2012 PEUGEOT 5008 horn
[x] Cancel search: hornPage 69 of 340
K
O
67
Ovládanie vyhrievania sedadiel
Pri motore v chode môžu byť predné
sedadlá vyhrievané osobitne.
)
Použitím kruhového ovládača,
umiestneného na boku oboch pred-
ných sedadiel, zapnete vyhrievanie a
zvolíte si jeho požadovanú úroveň:
0
: Vypnuté.
1
: Slabé.
2
: Stredné.
3
: Silné.
Nastavenie výšky a sklonu opierky
hlavy
)
Opierku nadvihnete jej súčasným
potiahnutím smerom dopredu a
smerom nahor.
)
Odstránite ju zatlačením na kolík A
a následným potiahnutím smerom
nahor.
)
Spätne ju založíte tak, že konce
opierky hlavy vsuniete do otvorov v
rovnakom uhle ako je operadlo.
)
Opierku hlavy posuniete smerom
nadol súčasným zatlačením kolíku
A
a jej samotným zatlačením.
)
Nakloníte ju preklopením spodnej
časti smerom dopredu alebo dozadu. Opierka hlavy je vybavená vý-
stužou, ktorej súčasťou sú zá-
rezy zabraňujúce posunu opier-
ky smerom nadol; je to bezpečnostné
zariadenie slúžiace v prípade nárazu.
Opierka hlavy je správne nasta-
vená vtedy, keď sa jej horný okraj
nachádza na úrovni vrchnej časti
hlavy.
Nikdy nejazdite so zloženými opierka-
mi hlavy; musia byť správne umiestne-
né a nastavené.
Manuálne nastavenie v oblasti
bedier
)
Otočením kruhového ovládača získate
požadovanú polohu v oblasti bedier.
Doplnkové nastavenia
Page 71 of 340
K
O
69
ZADNÉ OPIERKY HLAVY
Zadné opierky hlavy sú snímateľné a
majú dve polohy:
- horná, funkčná poloha,
- spodná, úložná poloha.
Ak chcete opierku hlavy zdvihnúť, po-
tiahnite ju smerom hore.
Ak chcete opierku hlavy zasunúť, za-
tlačte na kolík a potom na samotnú
opierku.
Ak chcete opierku vybrať, vytiahnite ju
do hornej polohy, potlačte kolík a ťahaj-
te ju smerom hore.
Ak chcete opierku nasadiť na miesto,
zasuňte tyčky do otvorov tak, aby boli v
osi operadla.
SEDADLÁ V 2. RADE
Pozdĺžne nastavenie
Nadvihnite páčku A
, umiestnenú v pred-
nej časti sedáka a nastavte sedadlo do
požadovanej polohy.
Poloha „komfort“
Všetky tri sedadlá v 2. rade sú na sebe
nezávislé a majú rovnakú šírku. Je mož-
né ich nastaviť do polohy "komfort".
Nastavenie sedadla do polohy
komfort
)
Zatiahnite za popruh B
a potlačte
sedadlo zozadu.
Nakloní sa operadlo a sedák sa mierne
posunie smerom dopredu.
Nastavenie do pôvodnej polohy
)
Zatiahnite za popruh B
a zatlačte
sedadlo smerom dopredu.
Dozerajte na deti pri akejkoľ-
vek manipulácii so sedadlami!
Nikdy nejazdite s demontova-
nými opierkami; musia byť na
svojom mieste a správne na-
stavené.
Page 108 of 340
VÝBAVA
106
ÚLOŽNÉ PRIESTORY POD NOHAMI V ZADNEJ ČASTI VOZIDLA
V závislosti od konfi gurácie je vozidlo
vybavené úložnými priestormi pod no-
hami, ktoré sa nachádzajú pred zadný-
mi bočnými sedadlami. Prístup k nim
je prostredníctvom výklopných dvierok,
vybavených úchytkou A
.
STOLÍKY "LIETADLOVÉHO" TYPU
)
Rozložíte ho tak, že stolík vyklopíte
na maximum až po jeho zaistenie v
spodnej polohe.
)
Zložíte ho tak, že stolík nadvihnete s
prekonaním bodu odporu až po do-
siahnutie hornej polohy.
Na strane spolujazdca neza-
budnite stolík "lietadlového
typu" sklopiť skôr ako uvedie-
te sedadlo do polohy stolík.
Na stolík nepokladajte tvrdé alebo
ťažké predmety. V prípade núdzo-
vého brzdenia alebo nárazu by sa
mohli zmeniť na nebezpečné, voľne
pohybujúce sa predmety. Sú inštalované na zadnej strane opera-
diel predných sedadiel a umožňujú vám
položenie rôznych predmetov.
ODKLADACIA ZÁSUVKA
Je umiestnená pod sedadlom vodiča, s
manuálnym nastavením.
Otvorenie
)
Nadvihnite prednú časť zásuvky a
potiahnite ju.
Do zásuviek neodkladajte ťažké pred-
mety.
Page 114 of 340
VÝBAVA
11 2
Sieť pre uchytenie vysokého
nákladu *
Pri použití v 1. rade:
)
sklopte zadné sedadlá,
)
otvorte kryty horných uchytení 1
,
)
rozviňte upevňovaciu sieť pre vyso-
ký náklad,
)
jeden z koncov kovovej tyče siete
umiestnite do príslušného horného
uchytenia 1
, následne zopakujte
tento úkon aj pre druhý koniec tyče,
)
uvoľnite popruhy na maximum,
)
upevnite karabínku každého popruhu
na príslušné oko Top Tether 3
(nachá-
dzajúce sa na zadnej strane sklope-
ných zadných bočných sedadiel),
)
napnite popruhy,
)
skontrolujte, či je sieť správne uchy-
tená a napnutá.
Pri použití v 2. rade:
)
zviňte alebo odstráňte navíjací kryt,
)
otvorte kryty horných uchytení 2
,
)
rozviňte upevňovaciu sieť pre vyso-
ký náklad,
)
jeden z koncov kovovej tyče siete
umiestnite do príslušného horného
uchytenia 2
, následne zopakujte
tento úkon aj pre druhý koniec tyče,
)
upevnite karabínku každého popru-
hu na príslušné upevňovacie oko 4
,
)
napnite popruhy,
)
skontrolujte, či je sieť správne uchy-
tená a napnutá.
Počas zakladania siete skon-
trolujte, či sú spony popruhov
viditeľné z kufra; umožnia vám
ľahšiu manipuláciu pri ich napínaní
alebo povoľovaní.
Upevnená na horných a dolných špeci-
fi ckých uchyteniach umožňuje využitie
celého nakladacieho priestoru až po
strop vozidla:
- za zadnými sedadlami (1. rad), ak
sú zadné sedadlá sklopené.
- za zadnými sedadlami (2. rad).
*
Ak je súčasťou výbavy vášho vozidla.
Page 125 of 340
BEZPEČNOSŤ DETÍ
123
UCHYTENIA "ISOFIX"
Vaše vozidlo bolo homologizované pod-
ľa najnovších predpisov
ISOFIX.
Nižšie uvedené sedadlá sú vybavené
predpísanými uchyteniami ISOFIX: Ide o tri oká na každom sedadle:
- dve oká A
, ktoré sa nachádzajú me-
dzi operadlom a sedacou časťou se-
dadla vozidla a sú označené štítkom,
- jedno oko B
, ktoré sa nachádza za
sedadlom, nazývané TOP TETHER
a je určené na uchytenie horného
popruhu. Tento systém uchytenia ISOFIX vám
zabezpečuje spoľahlivú, pevnú a rýchlu
montáž detskej sedačky do vášho vo-
zidla.
Detské sedačky ISOFIX
sú vybavené
dvoma zámkami, ktoré sa ľahko ukotvia
na obe oká A
.
Niektoré detské sedačky sú naviac vy-
bavené horným popruhom
, ktorý sa
uchytí na oko B
.
Tento popruh uchytíte tak, že nadvihne-
te opierku hlavy sedadla vozidla a po-
tom prevlečiete háčik medzi jej konce.
Následne zakotvíte háčik na oko B
, po-
tom horný popruh napnete.
Nesprávna inštalácia detskej sedačky
vo vozidle ohrozuje ochranu dieťaťa v
prípade kolízie.
S detskými sedačkami ISOFIX, ktoré
sa môžu inštalovať vo vašom vozidle,
vás oboznámi súhrnná tabuľka, uvá-
dzajúca umiestnenie detských sedačiek
ISOFIX.
5 miest
7 miest
Page 126 of 340
BEZPEČNOSŤ DETÍ
124
Táto detská sedačka sa môže
používať aj na miestach, kto-
ré nie sú vybavené uchytením
ISOFIX. V takomto prípade je nevy-
hnutné sedačku pripútať k sedadlu
vozidla pomocou trojbodového bez-
pečnostného pásu.
Riaďte sa pokynmi o montáži det-
skej sedačky, ktoré sú uvedené v
inštalačnom návode jej výrobcu.
DETSKÁ SEDAČKA ISOFIX ODPORÚČANÁ SPOLOČNOSŤOU PEUGEOT A HOMOLOGIZOVANÁ PRE VAŠE VOZIDLO
„RÖMER Duo Plus ISOFIX“
(veľkostná trieda B1
)
Skupina 1: od 9 do 18 kg
Inštaluje sa len „čelom k smeru jazdy“.
Je vybavená horným popruhom, ktorý sa uchytáva o oko B
nazývané TOP TETHER.
Tri polohy naklonenia tela sedačky: sed, oddych a poloha ležmo.
)
Nastavte predné sedadlo vozidla tak, aby sa nohy dieťaťa nedotýkali operadla.
Page 128 of 340
BEZPEČNOSŤ DETÍ
126
IUF:
miesto prispôsobené na inštaláciu univerzálnej detskej sedačky "čelom k smeru jazdy", vybavenej horným popruhom.
IL-SU:
miesto prispôsobené na inštaláciu polouniverzálnej detskej sedačky:
- "chrbtom k smeru jazdy", vybavenej horným popruhom alebo podperou,
- "čelom k smeru jazdy", vybavenej podperou,
- detského koša, vybaveného horným popruhom alebo podperou.
Pokyny na upevnenie horného popruhu nájdete v odstavci "Uchytenia Isofi x".
X:
miesto neprispôsobené na inštaláciu detskej sedačky alebo detského koša pre uvedenú hmotnostnú skupinu.
Váha dieťaťa
/ približný vek
Menej ako 10 kg
(skupina 0)
Do približn e
6 mesiacov
Menej ako 10 kg
(skupina 0)
Menej ako 13 kg
(skupina 0+)
Do približne 1 roku
Od 9 do 18 kg (skupina 1)
Od približn e 1 do 3 rokov
Typ detskej sedačky ISOFIX
Detský k
ôš
"chrbtom k smeru
jazdy"
"chrbtom k
smeru jazdy"
"čelom k smeru
jazdy"
Veľkostná trieda
ISOFIX
F
G
C
D
E
C
D
A
B
B1
Sedadlo predného
spolujazdca
X
X
X
X
7 miest
(3 rady)
Zadné bočné miesta v
2. rade
IL-SU
*
IL-SU
*
IL-SU
*
IUF
*
IL-SU *
Zadné stredné miesto v
2. rade
X
IL-SU
IL-SU
IUF
IL-SU
Zadné miesta v 3. rade
Nie isofi x
Pri inštalácii detských sedačiek s podperou
(alebo stojanom) je potrebné postupovať
opatrne. Oboznámte sa s podrobnos-
ťami na strane "Inštalácia detských sedačiek s podperou".
Page 137 of 340
BE
Z
135
Vodič sa musí presvedčiť, že
spolujazdci používajú bezpeč-
nostné pásy správnym spôso-
bom a či sú správne pripútaní skôr,
ako sa vozidlo rozbehne.
Nech je vaše miesto vo vozidle aké-
koľvek, vždy použite bezpečnostné
pásy, i keď sa jedná o jazdu na krát-
ku vzdialenosť.
Neprevracajte zapínaciu sponu bez-
pečnostných pásov, pretože by sa
mohla obmedziť ich funkcia.
Bezpečnostné pásy sú vybavené na-
vijakom, ktorý umožňuje automatické
nastavenie dĺžky pásu v závislosti od
vašej telesnej stavby. Bezpečnostný
pás sa zloží automaticky v prípade,
ak nie je používaný.
Pred a po použití bezpečnostných
pásov sa presvedčite o ich správnom
zvinutí.
Spodná časť pásu musí byť nastave-
ná v čo najtesnejšom kontakte s pan-
vou cestujúceho.
Horná časť musí byť nastavená v
priehlbine ramena.
Navijaky sú vybavené automatickým
blokovacím zariadením, ktoré sa ak-
tivuje v prípade nárazu, núdzového
brzdenia alebo prevrátenia vozidla.
Toto zariadenie môžete odblokovať
tak, že bezpečnostný pás pevne po-
tiahnete a následne ho uvoľníte, aby
sa mierne navinul. Aby bola zabezpečená optimálna
funkcia bezpečnostných pásov:
- musia byť napnuté v tesnej blíz-
kosti tela,
- musia byť rovnomerným pohy-
bom potiahnuté dopredu a súčas-
ne je potrebné ich kontrolovať,
aby sa neprekrútili,
- môže byť pripútaná len jedna
osoba,
- nesmú byť na nich známky po-
škodenia ako je natrhnutie alebo
rozstrapkanie,
- nesmú byť prerobené alebo upra-
vené, čím by sa mohla obmedziť
ich účinnosť.
V zmysle platných bezpečnostných
predpisov musí byť akýkoľvek zásah
na vašom vozidle uskutočnený v kva-
lifi kovanom servise, ktorý zabezpečí
odborné znalosti a prispôsobí mate-
riál, ktorý vám môže zabezpečiť iba
sieť PEUGEOT.
V sieti PEUGEOT alebo v kvalifi ko-
vanom servise si nechajte pravidel-
ne skontrolovať vaše bezpečnostné
pásy a predovšetkým stav prípadné-
ho poškodenia popruhov.
Bezpečnostné pásy čistite mydlo-
vou vodou alebo prípravkom na čis-
tenie textilu, ktorý je v predaji v sieti
PEUGEOT.
Po sklopení alebo premiestnení jed-
ného zadného sedadla alebo lavice
sa presvedčte o správnej polohe a
zvinutí bezpečnostných pásov.
Odporúčania týkajúce sa detí
Ak má spolujazdec menej ako 12 ro-
kov alebo meria menej ako 150 cm,
používajte adekvátne detské sedačky.
Nikdy nepoužívajte jeden popruh na
pripútanie viacerých osôb.
Nikdy neprevážajte dieťa posadené
na vašich kolenách.
V závislosti od charakteru a sily
nárazu
sa môže pyrotechnické za-
riadenie uviesť do činnosti nezávis-
le od rozvinutia airbagov alebo ešte
pred ním. Aktivácia napínačov je
sprevádzaná miernym unikaním ne-
škodného plynu a hlukom, spôsobe-
ným spustením pyrotechnickej nálo-
že, integrovanej v systéme.
Vo všetkých prípadoch sa rozsvieti
kontrolka airbagov.
Po náraze si nechajte skontrolovať
a prípadne vymeniť systém bezpeč-
nostných pásov v sieti PEUGEOT
alebo v kvalifi kovanom servise.