Page 130 of 427

128 2-1. Procédures de conduite
YARIS_HB_D_12MY_52A68D
AT T E N T I O N
●Évitez d’emballer le moteur.
Faire tourner le moteur à haut régime alors que le véhicule est à l’arrêt
peut causer une surchauffe de l’échappement, et entraîner un incendie si
un produit inflammable est à proximité.
■ Lorsque le véhicule est en stationnement
● Ne pas laisser de lunettes de vue, d’allume-cigares, d’aérosols ou de
canettes de soda à bord du véhicule s’il est stationné en plein soleil.
En effet, les conséquences suivantes sont à prévoir:
• Du gaz peut s’échapper de l’allume-cigare ou de l’aérosol et peut
provoquer un incendie.
• La température à l’intérieur du véhicule peut entraîner la déformation ou la fissuration des verres organiques et de la monture synthétique
d’une paire de lunettes.
• Les canettes de soda peuvent exploser et arroser de leur contenu l’habitacle, provoquant un court-circuit des équipements électriques du
véhicule.
● Ne pas laisser d’allume-cigares dans le véhicule. Si vous laissez un
allume-cigare dans la boîte à gants ou sur le plancher par exemple, il peut
être accidentellement allumé lors du chargement des bagages ou du
réglage du siège, ce qui pourrait provoquer un incendie.
● Ne pas coller de disques adhésifs au pare-brise ou aux vitres. Ne pas
poser des diffuseurs, tels que des désodorisants, sur le tableau de bord ou
la planche de bord. Les disques adhésifs ou les diffuseurs peuvent agir
comme une loupe et provoquer un incendie dans le véhicule.
● Ne pas laisser une portière ou une vitre ouverte si le vitrage incurvé est
revêtu d’un film métallisé, de couleur argentée par exemple. Sous l’effet
de la réflexion des rayons du soleil , le verre pourrait agir comme une loupe
et provoquer un incendie.
● Serrez systématiquement le frein de stationnement, mettez le sélecteur de
vitesses sur P (véhicules équipés d’une boîte de vitesses automatique
seulement), arrêtez le moteur et verrouillez le véhicule.
Ne pas laisser le véhicule sans surveillance alors que le moteur est en
marche.
Page 211 of 427

209
3-1. Utilisation du système de climatisation et du désembuage
3
Équipements intérieurs
YARIS_HB_D_12MY_52A68D
Modification des positions de réglage
Pour régler l’allure de la soufflerie, tournez le sélecteur
d’allure de soufflerie vers la droite (pour augmenter) ou vers la
gauche (pour diminuer).
Tournez le sélecteur sur “0” pour arrêter la soufflerie.
Véhicules sans bouton marche/arrêt de climatisation:
Tournez le sélecteur de température vers la droite pour
augmenter la température.
Véhicules avec bouton marche/arrêt de climatisation:
Pour régler la température, tournez le sélecteur de
température vers la droite (chaud) ou vers la gauche (froid).
Si vous n’appuyez pas sur , le circuit diffuse de l’air à
température ambiante ou de l’air chaud.
Pour obtenir rapidement du froi d, tournez le sélecteur de
température en position “
MAX A/C” et réglez le bouton de mode air
extérieur/recyclage en mode recyclage.
Pour sélectionner les aérateurs, réglez le sélecteur de
répartition d’air sur la position souhaitée.
Il est également possible de sélectionner les différentes options de
répartition d’air illustrées ci-dessous pour un réglage plus fin.
Désembuage du pare-brise
Mettez le sélecteur de répartition
d’air sur .
Si le mode de recyclage est
utilisé, il passe automatiquement
en mode d’air extérieur.
Dans cette position, il n’est pas
possible de sélectionner le mode
recyclage pour l’air.
Page 212 of 427
210 3-1. Utilisation du système de climatisation et du désembuage
YARIS_HB_D_12MY_52A68DEffectuez les manipulations suivantes en conséquence:
●
Pour régler l’allure de la soufflerie, tournez le sélecteur
d’allure de soufflerie.
● Pour régler la température, tournez le sélecteur de
température.
● Si la fonction de déshumidification est inactive, appuyez sur
pour la mettre en marche.
Pour accélérer le désembuage du pare-brise et des vitres latérales,
réglez la soufflerie sur une allure rapide et la température sur le
chaud.
Aérateurs et répartition d’air
L’air est diffusé vers le haut du
corps.
L’air est diffusé vers le haut du
corps et les pieds.
: Certains modèles
Page 213 of 427
211
3-1. Utilisation du système de climatisation et du désembuage
3
Équipements intérieurs
YARIS_HB_D_12MY_52A68D
L’air est principalement diffusé
vers les pieds.
: Certains modèles
L’air est diffusé vers les pieds et
le désembueur de pare-brise est
en fonction.
Si le mode de recyclage est
utilisé, il passe automatiquement
en mode d’air extérieur.
Dans cette position, il n’est pas
possible de sélectionner le mode
recyclage pour l’air.
Sélection des modes air extérieur et recyclage
Appuyez sur .
Le réglage change du mode air extérieur (entrée d’air extérieur
dans le véhicule) (témoin éteint) au mode recyclage (recyclage de
l’air intérieur du véhicule) (témoin allumé) et vice-vers chaque fois
qu’on appuie sur le touche.
: Certains modèles
Page 215 of 427

213
3-1. Utilisation du système de climatisation et du désembuage
3
Équipements intérieurs
YARIS_HB_D_12MY_52A68D
■
Présence de buée sur les vitres
●Les vitres se couvrent facilement de buée lorsque l’humidité est
importante dans le véhicule. Mettez sur marche pour
déshumidifier l’air diffusé par les aérateurs et désembuer efficacement le
pare-brise. (véhicules avec bouton marche/arrêt de climatisation)
● Si vous mettez sur arrêt, les vitres peuvent s’embuer plus
facilement. (véhicules avec bouton marche/arrêt de climatisation)
● Les vitres ont tendance à s’embuer plus facilement lorsque le mode
recyclage est utilisé.
■ Mode air extérieur/recyclage
Lorsque la route sur laquelle vous roulez est poussiéreuse, comme dans un
tunnel ou un embouteillage par exemple, réglez le bouton de modes air
extérieur/recyclage en position recyclage. C’est une mesure efficace pour
empêcher l’air extérieur de pénétrer dans l’habitacle du véhicule. Lorsque la
climatisation est réglée sur le froid, choisir le mode recyclage permet
également de rafraîchir efficacement l’habitacle du véhicule.
■ Quand le témoin indicateur sur s’éteint seul (véhicules avec
bouton marche/arrêt de climatisation)
Appuyez sur pour arrêter la fonction de déshumidification, puis
remettez-la en marche. Si le témoin indicateur s’éteint à nouveau, il est
possible que le système de climatisation ait un problème. Éteignez le
système de climatisation et faites-le vérifier par votre concessionnaire
To y o t a .
■ Lorsque la température ambiante (a ir extérieur) est proche de 32°F
(0°C) (véhicules avec bouton marche/arrêt de climatisation)
La fonction de déshumidification risque d’être inopérante, même après que
vous appuyé sur .
Page 361 of 427

5
En cas de problème
359
5-2. Mesures à prendre en cas d’urgence
YARIS_HB_D_12MY_52A68D
Si le moteur ne démarre pas
Si le moteur refuse de démarrer alors que vous respectez la
procédure normale de démarrage (→P. 133), envisagez chacun des
cas de figure suivants:
■ Le moteur refuse de démarrer alors que le démarreur
fonctionne normalement.
Le problème est peut-être dû à l’une des causes suivantes:
● Il n’y a peut-être pas assez de carburant dans le réservoir du
véhicule.
Refaites le plein du véhicule.
● Le moteur est peut-être noyé.
Essayez à nouveau de redémarrer le moteur en respectant la
procédure normale. ( →P. 133)
● Véhicules équipés d’un système d’antidémarrage du moteur:
Il y a peut-être une anomalie dans le système
d’antidémarrage. ( →P. 7 5 )
■ Le démarreur semble manquer de puissance, les éclairages
intérieurs et les projecteurs sont faibles, l’avertisseur
sonore ne fonctionne pas ou produit un son étouffé.
Le problème est peut-être dû à l’une des causes suivantes:
● La batterie est peut-être déchargée. ( →P. 363)
● Les bornes de la batterie sont corrodées ou ses câbles sont
desserrés.