2012 CITROEN C3 PICASSO MPG

2
36
MULTIFUNKTIONSBILDSCHIRME

Fahrzeugkonfi guration

Optionen
Nach Auswahl des Menüs "Optionen"
können Sie eine Übersicht über den
Betriebszustand der verschiedenen
Fahrzeugfunktionen (aktiviert, deakti-
viert, defekt) abrufen.
Sprachen
Nach Auswahl des Menüs "Sprachen"
können Sie die Sprache der Bildschirm-
anzeige ändern (Français, Italiano,
Nederlands, Portugues, Portugues-Brasil,
Türkçe, Deutsch, English, Espanol).
Einstellen der Anzeige
Nach Auswahl des Menüs "Einstell Anz"
können Sie folgende Einstellungen vor-
nehmen:


- Jahr,

- Monat,

- Tag,

- Stunde,

- Minuten,

- 12 oder 24 Stunden-Modus.
Einheiten
Nach Anwahl des Menüs "Einheiten"
können Sie die Einheiten folgender Pa-
rameter ändern:


- Temperatur (°C oder °F),

- Kraftstoffverbrauch (l/100 km, mpg
oder km/l).



)
Wenn Sie eine Einstellung gewählt ha-ben, drücken Sie auf die Taste "OK"
,
um den Wert zu ändern.

)

Lassen Sie dem System etwa zehn
Sekunden Zeit, die Änderung zu spei-
chern, oder drücken Sie auf die Taste
"ESC"
, um sie rückgängig zu machen.

Anschließend kehrt der Bildschirm zur
laufenden Anzeige zurück.

Nach Auswahl des Menüs "Fzg-Konfi g"
können Sie folgende Funktionen akti-
vieren bzw. deaktivieren:


- Kopplung des Heckscheibenwischers
mit dem Rückwärtsgang (siehe
Abschnitt "Sicht"),

- Nachleuchtfunktion (siehe Abschnitt
"Sicht");


Nachdem die Messung des Kraftstoffver-
brauchs auf die Maßeinheit mpg geändert
worden ist, geht die Messung von Ge-
schwindigkeit und Entfernung am Kombi-
instrument automatisch in Meilen über.
Aus Sicherheitsgründen darf der
Fahrer die Einstellungen der Multi-
funktionsbildschirme ausdrücklich
nur im Stand vornehmen.

2
38
MULTIFUNKTIONSBILDSCHIRME
Nachdem die Maßeinheit mpg für die Mes-
sung des Kraftstoffverbrauchs eingestellt
wurde, geht die Messung von Geschwin-
digkeit und Entfernung am Kombiinstrument
automatisch in Meilen über.

Einstellen der Anzeige
Nach Auswahl des Menüs "Einstell Anz"
können Sie folgende Einstellungen vor-
nehmen:


- Jahr,

- Monat,

- Tag,

- Stunde,

- Minuten,

- 12 oder 24 Stunden-Modus.
Sprachen
Nach Anwahl des Menüs "Sprachen" kön-
nen Sie die Sprache der Bildschirmanzei-
ge ändern (Français, Italiano, Nederlands,
Portugues, Portugues-Brasil, Türkçe,
Deutsch, English, Español).

Einheiten
Nach Anwahl des Menüs "Einheiten"
können Sie die Einheiten folgender Pa-
rameter ändern:


- Temperatur (°C oder °F),

- Kraftstoffverbrauch (l/100 km, mpg
oder km/l).


)
Wenn Sie eine Einstellung gewählt
haben, drücken Sie auf die Taste " 
"
oder " 
", um den Wert zu ändern.

)
Drücken Sie auf die Taste " 
" oder
" 
", um zur vorigen bzw. nächsten
Einstellung überzugehen.

)
Drücken Sie auf die Taste "OK"
, um
die Änderung zu speichern und zur
laufenden Anzeige zurückzukehren
oder auf die Taste "ESC"
, um sie
rückgängig zu machen.



Fahrzeugkonfi guration


Optionen
Nach Auswahl des Menüs "Optionen"
können Sie eine Übersicht über den Be-
triebszustand der Fahrzeugfunktionen
(aktiviert, deaktiviert, defekt) abrufen. Nach Auswahl des Menüs "Fzg-Konfi g"
können Sie folgende Funktionen akti-
vieren bzw. deaktivieren:


- Kopplung des Heckscheibenwischers
mit dem Rückwärtsgang (siehe
Abschnitt "Sicht"),

- Nachleuchtfunktion (siehe Abschnitt
"Sicht").

Aus Sicherheitsgründen darf der
Fahrer die Einstellungen der Mul-
tifunktionsbildschirme ausdrück-
lich nur im Stand vornehmen.

2
40
MULTIFUNKTIONSBILDSCHIRME

Optionen

Nach Anwahl des Menüs "Optionen" können
Sie eine Übersicht über den Betriebszustand
der verschiedenen Fahrzeugfunktionen
(aktiviert, deaktiviert, defekt) abrufen.


Sprachen
Nach Anwahl des Menüs "Sprachen"
können Sie die Sprache der Bildschirm-
anzeige ändern (Français, Italiano,
Nederlands, Portugues, Portugues-
Brasil, Türkçe, Deutsch, English,
Espanol).

Einheiten
Nach Anwahl des Menüs "Einheiten"
können Sie die Einheiten folgender Pa-
rameter ändern:


- Temperatur (°C oder °F),

- Kraftstoffverbrauch (l/100 km, mpg
oder km/l).
Bildschirmanzeigen des
Farbdisplays des Systems MyWay

Menü "SETUP"
Datum und Uhrzeit

Mit Hilfe dieses Menüpunktes können Sie
Datum und Uhrzeit, das Format des Da-
tums und das Format der Uhrzeit einstel-
len (siehe Kapitel "Audio und Telematik").


Anzeige

Mit diesem Menüpunkt können sie die Hellig-
keit Ihres Bildschirmes, Farbabstimmung der
Anzeige und die Farbe der Karte (Tag/Nacht-
Modus und automatisch) einstellen.


Systemeinstellungen
In diesem Menüpunkt können Sie die
Werkseinstellungen wiederherstellen, die
Software-Version anzeigen lassen und
die durchlaufenden Texte aktivieren. Es werden folgende Informationen
angezeigt:


- Uhrzeit,

- Datum,

- Audiofunktionen,

- Informationen des Bordnavigations-
systemes.

Die ausgewählte Sprache wird auch für den Farbdisplay des Systems
MyWay verwendet.

Nachdem die Maßeinheit mpg zur
Messung des Kraftstoffbrauchs
eingestellt wurde, geht die Mes-
sung von Geschwindigkeit und
Entfernung am Kombiinstrument
in Meilen über.
Aus Sicherheitsgründen darf der
Fahrer die Einstellungen auf den
Multifunktionsbildschirmen aus-
drücklich nur im Stand vornehmen.

Aus Sicherheitsgründen muss die Einstel-
lung der Multifunktionsbildschirme durch
den Fahrer grundsätzlich bei stehendem
Fahrzeug vorgenommen werden.


Drücken Sie die Taste SETUP, um zum
Menü "SETUP"
zu gelangen. Hier erhalten
Sie Zugang zu den folgenden Funktionen:


- Datum und Uhrzeit,

- Anzeige,

- Systemeinstellungen.

2
43
MULTIFUNKTIONSBILDSCHIRME

Konfi guration der Anzeige
Nach Auswahl dieses Menüs können
Sie folgende Einstellungen vornehmen:


- Helligkeit-Video,

- Datum und Uhrzeit,

- Wahl der Einheiten. Beispiel: Einstellung der Nachleuchtdauer


)
Drücken Sie die Taste " 
" oder " 
"
und dann die Taste "OK"
, um das
gewünschte Menü auszuwählen.

)
Drücken Sie die Taste " 
" oder " 
"
und dann die Taste "OK"
, um die
Zeile "Nachleuchtfunktion" auszu-
wählen.

)
Drücken Sie die Taste " 
" oder " 
",
um den gewünschten Wert einzu-
stellen (15, 30 oder 60 Sekunden),
danach die Taste "OK"
, um die
Wahl zu bestätigen.
)
Drücken Sie die Taste " 
" oder " 
"
und dann die Taste "OK",
um das
Feld "OK"
auszuwählen und zu be-
stätigen oder die Taste "ESC"
, um die
Einstellung rückgängig zu machen.

Aus Sicherheitsgründen muss
die Konfi guration des Multifunk-
tionsbildschirmes durch den
Fahrer unbedingt bei stehen-
dem Fahrzeug erfolgen.

Auswahl der Sprache
Nach Auswahl dieses Menüs können
Sie die Sprache der Bildschirmanzeige
ändern (Deutsch, English, Espanol,
Français, Italiano, Nederlands, Portugues,
Türkçe, Portugues-Brasil).
Nachdem die Maßeinheit mpg zur Messung
des Kraftstoffverbrauchs eingestellt wurde,
geht die Messung von Geschwindigkeit und
Entfernung am Kombiistrument automatisch
in Meilen über.


Menü "Telefon"

Nach Auswahl dieses Menüs haben Sie
bei eingeschaltetem Autoradio die Mög-
lichkeit, Ihre Bluetooth-Freisprechein-
richtung zu konfi gurieren (Einbindung),
die verschiedenen Telefonverzeichnisse
(Anrufl iste, Dienste, ...) abzufragen und
Ihre Gespräche zu verwalten (Anneh-
men, Aufl egen, Anklopfen, Stummschal-
tung, ...).
Für weitere Informationen zur Anwendung
"Telefon" siehe Abschnitt Autoradio im Ka-
pitel "Audio und Telematik".

2
MULTIFUNKTIONSBILDSCHIRME





Ein paar Begriffserläuterungen…

Sobald die Reichweite unter 30 km be-
trägt, werden Striche angezeigt. Nach
dem Tanken (mindestens 5 Liter) wird die
Reichweite wieder berechnet und beim
Überschreiten von 100 km angezeigt.
Wenn während der Fahrt dauernd Striche an-
stelle der Ziffern in der Anzeige erscheinen,
wenden Sie sich bitte an das CITROËN-
Händlernetz oder eine qualifi zierte Werkstatt.
Diese Information wird erst ab einer Ge-
schwindigkeit von 30 km/h angezeigt.

Dieser Wert kann variieren, wenn
sich Fahrweise oder Strecken-
profi l ändern und dadurch der
momentane Verbrauch erheblich
abweicht.
Reichweite
(km oder Meilen)

Die Reichweite gibt an, welche
Strecke je nach Durchschnitts-
verbrauch der letzten Kilometer noch mit
dem im Tank enthaltenen Kraftstoff zurück-
gelegt werden kann.

Momentaner
Kraftstoffverbrauch
(l/100 km oder km/l oder mpg)

Durchschnittlicher Kraftstoffver-
brauch seit einigen Sekunden.

Durchschnittlicher
Kraftstoffverbrauch
(l/100 km oder km/l oder mpg)
Durchschnittlicher Kraftstoff-
verbrauch seit der letzten
Rückstellung des Computers
auf null.
Zurückgelegte Strecke
(km oder Meilen)
Strecke, die seit der letzten
Rückstellung des Compu-
ters auf null zurückgelegt
wurde.


Durchschnittsgeschwin-
digkeit
(km/h oder mph)
Seit der letzten Rückstel-
lung des Computers auf null
berechnete Durchschnittsge-
schwindigkeit (bei einge-
schalteter Zündung).

Noch zurückzulegende
Strecke
(km oder Meilen)
Dabei handelt es sich um die
bis zum Ziel verbleibende Entfernung.
Sie wird entweder laufend von der Navi-
gationshilfe berechnet, wenn eine Ziel-
führung aktiviert ist, oder vom Benutzer
von Hand eingegeben.
Bei fehlender Entfernungseingabe er-
scheinen Striche anstelle der Ziffern.








Zeitzähler des Stop &
Start-S
ystems
(Minuten/Sekunden oder
Stunden/Minuten)
Wenn Ihr Fahrzeug mit einem Stop &
Start-System ausgestattet ist, erfolgt
eine Addition der Zeiten mittels Zeit-
zähler, in denen das Fahrzeug wäh-
rend der Fahrt in den Modus STOP
geschaltet wurde.
Bei jedem Einschalten der Zündung mit
dem Schlüssel wird der Zeitzähler auf
null gestellt.

204
* Erhältlich je nach Modell D
ark blue
Kartenfarbe
Nachtfarbe

Einheiten
Ta
gfarbe
Fahrzeu
geinstellungen *
Fahrzeu
ginformationen
Liste der Warnmeldun
gen
F
unktionszustände
Temperatur
Celsius
F
ahrenheit
Metrisch/Imperial
Kilometer
(Verbrauch: l/100)

Kilometer (Verbrauch: km/l)
Meilen
(Verbrauch: MPG)


Systemparameter

Automat. Tag/Nacht-Umschaltung Werkseinstellun
g wiederherstellen
Software-Version
Lauftext
3
4
4
2
4
3
4
4
2
3
4
4
3
4
4
4
2
4
3
3
3
Farbe
Pop titanium
T
offee
Bl
ue steel
Techno
grey
3
4
4
4
4
Display
Helligkeit
2
3

224
08 BILDSCHIRMSTRUKTUREN


RADIO-CD
HAUPTFUNKTION


*
Die Parameter variieren je nach Fahrzeug.
AUSWAHL
A

AUSWAHL B...

MONOCHROMBILDSCHIRM A
AUSWAHL A1
AUSWAHL A2
REG-MODU
S
WIEDERHOLUNG CD
ZUFALLSWIEDERGABE
FZG-KONFIG *


WISCH HI RÜCK


OPTIONEN


NACHLEUCHTFKT
DIAGNO
SE
RDS SUCHEABFRAGE
N
VERLASSEN

EINHEITEN
TEMPERATUR: °CELSIUS/°FAHRENHEIT

KRAFTSTOFFVERBRAUCH:
KM/L - L/100 - MPG

1
2
3
31
2
2
2
2
1
2
3
2
3
1
2
2
1
2
2