2012 Lancia Flavia převodovka

TAŽENÍ NEPOJÍZDNÉHO VOZIDLA
Podmínky taženíKola MIMO vozovku Automatická převodovka
Tažení po vlastní ose ŽÁDNÉPokud je funkční převodovka:
• Převodovka vNEUTRÁLU
• 40 km/h max.rychlost
• 24 km max.vzdálenost
Zvednutá kola nebo odtažení na jednoná

Pokud převodovka není funkční nebo
když musí být vozidlo taženo rychlostí
vyšší než 40 km/h nebo dále než 24 km,
musí se táhnout s předními koly NAD
zemí (na plošinovém nákladním voze,
na tažném vozíku nebo se zvednutými
předními koly pomocí zařízení pro
zvednutí předních kol).VAROVÁNÍ!
Tažení rychlostí vyšší než 40 km/h
nebo dále než 24 km s předními koly
na zemi může způsobit vážné poško

7
ÚDRŽBA VOZIDLA
• MOTOROVÝ PROSTOR – 2,4 L . . . . . . . . . . . . . 183
• PALUBNÍ DIAGNOSTICKÝ SYSTÉM — OBD II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
• NÁHRADNÍ DÍLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
• POSTUPY ÚDRŽBY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 • MOTOROVÝ OLEJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
• OLEJOVÝ FILTR MOTORU . . . . . . . . . . . . . . 186
• FILTR VZDUCHOVÉHO ČISTIČEMOTORU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
• BEZÚDRŽBOVÝ AKUMULÁTOR . . . . . . . . . . 187
• ÚDRŽBA KLIMATIZACE . . . . . . . . . . . . . . . 187
• VZDUCHOVÝ FILTR KLIMATIZACE . . . . . . 188
• MAZÁNÍ KAROSERIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
• STÍRÁTKA STĚRAČŮ ČELNÍHO SKLA . . . . . 189
• DOPLNĚNÍ OSTŘIKOVACÍ KAPALINY . . . . 190
• VÝFUKOVÝ SYSTÉM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
• CHLADICÍ SYSTÉM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
• BRZDOVÝ SYSTÉM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
• AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA . . . . . . . . . 196
• PÉČE O VZHLED VOZIDLA A OCHRANA PŘED KOROZÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
181

VAROVÁNÍ!
Použití jiného převodového oleje než
doporučeného výrobcem nebopro-
duktu ekvivalentní kvality může způ

sobit zhoršení kvality řazení převo

dovky a vibrace měniče momentu.
Použití jiného převodového oleje než
doporučeného výrobcem nebo pro-
duktu ekvivalentní kvality bude příči-
nou častějších výměn oleje a filtru.
Správný typ kapaliny viz Kapaliny,
maziva a originální díly“ v kapitole
Údržba vozidla“.
Speciální přísady
Kapalina do automatických převodovek
(ATF) je produkt s odborně navrženým
složením a jeho vlastnosti mohou být
přidáním dodatečných látek zhoršeny.
Do převodovky tedy nepřidávejte žádné
přísady do kapalin. Jedinou výjimkou
z tohoto pravidla je použití speciálních
barviv sloužících k odhalení úniků ka pa-
liny. Nepoužívejte rovněž těsnicípro-
středky převodovky, jelikož mohou mít
nepříznivý účinek na těsnění.
VAROVÁNÍ!
Do převodovky nepoužívejte chemická
proplachovadla, neboť chemikálie
mohou poškodit součásti převodovky.
Na takové poškození se nevztahuje
Omezená záruka na nové vozidlo.
Kontrola hladiny kapaliny
Pravidelné kontroly hladiny kapaliny
nejsou vyžadovány, proto převodovka
nemá žádnou měrku. Autorizovaný dea-
ler může zkontrolovat hladinu kapaliny
v převodovce pomocí speciální servisní
měrky.
Zpoz orujete-li únik kapaliny nebo poru-
chu převodovky, neprodleně navštivte
autorizovaného dealera, aby byla prove-
dena kontrola hladiny kapaliny v převo

dovce. B udete-li používat vozidlo
s nesprávnou hladinou kapaliny, může
dojít k vážnému poškození převodovky.
Vým\bny kapaliny v převodovce a filtru
Správné intervaly údržby viz Ha rmono-
gram údržby“.
Kapalinu a filtr také vyměňte, pokud
byla převodovka z nějakého důvodu
rozebrána.
VAROVÁNÍ!
Údržbu vozidla nechejte provést u
autorizovaného dealera LANCIA. V
případě rutinních nebo malých úkonů
údržby, které chcete provést sami,
doporučujeme používat správné vyba-
vení, originální náhradní díly
LANCIA a patřičná média; v žádném
případě neprovádějte úkony, s nimiž
nemáte odborné zkušenosti.
PÉČE O VZHLED
VOZIDLA A OCHRANA
PŘED KOROZÍ
Ochrana karoserie a laku před korozí
Péče o karoserii vozidla se liší v závislosti
na geografické poloze a způsobu použí

KAPALINY, MAZIVA A ORIGINÁLNÍ DÍLY
MOTORSoučástKapaliny, maziva a originální díly
Chladicí kapalina motoru* Kontaktujte autorizovaného dealera LANCIA.
Motorový olej** SAE 5W
-20 plně syntetické mazivo podle předpisu FIAT Klasifikace 9.55535-CR1,
API SN, ILSAC GF-5 (SELENIA K POWER, Contractual Technical Reference
N° F102.F11)
Zapalovací s víčky ZFR5F-11 (Gap 1.1 mm)
Druh paliva 91 oktanů a více
* Nedoplňujte, nemíchejte s kapalinami
s odlišnou specifikací.
** V nouzové situaci, kdy nejsou
dostupné originální produkty, lze použít
maziva s účinností alespoň ILSAC GF-5. V tomto
případě nelze zaručit
optimální výkon motoru a maziva by
měla být v obchodním zastoupení sp o-
lečnosti LANCIA co nejdříve nah ra-
zena dop oručenými výrobky. Při použití produktů s vlastnostmi hor
-
šími než ILSAC GF-5 může dojít
k poškození motoru, na které se nevz ta-
huje záruka.
PODVOZEKSoučást Kapaliny, maziva a originální díly
Automatická převodovka Plně syntetické mazivo dle předpisu FIAT Klasifikace
9.55550-AV4 (TUTELA
TRANSMISSION FORCE4, Contractual Technical Reference N° F108.F11)
Hlavní brzdový válec Syntetická kapalina v souladu dle
předpisu FIAT Klasifikace 9.55597, FMVSS n°
116, DOT 4, ISO 4925, SAE J-1704 (TUTELA TOP 4, Contractual Technical
Reference N° F001.A93)
Nádrž posilova če řízení Plně syntetické mazivo dle předpisu FIAT Klasifikace
9.55550-AV4 (TUTELA
TRANSMISSION FORCE4, Contractual Technical Reference N° F108.F11)
Ostřikovací kapalina čelního/zadního skla Směs alkoholu, vody a povrchově aktivních látek podle předpisu FIAT Klasifikace
9.55522, CUNA NC
956-11 (TUTELA PROFESSIONAL SC35, Contractual
Technical Reference N° F201.D02)
209

ABS
(protiblokovací systém) . . . . . . . 148
Aditiva, palivo . . . . . . . . . . . . . 162
Airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Airbag, boční . . . . . . . . . . . . 32,34
Airbag, okenní (boční) . . . . . . . . 32
Akumulátor . . . . . . . . . . . . . . 187Umístění . . . . . . . . . . . . . . . 187
Výměna bezklíčového vysílače
(RKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Alarm (bezpečnostní alarm) . . . . . 15
Alarm proti zcizení
(bezpečnostní alarm) . . . . . . . . . 15
Alarm proti zcizení vozidla
(bezpečnostní alarm) . . . . . . . . . 15
Alarmový systém
(bezpečnostní alarm) . . . . . . 15,113
Aretační západka . . . . . . . . . . . . 24
Audiosystémy . . . . . . . . . . . . . 124
Audiosystémy (rádio) . . . . . . . . 124
Automatická převodovka . . . 138,196 Doplnění kapaliny . . . . . . . . 197
Kontrola hladiny kapaliny . . . 197Rozsahy převodových stupňů
. . 140
Speciální přísady . . . . . . . . . 197
Typ kapaliny . . . . . . . . . . . . 196
Výměny kapaliny a filtru . . . . 197 Automatická transaxle (motor se
spojkou vpředu, převodovka
s rozvodovkou na zadní
poháněné nápravě) . . . . . . . . 12,137
Doplnění kapaliny . . . . . . . . 209
Volba oleje . . . . . . . . . . . . . 209
Automatické odemknutí, dveře . . 19
Automatické otevření elektricky
ovládaných oken . . . . . . . . . . . . 19
Automatické ovládání teploty
(ATC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Automatické rozsvícení
světlometů . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Automatické uzamknutí dveří
. . 18,19
Automatický indikátor výměny
oleje . . . . . . . . . . . . . . . . 112,119
Benzín (palivo) . . . . . . . . . . . . 161
Benzín, čistý vzduch . . . . . . . . . 161
Bezolovnatý benzín . . . . . . . . . 161
Bezpečnost, výfukové plyny . . . . . 46
Bezpečnostní alarm
(alarm proti zcizení) . . . . . . . . . . 15
Bezpečnostní alarm proti zcizení
(alarm proti zcizení) . . . . . . . . . . 15
Bezpečnostní doporučení . . . . . . 46
Bezpečnostní kontroly uvnitř
vozidla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Bezpečnostní kontroly vně
vozidla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Bezpečnostní pásy . . . . . . . 21,23,47
Dětský zádržný systém . . . . 37,39, 40,43
Kontrola . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Návod k použití . . . . . . . . . . . 24
Postup narovnání při
překroucení . . . . . . . . . . . . . . 26
Přední sedadlo . . . . . . . . . . 23,24
Předpínače . . . . . . . . . . . . . . 27
Připomínka . . . . . . . . . . . . . 110
Zadní sedadlo . . . . . . . . . . . . 23
Bezpečnostní pásy a těhotné ženy
. . 30
Bezúdržbový akumulátor . . . . . . 187
Blikače . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Ukazatel směru . . . . . . 48,95,207
Výstražná světla . . . . . . . . . . 168
Boční airbag . . . . . . . . . . . . . . . 34
Brzda, parkovací . . . . . . . . . . . 147
Brzdová kapalina . . . . . . . . . . . 209
Brzdový asistent . . . . . . . . . . . 150
Brzdový systém . . . . . . . . . . . . 195 Hlavní válec . . . . . . . . . . . . 195
Kontrola kapaliny . . . . . . 195,209
Kontrolka . . . . . . . . . . . . . . 111
Parkování . . . . . . . . . . . . . . 147
Protiblokovací systém (ABS) . 148
Brzdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
220

Břišní/ramenní bezpečnostní
pásy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Celková hmotnost vozidla . . . . . 164
Celková povolená hmotnost na
nápravu . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Certifikační štítek vozidla . . . . . 164
Časové zpoždění, světlomety . . . . 93
Čistič vzduchu, motor
(filtr čističe vzduchu motoru) . . . 186
ČištěníKola . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Stírátka stěračů čelního skla . . 189
Čištění čočky přístrojové desky . . 199
Čištění skla . . . . . . . . . . . . . . . 199
Dálkově elektricky ovládaná
zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Dálkové ovládací prvky
audiosystému (rádio) . . . . . . . . 125
Dálkové ovládací prvky rádia . . . 125
Dálkové ovládání Bezpečnostní alarm . . . . . . . . 15
Zámky dveří . . . . . . . . . . . . . 16
Dálkové ovládání uvolnění víka
zavazadlového prostoru . . . . . . . . 20
Dálkové uvolnění dveří
zavazadlového prostoru . . . . . . . . 20
Dálkový bezklíčový vstup (sedan)
. . 16
Dětský zádržný systém . . 37,40,42,43
Diagnostický systém, palubní . . . 184
Domácí zvířata . . . . . . . . . . . . . 45
Doplnění chladicí kapaliny
motoru (nemrznoucí kapaliny) . . 193
Doplnění ostřikovací kapaliny . . 190
Doporučení k záběhu, nové
vozidlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Držák, nápoje . . . . . . . . . . . . . 102
Držáky nápojů . . . . . . . . . . 102,200
Elektrické odmrazování zadního
okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Elektrické zásuvky . . . . . . . . . . 100
Elektronická kontrola rychlosti
(tempomat) . . . . . . . . . . . . . . . 98
Elektronické informační centrum
vozidla (EVIC) . . . . . . . . . . . . 117
Elektronické řízení stability
(ESC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Etanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Filtr klimatizace . . . . . . . . . 131,188
Filtry Automatická převodovka . . . . 197
Čistič vzduchu . . . . . . . . . . . 186
Klimatizace . . . . . . . . . . 131,188
Likvidace motorového oleje . . 186 Motorový olej . . . . . . . . 186,209
Funkce paměti
(sedadlo s pamětí) . . . . . . . . . . . 89
Funkce rozšířeného systému
odezvy na nehodu . . . . . . . . . . . 34
Funkce zadního okna . . . . . . . . 104
G VWR . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Hands -free telefon (Uconnect™)
. . 65
Harmonogram, údržba . . . . . . . 214
Hlavní válec (brzdy) . . . . . . . . . 195
Hlavové zádržné systémy . . . . . . 90
Hodiny . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Charakteristiky Olej . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Palivo (benzín) . . . . . . . . . . . 209
Chladicí médium . . . . . . . . . . . 188
Chladicí médium
klimatizace . . . . . . . . . . . . 187,188
Chladicí systém . . . . . . . . . . . . 192 Co je třeba si zapamatovat . . . 194
Doplnění chladicí kapaliny
(nemrznoucí kapalina) . . . . . . 193
Hladina chladicí kapaliny
. . 192,194
Kontrola . . . . . . . . . . . . . . . 194
Likvidace staré chladicí
kapaliny . . . . . . . . . . . . . . . 194
221

Objem chladicí kapaliny . . . . 208
Tlakový uzávěr . . . . . . . . . . . 193
Uzávěr chladiče . . . . . . . . . . 193
Výběr chladicí kapaliny
(nemrznoucí kapalina) . . 192,208,209
Vypuštění, propláchnutí a
doplnění . . . . . . . . . . . . . . . 192
Identifikační číslo vozidla (VIN) . . 7
Imobilizér (sledovací klíč) . . . . . . 13
Indikátor poruchy (kontrola
motoru) . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Indikátor výměny oleje . . . . 112,119
Indikátor výměny oleje,
resetování . . . . . . . . . . . . . 112,119
Informační centrum, vozidlo . . . 117
Interval záběhu nového vozidla . . 45
Jednotka přenosu výkonu . . . . . 209
Jízda Na kluzkých površích . . . . . . 145
Přes tekoucí, stoupající nebo
mělkou stojatou vodu . . . . . . 145
Kabriolet . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Kalibrace kompasu . . . . . . . . . . 120
Kalibrace, kompas . . . . . . . . . . 120
Kapalina posilovače řízení . . . . . 209 Kapalina, brzdy . . . . . . . . . . . . 209
Kapaliny . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Kapaliny, maziva a originální
díly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Klíč, programování . . . . . . . . . . 14
Klíč, sledovací (imobilizér) . . . . . 13
Klíč, výměna . . . . . . . . . . . . . . . 14
Klíče . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Klimatizace, doporučení
k použití . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Kluzké povrchy, jízda na . . . . . . 145
Kola a ozdobné kryty kol . . . . . . 198
Kolenní polštář . . . . . . . . . . . . . 30
Kompas . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Kontrola bezpečnosti vozidla . . . . 46
Kontrola hladiny kapaliny
Automatická převodovka . . . . 197
Brzdy . . . . . . . . . . . . . . 195,209
Chladicí systém . . . . . . . . . . 192
Motorový olej . . . . . . . . . . . 185
Posilovač řízení . . . . . . . 147,209
Kontrolka airbagu . . . . 33,36,47,110
Kontrolka protiblokovacího
systému . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Kontrolka tempomatu . . . . . . . 113
Kontrolka tlaku oleje . . . . . . . . 110
Kontrolky
(popis sdruženého přístroje) . . . . 109
Kontroly, bezpečnost . . . . . . . . . 46 Konzola, podlaha . . . . . . . . . . . 103
Kosmetická zrcátka . . . . . . . . . . 64
Krycí plachta . . . . . . . . . . . . . . 53
LATCH (Spodní ukotvení a
upevnění pro děti) . . . . . . . . . 41,42
Látky přidávané do motorových
olejů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Likvidace
Motorový olej . . . . . . . . . . . 186
Nemrznoucí kapalina
(chladicí kapalina motoru) . . . 194
Mazání mechanismů karosérie . . 189
Mazání, karosérie . . . . . . . . . . 189
Měrky Automatická převodovka . . . . 197
Olej (motor) . . . . . . . . . . . . 185
Posilovač řízení . . . . . . . . . . 147
Metanol . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Metylalkoholové palivo . . . . . . . 161
Mlhová světla . . . . . . 92,94,113,206
Mobilní telefon . . . . . . . . . . 65,125
Modul ventilace klikové skříně . . . 16
Monitor, systém tlaku
v pneumatikách . . . . . . . . . . . . 158
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Čistič vzduchu . . . . . . . . . . . 186
Doporučení k záběhu . . . . . . . 45
222