2013 CITROEN DS3 ESP

IV
83
VĒRTNES


Ieprogrammētās pozīcijas
anulēšana

Tad, kad bagāžas nodalījuma pār-
segs atrodas vidējā atvēršanas po-
zīcijā, ieprogrammēto pozīciju jūs
varat anulēt :


)

Paturiet nospiestu pogu D
. Sistēma
atskaņo garu kontrolsignālu.


)
Atlaidiet pogu D
. Bagāžas noda-
lījuma pārsegs nākošās kustības
reizē atvērsies līdz maksimālai
atverei.



Motora elektriskā aizsardzība

Ja bagāžas nodalījuma pārsegs tiek
aizvērts un atvērts vairākas reizes
pēc kārtas, tā elektromotors var pār-
karst un vairs neļaut tā tālāku atvēr-
šanu un aizvēršanu.
Ļaujiet motoram atdzist, neveicot ar
to nekādas kustības vismaz desmit
minūtes.
Iespējama tā aizvēršana rezerves
režīmā.

Lai izvairītos no savainošanās, se-
kojiet, lai bagāžas nodalījuma elek-
triskas atvēršanās un aizvēršanās
laikā neviena persona neatrastos tā
tiešā tuvumā.

Ja bagāžas nodalījuma pārsegs ir
noslogots (ar sniega kārtu, velosi-
pēda turētāju utt.), svara ietekmē
tas var aizvērties pats. Paturiet
bagāžas nodalījuma pārsegu vai
pirms tam noņemiet velosipēda tu-
rētāju vai notīriet sniegu.

Pirms automašīnas automātiskas
mazgāšanas neaizmirstiet to pilnī-
bā aizslēgt, lai izvairītos no bagāžas
nodalījuma pārsega iespējamas ne-
vajadzīgas atvēršanās.

IV
84
VĒRTNES
PANORĀMAS TIPA ATVERAMA
JUMTA LŪKA (SEDANS)


Jumta lūka aizvērta


- Nospiest uz pirmās atzīmes B
:
daļēja atvēršana.

- Nospiest uz otrās atzīmes B
:
pilnīgi automātiska daļēja atvēr-
šana.

- Nospiest uz pirmās atzīmes A
:
pārbīdīšana atpakaļ.

- Nospiest uz otrās atzīmes A
:
pilnīgi automātiska pārbīdīšana
atpakaļ.

Jumta lūka atvērta


- Nospiest uz pirmās atzīmes B
:
aizvēršana.

- Nospiest uz otr
ās atzīmes B
:
pilnīgi automātiska aizvēršana.



Atstājot automašīnu, arī uz neilgu
laiku, vienmēr izņemiet aizdedzes
atslēgu.

Ja lūkai aizveroties, kaut kas ir ie-
ķēries, jums lūka jākustina pretējā
virzienā.

Lai to izdarītu, pagrieziet attiecīgo
vadības pogu pretējā virzienā.

Kad vadītājs lieto lūku, viņam vai
viņai vienmēr jāpārliecinās, ka pa-
sažieri netraucē to pareizi aizvērt.

Va dītājam jārū
pējas, lai pasažieri
pareizi izmantotu lūku.

Lietojot lūku, pievērsiet uzmanību
bērniem.

Papildus jumta lūkas no "Akse-
suāru" piedāvājuma uzstādīšana ir
aizliegta.



Darbība


Jumta lūka puspavērta


- Nospiest uz pirmās atzīmes A
:
aizvēršana.

- Nospiest uz otrās atzīmes A
:
pilnīgi automātiska aizvēršana.

Jūsu automašīnas jumta lūka ir ap-
rīkota ar gaismas necaurlaidīgu aiz-
virtni.


Pretiespiešanas funkcija

Pirkstu pretiespiešanas sistēma ap-
stādina jumta lūkas aizvēršanos. Ja
tā sastopas ar šķērsli, lūka tiek pār-
vietota pretējā virzienā.


Darbības atjaunošana

Pēc akumulatora atvienošanas vai,
ja ir bijis bojājums, jums atkal jāini-
cializē pretiespiešanas funkcija.


)
izmantojiet komandpogu B
, līdz
notikusi pilnīga tā atvēršanās.

)
paturiet komandpogu B
nospiestu
vismaz vienu sekundi.

Šo operāciju laikā pirkstu pretie-
spiešanas funkcija nedarbojas .

IV
85
VĒRTNES
PANORĀMAS TIPA STIKLA JUMTS (TOURER)

Lai palielinātu salona apgaismo-
jumu un pārredzamību, tas ir izga-
tavots no panorāmas tipa stiklotas
virsmas 1
.
Lai uzlabotu termisko un akustisko
komfortu, tam ir gaismu necaurlaidīgs
aizkars ar elektronisku vadību 2
.


Atvēršana



)
Nospiediet komandslēdzi A
.
Nospiežot pirmo iedaļu
, to var at-
vērt soli pa solim.
Nospiežot otro iedaļu
, aizvirtni var
atvērt pilnīgi.
Tiklīdz atlaižat komandslēdzi, aizkars
apstājas vienā no tuvākajām iepriekš
uzstādītām pozīcijām (11 pozīcijas).


Aizvēršana



)
Nospiediet komandslēdzi B
.
Lai veiktu aizvēršanu soli pa solim,
nospiediet uz pirmo daļu
.
Nospiežot otro daļu
, var veikt pilnī-
gu aizvēršanu.
Tiklīdz būsiet atlaiduši komandslēdzi,
aizkars apstāsies tuvākajai iepriekš
uzstādītajai pozīcijai (11 pozīcijas).

Pēc akumulatora atvienošanas, dar-
bības traucējumiem aizkara kustības
laikā vai uzreiz pēc tā apstāšanās
jums jāveic pirkstu pretiespiešanas
sistēmas darbības atjaunošana :



)
vienreiz nospiediet komandslē-
dža B
otro iedaļu (pilnīga aizvēr-
šana),

)

nogaidiet, līdz aizkars būs pilnībā
aizvēries,


)
vismaz trīs sekundes paturiet
komandslēdzi B
nospiestu.
Nevajadzīgas aizkara atvēršanas
gadījumā pēc aizvēršanas, kā arī
uzreiz pēc tā kustības apstāšanās :


)
nospiediet komandslēdzi B
, līdz
aizkars būs aizvēries pilnībā.

Šo operāciju laikā pirkstu pretie-
spiešanas sistēma nedarbojas.





Ja manipulāciju laikā ar aizkaru, ir ie-
spiesti pirksti, jums jāveic veicamajai
kustībai pretējā. Lai to izdarītu, no-
spiediet attiecīgo komandslēdzi.

Pirms vadītājs nospiedis aizkara ko-
mandslēdzi, viņam jāpārliecinās, lai
neviens netraucētu tā aizvēršanai.


Va dītājam jāpārliecinās, lai auto-
mašīnas pasažieri gaismu necaur-
laidīgo aizkaru lietotu pareizi.

Aizkara kustības laikā uzmaniet
bērnus.



Pirkstu pretiespiešanas sistēma

Tiklīdz aizkars aizvēršanās laikā sa-
stopas ar šķērsli, tā kustība apstājas
un tas atkal daļēji atveras.
Pēc aizkara apstāšanās maksi-
māli piecu sekunžu laikā pirkstu
pretiespiešanas sistēmas darbība
jāatjauno :


)

Nospiediet komandslēdzi B
, līdz aizkars ir aizvēries pilnībā (aiz-
vēršanās pa solim par dažiem
centimetriem).

ELEKTRISKI VADĀMS SEKVENČU TIPA GAISMAS NECAURLAIDĪGAIS AIZKARS

IV
87
VĒRTNES











Benzīna dzinējos lietojamās
degvielas kvalitāte


Benzīna dzinēji ir pilnīgi savietojami
ar E10 tipa biodegvielu (kas satur
10 % etanola) atbilstoši Eiropas nor-
mai EN 228 un EN 15376.
E85 tipa degviela (kas satur līdz pat
85 % etanola) paredzēta tikai tām
automašīnām, kas izlaistas šī tipa
degvielas lietošanai (BioFlex auto-
mašīnas). Etanola kvalitātei jāatbilst
Eiropas normai EN 15293.
Vienīgi Brazīlijai speciāli ražotas au-
tomašīnas paredzētas darbībai ar
degvielu, kas satur līdz pat 100 %
etanola (E100 tipa).














Dīzeļdzinējiem paredzētās
degvielas kvalitāte


Dīzeļdzinēji ir pilnīgi savietojami ar
biodegvielām, kas atbilst Eiropas
pašreizējiem un nākotnes standar-
tiem (dīzeļdegviela atbilstoši normai
EN 590 sajaukumā ar biodegvielu
atbilstoši normai EN 14214) un kas
pieejami degvielas sūkņos (ar 0 līdz
7 % taukskābes metila estera).
Konsultējieties CITROËN pārstāv-
niecībā vai kvalifi cētā remontdarbnī-
cā. Biodegvielas lietošana iespējama
noteiktiem dīzeļdzinējiem ; tomēr tās
lietošana pieļaujama, tikai stingri ie-
vērojot īpašus apkopes noteikumus.
Visu citu tipu (bio) degvielas lieto-
šana (augu vai dzīvnieku izcelsmes
tīra vai atšķaidīta eļļa, mazuts...) ir
pilnīgi aizliegta (dzinēja un degvie-
las sistē
mas sabojāšanas risks).

DEGVIELAS DROŠĪBASVĀRSTS (DĪZELIM)
*

Tas ir mehānisks aprīkojums, kas
automašīnām ar dīzeļdzinēju deg-
vielas tvertnēm neļauj veikt benzīna
uzpildi.
Tiklīdz degvielas tvertnes vāciņš ir
noņemts, degvielas drošības vārsts
parādās tvertnes atverē.


Darbība

Tad, kad savā dīzeļdegvielas tvert-
nes atverē ievietosiet benzīna uzpil-
des pistoli, tā atdursies pret aizvirtni.
Sistēma paliks nobloķēta un neļaus
veikt uzpildi.

Nemēģiniet ar spēku ievietot tajā
dīzeļdegvielas uzpildes pistoli.


Degvielas drošības vārsts netrau-
cē, lai degvielu lēnām ielietu no
degvielas kannas.
Lai nodrošinātu pareizu degvielas
ieliešanu, pielieciet degvielas kan-
nas atveri, to nepiespiežot pie dro-
šības vārsta vāka.
* Atkarībā no pārdošanas valsts.

V
91
REDZAMĪBA


Apvienojumā ar pavadošo
apgaismojumu automātisku
ieslēgšanos
Apvienojot to ar automātisku lukturu
ieslēgšanu, pavadošajam apgaismo-
jumam ir šādas papildu iespējas :


- mērinstrumentu paneļa ekrāna
konfi gurēšanas izvēlnē pie au-
tomobiļa parametriem iespējams
izvēlēties iestatīt fi ksētu apgais-
mojuma laika periodu 15, 30 vai
60 sekundes,

- automātiska pavadošā apgais-
mojuma ieslēgšana, ja ir aktivi-
zēta automātiska ieslēgšana.


Traucējumi sistēmas darbībā
Ja bojāts apgaismojuma sensors,
lukturi iedegas, paziņojums parādās
mērinstrumentu paneļa ekrā
na dis-
plejā, ko papildina skaņas signāls.
Konsultēties CITROËN pārstāvnie-
cībā vai kvalifi cētā remontdarbnīcā.

Miglainā laikā vai sniega snigša-
nas laikā gaismas sensors var kon-
statēt pietiekamu apgaismojumu.
Šādā gadījumā lukturi automātiski
neiedegsies.
Neaizsedziet apgaismojuma senso-
ru un nokrišņu sensoru, kas atrodas
vējstikla vidusdaļā aiz atpakaļskata
spoguļa ; ar to saistītās funkcijas
vairs netiks nodrošinātas.

LUKTURU MANUĀLĀ REGULĒŠANA

Lai netraucētu citiem autobraucējiem,
lukturi ar halogēnajām spuldzēm jāno-
regulē, ievērojot automašīnas svaru.

0.
1 vai 2 braucēji priekšējos sē-
dekļos.

-.
3 braucēji

1.
5 braucēji.

-.
Vidēja uzstādīšana.

2.

5 braucēji + maksimāli pieļaujamā
krava.

-.
Vidēja uzstādīšana.

3.
Va dītājs + maksimālā pieļaujamā
krava.
Sākotnējais iestatījums pozīcijā
"0".
LUKTURU AUTOMĀTISKA
NOREGULĒŠANA

Nepieskarieties ksenona lukturiem.
Konsultējieties CITROËN pārstāvnie-
cībā vai kvalifi cētā remontdarbnīcā.

Darbības traucējumu
gadījumā mērinstrumen-
tu panelī iedegas šī sig-
nāllampiņa, ko papildina
skaņas signāls un pazi-
ņojums mērinstrumentu
paneļa ekrānā.
Sistēma jūsu galvenos lukturus virza apak-
šējā pozīcijā.

Lai netraucētu citiem ceļu satiksmes
dalībniekiem, šī sistēma automātiski
un pēc apstāšanās koriģē ksenona
lukturu gaismas kūļu augstumu at-
karībā no automašīnas kravas.

V
94
REDZAMĪBA
STIKLA TĪRĪTĀJA
FUNKCIJAS
Aprīkojums, ar kura palīdzību var
izvēlēties dažādas priekšējā un aiz-
mugurējā stikla tīrīšanas ātruma
funkcijas lietus un sniega tīrīšanai.
Lai atkarībā no klimatiskajiem apstāk-
ļiem pakāpeniski uzlabotu redzamī-
bu, automašīnai ir paredzēti atšķirīgi
priekšējā un aizmugurējā stikla tīrītāji.


Programmēšana

Atkarībā no šādām iespējām ir pie-
ejami stikla tīrītāju automātisko ko-
mandu režīmi :


- automātiska priekšējā stikla tīrī-
šana,

-
aizmugurējā stikla tīrīšana, braucot
atpakaļgaitā.



Manuālās komandas

Stikla tīrītāja komandas ieslēdz pats
vadītājs, izmantojot sviru A
un gre-
dzenu B
.












Aizmugurējais stikla tīrītājs (Tourer)

B.
aizmugurējā stikla tīrītāja ieslēg-
šanas gredzens :
izslēgts,
slaucīšana ar starplaikiem,

slaucīšana ar stikla apskalošanu
(ierobežots laiks).

ātrs (spēcīgas lietusgāzes),
normāls (vidēji stiprs lietus),
ar starplaikiem (proporcionāli
automašīnas ātrumam),
automātiski, pēc tam
ar starplaikiem (skatīt
nākamo lapu). izslēgts,

ar starplaikiem (nospiediet
uz leju un atlaidiet),
Priekšējais stikla tīrītājs

A . Tīrīšanas intervāla izvēles svira :





vai
Spēcīga sniega vai sala gadījumā
un velosipēda statīva izmantoša-
nas laikā neitralizējiet aizmugurējo automātisko stikla tīrītāju, izman-
tojot konfi gurāciju izvēlni mērins-
trumentu paneļa ekrānā.

V
96
REDZAMĪBA










Īpašs priekšējo logu tīrītāju
novietojuma stāvoklis

Šī pozīcija atbrīvo priekšējos logu
tīrītājus.
Tā ļauj notīrīt slotiņas vai veikt logu
tīrītāju nomaiņu. Tāpat tā ir piemē-
rota automašīnas novietošanai stāv-
vietā ziemas apstākļos ar paceltiem
logu tīrītājiem.
Īsu mirkli pēc aizdedzes izslēgša-
nas jebkāda darbība ar logu tīrītāju
vadības slēdzi novietos logu tīrītāju
vējstikla vidusdaļā.
Lai logu tīrī
tājus novietotu atpakaļ
normālā stāvoklī, ieslēdziet aizde-
dzi un piespiediet vēlamo pogu.
Lai saglabātu optimālu un ilgstošu
stikla tīrīšanas efektivitāti ar gludajām
logu tīrītāju slotiņām ("fl at-blade"),
mēs jums iesakām :


- ar tām manipulēt ar piesardzību,

- tās regulāri notīrīt ar ziepjūdeni,

- uz vējstikla tās neizmantot kā
papīra lapu turētāju.

- nomainīt tās, parādoties pirma-
jām nolietojuma pazī
mēm.

PLAFONI



1.
Priekšējais plafons


2.
Karšu lampiņas




Priekšējais plafons

Aizmugurējais plafons



1.
Aizmugurējais plafons


2.
Karšu lampiņas

Šajā pozīcijā apgaismojums
iedegas automātiski :
Apgaismojums izslēgts
pastāvīgi.

Apgaismojums ieslēgts pastāvīgi.



- atslēdzot automašīnu,

- atverot kādas no durvīm,

- izņemot atslēgu no aizdedzes,

- atverot kādas no durvīm, lai lo-
kalizētu automašīnas atrašanās
vietu.
Apgaismojums izdziest pakāpeniski :


- aizslēdzot automašīnu,

- pēc tam, kad ieslēgta aizdedze,

- ja aizdedze izslēgta, 30 sekundes
pēc pēdējo durvju aizvēršanas.

V
99
REDZAMĪBA


Durvju apgaismojums iekāpšanai

Tas dod iespēju, atverot durvis, ap-
gaismot izkāpšanas vietu.


Grīdas apgaismojums

Tas dod iespēju, atverot kādas no dur-
vīm, apgaismot salonu priekšpusē.
Sagaidošajam apgaismojumam ie-
degas :


- Plafoni.

- Griestu apgaismojums.

- Ja atvērtas kādas no durvīm, tad
to apgaismojums iekāpšanai.


SAGAIDOŠAIS APGAISMOJUMS