2013 CITROEN DS4 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

287
Tekniske spesifikasjoner
VEKTER OG TILHENGERVEKTER (i kg)
BensinmotorerVTi 120THP 155THP 160THP 200
GirkasserManuellStyrtmanuellAuto.Manuell
Typer varianter versjoner: NX...5FS05FV8/P5FMA5FU8


- E
genvekt 1 2051 284 1 363
1 316



- Vek t kjøreklar stand1 280
1 359
1 438
1 391



- Maks. tillatt vekt med last (MTAC)
1 755

1 795

1 835

1 820



- Total vogntogvekt
(MTRA)
i 12% stigning
2 955
3 195

2 635

2 820



- Tilhen
ger med brems (innenfor MTRA)
i 12% stigning 1 200
1 400
8001 000



- Tilhenger med brems * (med over føring avlast innenfor MTR A)
1 4501 650 1 0001 250



- Tilhenger uten brems 640
680

715695



- Foreskrevet vekt på tilhengerkule
75

75
7575


*
Vekten til tilhenger med brems, innenfor MTR A, kan økes hvis man reduserer MTAC til trekkbilen med tilsvarende; viktig, trekking av en tilhenger meden bil som har liten last kan forringe bilens kjøreegenskaper.

Angitte MTRA-verdier og tilhengervekter gjelder for maks. 1 000 meter over havet; tilhenger vekten må reduseres med 10 % for hver ekstra 1 000 meter.
Ved kjøring med tilhenger er det forbudt å overskride 100 km/t (overhold gjeldene regler i landet).
Hvis den utvendige temperaturen er høy, medfører dette en nedgang i bilens ytelse for å beskytte motoren; når den utvendige temperaturen er høyere enn 37 °C, begrens tilhengervekten.

MODELLER:MOTORER OG GIRK ASSER
Typer varianter versjoner: NX...9HP09HR8 9HR8/S9HR8/PSRHH8
DIESELMOTOR HDi 90 FAPHDI 110 FAPHDi 160 FAP
Sylindervolum (cm3)

1 560 1 560 1 997

Syl. diameter x slaglengde (mm)75 x 88,3
75 x 88,3 85 x 88

Maks. effekt: EU-norm
(kW)
68
82120

Maks. effekt ved turtall (o/min) 4 0003 600

4 000

Maks. dreiemoment: EU-norm
(Nm)
230 270 340
Maks. dreiemoment ved turtall
(o/min) 1 750

1 750

2 000

Driv
stoff
Diesel DieselDiesel
Katal
ysator Ja JaJa
Partikkel
filter (FA P)
Ja
Ja Ja
GIRKASS
E Manuell
(5 gir)Manuell
(6 gir)
Styrt manuell(6 gir)
Manuell(6 gir)

OLJEKAPASITETER
(i liter)
Motor
(med filterskift)3,75 3,75 3,75
-
.../S
:modell utstyr t med Stop & Star t

Tekniske spesifikasjoner
VEKT OG TILHENGERVEKT (i kg)
DieselmotorerHDi 90 FAPHDi 110 FAPe- HDi 110 FAPHDi 160 FAP
GirkasserManuellManuellManuellStyrtmanuellManuell
Type variant versjon: NX....9HP09HR89HR8/S9HR8/PSRHH8


- E
genvekt 1 205 1 2901 295 1 3001 320



- Vekt kjøreklar stand 1 280 1 365
1 370 1 375
1 395


- Maks. vekt med last
(MTAC)

1 765

1 805

1 8101 815
1 880



- To t a l v o
gntogvekt (MTRA)
12% stigning
2 865
3 105
3 110
3 115
3 180



- Tilhen
ger med brems (innenfor MTRA) i 12% stigning

1 100
1 300
1 300
1 300 1 300


- Tilhen
ger med brems *
(med overføring avlast, innenfor MTRA)

1 3501 550
1 550
1 550
1 550



- Tilhen
ger uten brems 640
680
680680695



- Foreskrevet vekt tilhengerkule 75 75 75 75 75

*

Vekten til tilhen
ger med brems, kan økes hvis man reduserer MTAC til trekkbilen med tilsvarende: viktig, trekking av en tilhenger med en bil som har
for liten last kan forringe bilens kjøreegenskaper.

Angitte MTRA-verdier og tilhengervekter gjelder for maks. 1 000 meter over havet; tilhenger vekten må reduseres med 10 % for hver ekstra 1 000 meter.
Ved kjøring med tilhenger er det forbudt å overskride 100 km/t (overhold gjeldende regler i landet).
Hvis den utvendi
ge temperaturen er høy, medfører dette en nedgang i bilens ytelse for å beskytte motoren; når den utvendige temperaturen er høyere en 37 °C, begrens tilhengervekten.

Dimensjoner (i mm)

291Tekniske spesifikasjoner

















Identifi kasjonselementer
Det finnes forskjellige synlige merkinger for å kunne identifisere og søke etter bilen.
A. Serienummer i motorrommet
. Dette nummeret er inngraver t på karosseriet,
i nærheten av festet til motorblokken.
B. Serienummer
på dashbordet. Dette nummeret er skrevet på en pålimt etikettsom er synlig gjennom frontruten.
D. Etikett dekk /lakkDenne etiketten er limt på dørstolpen foran på førersiden.

Hjul med dekk 225/40 R18 kan ikkeutstyres med kjettinger. For ytterligereinformasjon, kontakt CITROËN-forhandlernett eller et kvalifisertverksted.

For lavt dekktrykk øker drivstofforbruket.

Dekktrykket skal alltid kontrolleres påkalde dekk, minst én gang i måneden. C. Fabrikasjonsetikett.Dette nummeret står oppført på en
selvødeleggende etikett som er limt på midtre
dørstolpe på førersiden. Den
gir følgende informasjon:


- dekktrykk med og uten last,

- dimensjoner felger og dekk,

- dekkmerker som anbefales av
bilprodusenten,

- dekktr
ykket i reservehjulet,

- fargekode lakk.

013
Lyd og telematikk