Page 257 of 340

255
07
1
4
1
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
3
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
RADIONAV ESC TRAFFICRADIO
MEDIAMEDIAMEDIA
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
3
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
RADIONAV ESC TRAFFICRADIO
MEDIAMEDIAMEDIA
Press the MEDIA button.
Press the MEDIA button again or
select Media Menu and press OK
to confi rm.
Select "Jukebox management" and
press OK to confi rm.
Select "Play options" and press OK
to confi rm.
Select "Folders & Files" or "Playlists"
then press OK to confi rm.
LISTENING TO THE JUKEBOX
Jukebox management
Press the MEDIA button.
Press the MEDIA button again or
select Media Menu and press OK to
confi rm.
Select "Jukebox management" and
press OK to confi rm.
JUKEBOX
RENAMING OR DELETING AN ALBUM
Activate the playing of a source other than the Jukebox
(CD, radio, etc...).
Check that the active source is not the Jukebox in order to be able
to rename or delete a track/folder.
MUSIC MEDIA PLAYERS
Select "Modify content" and press
OK confi rm.
Press the ESC button to return to the fi rst fi le level.
Playlists can be created in the Jukebox.
Media Menu> Jukebox management> Create new playlist. Add the
tracks required one by one then save the change. The "Playlists"
play mode must then be selected.
Modify content
Page 258 of 340

256
07
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
1
3RADIONAV ESC TRAFFICRADIO
MEDIAMEDIAMEDIA
2 ABC 3 DEF 5 JKL 4 GHI 6 MNO 8 TUV 7 PQRS 9 WXYZ 0 * #
1 RADIO MEDIA NAV ESC TRAFFIC
SETUP ADDR BOOK
2
1
3
4
2RADIONAV ESC TRAFFICRADIO
MEDIAMEDIAMEDIA
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
Connect the portable device (MP3 player, camcorder, camera…) to
the RCA socket (white and red for audio; red and yellow for video)
in the glove box using a JACK/RCA audio cable.
Press the MEDIA button then press
it again or select the "Media" Menu
function and press OK to confi rm.
Select the AUX music source and
press OK to confi rm. Play begins
automatically.
Select "Select media" then "External
device (AV)" and press OK to
activate it.
External device
The display and management of the controls is via the portable
device.
USING AN EXTERNAL DEVICE (AUX)
AUDIO/VIDEO/RCA CABLE NOT SUPPLIED
If the external input is not activated, select "Ext. Device (Aux)
management" to activate it.
VIEWING A VIDEO DVD
Select the video source required ("DVD-Video", "External device
(AV)"). Press OK to confi rm. Play begins.
Press the MEDIA button to gain
access to the DVD menu at any time,
or to the functions of the Media Menu
which adjust the video (brightness/
contrast, image format...).
If the DVD does not appear on the
screen, press the MODE button to
gain access to the "MEDIA" screen
which displays the DVD screen.
Insert the DVD in the player. Play begins
automatically.
The 4-direction navigator and the chromed ring allow you to move
the DVD selection cursor. Change chapter by pressing the
or
button.
MUSIC MEDIA PLAYERS
Page 259 of 340
257
08
1
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
CHOOSING BETWEEN THE BLUETOOTH
TELEPHONE/INTERNAL TELEPHONE
To activate the Bluetooth telephone
or the internal telephone, press PICK
UP TEL.
USING THE TELEPHONE
Select Phone menu, then "Select
phone" then choose between
"Telephone off", "Use Bluetooth
phone" or "Use internal phone".
Press OK at each step to confi rm.
The system can only be connected to one Bluetooth telephone and
one SIM card (Internal telephone) at the same time.
In this case, the phone book is synchronised with the Bluetooth
telephone.
Page 260 of 340

258
08
1
4
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
32ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
22ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
*
The services available via the telephone depend on the network, the
SIM card and the compatibility of the Bluetooth equipment used. Refer to
your telephone's manual and your operator to check which services you
have access to. A list of mobile telephones which offer the best range of
services is available from dealers.
USING THE TELEPHONE
CONNECTING A BLUETOOTH
TELEPHONE
For safety reasons and because they require prolonged attention
on the part of the driver, the operations for pairing the Bluetooth
mobile telephone to the hands-free system of the NaviDrive 3D
must be carried out with the vehicle stationary and the ignition on.
Activate the telephone's Bluetooth function.
The last telephone connected is reconnected
automatically.
If no telephone is connected, the
system prompts you to "Connect
phone". Select "Yes" and press OK to
confi rm.
Enter the authentication code on the
telephone. The code to be entered is
displayed on the screen.
To change the telephone connected,
press the TEL button, then select
Phone menu, then "Select phone"
then "Connect Bluetooth phone"
then select the telephone required or
"Search phone".
Press OK at each step to confi rm.
Once the telephone has been connected, the NaviDrive 3D can
synchronise the address book and the call list. This synchronisation
may take a few minutes * .
The list of telephones connected previously (4 maximum) appears
in the multifunction screen. Select the telephone required then
select "Connect phone" for a new connection. Select "Delete
pairing" to cancel the connection to the telephone.
Press the TEL button.
For a fi rst connection, select
"Search phone" and press OK to
confi rm. Then select the name of the
telephone.
Search phone
Page 261 of 340

259
08
14
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1NAV ESC TRAFFICADDR
BOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1SETUP2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1
3
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
Extract the holder by
pressing the eject
button.
Install the SIM card in the holder
and then insert it in the slot.
To remove the SIM card, repeat step 1.
For safety reasons and because they require prolonged attention
on the part of the driver, the SIM card installation operations must
be carried out when stationary.
Enter the PIN code on the keypad
then select OK and confi rm.
The system asks "Do you want
to switch to the internal phone?",
select "Yes" if you wish to use your
SIM card for your personal calls.
Otherwise, only the emergency call
and the services will use the SIM
card.
Remember PIN
When entering your PIN code, tick the "Remember PIN" tab to
allow use of the telephone without having to enter this code when it
is used subsequently.
USING THE INTERNAL TELEPHONE WITH
A SIM CARD
USING THE TELEPHONE
Once the SIM card has been installed, the system can synchronise
the address book and the call list.
This synchronisation may take a few minutes.
If you have declined to use the internal telephone for personal calls, you
can still connect a Bluetooth telephone to receive your calls on the vehicle's
audio system.
Page 262 of 340

260
E
08
4
52ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
6
1
3
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
Press the steering mounted TEL button to accept
an incoming call or to end a call in progress. Select the "Yes" tab to accept or "No"
to refuse and confi rm by pressing OK.
RECEIVING A CALL
MAKING A CALL
An incoming call is announced by a ring and a superimposed
display in the screen.
To hang up, press the HANG UP TEL
button or press OK and select "End
call" then confi rm by pressing OK.
End call
Press the PICK UP TEL button.
It is also possible to select a number from the address book. You
can select "Dial from address book". The NaviDrive 3D can record
up to 4 096 entries. Select "Dial number", then dial the
telephone number using the virtual
keypad.
Select the "Phone" menu function
and press OK to confi rm.
Dial number
"Phone" menu
The list of the last 20 calls made and received in the vehicle
appears under "Phone" menu. You can select a number and press
OK to make the call.
Ye s N o
The PICK UP TEL button accepts, the HANG UP TEL button
refuses the incoming call.
USING THE TELEPHONE
Page 263 of 340

261
09
1
4
1
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
3
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1NAV ESC TRAFFICADDR
BOOKSETUPSETUP
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK22
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
CONFIGURATION
SETTING THE DATE AND TIME
Make the adjustments using the ring
and move on to the next using the
4-direction navigator.
Press OK to confi rm.
Select the "Date format" function and
press OK to confi rm.
Select the format required using the
ring and press OK to confi rm.
Select the "Set date & time" function
and press OK to confi rm.
Pressing the SETUP button for more than 2 seconds permits
access to:
This setting operation must be carried out if the battery has been
disconnected.
Press the SETUP button.
Select the "Time format" function and
press OK to confi rm.
Select the format required using the
ring and press OK to confi rm.
Set date & time
Select the "Date & Time" function
and press OK to confi rm.
Description of the unit
GPS coverage
Demo mode
Date & Time
Principle of GPS synchronisation (GMT):
1. Confi rm the "Synchronise with GPS" selection, the time is then set to
GMT universal time, the date is also updated.
2. Using the 4-direction navigator, move the cursor to the time fi elds and
press OK.
3. You can then use the ring to set the time to the time zone of your choice.
Note that when changing between summer/winter time, the time zone
must be changed again manually.
Page 264 of 340
262
10
MEDIA
TRAFFIC
SCREEN MENU MAP
MAIN FUNCTION
OPTION A
OPTION B...
option A1
option A2
1
2
3
2
3
"Traffic" Menu
Messages on route
Select preferred list
1
2
3
Deactivate PIN 4
Only warnings on route
3
All warning messages
3
All messages
3
Geo. Filter
3
Within 2 miles (3 km) 4
Within 3 miles (5 km) 4
Within 6 miles (10 km) 4
Within 30 miles (50 km) 4
On confi rmation
Read out settings
2
3
Incoming messages
3
TMC station information
2
"Media" Menu
Audio CD/MP3-Disc
/
DVD-Audio
/
DVD-Video
Select media
1
2
3
Jukebox (Folders & Files)
3
SD-Card
3
USB
3
External device (audio/AV)
3
Add fi les
Jukebox management
2
3
Folders & Files 4
Create folder
3
Modify content
3
Edit playlist
3
Play options
3
Playlists 4
Memory capacity
3
Refer to the "
Sound settings
"
menu details
of which are shown on the next page.
Sound settings
2
3
Aspect ratio
Video settings
2
3
Menu language
3
Display
3
Brightness 4
Contrast 4
Colour 4