2011 Hyundai Azera lock

1
21
CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
NOTA: Os vidros elétricos podem ser acio-nados por 30 segundos após girar a chave de ignição para as posiçõesACC (acessórios) ou LOCK (trava- do), ou removê-la do interruptor de ignição.Se as portas dianteiras forem aber- tas esse período será interrompido.
!ATENÇÃO:
o A fim de evitar possíveis danos ao sistema dos vidros elétricos, não abra ou feche dois ou mais vidrosao mesmo tempo, o que também assegura a longevidade do fusível.
o Nunca tente acionar o interruptor
principal da porta do motorista e ointerruptor do vidro individual ao mesmo tempo. Isso faz com que ovidro fique travado e não possa ser aberto nem fechado. B060C01TG-GAT Inversão automática (Lado do motorista) Se o movimento de levantamento do vidro for bloqueado por um objeto ou parte do corpo, o vidro será imediata- mente interrompido. Em seguida, o vidro abaixará aproximadamente 30 cm.
!ADVERTÊNCIA: Vidros
o NUNCA deixe a chave de ignição no veículo.
o NUNCA deixe crianças sozinhas
no veículo. Mesmo crianças pequenas podem inadvertidamen- te fazer com que o veículo se movimente, prender-se nos vidros,ou ferir a si mesmas ou outros no interior do veículo.
o Antes de fechar os vidros, tenha
cuidado para não prender braços,mãos, cabeça e outros obstáculos.
o Não permita que crianças brin-
quem com os vidros elétricos.Mantenha o interruptor de blo- queio dos vidros elétricos trava-do. A operação inadvertida dos vidros, por parte de crianças, pode resultar em ferimentos graves.
o Enquanto estiver dirigindo, não coloque o rosto ou os braços parafora da janela. NOTA: A inversão automática do vidro dolado do motorista só ocorrerá quando se utilizar o recurso de fechamento automático puxando-se totalmente o interruptor. A inversãoautomática não funcionará caso o vidro seja levantado usando-se a posição intermediária do interruptor.

1CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
32
L/R : Ao selecionar a posição L ou R do
botão do controle remoto, ambos os retrovisores externos inclinam- se para baixo.
Neutro : Ao colocar o botão do contro-
le remoto na posição inter-mediária a posição dos espe- lhos dos retrovisores exter-nos não serão alteradas com o veículo em marcha a ré.
NOTA: Quando a chave de ignição está na posição LOCK (travado), a alavanca de mudanças está em qualquer posi- ção, exceto a posição R, ou o botãode ajuste do espelho retrovisor ex- terno está na posição intermediária, os espelhos retrovisores externospermanecem na posição original.
Enquanto o veículo move-se para trás, os retrovisores externos inclinam-se para baixo a fim de ajudar a estacionarcom segurança. De acordo com a posição do botão (1) do interruptor, os retrovisores externos funcionam daseguinte maneira.
Função de Auxílio para Estacionamento (Se equipado)
OTG040828E C010107AEN-BR Sistema de aquecimento dos bancos (Se equipado)B100A01TG
Os bancos dianteiros podem ser aque- cidos individualmente quando o inter-ruptor de ignição está na posição ON (ligado). Quando o interruptor está em ON (ligado), um número variando de 1a 5 é exibido no interruptor (5 = aqueci- mento máximo). Para desligar o aquecedor do banco,coloque o interruptor na posição 0.

1
59
CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
OTG030300
(1)
B990A01TG-GAT Interruptor ON/OFF (Liga/ Desliga) do
Airbag Dianteiro
do Passageiro (Se equipado)
O
airbag dianteiro do passageiro pode
ser desativado através do interruptor ON/OFF (liga/desliga) do
airbag (1),
caso uma cadeira infantil seja instala- da no banco dianteiro do passageiro ou se o banco não estiver ocupado. Para assegurar a segurança da crian-ça, deve-se desativar o
airbag diantei-
ro do passageiro quando for necessá-rio instalar uma cadeira infantil voltadapara trás no banco dianteiro do passa- geiro em circunstâncias excepcionais. Para desativar ou reativar o
airbag dianteiro do passageiro
Para desativar o
airbag dianteiro do
passageiro, insira a chave mestra no interruptor ON/OFF (liga/desliga) do
airbag no lado direito da almofada e
gire-o para a posição OFF (desligado).O indicador OFF (desligado) do
airbag
dianteiro do passageiro acenderá epermanecerá aceso até que sejareativado. Para reativar o
airbag dianteiro do
passageiro, insira a chave mestra no interruptor ON/OFF (liga/desliga) e gire-o para a posição ON (ligado). Oindicador OFF (desligado) do
airbag
apagará.
ção ON (ligado) ou após o aci-onamento do motor.
(3) A luz de advertência do SRS
acender com o veículo emmovimento.
Se isso ocorrer, procure imediata-mente um Revendedor Hyundaipara inspecionar o veículo.
o Antes de substituir um fusível ou
desconectar um terminal da bate-ria, gire a chave de ignição para a posição LOCK (travado) ou remo- va a chave da ignição. Nunca re- mova nem substitua os fusíveis relacionados ao
airbag com a cha-
ve de ignição na posição ON (liga- do). A não observação desta ad- vertência poderá causar oacendimento da luz de advertên- cia do SRS.

1CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
78
B260Q02NF-GAT Luz Indicadora do
Controle Automático de Velocidade de Cruzeiro (Se equipado)
A luz indicadora do controle automático de velocidade de cruzeiro (CRUISE) acende ao pressionar o interruptor ON/ OFF (liga/desliga) no volante de direção.Ao pressionar novamente a luz indica- dora (CRUISE) apaga. Para mais infor- mações sobre a utilização do controleautomático de velocidade consulte a página 1-127.
B260R01TG-GAT Luz Indicadora SET
(Aplicado) do Controle
Automático de Veloci- dade de Cruzeiro (Se equipado)
A luz indicadora SET do controle auto- mático de velocidade acende ao pres- sionar o interruptor “–/SET” ou “RES/+”no volante de direção ao pressionar o interruptor “CANCEL” ou quando o sis- tema está desaplicado. Para desligar osistema, consulte a seção “Para can- celar o controle automático de veloci- dade de cruzeiro”, na página 1-128. B260U01TB-GAT
Luz de Advertência
do Imobilizador (Se equipado)
A luz indicadora acende durante alguns segundos após ligar a chave de ignição. Neste momento, você podeacionar o motor. A luz se apaga após o funcionamento do motor. Caso a luz indicadora se apague antes de acio-nar o motor, é necessário girar a chave para a posição LOCK (travado) e acionar novamente o motor. Caso aluz fique piscando por cinco segundos ao ligar a chave de ignição, isto indica que o sistema de imobilização nãoestá funcionando corretamente. Nes- te caso, consulte o procedimento de partida de emergência (Veja a página
1-8) ou consulte o Revendedor Hyundai.

1
123
CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
PORTA-DOCUMENTOS
O porta-documento é fornecido na par- te posterior do pára-sol para guardar bilhetes de pedágio, por exemplo. B580C02TG
B580C01LZ-AAT
OTG040743
LUZ DE CORTESIA DO ESPELHO EXTERNO
(Se equipado) A luz de cortesia do espelho externo acende quando a porta é aberta paraauxiliar na entrada ou saída do veículo. Quando as portas são destravadas pelo controle remoto, a luz acende durantecerca de 30 segundos enquanto uma das portas não for aberta. A luz apaga gradualmente depois deaproximadamente 30 segundos, caso a porta seja fechada. Entretanto, se a chave de ignição estiver na posição“ON”, ou todas as portas forem travadas com o controle remoto, a luz apagará imediatamente. Caso uma porta seja aberta, estando achave de ignição na posição “ACC” ou“LOCK”, a luz permanece acesa por cerca de 20 minutos. Entretanto, caso uma das portas seja aberta, estando achave de ignição na posição “ON”, a luz permanecerá acesa continuamente.

2 DIRIGINDO O SEU HYUNDAI
4
!
POSIÇÕES DA CHAVE
1. Gire a chave de ignição para aposição ACC.
2. Simultaneamente, empurre e gire a
chave de ignição no sentido anti- horário, da posição ACC para a posição LOCK.
3. A chave pode ser removida na posi-
ção LOCK.
NOTA: Caso seja difícil colocar a chave de ignição na posição “ACC”, force levemente a chave enquanto estivergirando o volante de direção para a direita e para a esquerda, para liberar a tensão.
START
(Partida)
C070C01E
C040A01E
C040A02A-AAT
ADVERTÊNCIA:
Não desligue o motor nem remova achave do cilindro de ignição com o veículo em movimento. A remoção da chave trava o volante de direção.
o START O motor é acionado nesta posição. O motor gira até que a chave seja libera- da. LOCK
(Travado) ACC (Acessórios)
ON
(Ligado) NOTA: Não mantenha a chave na posição START (partida) por mais de 15 se- gundos.
oON Quando a chave está na posição ON, a ignição está ligada e todos os acessó- rios podem ser ligados. Não deixe a chave na posição ON se o motor nãoestiver funcionando. Isso descarrega a bateria e também pode danificar o sis- tema de ignição.
o ACC Com a chave na posição ACC, alguns acessórios elétricos (rádio etc.) podemser ligados.
o LOCK A chave pode ser removida ou inserida nesta posição. Para proteção contra furto, a remoçãoda chave trava o volante de direção. C070C01A-AAT Para remover a chave de ignição
LOCK
(Travado) ACC (Acessórios)
ON
(Ligado)
START
(Partida)

2
DIRIGINDO O SEU HYUNDAI
5
!
PARTIDA
ADVERTÊNCIA:
Nunca acione o motor em uma área fechada ou pouco ventilada por mais tempo que o necessário para movi- mentar o carro para dentro ou parafora da área. O gás monóxido de carbono emitido é inodoro e pode causar ferimento sério ou fatal. C050B01TG-GAT Condições Normais: Procedimento de Partida:
1. Insira a chave no cilindro de ignição
e coloque o cinto de segurança.
2. Pressione o pedal do freio e asse- gure-se que a alavanca de marcha está na posição P (estacionamen-
to).
3. Após girar a chave de ignição para a posição ON, comprove que todas as luzes e indicadores estão funci-onando corretamente antes de aci- onar o motor.
4. Gire a chave de ignição para a posição START e solte quando omotor entrar em funcionamento.
C050A01ETRANSMISSÃO AUTOMÁTICA
OTG030110
C050A01A-AAT
LOCK
(Travado) ON
(Ligado)
START
(Partida) C090A02TG-GAT A altamente eficiente caixa de velocidades automática tem 6 velocidades de progressão e umavelocidade de marcha-atrás. As marchas podem ser selecionadas au- tomaticamente, dependendo da posi-ção da alavanca de marcha. A alavan- ca de marcha possui 2 posições de acionamento, automático e manual.No canal principal a alavanca de mu- danças possui 4 posições (
P, R , N , D )
para o uso normal de condução. O canal de acionamento manual das marchas (+, -) é utilizado para o modo de condução esportivo.

6 MANUTENÇÃO QUE VOCÊ MESMO PODE FAZER
12
G080B02TG
2. Com a alavanca da trava (LOCK) pressionada, remova a palheta do limpador.
G080B01TG
HHR5051
2. Puxe a palheta para cima até ouvir um “clique” característico de encai- xe na extremidade da haste do lim- pador.
NOTA: Não deixe a haste do limpador cair no pára-brisa. Isso poderá provocar danos no pára-brisa. Substituição da palheta do limpador do pára-brisa do ladodo passageiro
1. Coloque o interruptor do limpador
do pára-brisa na posição OFF (des- ligado), levante a haste do limpadorcerca de 10 mm do pára-brisa como mostrado na ilustração.
NOTA: Tenha cuidado para não arranhar a haste do limpador do pára-brisa con- tra o capô.