2012 CITROEN C-CROSSER radio

XI
!
178
AUDIO und TELEMATIK

AUDIO: Anzeige des Audio-Video-
Betriebs (FM, CD, Musikserver, ...)
oder des Navigationssystems
(Karte) anwählen

VOL: Lautstärkeregelung im Audio-
Video-Betrieb


OPEN: Bildschirm auf-
klappen und Zugang
zum CD/DVD-Betrieb.
Schließt sich auf einen
zweiten Druck.


SCALE: Kartenmaßstab ändern.


ENT: Wahl des auf dem Bildschirm
angewählten Menüpunkts bestätigen.
Bei bestimmten Bedienungsschrit-
ten erfolgt die Bestätigung durch
Berührung des Sensorbildschirms.


Angezeigte Karte durchlaufen lassen
oder einen Menüpunkt anwählen.


Aus Sicherheitsgründen darf der
Fahrer die Bedienungsschritte,
die seine ständige Aufmerksam-
keit erfordern, grundsätzlich nur bei
stehendem Fahrzeug durchführen.

AUDIO- UND TELEMATIKANLAGE


Klangquelle im Audio-Video-
Betrieb (FM, CD, Musikserver, ...)
wechseln.
Ton aus-/einschalten
Voriger(s) oder nächster(s):


- Radiosender

- Audiotitel (CD)

- Kapitel (DVD)

Berühren Sie den Bildschirm, um das
System in Betrieb zu setzen.
Benutzen Sie die Bildschirmtasten.
POWER: Ein/Aus Audio-Anlage
(allein)

Lautstärke im Audio-Betrieb regeln.

XI
179
AUDIO und TELEMATIK
BESCHREIBUNG DER MENÜ-TASTEN

MODE: Menü Audio-Video
für:


- Radio,

- Audio-CD, MP3 oder WMA,

- Musikserver,

- DVD.
MENU: Navigationsmenü
zur Wahl:


- eines Ziels,

- eines interessanten Orts (POI),

- einer erweiterten Suche je POI,

- eines der 20 vorigen Ziele,

- einer im Adressbuch gespei-
cherten Adresse,

- Rückkehr zum Wohnort,

- bestimmter Einstellungen des
Navigationssystems,

- eines Routenbeispiels.
NAVI: Anzeige des aktuellen Standorts
auf der Karte
SET: Menü Einstellungen
:


- zum Ausschalten des Bildschirms,

- zur Wahl der Klangregelung,

- zur Wahl der Bildqualität,

- zur Wahl der Sprache, der Zeit-
zone oder der Einheiten,

- zur Wahl der Bildgröße bei DVD,

- zur Wahl der Synthesestim-
me des Navigationssystems,
der Farbabstimmung des Bild-
schirms oder der Anzeige des
Audio-Video-Symbols,

- zur Einstellung bestimmter Ausstat-
tungselemente Ihres Fahrzeugs. INFO: Menü Informationen
zur
Abfrage oder Einstellung be-
stimmter Fahrzeugparameter

XI
190
AUDIO und TELEMATIK
AUDIO - VIDEO

Was ist RDS?
RDS-Senderverfolgung
Verkehrsinformationsfunktion
Ihr Radio prüft und wählt automa-
tisch die günstigste Frequenz für
den eingestellten Radiosender (so-
fern der Sender über mehrere Sendestel-
len oder Frequenzen übertragen wird).
Die Frequenz einer Radiosendestelle ist
im Umkreis von etwa 50 km empfangbar.
Der Wechsel von einer Frequenz zu einer
anderen kann während der Fahrt zu einer
kurzen Empfangsunterbrechung führen.
Wenn der eingestellte Sender in der Re-
gion, in der Sie sich befi nden, nicht über
mehrere Frequenzen verfügt, können Sie
die automatische Senderverfolgung deak-
tivieren.

Mit der Funktion Radio Data Sy-
stem (RDS) können Sie bei FM-
Frequenzen:


- denselben Sender während der
Fahrt durch verschiedene Regionen
hören (sofern die Sendestellen
dieses Senders das entsprechende
Gebiet abdecken)

- Verkehrsinformationen abhören

- den Sendernamen anzeigen lassen
usw.
Die meisten FM-Sender verwenden
RDS.
Diese Sender übertragen zusätzlich zu
ihrem Sendeprogramm Nicht-Audio-
Daten.
Anhand der so gesendeten Daten ha-
ben Sie Zugang zu verschiedenen
Funktionen, dazu zählen hauptsächlich
die Anzeige des Sendernamens, das
Abhören von Verkehrsinformationen
oder die automatische Senderverfol-
gung.
Durch die Senderverfolgung können Sie
einen Sender ununterbrochen hören.
Unter bestimmten Umständen kann die
RDS-Senderverfolgung jedoch nicht
landesweit sichergestellt werden. Die
Radiosender werden nicht überall aus-
gestrahlt, deshalb ist ein Radiosender
im Laufe einer Fahrt möglicherweise
nicht mehr verfügbar. Die Funktion Traffic Program
(TP) schaltet automatisch und
vorübergehend auf einen FM-
Sender um, der Verkehrsinformationen
ausstrahlt.
Die laufende Wiedergabe eines Radio-
senders bzw. einer Klangquelle wird dabei
unterbrochen.
Nach den Verkehrsinformationen schaltet
das System wieder auf den Radiosender
bzw. die Klangquelle um, die vorher wie-
dergegeben wurden.

Regionale Senderverfolgung
Einige Sender sind in einem
Sendenetz organisiert.
Sie senden in unterschiedlichen
Regionen je nach Tageszeit unterschied-
liche oder gemeinsame Programme.
Sie haben folgende Möglichkeiten für
die Senderverfolgung:


- nur für einen Regionalsender

- für das gesamte Netz, wobei mögli-
cherweise ein anderes Programm
empfangen wird.

Programmtypen
Einige Sender bieten die Mög-
lichkeit, einen themenbezogenen
Programmtyp vorrangig zu hören,
der aus folgender Liste gewählt werden
kann:
NEWS, AFFAIRS, INFOS, SPORT,
EDUCATE, DRAMA, CULTURE, SCIENCE, VARIED, POP M, ROCK M, EASY M,
LIGHT M, CLASSICS, OTHER M,
WEATHER, FINANCE, CHILDREN,
SOCIAL, RELIGION, PHONE IN,
TRAVEL, LEISURE, JAZZ, COUNTRY,
NATION M, OLDIES, FOLK M, DOCUMENT.

XI
191
AUDIO und TELEMATIK
Im Radiomodus angezeigte Informationen


A.
Eine voreingestellte Nummer wird
angezeigt, wenn ein voreingestellter
Sender ausgewählt wird.

B.
Der Sendername wird beim Emp-
fang von RDS-Daten angezeigt.
Wurde der Name nicht übertragen,
wird die Frequenz angezeigt.

C.
Stereo wird beim Empfang einer
Stereosendung angezeigt.

D.
AF wird angezeigt, wenn die AF-
Funktion aktiviert ist.

E.
PTY (Programmtyp) wird angezeigt,
wenn die empfangenen RDS-Daten
angezeigt werden.
TRAFINF wird bei einer Unterbre-
chung für Verkehrsinformationen
angezeigt.
ALARM wird bei einer Unterbrechung
für Notfallmeldungen angezeigt.

F.

Anzeige von 6 gespeicherten Sendern.


G.
Zum Empfangen des gespeicherten
Senders.
Gedrückt halten, um einen Sender
zu speichern.

H.

Zum Ändern der Frequenz in Schritten.

Gedrückt halten, um die Frequenz
kontinuierlich zu ändern.

I.
Zum Suchen von Sendern, die ge-
rade ausgestrahlt werden und am
aktuellen Ort empfangbar sind, bis
ein Sender gefunden wird.

J.
Zum Anzeigen des Voreinstellungs-
bildschirms für die Programmtypen,
z. B.: Sport, Rock, Klassik, Informati-
onen usw. Drücken Sie zum Verlassen
erneut auf PTY.

K.
Drücken Sie diese Taste, um das
Untermenü anzeigen zu lassen.

L.
REG wird beim Empfang von Daten
der Regionalfrequenzen angezeigt.

M.
RDS wird beim Empfang von RDS-
Daten angezeigt.

N.
TP wird angezeigt, wenn die Verkehrs-
informationen im Standbymodus sind.

ABCDE
G
HIJK
LMN
F

XI
192
AUDIO und TELEMATIK

Radio, Einstellen eines FM-Senders und Speichern

Drücken Sie die Taste MODE. Druck auf Erläuterungen Ergebnis
Mit [ 
Seek] oder [Seek 
] können Sie den automatischen
Suchlauf starten, der so lange sucht, bis er die Sender, die auf
der gerade befahrenen Strecke empfangen werden können,
gefunden hat. Drücken Sie auf FM. Auf dem Bildschirm erscheinen per Voreinstellung
die Sender auf FM1.
Drücken Sie auf [ 
Tune], um zur nächstniedrigeren Frequenz zu gelangen
oder auf [Tune 
], um zur nächsthöheren Frequenz zu gelangen. Die Frequenz
ändert sich in Schritten von 0,1 MHz.
Wenn Sie den Finger gedrückt halten, wird automatisch ein Sender eingestellt.
Wenn Sie die Frequenz gewählt haben, halten Sie den Finger auf dem
Sender gedrückt (Bspl. 3), um ihn zu speichern.
Der Name des Senders wird angezeigt, wenn er verfügbar ist.
Auf FM3 können Sie 6 Sender, die auf der gerade befahrenen
Strecke empfangen werden können, automatisch speichern,
indem Sie auf [^] und dann [Auto Store] drücken. Sie können auch eine Suche nach Programmtyp starten,
indem Sie auf [PTY] drücken.

XI
193
AUDIO und TELEMATIK
Radio, RDS-Einstellungen
Druck auf Erläuterungen Ergebnis
Drücken Sie die Taste MODE.
Drücken Sie auf FM. Der Bildschirm zeigt standardmäßig die Sender in
FM1 an.
Drücken Sie auf [^].
Drücken Sie auf [RDS Settings].
Drücken Sie auf [On] bzw. [Off], um folgende Funktionen zu aktivieren
bzw. zu deaktivieren:


- AF: automatische Suche nach der günstigsten Frequenz

- REG: Umschalten auf die Regionalfrequenzen

- TP: automatische Auswahl der Sender, die Verkehrsinformationen
ausstrahlen

XI
221
AUDIO und TELEMATIK















Telefonieren mit einem Namen aus dem Verzeichnis, Entgegennehmen eines Anrufs


Verwenden eines Namens aus dem
systeminternen Verzeichnis
Hierfür müssen Sie zuvor einen Namen im
systeminternen Verzeichnis gespeichert
haben.
8 - Antworten Sie mit "Ja" oder
sagen Sie "Nein", um zu
Schritt 4 zurückzukehren.

Wahlwiederholung
Entgegennehmen eines Anrufs

Der Rufton des Telefons wird über den
Lautsprecher am Beifahrersitz übertragen.
Wenn beim Entgegennehmen des Anrufs
eine Klangquelle (CD, Radio usw.) in Be-
trieb ist, wird diese stumm geschaltet und
nur der eingehende Anruf ist zu hören.
Steht die Zündung in Position ACC oder
ON, wird bei einem eingehenden Anruf
die Audioanlage automatisch aktiviert,
auch wenn diese zuvor ausgeschaltet
war.
1 - Drücken Sie die Taste AB-
NEHMEN.
Die Audioanlage kehrt bei Beendigung
des Anrufs in den Ausgangszustand
zurück.
1 -
Drücken Sie die Taste SPRECHEN.

2 - Sagen Sie "Anrufen".
4 -
Nennen Sie den Namen der Per-
son, die Sie anrufen möchten.
6 - Nennen Sie den zugehörigen
Standort der Nummer, die Sie
anrufen möchten. 1 -
Drücken Sie die Taste SPRECHEN.
2 - Sagen Sie "Wahlwiederholung". 3 -
Das System meldet "Der Name, bitte?".

5 - Wenn mehrere Telefonnummern
für diese Person gespeichert wur-
den, fragt das System "Möchten Sie
{Zuhause}, {Arbeit}, {Handy}
oder {auf dem Pager}?".
7 - Das System fordert Sie auf, den Na-
men zu bestätigen. 9 - Das System meldet " wird
angerufen" und baut die
Verbindung auf.

226
VISUELLE SUCHE

BEDIENUNGSEINHEIT


Kombiinstrument, Anzeigeskalen,
Messinstrumente ...............................21
Kontrollleuchten, Meldungen ....... 22-30
Anzeigen, Anzeigefelder .............. 31-38
Helligkeitsregler .................................43

ASC .................................................104
Sicherungen ............................ 146-150

Getriebe .................................... 112-118

Feststellbremse, Handbremse......... 112
Bordcomputer ....................................34
Bildschirme .................................. 39-43
Uhrzeit ändern ............................. 39-43
Autoradio ................................. 164-223

Heizung ....................................... 44-49


- Belüftungsdüse, Abtauen, Beschlag
beseitigen

- Automatische Klimaanlage

- Luftumwälzung

- Belüftung


Ausstattung.................................. 64-68


- 12 V Steckdose, Aschenbecher


Elektrische Fensterheber............. 77-78
Elektrische Außenspiegel ..................61

Motorhaube öffnen ..........................126
Fenster für Mautkarte ........................63
Deckenleuchten ........................... 92-93
Innenspiegel ......................................62

Tankklappe öffnen .............................84
Warnblinker .....................................102