INNEHÅLL
Blinkersljus 116
Varningsblinkers 116
Signalhorn 116
Assistans- eller nödsamtal 116
Däcktrycksvarnare 117
Bilens olika bromssystem 119
Säkerhetssystem 120
Säkerhetsbälten 121
Krockkuddar 124 „
„
„
„
„
„
„
„
„
VIII-SÄKERHET 116 Î127
Parkeringsbroms 128
Elmanövrerad parkeringsbroms 129
Starthjälp i backe 136
Manuell växellåda 137
Växlingsindikator 138
Manuell elstyrd 6-växlad
växellåda 139
Stop & Start 143
Automatlåda 146
Fast rattnavpanel 150
Fartbegränsare 152
Farthållare 154
Avåkningsvarnare 156
Parkeringsplatssensor 157
Parkeringshjälp 159
Elektroniskt styrd fjädring
"Hydraktiv III +" 160 „
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
IX - KÖRNING 128 Î162
Motorhuv 164
Bränslestopp (diesel) 166
Bensinmotorer 167
Dieselmotorer 169
Kontroll av nivåer 172
Kontroller 174 „
„
„
„
„
„
KONTROLLER 163 Î 175
Sats för provisorisk
däckreparation 176
Byta ett hjul 179
Byta en lampa 183
Byta en säkring 193
Batteri 198
Energisparäge 200
Bogsering av bilen 201
Dragkrok för släpvagn 202
Lastbågar 203
Snöskydd 204
Kylarskydd vid snöväder 205
Matt billack 206
Tillbehör 207 „
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
XI - PRAKTISK INFORMATION 176 Î 208
Bensinmotorer 209
Vikter bensinfordon 210
Dieselmotorer 212
Vikter dieselfordon 214
Vikter dieselfordon,
version N1 (Tourer) 218
Mått 219
Identifi ering av bilen 223 „
„
„
„
„
„
„
XII - TEKNISKA DATA 209 Î224
Nöd- eller assistanssamtal 225
NaviDrive 3D 229
MyWay 273
Bilradio 305 „
„
„
„
XIII - AUDIO OCH TELEMATIK 225 Î324
VISUELLT REGISTER 325 Î 330
ALFABETISKT REGISTER 331 Î 336
4
SNABBGUIDE
PÅ UTSIDAN
Stop & Start
Det här systemet ställer tillfälligt mo-
torn i viloläge under de faser då bilen
står stilla (rött ljus, köbildning etc.).
Motorn startar automatiskt igen när
du vill köra iväg.
Stop & Start sänker bränsleförbruk-
ningen, minskar de förorenande ut-
släppen och har lägre ljudnivå när
bilen står stilla.
Avåkningsvarnare
Denna hjälpfunktion vid färd varnar
föraren om han eller hon ofrivilligt
överskrider den längsgående väg-
markeringen.
Parkeringshjälp med bild- och
ljudindikering
Utrustning som varnar om det fi nns
hinder framför eller bakom fordonet.
Däcktrycksvarnare
Utrustning som kontrollerar att
däcktrycket är normalt under färd.
Adaptiva bi-xenonstrålkastare
Dessa strålkastare ger automatiskt
extra god sikt i kurvorna. Denna be-
lysning är kopplad till det statiska
kurvljuset, som förbättrar belysning-
en ytterligare i vägkorsningar och
vid parkeringsmanövrer.
143
91
156
159
117
Panoramaglastak (Tourer
)
Taket ger perfekta ljusförhållande i
kupén.
Taklucka av glas (Sedan
)
Taket ger dessutom en bättre venti-
lation i kupén
84-85
8
SNABBGUIDE
FÖRARPLATS
1.
Reglage för fönsterhissar/spolning/barnlås.
2.
Minneslagring av förarsätets inställning.
3.
Öppning av motorhuven.
4.
Rattreglage:
- fartbegränsare
- farthållare
5.
Signalhorn.
6.
Reglage på ratten för audio/telematik.
7.
Airbag förare.
8.
Vridreglage för navigering i systemen audio/tele-
matik och färddator.
9.
Luftmunstycke förare.
10.
Instrumenttavla.
11 .
Luftmunstycke förare.
12.
Reglage för Stop & Start-systemet.
13.
Torkarreglage/spolarreglage.
14.
Rattlås-tändningslås.
15.
Reglage för ESP/parkeringshjälp/avåkningsvarnare.
16.
Reglage för inställning ratten.
17.
Krockkudde för knän.
18.
Förvaringsfack eller reglage för programmerings-
bar värme.
Lucka för åtkomst till säkringsbox.
19.
Reglage Check/stöldlarm/parkeringsplatssensor.
20.
Reglage belysning/blinkers/röststyrning.
21.
Manuellt reglage för strålkastarinställning.
22
SNABBGUIDE
KÖRA SÄKERT
Stop & Start
Ställa motorn i STOP-läge
Kontrollampan "ECO"
tänds i
instrumenttavlan och motorn
ställer sig i standbyläge:
- med en elstyrd sexväxlad manuell
växellåda
: trampa på bromspeda-
len eller ställ växelspaken i läge N
i
hastigheter under 6 km/tim.
Ställa motorn i START-läge
Du kan när som helst koppla ur syste-
met genom att trycka på reglaget "ECO
OFF"
. Indikeringslampan på knappen
tänds.
Systemet återaktiveras automatiskt varje
gång motorn startas med nyckeln.
Före bränslepåfyllning och före alla
åtgärder i motorrummet måste tänd-
ningen stängas av med nyckeln. Kontrollampan "ECO"
släcks
och motorn startar om
- släpp upp bromspedalen med väx-
elspaken i läge A
eller M
,
- eller fl ytta växelspaken från läge N
till läge A
eller M
när bromspedalen
är uppsläppt,
- eller lägg i backväxeln.
I vissa särskilda fall kan STOP-läget
inte aktiveras. I så fall blinkar kontroll-
lampan "ECO"
i några sekunder och
släcks sedan.
I vissa särskilda fall kan START-läget
aktiveras automatiskt. I så fall blinkar
kontrollampan "ECO"
i några sekunder
och släcks sedan.
143
144
Urkoppling/återinkoppling
144
I
29
INSTRUMENTTAVLAN
FÄRDDATOR
System som ger dig momentan in-
formation om den sträcka du kör
(räckvidd, bränsleförbrukning...).
Visning av data
Nollställning av sträckan
Färddatorn visas på instrumenttav-
lans display.
)
Vrid på vridreglaget A
till vänster
om ratten, för att visa färddatorns
olika rubriker i tur och ordning:
- rubriken med realtidsinforma-
tion visas i området B
på in-
strumenttavlan, med:
●
räckvidd,
●
momentan förbrukning,
●
digital hastighetsvisning eller
tidräknaren i Stop & Start-
systemet.
- rubriken för sträcka "1"
visas i
området C
på instrumenttavlan,
med:
●
körd sträcka,
●
bränsleförbrukning i genom-
snitt,
●
medelhastighet, för den första
sträckan.
- rubriken för sträcka "2"
visas
i området C
på instrumenttav-
lan, med:
●
körd sträcka,
●
bränsleförbrukning i genomsnitt,
●
medelhastighet, för den andra
sträckan.
)
När önskad sträcka visas trycker
du i mer än två sekunder på vrid-
reglaget till vänster på ratten.
Sträckorna "1"
och "2"
är obero-
ende av varandra och används på
samma sätt.
Sträcka "1"
kan till exempel använ-
das för dagliga och sträcka "2"
för
månatliga beräkningar.
I
30
INSTRUMENTTAVLAN
Några definitioner…
Räckvidd
(km eller miles)
Momentan
bränsleförbrukning
(l/100 km eller km/l eller mpg)
Medelförbrukning
(l/100 km eller km/l eller
mpg)
Medelhastighet
(km/tim eller mph)
Körd sträcka
(km eller miles)
Räckvidden anger hur många kilo-
meter du kan köra med bränslet du
har kvar i tanken, med hänsyn till
medelförbrukningen under de se-
nast körda kilometrarna.
Detta värde kan variera efter en
ändring i körsätt eller vägprofi l,
vilket kan leda till en betydande
ändring i den momentana förbruk-
ningen.
När det resterande bränslet räcker till
mindre än 30 km indikeras detta med
streck. Efter bränslepåfyllning av minst
5 liter visas den omräknade körsträck-
an om den överskrider 100 km.
Vid ihållande visning av streck i
stället för siffror bör du kontakta
CITROËN eller en annan kvalifi ce-
rad verkstad. Denna funktion ger information
fr.o.m. 30 km/tim. Grundar sig på medelförbrukningen
under de senaste sekunderna.
Grundar sig på medelförbrukningen
efter färddatorns senaste nollställning.
Beräkningen sker från färddatorns
senaste nollställning (med påslagen
tändning). Anger körsträckan sedan färddatorn
senast nollställdes.
Stop & Start-
systemets tidräknare
(minuter/sekunder eller
timmar/minuter)
Om din bil är försedd med Stop &
Start används en tidräknare för att
hålla reda på hur länge STOP-läget
varit aktiverat sammanlagt under
färden.
Räknaren nollställs varje gång tänd-
ningen slås till med nyckeln.
I
32
INSTRUMENTTAVLAN
Kontrollampor
Visuella indikeringar som informerar föraren om att en avvikelse har uppstått
(varningslampa) eller att ett system satts igång (PÅ/AV-lampa).
Kontrollampa
Indikering
Orsak
Åtgärder/observationer
STOP
Fast sken
tillsammans
med en annan
varningslampa. Berör det punkterade
hjulet, bromssystemet
eller temperaturen på
motorkylvätskan.
Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och kontakta
en CITROËN-verkstad eller en annan kvalifi cerad
verkstad.
Service
Tillfällig. Mindre fel som inte har någon
specifi k kontrollampa har
uppstått. Identifi era felet genom att läsa
meddelandet som visas på displayen, t.ex.:
- stängning av dörrarna, bagageluckan,
bakrutan eller motorhuven,
- batteriet i fjärrkontrollen,
- däcktrycket,
- igensättning av partikelfi ltret (diesel).
Kontakta en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalifi cerad verkstad om andra fel
uppstår.
Fast sken. Större fel som inte har någon
specifi k kontrollampa har
uppstått. Identifi era felet genom att läsa
meddelandet som visas på displayen och
kontakta alltid en CITROËN-verkstad eller
en annan kvalifi cerad verkstad.
Vid påslagning av tändningen
Vissa varningslampor lyser i några sekunder vid påslagning av tändningen.
Dessa lampor bör släckas så fort motorn startas.
Ta reda på vad varningslampan i fråga betyder om någon av dem fortsätter att
lysa, innan du kör iväg.
Tillhörande varningar
Då vissa lampor lyser med fast sken eller blinkar kan de åtföljas av en ljudsig-
nal och ett meddelande på displayen.
Varningslampor
Om någon av följande lampor tänds
med motorn i gång eller under färd
betyder det att en avvikelse har upp-
stått, som kräver en åtgärd från fö-
rarens sida.
När en varningslampa tänds åtföljs
den alltid av ett meddelande, som
hjälper dig att identifi era felet.
Tveka inte att kontakta en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalifi cerad
verkstad om det uppstår problem.
I
35
INSTRUMENTTAVLAN
Kontrollampa
Indikering
Orsak
Åtgärder/observationer
Låg
bränslenivå
Fast sken Första gången den tänds
återstår ca 5 liter bränsle
i
tanken. Det är nödvändigt att tanka bilen för att
undvika bränslestopp.
Den här lampan tänds varje gång
tändningen slås till, så länge du inte fyllt
på tillräckligt med bränsle.
Tankens volym: 71 liter.
Kör aldrig tills tanken är helt tom,
det kan skada avgasrenings- och
insprutningssystemet.
Maximal
kylv
ä
tsketemperatur
Fast rött sken. Temperaturen i kylsystemet
är för hög. Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt.
Vänta tills motorn svalnat och fyll vid behov
på kylarvätska.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalifi cerad verkstad om
problemet kvarstår.
Batteriladdning
Fast sken. Fel i laddningskretsen
(smutsiga eller lösa
kabelskor, dåligt spänd eller
trasig generatorrem etc.). Kontrollampan ska slockna när motorn
startar.
Om den inte gör det bör du kontakta
en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalifi cerad verkstad.
+
Bältespåminnare
Fast sken.
Förarens och/eller
fram-/bakpassagerarens
bälte är inte fastspänt. Dra fram bältet och skjut in låstungan i
bälteslåset.
Ej
faststpända
bälten
Fast sken,
åtföljt av att
bältespåminnarens
lampa tänds
De punkter som tänds representerar de platser i
bilen där bältet inte är fastspänt.
De tänds:
- med fast ljus i ca 30 sekunder när bilen startas,
- med fast ljus mellan 0 och 20 km/tim under färd,
- med blinkande ljus över 20 km/tim, samtidigt
som en ljudsignal hörs i ca 120 sekunder.