2012 CITROEN C3 PICASSO ESP

Votre véhicule reprend une partie des
équipements décrits dans ce document, en
fonction du niveau de fi nition, de la version
et des caractéristiques propres au pays de
commercialisation.
La pose d’un équipement ou d’un accessoire
électrique non référencé par Citroën, peut
entraîner une panne du système électronique
de votre véhicule. Veuillez noter cette
particularité et prendre contact avec un
représentant de la marque Citroën pour
vous faire présenter les équipements et
accessoires référencés.
Citroën présente, sur tous les continents,
une gamme riche,
alliant technologie et esprit d’innovation permanent,
pour une approche moderne et créative de la mobilité.
Nous vous remercions et vous félicitons de votre choix.


Bonne Route !

Nous attirons votre attention...

Au volant de votre nouveau véhicule,
connaître chaque équipement,
chaque commande, chaque réglage,
rend plus confortable et plus agréable
vos déplacements, vos voyages.

renvoi à la page indiquée

Légende


contribution à la protection de la nature
information complémentaire
avertissement pour la sécurité

Éclairage d’accompagnement (Follow me home)
Après avoir coupé le contact, les feux avant restent
allumés pendant une courte durée, pour faciliter la
sortie de votre véhicule en cas de faible luminosité.



75, 76



Systèmes ASR et ESP
Ces équipements sont associés pour
assurer la stabilité directionnelle du vé-
hicule dans la limite des lois de la phy-
sique.



103


Toit vitré panoramique
Ce toit vous assure une visibilité et une
luminosité incomparables dans l’habita-
cle.



69


Aide au stationnement arrière
Cet équipement vous avertit en cas de
détection d’obstacle situé derrière le vé-
hicule lors d’une marche arrière.



125



À L’EXTÉRIEUR


Stop & Start
Ce système met le mo-
teur momentanément en
veille lors des arrêts de
la circulation (feux rou-
ges, encombrements,
autres...). Le moteur re-
démarre automatique-
ment dès que vous sou-
haitez repartir. Le Stop &
Start permet de réduire
la consommation de car-
burant, les émissions de
gaz polluant et le niveau
sonore à l’arrêt.



11 8

9
PRI
S
E en MAI
N


1.
Antivol et contact.

2.
Commande sous-volant de
l’autoradio.

3.
Commandes d’essuie-vitre /
lave-vitre / ordinateur de bord.

4.
Aérateurs centraux orientables et
obturables.

5.
Bac de rangement.
Parfumeur d’ambiance.

6.
Capteur d’ensoleillement.

7.
Airbag passager.

8.
Aérateur latéral orientable et
obturable.

9.
Neutralisation de l’airbag passager.

10.
Boîte à gants.

11 .
Bouton de contrôle dynamique de
stabilité (ESP/ASR).
Bouton d’aide au stationnement.
Bouton de verrouillage centralisé.
Bouton du signal de détresse.
Bouton du Stop & Start.

12.
Commandes de chauffage / air
conditionné.

13.
Autoradio.

14.
Appel d’urgence ou d’assistance.

15.
Prise 12 V (100 W maxi).

16.
Prise USB / Prise Jack.

17.
Porte-canettes.

18.
Commandes des sièges chauffants.

19.
Frein de stationnement.

POSTE DE CONDUITE

13
PRI
S
E en MAI
N

Éclairage

Bague A


Bague B
Relevez ou baissez la commande
d’éclairage en passant le point de ré-
sistance ; les indicateurs de direction
correspondants clignoteront jusqu’au
retrait de la position.
Indicateurs de direction

Mise en service «AUTO»



)
Manoeuvrez la commande vers le
bas et relâchez-la.

Bague B : essuie-vitre arrière




73





78


Feux éteints.
Allumage automatique des
feux.
Feux de position.
Feux de croisement / route.
Feu antibrouillard arrière.
ou
Feux antibrouillard avant et ar-
rière. Arrêt.
Balayage intermittent.
Lave-vitre.
Commande A : essuie-vitre avant




77

Essuie-vitre

Arrêt «AUTO»



)
Manoeuvrez la commande vers le
haut et ramenez-la en position «0»
.



79




101


Fonction «autoroute»

Donnez une simple impulsion vers le
haut ou vers le bas, sans passer le
point de résistance de la commande
d’éclairage ; les indicateurs de direction
correspondants clignoteront trois fois.
L’utilisation de cette fonction est dispo-
nible quelle que soit la vitesse, mais elle
est surtout appréciable pour les chan-
gements de fi le sur voies rapides.
BIEN VOIR

15
PRI
S
E en MAI
N

Cadran numérique translucide
Barrettes de commandes


A.
Contact mis, le niveau de carburant
restant s’affi che dans le cadran nu-
mérique.

B.
Contact mis, l’indicateur de niveau
d’huile doit affi cher «OIL OK»
pen-
dant quelques secondes.
Si les niveaux sont incorrects, procédez
au remplissage correspondant. L’allumage du voyant vous signale l’état
de la fonction correspondante.


A.
Neutralisation du système ESP/
ASR.

103


B.
Neutralisation de l’aide au station-
nement arrière.

126


C.
Verrouillage centralisé.

67


D.
Neutralisation du Stop & Start.


11 9



Contact mis, les témoins d’alerte oran-
ge et rouge s’allument.
Moteur tournant, ces mêmes témoins
doivent s’éteindre rapidement, sauf le
témoin C
(airbag frontal passager ac-
tivé) qui s’éteint au bout d’une minute
environ.
Si des témoins restent allumés, repor-
tez-vous à la page concernée.
Témoins



22




23


BIEN SURVEILLER

20
ÉCO-CONDUITE
L’éco-conduite est un ensemble de pratiques au quotidien qui permet à l’automobiliste d’optimiser la consommation de
carburant et l’émission de CO
2.
Optimisez l’utilisation de votre boîte de vitesses

Avec une boîte de vitesses manuelle,
démarrez en douceur, engagez sans
attendre le rapport de vitesse supé-
rieur et préférez rouler en passant les
rapports assez tôt. Lorsque votre vé-
hicule en est équipé, l’indicateur de
changement de rapport de vitesse
vous invite à engager un rapport de vi-
tesse supérieur ; s’il s’affi che au com-
biné, suivez-le.

Avec une boîte de vitesses automati-
que ou pilotée, restez sur la position
Drive «D»
ou Auto «A»
, selon le type
de sélecteur, sans appuyer fortement
ni brusquement sur la pédale d’accé-
lérateur.

Adoptez une conduite souple


Respectez les distances de sécurité
entre les véhicules, utilisez le frein mo-
teur plutôt que la pédale de frein, ap-
puyez progressivement sur la pédale
d’accélérateur. Ces attitudes contri-
buent à économiser la consommation
de carburant, à réduire le rejet de CO
2
et à atténuer le fond sonore de la cir-
culation.

En condition de circulation fl uide, lors-
que vous disposez de la commande
«Cruise» au volant, sélectionnez le ré-
gulateur de vitesse à partir de 40 km/h.

Maîtrisez l’utilisation de vos équipements électriques


Avant de partir, si l’habitacle est sur-
chauffé, aérez-le en descendant les vi-
tres et en ouvrant les aérateurs, avant
d’utiliser l’air conditionné.
Au-delà de 50 km/h, remontez les vi-
tres et laissez les aérateurs ouverts.
Pensez à utiliser les équipements per-
mettant de limiter la température dans
l’habitacle (occulteur de toit ouvrant,
stores...).
Coupez l’air conditionné, sauf si la
régulation est automatique, dès que
vous avez atteint la température de
confort désirée.
Éteignez les commandes de dégivrage
et de désembuage, si celles-ci ne sont
pas gérées automatiquement.
Arrêtez au plus tôt la commande de
siège chauffant.
Ne roulez pas avec les projecteurs et
les feux antibrouillard allumés quand
les conditions de visibilité sont suffi -
santes.

Évitez de faire tourner le moteur, sur-
tout en hiver, avant d’engager la pre-
mière vitesse ; votre véhicule chauffe
plus vite pendant que vous roulez.

En tant que passager, si vous évitez
d’enchaîner vos supports multimé-
dia (fi lm, musique, jeu vidéo...), vous
participerez à limiter la consommation
d’énergie électrique, donc de carbu-
rant.
Débranchez vos appareils nomades
avant de quitter le véhicule.

21
Limitez les causes desurconsommation

Répartissez les poids sur l’ensemble
du véhicule ; placez vos bagages les
plus lourds au fond du coffre, au plus
près des sièges arrière.
Limitez la charge de votre véhicule
et minimisez la résistance aérodyna-
mique (barres de toit, galerie porte-
bagages, porte-vélos, remorque...).
Préférez l’utilisation d’un coffre de toit.
Retirez les barres de toit, la galerie
porte-bagages, après utilisation.

Dès la fi n de la saison hivernale, reti-
rez les pneumatiques neige et remon-
tez vos pneumatiques été.

Respectez les consignesd’entretien


Vérifi ez régulièrement et à froid la pres-
sion de gonfl age de vos pneumatiques,
en vous référant à l’étiquette située sur
l’entrée de porte, côté conducteur.
Effectuez cette vérifi cation plus parti-
culièrement :


- avant un long déplacement,

- à chaque changement de saison,

- après un stationnement prolongé.
N’oubliez pas également la roue de se-
cours et les pneumatiques de la remor-
que ou de la caravane.
Entretenez régulièrement votre véhi-
cule (huile, fi ltre à huile, fi ltre à air...)
et suivez le calendrier des opérations
préconisées par le constructeur.



Au moment du remplissage du ré-
servoir, n’insistez pas au-delà de la
3
ème coupure du pistolet, vous éviterez
le débordement.

Au volant de votre véhicule neuf, ce
n’est qu’après les 3 000 premiers ki-
lomètres que vous constaterez une
meilleure régularité de votre consom-
mation moyenne de carburant.

1
23
CONTRÔLE de MARCHE
Certains témoins peuvent pré-
senter les deux types d’allu-
mage. Seule la mise en relation
du type d’allumage avec l’état
de fonctionnement du véhicule
permet de savoir, si la situation
est normale ou si une anomalie
apparaît.
Témoins

Repères visuels informant le conducteur de la mise en marche d’un système (témoins de marche ou de neutralisation) ou de
l’apparition d’une anomalie (témoin d’alerte).

Avertissements associés
L’allumage de certains témoins peut s’accompagner d’un signal sonore et d’un
message sur l’écran multifonction.
L’allumage du témoin est de type fi xe ou clignotant.

Témoins de marche
L’allumage de l’un des témoins suivants confi rme la mise en marche du système
correspondant.

A la mise du contact
Certains témoins d’alerte s’allument pendant quelques secondes lors de la mise du contact du véhicule.
Dès le démarrage du moteur, ces mêmes témoins doivent s’éteindre.
En cas de persistance, avant de rouler, consultez le témoin d’alerte concerné.


Témoin



est allumé



Cause



Actions / Observations






Indicateur
de direction
gauche


clignotant
avec bruiteur. La commande d’éclairage
est actionnée vers le bas.




Indicateur
de direction
droite


clignotant
avec bruiteur. La commande d’éclairage
est actionnée vers le haut.




Feux de
position


fi xe. La commande d’éclairage
est sur la position «Feux de
position».




Feux de
croisement


fi xe. La commande d’éclairage
est sur la position «Feux de
croisement».




Feux de route


fi xe. La commande d’éclairage
est actionnée vers vous. Tirez la commande pour revenir en feux de
croisement.