2012 FIAT DUCATO техобслуживание

153
Помните:
❒масса домкрата составляет 4,5 кг;
❒домкрат не нуждается ни в какой регулировке;
❒домкрат нельзя отремонтировать: в случае его
повреждения он должен быть заменен на такой же
новый;
❒кроме рукоятки домкрата, на него нельзя поставить
никакой другой инструмент.
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ
И СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
Отремонтируйте и вновь установите
снятое колесо как можно быстрей. Перед
установкой крепежных болтов не наносите на
резьбу смазку: они могут отвинтиться.
ВНИМАНИЕ
Домкрат предназначен только для
подъема автомобиля, в комплект
поставки которого он входит, или автомобилей
той же модели. Запрещается использовать его
для других целей, например, для подъема
автомобилей других моделей. Никогда не
работайте под автомобилем, поднятым на
домкрате. Неправильная установка домкрата
может привести к падению поднятого
автомобиля. Не используйте домкрат для
поднятия груза, вес которого превышает
указанный на ярлыке домкрата.
ВНИМАНИЕ
Тщательно следите за целостностью
вентиля. Не пытайтесь вставить какой
бы то ни было инструмент между ободом и
шиной. Регулярно проверяйте давление воздуха
в шинах и в запасном колесе по параметрам,
указанным в главе «Технические
характеристики».
ВНИМАНИЕ
В качестве привода подъемного
механизма запасного колеса не
допускается использование какого бы то ни было
другого инстумента, кроме входящей в
комплект рукоятки домкрата, которая
приводится в действие вручную.
ВНИМАНИЕ
Замена колеса выполняется следующим образом:
❒остановите автомобиль в таком месте, где он не
представляет опасности для других участников
движения и где можно заменить колесо в условиях
полной безопасности. Поверхность, на которой стоит
автомобиль, должна быть по возможности ровной
и твердой;
❒заглушите двигатель и взведите рычаг стояночного
тормоза;
❒включите первую или заднюю передачу;
❒наденьте световозвращающий жилет (обязателен по
закону), прежде чем выйти из автомобиля;

154
F0N0193mрис. 159F0N0194mрис. 160
❒предупредите других пассажиров о своем намерении
поднять автомобиль; при подъеме автомобиля никто
не должен находиться рядом с ним и не должен его
трогать до тех пор, пока он не будет вновь опущен.
Поднимите автомобиль домкратом.
Когда автомобиль в поднятом состоянии:
❒во всех моделях автомобилей под аркой заднего
правого колеса поверните верстачный винт A – рис.
161 крепежного устройства запасного колеса
с помощью входящего в комплект ключа со
специальным удлинителем B;
❒в соответствии с требованиями правил дорожного
движения в стране предупредите других участников
движения о своей остановке (включите аварийную
сигнализацию, установите знак аварийной остановки
и т.д.);
❒возьмите удлинитель и разводной ключ
в инструментальном ящике под сиденьем пассажира
(см. параграф «Ящик под передним сиденьем
пассажира» в главе «Знакомство с автомобилем»);
❒в моделях с ободами колес из сплава снимите
запрессованный колпак ступицы колеса;
❒отпустите на один оборот болты на заменяемом
колесе;
❒поверните гайку, чтобы частично растянуть домкрат;
❒установите домкрат около ближайшей к заменяемому
колесу подъемной опоры в точках, показанных на
рис. 159. В моделях с короткой колесной базой
и убирающейся подножкой домкрат должен
находиться в точке подъема, показанной на рис. 160,
повернутый на 45°, чтобы не задевать убирающуюся
подножку;
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ

155
F0N0836mрис. 162F0N0165mрис. 163
❒с помощью ключа для демонтажа колес выньте
колесо из посадочного положения в автомобиле
– рис. 163;
❒отвинтите крепежный маховичок D – рис. 164
и освободите колесо от кронштейна E.
❒поверните винт C – рис. 162 против часовой стрелки
1, чтобы отпустить крепление запасного колеса;
❒продолжайте поворачивать винт против часовой
стрелки до упора, пока не сработает сцепление
крепежного устройства;
F0N0835mрис. 161
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ
И СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
Управление устройством должно
выполняться только вручную без
использования какого бы то ни было другого
инструмента, кроме входящей в комплект
рукоятки домкрата, и без применения
пневматических или электрических шуруповертов.
ВНИМАНИЕ
Подвижные части домкрата (винт
и шарниры) могут стать причиной
получения травмы: старайтесь к ним не
прикасаться. При наличии загрязнений
тщательно очистите их консистентной
смазкой.
ВНИМАНИЕ

156F0N0370mрис. 164F0N0168mрис. 166
F0N0167mрис. 165
❒поставьте входящий в комплект ключ C – рис. 162
со специальным удлинителем B – рис. 161 на винт
A – рис. 161 устройства для размещения запасного
колеса и поверните ключ по часовой стрелке 2, чтобы
колесо полностью вошло в посадочное положение
под шасси автомобиля. Проверьте, чтобы в отверстии
на устройстве появилась отметка блокировки колеса
в положении D – рис. 162.❒полностью отверните ключом F – рис. 165 болты
и выньте колесо;
❒установите запасное колесо, совместив отверстия G
– рис. 166 с соответствующими шпильками H. Перед
установкой запасного колеса проверьте, чтобы
посадочные поверхности были чистыми без
загрязнений, поскольку в противном случае затяжка
болтов может ослабнуть;
❒вверните 5 крепежных болтов;
❒с помощью ключа для демонтажа колес опустите
автомобиль и извлеките домкрат;
❒затяните болты до упора по крестовой схеме как
показано на рис. 166.
По завершении операции:
❒возьмите снятое колесо, закрепите его к кронштейну
Е – рис. 164 и затяните маховичок D;
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ

157
F0N0251mрис. 168
F0N0837mрис. 167
В автомобилях с ободами колес из сплава:
❒возьмите специальный комплект из
инструментальной сумки;
❒установите на колесо специальную пластину A – рис.
168 и прикрепите ее прилагаемыми в комплекте
винтами B с помощью ключа;
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ
И СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
По завершении операций по
подъему/блокировке запасного колеса
выньте ключ, но при этом не поворачивайте
его в противоположном направлении, чтобы
упростить его извлечение. В противном
случае устройство может разомкнуться
и не обеспечивать надежное удержание колеса
– рис. 167.
ВНИМАНИЕ❒поставьте кронштейн на колесо, поверните его до
конца выреза (как показано на рис. 169) и затяните
маховичок D;
F0N0371mрис. 169

158
E
F0N0825mрис. 170
КОМПЛЕКТ ДЛЯ БЫСТРОГО РЕМОНТА ШИН
FIX & GO automatic
(для моделей/рынков, где предусмотрено)
Комплект для быстрого ремонта шин Fix & Go automatic
находится в передней части салона автомобиля
и включает:
❒баллончик A с герметиком, к которому прилагается:
– прозрачная трубка для заполнения B;
– черная трубка для восстановления давления
воздуха E;
– клейкая этикетка C с надписью «макс. 80 км/ч»,
которую водитель должен приклеить на видное
место автомобиля (на панели приборов) после
ремонта шины;
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
Каждый раз при использовании запасного
колеса проверяйте затем его положение
в специальном посадочном положении под шасси
автомобиля. Неправильное положение колеса
может создавать опасные ситуации.
ВНИМАНИЕ
❒поставьте входящий в комплект ключ C – рис. 162 со
специальным удлинителем B – рис. 161 на винт
A – рис. 161 устройства для размещения запасного
колеса и поверните ключ по часовой стрелке 2, чтобы
колесо полностью вошло в посадочное положение
под шасси автомобиля. Проверьте, чтобы в отверстии
на устройстве появилась отметка блокировки колеса
в положении D – рис. 162.
❒проверьте размещение колеса в посадочном
положении под шасси (подъемный механизм оснащен
сцеплением для ограничения хода; неправильное
положение колеса может создавать опасные
ситуации);
❒уберите ключ в инструментальный ящик;
❒уберите ящик в соответствующий отсек под сиденьем
пассажира.

159
F0N0178mрис. 171
❒информационный проспект (см. рис. 171) для
немедленного и правильного использования
комплекта для быстрого ремонта шин, который затем
должен быть передан персоналу для
соответствующих действий с отремонтированной
шиной;
❒компрессор D – рис. 171 с манометром и патрубками;
❒переходники для накачки разных элементов;
❒защитные перчатки.
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ
И СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
Отдайте информационный проспект
персоналу, который будет обращаться
с колесом, отремонтированным с помощью
комплекта для ремонта шин.
ВНИМАНИЕ
В случае прокола шины посторонними
предметами их можно
отремонтировать, если диаметр
повреждения на протекторе или на
буртике шины не превышает 4 мм.
Повреждения на боковинах шин
отремонтировать нельзя. Не пользуйтесь
комплектом для быстрого ремонта шин, если
шина повреждена в результате езды со сдутым
колесом.
ВНИМАНИЕ
При наличии повреждений обода колеса
(деформация желоба, вызывающая
утечку воздуха) ремонт невозможен. Не
пытайтесь вынуть из проколотой шины
посторонние предметы (винты или гвозди).
ВНИМАНИЕ

160
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПУСК
И УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
КОНТРОЛЬНЫЕ
ЛАМПЫ И
СООБЩЕНИЯ
АВАРИЙНОЕ
СОСТОЯНИЕ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УКАЗАТЕЛЬ
В состав герметика входит
этиленгликоль и латекс, которые могут
вызвать у людей аллергическую реакцию.
Оказывает вредное воздействие при приеме
внутрь. Вызывает раздражение глаз. При
вдыхании и соприкосновении может привести
к сенсибилизации пораженных участков.
Избегайте попадания в глаза, на кожу и на
одежду. В противном случае немедленно
ополосните большим количеством воды. При
попадании состава внутрь не вызывайте рвоту,
сполосните рот, выпейте много воды и сразу же
проконсультируйтесь с врачом. Храните в
недоступных для детей местах. Состав не
должен применяться лицами, страдающими
астматическим синдромом. Во время операций
введения состава и всасывания не дышите
испарениями герметика. При проявлении
аллергических реакций сразу обратитесь
к врачу. Храните баллончик в специальном
отсеке, далеко от источников тепла.
У герметика есть срок годности.
ВНИМАНИЕ
Замените баллончик с устаревшим
герметиком. Не выбрасывайте баллончик
и герметик в окружающую среду. Их
уничтожение должно выполняться при
соблюдении национальных и местных
нормативных правил.
НЕОБХОДИМАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Герметик в комплекте быстрого ремонта действует
эффективно при температуре окружающей среды от
–20 °C до +50 °C.
У герметика есть срок годности.
Не включайте компрессор в течение
более 20 минут подряд. Опасность
перегрева. Комплект для быстрого ремонта не
пригоден для окончательного ремонта шин,
поэтому такими шинами можно пользоваться
ограниченное количество времени.
ВНИМАНИЕ