2011 Peugeot Bipper Handleiding (in Dutch)

63
2
Afmetingen
TECHNISCHE GEGEVEN
S



Combi
(in mm)


Standaard
All road
L Totale lengte

3959
3970
H Totale hoogte

1721
1742
Hoogte met dakdragers
1794
1803
A Wielbasis

2513
B Overbouw vóór

855
866
C Overbouw achter

591
D Totale breedte

2019
Breedte (met ingeklapte buitenspiegels)
1816
E Spoorbreedte vóór

1464
F Spoorbreedte achter

1465
G Laadhoogte

527
544
I Lengte laadvloer (achterbank in gebruiksstand)
743
Langte laadvloer (achterbank in portefeuillestand)
1130
J Maximale hoogte laadruimte (onder hoedenplank)
592
K Maximale breedte laadruimte (10 cm boven de vloer)
1473
M Breedte tussen wielkasten

1046

Motoren



DIESELMOTOREN






1.4 HDi 70 pk



1.3 HDi 75 pk



Versnellingsbakken


Handgeschakeld



Handgeschakeld



Elektronisch bediend


Aantal versnellingen
5
5
5
Max. vermogen ECE-norm (kW)
50
55
Cilinderinhoud (cm
3
)
1399
1248
Boring x slag (mm)
73,7 x 82
69,6 x 82
Toerental bij max. vermogen (t/min)
4000
3750
Max. koppel ECE-norm (Nm)
160
190
Toerental bij max. koppel (t/min)
2750
1750
Brandstof
Diesel
Diesel
Katalysator
Ja
Ja
Roetfi lter (FAP)
Nee
Ja
Stop & Start
Nee
Ja
Inhoud motorolie, met vervangen fi lter (liter)
3,8
3,0

65
2
Motoren
TECHNISCHE GEGEVEN
S


BENZINEMOTOR






1.4 75 pk



Versnellingsbak



Handgeschakeld


Aantal versnellingen

5
Max. vermogen ECE-norm (kW)

54
Cilinderinhoud (cm
3
)

1360
Boring x slag (mm)

75 x 77
Toerental bij max. vermogen (t/min)
5200
Max. koppel ECE-norm (Nm)

11 8
Toerental bij max. koppel (t/min)

2600
Brandstof

Loodvrije benzine
Stop & Start

Nee
Inhoud motorolie, met vervangen fi lter (liter)
3,0

66

Gewichten



GEWICHTEN


Raadpleeg uw kentekenbewijs.
U bent verplicht u in elk land aan het wettelijke maximaal toegestane aanhangergewicht te houden. Raadpleeg het PEUGEOT-netwerk of een
gekwalifi ceerde werkplaats voor informatie over het maximaal toegestane aanhangergewicht en het maximaal toegestane treingewicht.

67

68
Boordcomputer
BOORDCOMPUTER / CONFIGURATIE - PERSOONLIJKE INSTELLINGEN

Als in het MENU
de optie TRIP B is
geactiveerd:


- Traject B,

- Gemiddeld brandstofverbruik B,

- Gemiddelde snelheid B,

- Reisduur B.
Druk langer dan twee seconden op de toets
MENU ESC
om terug te keren naar het
beginscherm.
Display niveau 1:


- Speed (Geluidssignaal snelheid).

- Hour (Instelling tijd).

- Buzz (Geluidsniveau meldingen).

- Unit (Eenheid).

- Bag p (Airbag passagierszijde).
Raadpleeg de desbetreffende regel van de
tabel configuratie/persoonlijke instellingen
op de volgende bladzijden.
Resetten
Druk langer dan twee seconden op de toets
TRIP
om de weergegeven gegevens te
resetten. Druk op de toets TRIP
op het uiteinde
van de ruitenwisserschakelaar om
achtereenvolgens de volgende
informatie weer te geven:


- Actieradius,

- Traject A,

- Gemiddeld brandstofverbruik A,

- Momenteel brandstofverbruik A,

- Gemiddelde snelheid A,

- Reisduur A.

69
3
TECHNOLOGIE aan BOOR
D
Menu


Display niveau 2:


Menu...


Druk op...




Submenu...




Druk op...


Selecteer...


Bevestig
en stop


Om...


1
Geluidssignaal
snelheid ON Verhogen Het geluidssignaal op het moment
dat de ingestelde snelheid wordt
overschreden te activeren/
deactiveren en de snelheid in te
stellen. Verlagen
OFF

2
Activeren
Trip B ON Activeren
Een tweede traject "Trip B"
weer te geven.
OFF Deactiveren Het bedieningspaneel naast het stuurwiel
biedt u toegang tot de menu's van het
display, waarin u de persoonlijke instellingen
van de uitrusting van de auto kunt wijzigen. U kunt kiezen uit acht talen: Italiaans,
Engels, Duits, Frans, Spaans, Portugees,
Nederlands en Turks.
Om veiligheidsredenen kunnen de menu's
uitsluitend worden weergegeven bij afgezet
contact (motor uit).
Raadpleeg de desbetreffende regel van de
tabel configuratie/persoonlijke instellingen
op de volgende bladzijden.

Druk op de toets om:


- menu's en submenu's
weer te geven,
Druk op deze toets om:


- omhoog te scrollen in een menu,

- een waarde te verhogen.

Druk op deze toets om:


- omlaag te scrollen in een menu,

- een waarde te verlagen.

- een geselecteerde optie in een menu te
bevestigen,

- menu's te verlaten.
Houd de toets ingedrukt om terug te keren
naar het beginscherm.

70
Menu


Menu...


Druk op...


Submenu...


Druk op...


Selecteer...


Bevestig
en stop


Om...


3
Tijd instellen Uren Verhogen
De tijd in te stellen .
Verlagen
Weergave 24 h
De weergave van de uren op
het klokje te selecteren.
12 h

4
Datum
instellen Jaar/Maand/
Dag Verhogen
De datum in te stellen.
Verlagen

5
Radio
weergeven ON
De naam van het radiostation weer
te geven.
Het nummer van de track van de
CD weer te geven. OFF

6
Autoclose Tijdens het
rijden ON Het automatisch vergrendelen
van de portieren vanaf 20 km/h
te activeren/deactiveren. OFF

7
Eenheid Afstanden Km
De eenheid voor de weergave
van de afstanden te selecteren.
Mijl
Temperatuur °C De eenheid voor de weergave
van de temperatuur te
selecteren. °F
Brandstofverbruik km/l De eenheid voor de weergave
van het brandstofverbruik te
selecteren. l/100 km

8
Taal Lijst met
beschikbare talen De taal van de weergave te
kiezen.

9
Volume
gesproken
berichten Verhogen

Het volume van de geluidssignalen en de
waarschuwingsmeldingen te verhogen
of verlagen (het volume wordt direct
aangepast als op de toets wordt gedrukt).
Verlagen