2012 TOYOTA LAND CRUISER stop start

5
589 5-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenţe
Când apar probleme
L/C200_EE (OM60G38E)
Solicitaţi imediat remedierea defecţiunii.
După ce parcurgeţi paşii specificaţi pentru corectarea posibilei probleme,
verificaţi dacă mesajul de avertizare a dispărut şi lampa s-a stins.
Avertizar
e sonoră
interioarăAvertizare
sonoră
exterioară
Mesaj de avertizareDetaliiProcedură de
corectare
O datăDe 3 ori
(Clipeşte)Aţi părăsit autoturismul
cu cheia electronică la
dumneavoastră şi o
altă portieră decât a
şoferului a fost
deschisă şi închisă
fără a selecta modul
„de dezactivare” al
butonului „Start &
Stop”.Aduceţi din
nou în
autoturism
cheia
electronică.
Atenţionează că
portiera şoferului a fost
deschisă şi închisă
când cheia electronică
nu era în autoturism,
maneta schimbătorului
de viteze nu era în
poziţia „P” (transmisie
automată) sau „N”
(transmisie manuală)
şi butonul „Start &
Stop” nu era
dezactivat. Dezactivaţi
butonul „Start
& Stop” sau
aduceţi cheia
electronică în
autoturism.

5
591 5-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenţe
Când apar probleme
L/C200_EE (OM60G38E)
Avertizare
sonoră
interioarăAvertizare
sonoră
exterioară
Mesaj de avertizareDetaliiProcedură de
corectare
Funcţio-
nare
continuă
⎯
(Clipeşte)Portiera şoferului a
fost deschisă când
maneta
schimbătorului de
viteze nu era în
poziţia „P” şi butonul
„Start & Stop” nu era
în poziţia OFF.Aduceţi
maneta
schimbătoru
lui de viteze
în poziţia
„P”.
Funcţio-
nare
continuăFuncţio-
nare
continuă
(Afişat alternativ)
(Clipeşte)Portiera şoferului a
fost deschisă şi
închisă când cheia
electronică nu era în
autoturism, maneta
schimbătorului de
viteze nu era în
poziţia „P” şi butonul
„Start & Stop” nu era
dezactivat. • Aduceţi
maneta
schimbătoru
lui de viteze
în poziţia
„P”.
• Aduceţi din
nou în
autoturism
cheia
electronică.

592 5-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenţe
L/C200_EE (OM60G38E)
Avertizare
sonoră
interioarăAvertizar
e sonoră
exterioară
Mesaj de avertizareDetaliiProcedură de
corectare
O dată
⎯
(Clipeşte)•După ce portierele au
fost deblocate cu
cheia mecanică şi a
fost apăsat butonul
„Start & Stop”, cheia
electronică nu a putut
fi detectată în interiorul
autoturismului.
• Cheia electronică
nouă a putut fi
detectată în
autoturism nici după
ce butonul „Start &
Stop” a fost apăsat de
două ori consecutiv. Atingeţi cheia
electronică de
butonul „Start
& Stop” în
timp ce
apăsaţi
pedala de
frână.
O dată
⎯
Bateria cheii
electronice este
descărcată.Înlocuiţi
bateria cheii
electronice.
(
→P. 528)

5
593 5-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenţe
Când apar probleme
L/C200_EE (OM60G38E)
Avertizare
sonoră
interioarăAvertizare
sonoră
exterioară
Mesaj de avertizareDetaliiProcedură de
corectare
O dată⎯
(Clipeşte)Portiera a fost
deschisă şi închisă
când butonul „Start &
Stop” era dezactivat
şi apoi butonul „Start
& Stop” a fost adus
în modul
ACCESSORY de
două ori fără ca
motorul să fi fost
pornit.Apăsaţi
butonul „Start
& Stop” în timp
ce apăsaţi
pedala de
frână.
O dată
⎯
(Clipeşte)Volanul nu a putut fi
deblocat în 3
secunde de la
apăsarea butonului
„Start & Stop”. Apăsaţi din
nou butonul
„Start & Stop”,
simultan cu
apăsarea
pedalei de
frână şi mişcaţi
volanul
stânga-
dreapta.

616 5-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenţe
L/C200_EE (OM60G38E)Înşurubaţi furtunul compresorului
la ventilul anvelopei.
Introduceţi mufa compresorului în priza electrică.
Butonul „Start & Stop” trebuie să fie în modul ACCESORY.
Tabloul de bord
Deschideţi capacul şi conectaţi
mufa.
Compartimentul de depozitare din consola spate
12PASULCompresorFurtun
13PASUL
Mufă
alimentarePriză electrică
Mufă alimentare
Priză electrică

624 5-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenţe
L/C200_EE (OM60G38E)
Funcţia de pornire de urgenţă
Dacă motorul nu porneşte, puteţi efectua următorii paşi ca soluţie
provizorie pentru a porni motorul, dacă butonul „Start & Stop”
funcţionează normal.
Acţionaţi frâna de parcare.
Mutaţi maneta schimbătorului de viteze în poziţia „P”.
Aduceţi butonul „Start & Stop” în modul ACCESSORY.
Ţineţi apăsat butonul „Start & Stop” timp de 15 secunde,
apăsând ferm pedala de frână.
Chiar dacă puteţi porni motorul urmând paşii de mai sus, este posibil
să existe o defecţiune în sistem. Adresaţi-vă unui dealer autorizat
Toyota sau unui atelier service specializat pentru verificarea
autoturismului.
■Demarorul nu se roteşte, luminile interioare şi farurile nu se aprind
sau claxonul nu funcţionează
Una din situaţiile de mai jos poate fi cauza acestei probleme.
●Este posibil ca una sau ambele bornele acumulatorului să fie
deconectate.
●Este posibil ca acumulatorul să fie descărcat. (→P. 630)
●Este posibil să existe o defecţiune la sistemul de blocare a volanului.
Dacă problema nu poate fi rezolvată sau dacă nu cunoaşteţi procedurile de
reparare, adresaţi-vă unui dealer autorizat Toyota sau unui alt atelier service
specializat.
PASUL1
2PASUL
3PASUL
4PASUL

5
625
5-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenţe
Când apar probleme
L/C200_EE (OM60G38E)
Dacă maneta schimbătorului de viteze nu poate fi mutată din poziţia P
Dacă maneta schimbătorului de viteze nu poate fi comutată când
apăsaţi pedala de frână, este posibil să fie o problemă la sistemul de
blocare a schimbării vitezelor (sistemul de prevenire a manevrării
accidentale a manetei). Duceţi imediat autoturismul la un dealer
autorizat Toyota sau la un atelier service specializat pentru
verificare.
Următorii paşi pot fi efectuaţi ca măsură de urgenţă, pentru a vă
asigura să schimbătorul de viteze poate fi manevrat.
Acţionaţi frâna de parcare.
Aduceţi butonul „Start & Stop” în modul ACCESSORY.
Apăsaţi pedala de frână.
Apăsaţi butonul „SHIFT LOCK”.
Maneta schimbătorului de
viteze poate fi acţionată în
timpul apăsării butonului.
PASUL1
2PASUL
3PASUL
4PASUL

628 5-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenţe
L/C200_EE (OM60G38E)
Schimbarea modurilor butonului „Start & Stop” şi pornirea
motorului
Aduceţi maneta schimbătorului de viteze în poziţia „P” şi
aplicaţi frânele.
Atingeţi sigla Toyota a cheii
electronice de butonul „Start &
Stop”.
Va porni o alarmă pentru a vă
avertiza că funcţia de pornire nu
poate detecta cheia electronică
atinsă de butonul „Start & Stop”,
dacă una din portiere este
deschisă şi închisă în timp ce
cheia atinge butonul.
Schimbarea modurilor butonului „Start & Stop”: În interval de
10 secunde de la declanşarea avertizării sonore, eliberaţi
pedala de frână şi apăsaţi butonul „Start & Stop”. Modurile se
schimbă la fiecare apăsare a butonului. (→P. 191)
Pentru pornirea motorului: Apăsaţi butonul „Start & Stop” într-
un interval de 10 secunde după pornirea avertizării sonore,
ţinând apăsată pedala de frână.
Dacă butonul „Start & Stop” tot nu poate fi acţionat, adresaţi-vă unui
dealer autorizat Toyota sau oricărui atelier service specializat.
PASUL1
2PASUL
3PASUL