AVERTISSEMENT !
Le système d'induction d'air (filtre à air,
f
lexibles, etc .) peut offrir une protection
en cas de retour de flamme du moteur. Ne retirez
pas le système d'induction d'air (filtre à air,
flexibles, etc .) sauf pendant une réparation ou un
entretien. Personne ne peut se trouver près du
compartiment moteur lors du démarrage du
véhicule dont le système d'induction d'air (filtre à
air, flexibles, etc .) est déposé. Elles pourraient
être grièvement blessées.
Choix du filtre à air moteur
La qualité des filtres à air moteur de rechange varie
considérablement. Choisissez uniquement des filtres
de haute qualité pour obtenir la meilleure efficacité.
BATTERIE SANS ENTRETIEN
N'ajoutez jamais d'eau ; n'effectuez aucun entretien.
REMARQUE : La batterie se trouve dans un com-
partiment situé derrière l'aile avant gauche et est ac-
cessible via le passage de roue. Il n'est pas nécessaire de
déposer l'ensemble de roue pour accéder à ce compar-
timent. Les cosses de la batterie à distance se trouvent
dans le compartiment moteur pour permettre un dé
marrage par batterie auxiliaire. Pour accéder à la batterie, tournez le volant complète-
ment vers la droite et déposez le panneau d'accès de
l'écran intérieur de l'aile.
AVERTISSEMENT !
L'élect
rolyte contient un acide corro-
sif qui peut brûler et aveugler.Veillez à ne
pas le laisser entrer en contact avec la peau, les
yeux ou les vêtements. Ne vous penchez pas sur
la batterie pour fixer les pinces de câble. En cas
de projection d'acide sur les yeux ou la peau,
rincez immédiatement à grandes eaux.
Les gaz de batterie sont inflammables et ex-
plosifs. N'approchez ni flamme ni étincelle de la
batterie. N'utilisez pas de batterie auxiliaire ni
autre aucune source d'alimentation d'une ten-
sion supérieure à 12 V. Les pinces de câble ne
doivent pas se toucher.
Les bornes de batterie, les cosses et tous les
accessoires connexes contiennent du plomb et
des composés au plomb.
Lavez-vous les mains après
toute manipulation.
335
CONNAISSANCE
DU VEHICULESECURITE
DEMARRAGE
ET CONDUITETEMOINS ET
MESSAGES
D'AVERTISSEMENTEN CAS
D'URGENCE
ENTRETIEN
DUVEHICULESPECIFICATIONS
TECHNIQUESINDEX
GRAISSAGE DES MECANISMES DE LA
CARROSSERIE
Les serrures et tous les points de pivot de caisse,
comme les glissières de siège, cylindres et points de
pivot de charnière de porte, charnières de hayon,
portes coulissantes et capot, doivent être périodique
ment lubrifiés avec une graisse à base de lithium pour
garantir un fonctionnement silencieux et facile, et as-
surer la protection contre la rouille et l'usure. Essuyez
les pièces et éliminezen la rouille et la poussière avant
tout graissage. Après le graissage, essuyez l'excédent
de lubrifiant. Vérifiez tout particulièrement le fonction-
nement des organes de verrouillage du capot. Net-
toyez et lubrifiez le loquet, le mécanisme de déver-
rouillage et le crochet de sûreté lors des interventions
dans le compartiment moteur.
Lubrifiez le barillet des serrures extérieures deux fois
par an, si possible en automne et au printemps. Appli-
quez une petite quantité de lubrifiant de qualité supé
rieure directement dans le barillet de serrure.
L'entretien de la voiture doit normale-
ment être réalisé par un concessionnaire
FIAT. Pour les interventions d'entretien
de routine et secondaires que vous souhaitez ef-
fectuer vous-même, nous vous recommandons de
vous procurer l'équipement adéquat , des pièces
de rechange FIAT d'origine et les liquides néces-
saires ; n'effectuez jamais ces interventions si vous
n'êtes pas expérimenté.
BALAIS D'ESSUIE-GLACE
Nettoyez les raclettes d'essuie-glace, le pare-brise et la
lunette arrière périodiquement au moyen d'une
éponge ou d'un linge doux et d'un produit de nettoyage
non abrasif. Cela permettra d'éliminer l'accumulation
de sel, de cires ou de poussières et contribuera à
réduire les traînées.
Ne prolongez pas le fonctionnement des essuie-glaces
quand le pare-brise est sec, sous peine d'endommager
les balais. Pour éliminer le sel ou la poussière du
pare-brise ou de la lunette arrière lorsque ceux-ci sont
secs, vaporisez toujours du lave-glace avant d'actionner
l'essuie-glace.
Ne vous servez pas de l'essuie-glace pour éliminer le
givre ou la glace du pare-brise ou de la lunette arrière.
N'actionnez pas des essuie-glaces immobilisés par la
glace sous peine de les endommager. Les balais
339
CONNAISSANCE
DU VEHICULESECURITE
DEMARRAGE
ET CONDUITETEMOINS ET
MESSAGES
D'AVERTISSEMENTEN CAS
D'URGENCE
ENTRETIEN
DUVEHICULESPECIFICATIONS
TECHNIQUESINDEX
Manette d'ouverture du capot . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Manette multi-fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Manuel de l'utilisateur (Manuel du propriétaire) . . . . . . .4
Manuel du propriétaire (Manuel de l'utilisateur) . . . . . . .4
Méthanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .368
Mini-ordinateur de bord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Miroirs de courtoisie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Mise à niveau, projecteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Mise au rebutLiquide de refroidissement (antigel) . . . . . . . . . . .347
Mode Consommation réduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Modifications/changements, véhicule . . . . . . . . . . . . . . .5
Moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227, 329, 331 Bouchon de remplissage d'huile . . . . . . .329, 331, 334
Choix de carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .368
Choix de l'huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .371
Circuit de refroidissement . . . . . . . . . . . . . . . . .343
Compartiment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .329, 330
Conseils de rodage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
Démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
Démarrage d'appoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277
Epurateur d'air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .334
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
Huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332, 371, 372
Identification du compartiment . . . . . . . . . . . . . .330
Indicateur de température . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Intervalles de vidanges d'huile . . . . . . . . .28, 333, 334
Liquide de refroidissement . . . . . . . . . . . . . .344, 372
Noyé, Démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230
Précautions concernant les gaz
d'échappement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126, 223
Si le moteur ne démarre pas . . . . . . . . . . . . . . . .230 Vérification du niveau d'huile . . . . . . . . . . . . .332, 333
Nettoyage Balais d'essuie-glace avant . . . . . . . . . . . . . . . . . .339
Roues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .354
Nettoyage des lentilles du panneau d'instruments . . . .355
Nettoyage des surfaces vitrées . . . . . . . . . . . . . . . . .355
Neutralisation du levier de changement de vitesse . . . .311
Neutralisation du levier de vitesses . . . . . . . . . . . . . .311
Numéro d'identification de véhicule. . . . . . . . . . . . . .358
Œillets de remorquage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .314
Opérations de maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332
Optimiseur de carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Ordinateur de trajet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Ouverture du capot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Panneau de protection des genoux . . . . . . . . . . . . . .211
Panneau d'instruments et commandes . . . . . . . . . . . . . .6
Pare-brise, dégivreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .224
Pare-soleil, extension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Permutation des pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .357
Plancher de l'espace de chargement . . . . . . . . . . . . . .127
Pneu de secours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281, 361, 362
Pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225, 358 Chaînes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .366
Durée de vie des pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . .364
Grande vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .360
Indicateurs d'usure des pneus . . . . . . . . . . . . . . .364
Informations générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .358
Longévité (durée de vie des pneus) . . . . . . . . . . . .364
Patinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .363
Permutation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .357
383
CONNAISSANCE
DU VEHICULESECURITE
DEMARRAGE
ET CONDUITETEMOINS ET
MESSAGES
D'AVERTISSEMENTEN CAS
D'URGENCE
ENTRETIEN
DU VEHICULESPECIFICATIONS
TECHNIQUESINDEX