2011 Peugeot iOn Инструкция по эксплуатации (in Russian)

8
i !
!
!
Практические советы по эксплуатации и обслуживанию
111






Дополнительное оборудование
В сети компании PEUGEOT имеется широкий выбор дополнительного оборудования и
оригинальных запасных частей.
Все изделия проверены и одобрены фирмой на соответствие критериям надежности и
безопасности.
Они созданы для Вашего автомобиля и имеют артикул и гарантию PEUGEOT.
Комплект для
переоборудования
Вы можете приобрести комплект для переоборудования легковых автомобилей в
коммерческие и наоборот.
"Комфорт и отдых":
темный подлокотник, лампа для чтения,мини-бары, задняя система помощи припарковке, прикуриватель, пепельница наподставке...


"Транспортировка":

коврик багажного отделения, поддон
багажного отделения, полка багажного
отделения, прокладки для уплотнения
грузов в багажнике...


"Безопасность":
охранная сигнализация, антикражныекрепления колес, кресла для перевозки
детей, алкотестер, знак аварийнойостановки, светоотражающий жилет
безопасности, медицинские аптечки, цепи
противоскольжения и колесные чехлы
п
ротивоскольжения...

Меры безопасности
при мойке автомобиля

Во избежание повреждениябортовой электроаппаратурыкатегорически запрещается мойкавысоконапорной струей:


- в переднем отсеке кузова,

- под кузовом.

Допускается мыть внешнюю поверхность кузова струей поддавлением не более 80 бар.

Перед тем, как приступить к любой мойке автомобиля, убедитесь, чтолюки заправочных розеток и сами розетки (для обычной и быстройзаправки) плотно закрыты.


Не мойте автомобиль во время
зарядки аккумуляторной батареи.

i
!i
Практические советы по эксплуатации и обслуживанию
112
"Защита":
брызговики передние и задние, защитный
чехол-тент на автомобиль, прозрачные
защитные накладки,
боковые защитныемолдинги...
"Мультимедиа":
автомагнитолы, навигационные системы,радар-детекторы, универсальное зарядное устройство на солнечных батареях...

Ус т а н о в к а любого электрооборудованияили дополнительного электроприбора, не имеющего артикула в Каталоге сертифицированной продукции PEUGEOT, может вывести из строя электронную систему Вашего автомобиляи увеличить расходные характеристики. Будем признательны, если Вы приметево внимание эту особенность; также рекомендуем обратиться к официальному дилеру PEUGEOT, чтобы ознакомиться со всей номенклатурой изделий идополнительного оборудования из Каталога сертифицированной продукции.



Ус т а н о в к а радиостанции
Перед тем, как установитьрадиостанцию с внешней антеннойна автомобиле, обратитесь всервисную сеть PEUGEOT, где вы сможете получить информациюпо техническим характеристикам радиостанций (диапазон действия, выходная мощность, установкаантенны, особые условия пользования), которые могут устанавливаться согласно директиве о нормах электромагнитного излучения автомобилей(2004/10 4/EС).



В зависимости от законодательствастраны, автомобиль может быть укомплектован светоотражающим жилетом безопасности, знаком аварийной остановки, сменными лампами и предохранителями.

9
Те к у щ и е проверки
113

!
i
Те к у щ и е проверки
114











Капот Ус т р о й с т в о, защищающее передний отсек кузова и открывающее доступ в него для проверки уровня эксплуатационных жидкостей,
подзарядки АКБ дополнительных и вспомогательных бортовых систем, замены предохранителей, ...
)Оттяните влево наружный рычагзамка Bи поднимите капот.
)
Поднимите полностью капот и
достаньте упор C
, расположенный вуглублении с правой стороны. )
Вставьте упор C
в одно из двухфиксирующих отверстий, чтобы капот оставался открытым.
)Откройте переднюю правую дверь. )Потяните за ручку A, расположенную внижней части дверного проема.
Открывание
Закрывание
)Выньте упор из отверстия в капоте. )Ул о ж и те упор в отведенное для него углубление.)Опустите капот пониже и отпустите его.)Потяните за переднюю кромку капота,
чтобы убедиться, что он прочнозакрылся на замок.

Не нажимайте на капот по центру, так как, в случае неплотного закрытия,он может деформироваться. Еще раз откройте и закройте его.

Конструкция установленного в салонепривода замка капота не позволяетнесанкционированно открывать капот,если передняя правая дверь заперта.

9
!
Те к у щ и е проверки
115
Бачок омывателя ветрового стекла.2.Бачок для доливки жидкости в системуотопления.3.Го р л о в и н а бачка для доливки тормозной жидкости. 4.
Аккумуляторная батарея бортовых
вспомогательных систем.
5. Блок предохранителей.












Передний отсек кузова

Во избежание выхода из строяэлектронных систем строгозапрещено мыть передний отсек струей под высоким давлением.

!
Те к у щ и е проверки
116





Задний отсек Под полом багажного отсека расположен бачок для охлаж дающей жидкости.
)Откройте багажник.)Оторвите фиксирующую коврик клейкую ленту.)Уберите коврик.
)
Отверните четыре барашковых винта. )
Снимите крышку. )Проверьте уровень охлаж дающей жидкости и, если нужно, долейте(qblZcl_ на следующих страницах).

При работах в этом отсеке обязательно соблюдайтетребования безопасности, содержащиеся на этикетках.

9
!
Те к у щ и е проверки
117


























Проверка уровней
Рег улярно проверяйте все эти уровни и, при необходимости, пополняйте их, если не дано иных указаний.
В случае существенного падения уровня в какой-либо системе, ее следует проверить в сервисной сети PEUGEOT или в специализированном техцентре.


Никогда не предпринимайте никакихдействий, если контрольная рампа"Ready" горит или если автомобиль стоит на зарядке.
При проведении работ в переднем и заднем отсеках будьте осторожны, так как некоторые места отсеков могутбыть очень горячими (существует риск получения ожога): обязательновыждите не менее одного часа послеостановки двигателя или окончания процедуры зарядки, прежде чемприступить к работам.

Уровень тормозной жидкости
Уровень тормозной жидкости должен
находится между метками "MIN" и "MAX". Если он ниже, проверьте износ тормозных колодок.
Замена тормозной жидкости
Периодичность этой операции см. в сервисной книжке.
Характеристики тормознойжидкости
Тормозная жидкость должна соответствоватьрекомендациям изготовителя автомобиля итребованиям стандарта DOT4.
Передний отсек

У
ровень жидкости в
системе отопления


Замена охлаж дающей жидкости

Для охлаж дающей жидкости никакой
замены не требуется.


Характеристики охлаж дающей жидкости
Охлаждающая жидкость должна соответствовать рекомендациям
изготовителя автомобиля.

Уровень жидкости в этой системе должен
находиться между метками "MINI" "L" и "MAXI" "F".


Уровень жидкости в бачке стеклоомывателя

Пополните его на ближайшейостановке автомобиля.


Характеристики жидкости омывателя

В целях сохранения оптимальных моющих свойств
и во избежание замерзания моющей жидкости не
следует пополнять ее уровень или заменять ее водой.

!
i
Те к у щ и е проверки
118
Уровень этой жидкости должен
находиться между меткамиMINI "L" и MAXI "F".

Уровень охлаж дающей
жидкости

Избегайте продолжительного контакта техническихжидкостей с открытыми участками тела.
Большинство этих жидкостей токсичны и обладают повышенной разъедающей способностью.

Запрещено выливать отработанные технические жидкости в канализациюили на землю.
Их следует собирать в специальные контейнеры, имеющиеся в сервисной сети PEUGEOT или вспециализированных техцентрах.
Отработанные нефтепродукты

Задний отсек


Замена жидкости в системе

Замена жидкости в системе не требуется.


Свойства жидкости
Эта жидкость должна отвечатьтребованиям изготовителя автомобиля.


В системе охлаждения имеется избыточное
давление, поэтому, перед доливкой охлаж дающейжидкости, дайте остыть двигателю в течение неменее одного часа после его выключения и/beb после окончания цикла зарядки.
Во избежание ожога, перед снятием крышки с
горловины отверните ее сначала на два оборота,
чтобы понизить давление. После его падения снимите
крышку и, если понадобится, пополните уровень.


Уровень электролита в
АКБ бортовых систем
Чтобы проверить уровень электролита, нужно снять
защитный кож
ух батареи (см.r § "АКБ дополнительных
и вспомогательных бортовых систем"). Уровень в батарее должен находиться между метками MINI "LOWER LEVEL" и MA XI "UPPER LEVEL".При необходимости, пополните уровеньдистиллированной водой, отвернув пробки
каждой банки батареи.


Проверяйте уровень электролита не реже, чем один раз в месяц.