2012 CITROEN DS5 USB

1
2
04
1
1
2

La modalità RDS, se visualizzata, consente di continuare ad
ascoltare la stessa emittente grazie alla ricerca di frequenza. Tuttavia, in alcune condizioni, la ricerca di frequenza di questa emittente RDS non è assicurata in tutto il Paese, poiché le stazioniradio non coprono il 100 % del territorio. Questo spiega la perdita
di ricezione della stazione durante il tragitto.

AUDIO


RDS





ASCOLTARE I MESSAGGI TA


La funzione TA (Trafi c Announcement) rende prioritario l'ascolto dei messaggi d'allarme TA. Per essere attiva questa funzione necessita
una buona ricezione di una stazione radio che emette questo tipo di
messaggi. Quando viene emessa un'informazione sul traffi co, il sistema multimediale in corso (Radio, CD, USB, ...) s'interrompe automaticamente per diffondere il messaggio TA. L'ascolto normale del sistemamultimediale riprende al termine dell'emissione del messaggio.


Premere TA INFOper attivare o disattivare la ricezione degli annunci sultraffi co.
Quando la radio Ë visualizzata suldisplay, premere OKper visualizzare ilmenu contestuale.
Selezionare " RDS
" e confermare per salvare.
Sul displa
y appare " RDS ".
La funzione INF
O rende prioritario l'ascolto dei messaggi d'allarme
TA. Per essere attiva, questa funzione necessita la ricezione corretta di una stazione radio che emetta questo tipo di messaggi.
All'emissione di un messaggio, il sistema multimediale in corso(Radio, CD, USB, ...) s'interrompe automaticamente per diffondere il messaggio INFO. L'ascolto normale del sistema multimediale()
riprende alla fi ne dell'emissione del messaggio.gg
Con una pressione prolungata di TA
INFO
si visualizza la lista delle categorie.


ASCOLTARE I MESSAGGI INFO
Selezionare o deselezionare la o le categorie per attivare o disattivare la
ricezione dei messaggi corrispondenti.

04
307
AUDIO












CD, USB


INFORMAZIONI E CONSIGLI
Su uno stesso disco, il lettore CD può le
ggere fi no a 255 fi le MP3
ripartiti su 8 livelli di cartelle. Tuttavia, si raccomanda di limitarsi a
due livelli al
fi ne di diminuire il tempo d'accesso alla lettura del CD.
Durante la lettura, la struttura delle cartelle non Ë rispettata.
Per poter le
ggere un CDR o un CDRW masterizzato, selezionare al
momento dell'incisione gli standard ISO 9660 livello 1, 2 o Joliet di preferenza.
Se il disco viene masterizzato in un altro formato, Ë possibile che la
lettura non avvenga correttamente.
Su uno stesso disco, si raccomanda di utilizzare sempre lo stesso standard di masterizzazione con la velocit‡ pi˘ bassa possibile(al massimo 4 x) per una qualit‡ del suono ottimale.
Nel caso particolare di un
CD multisessione, si raccomanda lostandard Joliet.
Non colle
gare un disco fi sso o apparecchi USB che non siano
equipaggiamenti audio alla presa USB. Ciò rischia di danneggiare
l'impianto.
L'autoradio legge unicamente i
fi le audio con l'estensione ".mp3" o ".wma" con una percentuale di compressione costante o variabile da 32 Kbps a 320 Kbps.

Si consi
glia di nominare i fi le con meno di 20 caratteri,escludendo i caratteri speciali (es: " " ? ; ù) per evitare problemidi lettura o di visualizzazione.

Le pla
ylist accettate sono di tipo .m3u e .pls.
Il numero di
fi le Ë limitato a 5 000 in 500 cartelle su 8 livelli almassimo.

04
1
3
2
4
5












CD, USB
AUDIO


ASCOLTO DI UNA COMPILATION

Inserire una compilation MP3 nel lettore
CDo collegare una chiavetta alla presa USB,direttamente o mediante cavo.
Il sistema compone delle liste di lettura
(memoria temporanea) impiegando da alcuni secondi a qualche minuto.
Le liste di lettura vegono aggiornate ad ogni interruzione del contatto o della connessione di una chiavetta USB.
La lettura inizia automaticamente dopo un certo tempo che dipende
dalla capacità della chiavetta U
SB.

Al primo collegamento, la classifi cazione proposta è per cartella. Al ricollegamento, viene mantenuto il sistema
di classifi cazione precedentemente scelto.

P
er ascoltare un disco o una chiavetta gi‡ inseriti, premere pi˘ volte SOURCEo SRC
e selezionare "CD" o "USB".


Premere uno dei tasti per selezionare il
brano precedente o successivo.

Premere uno dei tasti per selezionarela cartella precedente o successiva infunzione della classifi cazione scelta.

Tenere
premuto uno dei tasti per unavanzamento o un ritorno veloce.

Premere LIST
per visualizzare lastruttura delle cartelle della compilation.

7
6
8
9
2
1
04
309
Selezionare una riga nella lista.
Selezionare un brano o una cartella.
Saltare una pagina.
Ri
salire nella struttura ad albero.
AUDIO









CHIAVETTA USB - CLASSIFICAZIONE
DEI FILES

Dopo aver selezionato la classifi cazione
desiderata ("Per cartella" /" Per artista" /"Per genere"/
"Per playlist "), premere OK.

Poi confermare con OK
per salvare le modifi che.


-
Per cartella
: integralità delle cartelle contenenti fi le audio riconosciuti sullaperiferica, elencati in ordine alfabetico,
senza rispettare la struttura.

-
Per artista
: tutti i nomi degli artisti defi niti negli ID3 Tag, elencati in ordine alfabetico.
-Per genere: tutti i generi defi niti negliID3 Tag.

-
Per playlist: secondo le playlist registrate
sulla periferica USB.
Premere a lungo LISTo premere
MENU , selezionare " Multimedia
", poi
" Parametri media" e infi ne Scelta classifi cazione brani
per visualizzare
le varie classifi cazioni.

04AUDIO

LETTORE APPLE ®
o LETTORE
PORTATILE
Il pilotaggio della periferica avviene attraverso i comandi del sistema audio.
I
fi le audio di un lettore portatile Mass Storage *
possono essere ascoltati attraverso gli altoparlanti del veicolo collegandolo alla presa USB (cavo non fornito).
Se il lettore
portatile non Ë riconosciuto nella presa USB,collegarlo alla presa Jack.Il so
ftware del lettore AppleÆ deve essere aggiornato Æ
regolarmente per una migliore connessione.
Le liste di lettura sono quelle de
fi nite nel lettore AppleÆ .
Il lettore Apple
Ædeve essere di 5™ generazione o superiore.
*
Verifi care sul manuale istruzioni del lettore.

3
2
04
14
311















UTILIZZO DELL'ENTRATA AUSILIARIA (AUX)


PRESA JACK
Non colle
gare uno stesso equipaggiamento alla presa USB e alla presa Jack contemporaneamente. L'entrata ausiliaria Jack consente il colle
gamento diun'apparecchiatura portatile non Mass Storage o un lettoreApple® quando non è riconosciuto dalla presa USB. ®
Collegare l'equipaggiamento esterno alla presa Jack, con uncavo specifi co, non fornito.Premere pi˘ volte
SOURCEo SRCeselezionare "AUX
".

Re
golare innanzitutto il volumedell'equipaggiamento esterno.
Poi regolare il volume dell'autoradio.

La visualizzazione e la
gestione dei comandi
avvengono attraverso l'equipaggiamento esterno.

DOMANDE FREQUENTI
DOMANDA RISPOSTASOLUZIONE
Il CD viene es
pulsosistematicamente o non
viene letto dal lettore. Il CD è inserito a rovescio, è ille
ggibile, non contiene dati audio o contieneun formato audio illegibile dall'autoradio.
Il
CD è protetto da un sistema di protezione antipirateria non riconosciuto dall'autoradio.
- Verifi care il senso di inserimento del
CD nellettore.

- Veri
fi care lo stato del CD: il CD non potr‡ essere letto se Ë troppo danneggiato.

- Veri
fi care il contenuto se si tratta di un CD
inciso: consultare i consigli del capitolo"Audio".

- Il lettore CD dell'autoradio non le
gge i DVD.

- Se di qualit‡ insuffi ciente, alcuni CD incisi non
v
erranno letti dal sistema audio.
Il
suono del lettore CD èdeteriorato. Il CD utilizzato è rigato o di cattiva qualità. Inserire CD di buona qualità e conservarli in buone condizioni.
Le re
golazioni dell'autoradio (bassi, alti, acustiche) sono inadatte. Riportare il livello di alti o bassi a 0, senza selezionare acustiche.
L
a connessioneBluetooth s'interrompe.E' possibile che il livello di carica della batteria della periferica sia
insuffi ciente. Ricaricare la batteria dell'equipaggiamentocollegato alla periferica.
Sul displa
y appare ilmessaggio "Errore periferica USB"o "Periferica nonriconosciuta". La chiavetta
USB non viene riconosciuta.
La chiavetta puÚ essere danne
ggiata. Riformattare la chiavetta
(FAT 3 2).

DOMANDE FREQUENTI
329
DOMANDA RISPOSTASOLUZIONE

Scollegando un
telefono se ne collega automaticamente unaltro.La connessione automatica primeggia sulle connessioni manuali. Modi
fi care le regolazioni del telefono per eliminarela connessione automatica.
Il lettore AppleÆnon vieneÆ
riconosciuto durante laconnessione alla presa USB.
Il lettore AppleÆË di una generazione incompatibile con la connessione Æ
USB. Collegare il lettore AppleÆ alla presa AUX Jack Æ
mediante un cavo non fornito.
Il disco
fi sso o la perifericanon vengono riconosciuti durante la connessione
alla presa USB. Alcuni dischi
fi ssi o periferiche necessitano di un'alimentazione elettrica
superiore a quanto l'autoradio fornisce. Collegare la periferica alla presa 230 V, alla presa 12 V o ad un alimentatore esterno.
Attenzion
e : assicurarsi che la periferica non
trasmetta una tensione superiore a 5 V (rischio di
distruzione del sistema).

In lettura streaming,
il suono si interrompe
momentaneamente. Alcuni tele
foni danno priorità alla connessione del profi lo "viva voce". Eliminare la connessione del profi lo "viva voce"per migliorare la lettura streaming.
In lettura "
Casuale su tutto il sistema multimediale", tutte le piste non prese in conto. In lettura "Casuale su tutto il sistema multimediale", il sistema non
puÚ prendere in conto che 999 piste.

A motore spento,l'autoradio si spegne
dopo svariati minuti di
utilizzo.
Quando il motore Ë spento, il tempo di funzionamento dell'autoradio dipende dalla carica della batteria.
Lo spe
gnimento Ë normale: l'autoradio entra in modalit‡ economia dienergia e si spegne allo scopo di preservare la batteria del veicolo.
Avviare il motore del veicolo allo scopo di ricaricare la batteria.
Il messaggio "Surriscaldamento sistema audio" vienevisualizzato sullo schermo.
Per proteggere l'equipaggiamento in caso di temperatura ambiente troppoelevata, l'autoradio passa ad una modalit‡ automatica di protezione
termica che porta ad una riduzione del volume sonoro o all'arresto dellalettura del CD. Interrom
pere il sistema audio per qualche minutoper far raffreddare il sistema.