Page 495 of 587

5
En cas d e p rob lème
493
5-2
. Mesures à prendre en cas d'urgence
COROL LA_D
*: Si
le mot eur ne déma rre pas a lors que la cl é électroniqu e se tro uve à
l'intér ieu r du véhicule, la pil e de la clé est peut-être déc hargée ou il
peu t y av oir un pr oblème de réceptio n du signal de la clé. ( → P. 29)
1 f ois 3 fois
Témo in d'alerte de système
d'accès et d e démarrage
“m ains libres”
Si gnale que l a por te
conduc teur a été ouverte ou
fermée alors que le s électeur
de v itesses était s ur P, av ec le
bouton de démarrage/d'ar rêt
moteur “ENGINE ST ART
ST OP ” dans un autre mode
que ARRÊT et la c lé
élec tronique hors du périmètre
de détec tion. Mettez
le
bouton de
démarrage/
d'ar rêt m oteur
“E NGIN E
STAR T
ST OP ” sur
ARRÊT ou
c onfi rmez
que v ous êtes
en
pos sess ion
de la c lé
électronique.
Con tinu C ontinu
Témoin d'alerte de système
d'accès et d e démarrage
“m ains libres”
Si gnale que l a por te
conduc teur a été ouverte ou
fermée alors que le lev ier de
sélec teur n'était p as sur P, que
le bouton de démar rage/
d'arrêt moteur “ENG INE
STAR T STOP” n'était p as en
mode ARRÊT et que la c lé
élec tronique se tr ouvait hors
du périmètre de détec tion.•M
ettez le
s élec teur de
vit es se s su r
P.
• C onfi rmez
que v ous êtes
en
possessi on
de la c lé
électronique.
Brui teu r
inté rieurBruit eur
ex tér ieurTém oin
d'alerteNa ture/Ex plica tionsProcédure
de co rrection
Page 511 of 587
5
En cas de problème
509
5-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
COROLLA_D
Fonction de démarrage de secours (véhicules équipés d'un
système d'accès et de démarrage “mains libres”)
Lorsque le moteur ne démarre pas, vous pouvez tentez la procédure
suivante comme mesure de secours, à condition que le bouton de
démarrage/d'arrêt moteur “ENGINE START STOP” fonctionne
normalement. Serrez le frein de stationnement.
Mettez le sélecteur de vitesses sur P.
Mettez le bouton de démarrage/d'arrêt moteur “ENGINE
START STOP” en mode ACCESSOIRES.
Appuyez sur le bouton de démarrage/d’arrêt moteur “ENGINE
START STOP” pendant environ 15 secondes, tout en
appuyant vigoureusement sur la pédale de frein.
Même s'il est possible de démarrer le moteur avec la procédure qui
vient d'être expliquée, il est vraisemblable que le système soit
défectueux. Faites vérifier le véhicule par votre concessionnaire
Toyota.
1ÉTAPE
2ÉTAPE
3ÉTAPE
4ÉTAPE
Page 512 of 587

510
5-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
COROLLA_D
Si le sélecteur de vitesses est bloqué sur P (transmission automatique)
Si vous n'arrivez pas à manœuvrer le sélecteur de vitesses alors que
vous appuyez sur la pédale de frein, il est possible qu'il y ait une
anomalie dans le dispositif de commande de verrouillage du
sélecteur (système de sécurité destiné à empêcher toute manœuvre
accidentelle du sélecteur de vitesses). Faites contrôler le véhicule
par votre concessionnaire Toyota.
En mesure d'urgence, vous pouvez procéder comme suit pour
pouvoir manœuvrer le sélecteur de vitesses.
Serrez le frein de stationnement.
Véhicules équipés du système d'accès et de démarrage
“mains libres”: Mettez le bouton de démarrage/d’arrêt
moteur “ENGINE START STOP” en mode ACCESSOIRES.
Véhicules sans système d'accès et de démarrage “mains
libres”: Mettez le contacteur de démarrage antivol sur
“ACC”.
Appuyez sur la pédale de frein.Faites levier sur le cache avec
un tournevis plat ou
équivalent.
Appuyez sur le bouton de
déverrouillage de levier de
sélecteur.
Vous pouvez manœuvrer le
sélecteur de vitesses tant que
vous appuyez sur le bouton.
1ÉTAPE
2ÉTAPE
3ÉTAPE
4ÉTAPE
5ÉTAPE
Page 515 of 587

5
En cas de problème
513
5-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
COROLLA_D
Changement de mode du bouton de démarrage/d'arrêt moteur
“ENGINE START STOP” et démarrage du moteur
Mettez le sélecteur de vitesses sur P et appuyez sur la pédale
de frein. Mettez en contact la face de la
clé électronique portant le logo
Toyota avec le bouton de
démarrage/d'arrêt moteur
“ENGINE START STOP”.
Le système indique par une
alarme sonore que la fonction de
démarrage ne peut pas détecter
la clé électronique en contact
avec le bouton de démarrage/
d'arrêt moteur “ENGINE START
STOP” si une porte est ouverte et
fermée pendant que vous faites
contact entre la clé et le bouton.
Pour changer de mode le bouton de démarrage/d'arrêt
moteur “ENGINE START STOP”: dans les 5 secondes qui
suivent le déclenchement du signal sonore, relâchez la
pédale de frein et appuyez sur le bouton de démarrage/d'arrêt
moteur “ENGINE START STOP”. Chaque appui sur le bouton
permet de changer de mode. ( →P. 149)
Pour démarrer le moteur: appuyez sur le bouton de
démarrage/d’arrêt moteur “ENGINE START STOP” dans les 5
secondes qui suivent le signal sonore, tout en appuyant sur la
pédale de frein.
Si le bouton de démarrage/d'arrêt moteur “ENGINE START STOP”
ne fonctionne toujours pas, contactez votre concessionnaire Toyota.
1ÉTAPE
2ÉTAPE
3ÉTAPE
Page 567 of 587
565
6-2. Personnalisation
6
Caractéristiques du véhicule
COROLLA_D
Éclairage
(
→P. 351)
Temporisation
d'extinction des
éclairages (véhicules
équipés du système de
verrouillage centralisé
des portes)
15 secondes
7,5 secondes
30 secondes
Fonctionnement
lorsque les portes sont
déverrouillées
(véhicules équipés d'un
système de verrouillage
centralisé des portes) Marche
Arrêt
Véhicules équipés du
système d'accès et de
démarrage “mains
libres”: Fonctionnement
après mise sur ARRÊT
du bouton de
démarrage/d'arrêt
moteur “ENGINE
START STOP”
Véhicules sans
système d'accès et de
démarrage “mains
libres”: Fonctionnement
après mise sur “LOCK”
du contacteur de
démarrage antivol Marche
Arrêt
Rappel de
ceinture de
sécurité
(
→P. 484) Rappel de ceinture de
sécurité asservi à la
vitesse du véhicule
Marche
Arrêt
ÉlémentFonctionProgrammation
d'usineProgrammation personnalisée