214
Vér if ic ations
Contrôles
Batterie 12 V
Niveau d’électrolyte
Pour accéder à la batterie, reportez-
vous à la rubrique «Batterie 12V».
Le niveau de ce liquide doit se situer entre les repères MINI «LOWER LEVEL» et MAXI «UPPER LEVEL».
Reportez-vous au carnet d’entretien
pour connaître la périodicité de
remplacement de ces éléments.
Filtre à air et filtre habitacle
Changez le filtre à huile à chaque
vidange d’huile moteur.
Reportez-vous au carnet d’entretien
pour connaître la périodicité de
remplacement de cet élément.
Filtre à huile
Si nécessaire, compléter avec de l’eau distillée en retirant les bouchons des différents compar timents de la batterie.
Vérifiez le niveau de l’électrolyte au moins une fois par mois.
En cas d’opération sur la batterie, repor tez-
vous à la rubrique «Batterie 12V» pour connaître les précautions à prendre avant son
débranchement et après son rebranchement. Sauf indication contraire, contrôlez ces éléments, conformément au carnet d’entretien et en fonction de votre motorisation.
Sinon, faites-les contrôler par le réseau CITROËN ou par un atelier qualifié.
En fonction de l’environnement
(atmosphèrepoussiéreuse...) et de l’utilisation du véhicule(conduite urbaine...), changez-les si
nécessaire deux fois plus souvent. Un filtre habitacle encrassé peut détériorer lesperformances du système d’air conditionné etgénérer des odeurs indésirables.
215
8
Vér if ic ations
Boîte de vitesses manuelle
Pour l’entretien de la boîte devitesses, reportez-vous au carnetd’entretien.
Boîte de vitesses «CVT»
Pour l’entretien de la boîte devitesses «CVT», reportez-vous au
carnet d’entretien.
Filtre à particules (Diesel)
Le début de saturation du filtre à par ticules
vous est indiqué par l’allumage temporaire dece témoin, accompagné d’un message sur
l’afficheur du combiné.
Dès que les conditions de circulation le permettent, régénérez le filtre enroulant à une vitesse minimale de40 km/h, pendant 20 minutes environ(avec le moteur 1,6 l HDi : la vitesseminimale est de 60 km/h).Si le témoin reste affiché, il s’agit d’unmanque d’additif ; repor tez-vous auparagraphe «Niveau d’additif gasoil».
Sur un véhicule neuf, les premières opérations de régénération du filtreà particules peuvent s’accompagner d’odeurs de «brûlé» qui sontparfaitement normales. Après un fonctionnement prolongé du
véhicule à très basse vitesse ou auralenti, vous pouvez exceptionnellementconstater des émissions de vapeur d’eau à l’échappement, lors d’accélérations. Celles-ci sont sans conséquence sur le comportement duvéhicule et sur l’environnement.
226
03 NAVIGATION - GUIDAGE
Le système de navigation embarqué guide le conducteur vers la
destination qu’il a fixée selon un itinéraire choisi.
Il recherche dans un premier temps la destination désirée pa
r l’utilisateur, calcule dans un deuxième temps l’itinéraire et ensuite
délivre les consignes de guidage graphique et vocal.
Le centre d’intérêt
(POI) est représenté par un icônesur la carte, il représente un aéroport, une gare, unhôtel de ville, ... QU’EST-CE QU’UN CENTRE D’INTÉRÊT
(POI) ?
Vous pouvez avoir
jusqu’à 40 icônes différents (voir chapitre «Icône de centres d’intérêts»).
Ils sont classés en 5 familles et distin
gués par unecouleur pour chaque famille :
-
Commerces, finance et affaires (Vert),
- Voitures et vo
yages (Bleu foncé),
- Restaurant
(Orange),
- Lieux publics et ur
gences (Marron),
- Divertissements et attractions
(Bleu).
Le système GPS (Global Positioning System) se compose de plusieurs satellites répartis autour dey( gy)(gy)
la terre. Ils émettent en permanence des signauxpp ppp p
numériques qui se propagent à la vitesse de lapgpg
lumière, sur 2 fréquences différentes.qq ppgqq ppg
A tout moment, le système reçoit sa position par rapport aux satellites détectés ainsi que l’heure yçppyçp
d’émission du signal. pppp
Le boîtier télématique déduit ainsi sa position et donccelle du véhicule.
Un procédé de repositionnement utilisant la base dedonnées cartographiques contenues sur le disque dur pppp
permet de repositionner la position du véhicule sur gpq qgpq
le réseau routier, afin d’améliorer la précision de la pp ppp p
localisation.
SYSTÈME GPS
QU’EST-CE QUE LE SYSTÈME DE NAVIGATION ET LE GPS ??Les mesures du système peuvent être imprécises si le véhicule se
trouve :
- à l
’intérieur d’un tunnel ou d’un parking couvert,
- sous une autoroute à deux niveaux,
-
dans une zone comportant de nombreux immeubles de grande hauteur,
- entre des arbres peu espacés.
En
fonction de la situation du véhicule et de la réception des
informations GPS, les informations d’affichages peuvent disparaître
momentanément de l’afficheur.
QUE FAIRE POUR UTILISER LE SYSTÈME DANS DE
BONNES CONDITIONS ?
Ne placez pas d’objets sur ou à proximité de l’antenne
GPS.
N’utilisez pas de matériel de communication numérique
(ordinateurs personnels, etc ...) près de l’antenne GPS.
Ne fixez pas de films de t
ype réfléchissant ou de films contenant du carbone sur la vitre.
227
03NAVIGATION - GUIDAGE
Icône de manoeuvre : affiche s’il faut
A. tourner à gauche ou à droite à laprochaine intersection indiquée par leguidage et la distance à laquelle se trouvecette intersection.
Route de guidage : indique la route
B. jusqu’à la destination.
Repère du véhicule : indique la position
C. du véhicule en conduite.
Icône de TMC : affiche les informations
D. de circulation comme les embouteillages, les travaux, etc.
Lorsque l’icône est effleurée, des informations détaillées de TMC peuventêtre consultées.
Repère d’orientation : indique l’orientation
E. de la carte affichée.
Echelle de la carte : indique l’échelle de la
F. carte affichée.
Nom de la rue : affiche le nom de la rue
G. dans laquelle se trouve le véhicule.
Cadre de direction : affiche le numéro
H. de la prochaine route ou le nom de la prochaine rue où tourner.
Icône de destination/destination
I. intermédiaire: indique la direction
vers la destination ou la destination
intermédiaire.
Affichage deux cartes.
A
ffichage une carte.
INFORMATIONS AFFICHÉES SUR LA CARTE
LORS DE LA NAVIGATION Informations sur la destination/
J. destination intermédiaire : indique la
distance et le temps restants pour
atteindre la destination ou la destination
intermédiaire.
Un appui donne accès au
K. Menu
Itinérairepour :
- modifier l’itinéraire en faveur d’un K1 autre faisant un détour par une région spécifiÈe,
- changer la position de la destination, K2 ajouter une destination intermÈdiaireet modifier les conditions du calcul delíitinÈraire,
- visionner un itinÈraire ‡ líaide deK3 diverses mÈthodes,
- supprimer un itinÈraire crÈÈ,K4
- rechercher les centres díintÈrÍts (POI) K5 aux alentours de líemplacement actuel.K
H
E
F
BCA
D
G
I
J
236
04
QU’EST-CE QUE LE SYSTÈME RDS ?
La
fonction Radio Data Système (RDS) sur bande FM permet :- d’écouter une même station alors que vous traversez différentes régions (à condition que les émetteurs de cette qq
station couvrent la zone traversée), g( qg( q
- d’écouter temporairement des flashs díinformations routiËres,
- díaccÈder ‡ líaffichage du nom de la station, etc ...
La plupart des stations FM utilisent le systËme RDS. Ces stations transmettent des donnÈes non sonores en plus deleurs programmes.Les donnÈes ainsi diffusÈes vous permettent líaccËs ‡ diverses fonctions dont les principales sont líaffichage du nom de la station,pp
l’écoute temporaire de flash d’informations routières ou le suivi ppgppg
automatique de station.pp
Il vous permet de rester à l’écoute d’une même station grâce ausuivi de fréquence. Mais, dans certaines conditions, le suivi d’unepgpg
fréquence RDS ne peut être assuré sur tout le pays. Les stationsqq, ,
radio ne couvrent pas la totalité du territoire, ce qui explique la perteqp pyqp py
de réception de la station lors d’un trajet.pp
LE MODE RÉGIONAL DE SUIVI
Certaines stations sont organisées en réseau.
Elles émettent, dans différentes régions, des programmes différentsou communs selon les moments.
Vous pouvez faire un suivi :
- sur une station régionale uniquement,
- sur le réseau entier, avec l’éventualité d’écouter un programme différent.
RADIO, LE RDS, AF, REG, TP, PTY
AUDIO / VIDÉO
LE SUIVI DES STATIONS RDS
Votre radio vérifie et sélectionne automatiquement la meilleurefréquence pour la station de radio captée (si la station émet sur qq
plusieurs émetteurs ou fréquences). qpqp
La fréquence d’une station de radio couvre environ 50 kms. Le passage d’une fréquence à une autre explique la perte de laq
réception lors d’un trajet.pg qgq
Si dans la région où vous vous trouvez, la station écoutée nedispose pas de plusieurs fréquences, vous pouvez désactiver legg
suivi automatique de fréquence.pp p qpp p
LA FONCTION INFORMATIONS ROUTIÈRES
La fonction Traffic Program (TP) permet de basculer automatiquement et temporairement vers une station FM diffusant g()pg()p
des informations routières.qpq
La station radio ou la source en cours d’écoute à ce moment-là est
mise en pause.
Une fois l’information routière terminée, le système rebascule versla station de radio ou la source radio initialement écoutée.yy
LES TYPES DE PROGRAMMES
Certaines stations offrent la possibilité d’écouter en priorité un type de programme à thème sélectionné parmi la liste disponible pppp
ci-dessous :yp p gyp
NEWS, AFFAIRS, INFOS, SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE,SCIENCE, VARIED, POP M, ROCK M, EASY M, LIGHT M, CLASSICS, OTHER M, WEATHER, FINANCE, CHILDREN,SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ,COUNTRY, NATION M, OLDIES, FOLK M, DOCUMENT.
251
04AUDIO / VIDÉO
CRÉATION D’UN GROUPE ET D’UNE LISTE D’ÉCOUTE SUR LE SERVEUR DE MUSIQUE
Explications
Résultat
Appuyez sur [^] pour accéder au menu secondaire.
Création d’un
groupe
Appuyez sur [Nouveau Groupe], saisir le nom du groupe et appuyer sur [Valider].
Le
groupe est mémorisé dans le serveur.
Création d’une liste d’écoute
Appuyez sur [^] pour accéder au menu secondaire puis sur [Fonctions].
Appuyez puis sur [Nouvelle playlist].
Sélectionnez le groupe auquel rattacher la liste d’écoute. Il faut avoir au préalable crééle groupe.
Saisir le nom de la liste d’écoute et valider par [Valider].
Sélectionner ensuite la méthode de recherche rattachée à cette nouvelle liste
(soit
dans la liste, soit par conditions).
L
e liste est mémorisée dans le serveur.
Appui sur
263
06INFORMATIONS
ENVIRONNEMENT, CLIMATISATION, TÉLÉPHONE
- Consulter les conditions deF climatisation :
- l’indicateur de la vitesse duF1 ventilateur,
- l’indicateur de sélection d’air,F2
- le témoin de désembuage du pare-F3 brise,
- l’indicateur de climatisation, F4
- le témoin de désembuage de laF5 lunette arrière,
- l’indicateur du mode AUTO. F6
- Consulter les informationsE d’environnement :
- l’altitude, E1
- la pression atmosphérique,E2
- la température extérieure. LeE3 symbole de gel s’affiche s’il y a un
risque de verglas.
- Appeler et recevoir des conversationsG téléphoniques :
- la saisie du numéro de téléphone, G1
- la suppression d’un caractère, G2
- lancer l’appel.G3
Reportez vous au chapitre téléphonemains-libres pour connecter votre portable Bluetooth®.
F1F2
F3F4
F5
F6
E1
E2
E3
G1G2
G3
G
EF
293
04
1
RADIO
La fonction «Radio Data System» (RDS) sur la bande FM permet :
- d’accéder à l’a
ffichage díinformations, tel que le nom de la station, ...
- d
íÈcouter une mÍme station alors que vous traversez
diffÈrentes rÈgions,
- díÈcouter tem
porairement des flashs d’informations trafic.
La plupart des stations FM utilisent le s
ystème RDS. Cesstations transmettent des données non sonore en plus de leursprogrammes.
Ces données ainsi diffusées vous permettent l’accès à diversesfonctions, dont les principales sont l’affichage du nom de la station,
le suivi automatique de station ou líÈcoute temporaire de flash díinformations trafic.
Il vous permet de rester ‡ l
íÈcoute díune mÍme station gr‚ce ausuivi de frÈquence alternative. Mais, dans certaines conditions,ce suivi de frÈquence RDS ne peut Ítre assurÈ sur tout le pays.
Les stations radio ne couvrent pas la totalitÈ du territoire, ce qui
explique la perte de rÈception de la station lors díun trajet. FRÉQUENCES ALTERNATIVES «AF»
Votre radio véri
fie et sÈlectionne automatiquement la meilleure frÈquence pour la station de radio captÈe (si la station Èmet sur plusieurs Èmetteurs ou frÈquences).
La frÈ
quence díune station de radio couvre environ 50 kms.
Le passage díune frÈquence ‡ une autre explique la pertemomentanÈe de la rÈception lors díun trajet.
Si dans la rÈ
gion o˘ vous vous trouvez, la station ÈcoutÈe ne
dispose pas de plusieurs frÈquences, vous pouvez dÈsactiver le suivi de frÈquence alternative.
Certaines stations sont or
ganisÈes en rÈseau.
Elles Èmettent, dans diffÈrentes rÈ
gions, des programmes diffÈrents
ou communs selon les moments de la journÈe.
Vous pouvez
faire un suivi :
- sur une station rÈgionale uniquement,
- sur le rÈseau entier, avec l
íÈventualitÈ díÈcouter un programmediffÈrent. MODE RÉGIONAL DE SUIVI «REG»
Sur des trajets longue distance, quand la station mémorisée devient faible, la radio cherche en priorité une autre fréquence pour la même station (AF). Puis en cas d’échec, une fréquence diffusant le programme régional (REG). En cas de nouvel échec, la radiorevient à la station mémorisée.
Les
fonctions «AF», «REG» et «TP»peuvent être désactivées ou activées en passant par le mode de réglagedes fonctions du bouton «TUNE».
SYSTÈME RDS