Page 446 of 587

444 4-3. Entre tie n à fai re s oi-même
COROL LA_D
■En cas de déch arge de la bat terie
Les  symptômes  suivant s peuvent s e m anifes ter .
● Le s ystème d'ac cès  et de démarrage “ mains  libres ” et la tél écommande
du v errouill age c entrali sé ne fonctionne p as correctement.
● Réduc tion de l a por tée utile.
■ Utilisez  les mod èles de piles au lit hium suivant s
Véhi cules  équipé s du  système d'ac cès  et de démarrage  “mains libres ”:
CR1632 
Véhi cules  sans  sys tèm e d' accès et de démarrage “mai ns libres ”: CR2025
(Ty pe A ), CR2016 (T ype B )
● Vous  trouverez   ce modèle de pile c hez  votre  conces sionnai re T oyota,
dans  les bij outeries ou l es magas ins de photo.
● Remplacez  la pile uniquement par le même type ou un type équi valent
recomm andé par votre c oncessionnaire T oyota.
● Jetez  les  piles  us agées  conformément à la r églementation locale.
ATTENTION
■Pile et autres p etites pièces démontées
T enir hors de  portée d es enfant s. Ces  pièces  sont petites et en  cas
d'ingestio n par u n enfant, ell es peuvent provoquer son étou ffement. À
défaut, des bles sures  grav es, voire mor telles, pourr aient s 'ensuiv re.
NOT E
■Pour retrou ver un f onct ionnement   normal après remplacemen t de la
pile
Respectez  les précautions suivantes  pour prév enir tout r isque d'ac cident.
● Opérez  toujours av ec les  mains  sèches .
La pile peut rouiller s ous l'ac tion de l 'humidi té.
● Ne touc hez ni ne déplac ez aucun c omposant interne à la téléc ommande.
● Ne tordez  pas  les bornes de la pil e. 
     
        
        Page 548 of 587

546 6-1. Caractéristiques techniques
COROLLA_D
■Normes de qualité des essences
●Les constructeurs de transmissions automatiques aux États-Unis, en
Europe et au Japon ont mis au point une spécification pour les
carburants améliorés appelée World-Wide Fuel Charter (WWFC) (Charte
mondiale sur le carburant) qui doit s'appliquer au monde entier.
● La WWFC classe les carburants en 4 catégories, sur la base des niveaux
de dépollution à atteindre. Les États-Unis ont adopté la catégorie 4.
● La WWFC vise à améliorer d'une part la qualité de l'air, en militant pour
une réduction des émissions polluantes du parc automobile, et d'autre
part la satisfaction du client, par l'amélioration des performances.
■ Toyota recommande l'utilisation d'essence contenant des additifs
détergents
●Toyota recommande d'utiliser une essence contenant des additifs
détergents, pour éviter l'accumulation de dépôts dans le moteur.
● Toute l'essence commercialisée aux États-Unis contient des additifs
détergents destinés à nettoyer et/ou prévenir l'encrassement des circuits
d'admission.
■ Toyota recommande d'utiliser une essence à combustion plus propre
Les essences à combustion plus propre, dont fait partie l'essence
reformulée, obtenue par adjonction d'additifs oxygénés comme l'éthanol ou
le MTBE (Éther méthyl-tertiobutylique), sont disponibles dans de
nombreuses régions.
Toyota recommande l'utilisation d'essence à combustion propre et
d'essence reformulée correctement mélangée. Les essences de ce type
garantissent au véhicule des performances excellentes, abaissent les taux
de pollution et améliorent la qualité de l'air.
■ Toyota déconseille les essences mélangées
●Toyota autorise l'utilisation d'essence mélangée à des additifs oxygénés
d'une teneur maximale en éthanol de 10% ou en éther méthyl-
tertiobutylique de 15%.
● Si vous utilisez du gasohol dans votre Toyota, veillez à ce qu'il ait un
indice d'octane d'au moins 87.
● Toyota ne recommande pas l'utilisation d'essences contenant du
méthanol. 
     
        
        Page 549 of 587

547
6-1.
 Carac térist iques  techniques
6
Ca ractéristi ques du vé hicule
COROL LA_D
■Toyota déconseille les essen ces co ntenant d u MMT
Cer taines  essences   contiennent un additif appelé MMT
(Cycl opentadiénylmanganèsetric arbonyle).
T oyot a ne  recommande  pas  l'uti lisati on d'es senc e contenant du  MMT. Si
v ous  uti lisez  un  carburan t contenant du  MMT, le di spositif  antipollution
ris que d'être af fecté négativ ement.
Le témoin i ndicateur d'anomali e de fonctionnement s itué au  combiné
d'ins trument s peut s 'allumer . Dans ce  cas , c ontactez   votre  conces sionnaire
Toyot a pour  intervention.
NOTE
■Avertissem ent sur la qualité d u carburant
● N'utili sez   p as de c arburant  qui  ne c onvienne p as. Si v ous uti lisez  un
c arburant qui ne c onvient p as, le moteur s ubira des détériorations .
● N'utili sez pas  d'es senc e au plom b.
L'es senc e au plomb peut oc cas ionner  des dommages au  convertis seur
c atal ytique  de  votr e v éhicul e et compromettr e le bon fonctionnement du
syst ème anti pollution.
● N'utili sez pas  d'autre gasohol que c elui  indiqué ic i.
T out autre  gasohol pourrait oc casionner des  dommages  au circ uit
d'ali ment ation et une bais se de perfor mances  du véhicule.
● L'utilis ation d'une es senc e sans  plomb dont l 'indic e d'oc tane est inférieur à
c eux  indi qués  ici  s 'ac compagne  de phénomènes per sistants de c liqueti s
important.
Dans  le pire des  cas , des dommages peuvent être c ausés au moteur.
■ Pr oblè mes d' agrémen t d' utili sation  liés au carburant utilisé
Si, après avoir utili sé di fférent s ty pes  de c arburant, v ous  rencontrez  des
problèmes  de performances  (démarrage  à chaud dif ficile,  évaporation,
phénomène de détonation, etc.), arr êtez d'util iser c es types  de c arburant.
■ Lo rs du ravit aillement avec du gasoh ol
Prenez  soin de ne p as renver ser  le gas ohol. Ce produit es t  nocif pour la
peinture de votre v éhicule.