2011 Hyundai Azera isofix

1CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
42
O cinto de segurança é liberado pres- sionando-se o botão de liberação no fecho. Ao ser liberado, o cinto deve retrair-se automaticamente no retrator.Se isso não ocorrer, verifique o cinto para certificar-se de que não esteja dobrado e tente novamente. B210A01NF
B200A01S-GAT Ajuste do Cinto de Segurança
B200A01NF
Ajuste o cinto de segurança o mais baixo possível sobre os quadris e nãosobre a cintura. Se estiver ajustado muito alto em seu corpo, você poderá escorregar sob o cinto de segurançano caso de um acidente ou de uma parada brusca, podendo resultar em ferimentos sérios ou fatais, ou danos àpropriedade. Os braços não devem ficar sob ou sobre o cinto. Em vez disso, um braço deve ficar sobre e ooutro sob o cinto, como mostrado na ilustração. Nunca use o cinto de segurança sob obraço mais próximo da porta. B210A01A-AAT Para Liberar o Cinto de Segurança
SISTEMA DE SEGURANÇA INFANTIL
B230A02TG-GAT
(Se equipado) As crianças devem ser transportadas no banco traseiro e sempre protegidasadequadamente a fim de minimizar o risco de ferimentos em um acidente, parada brusca ou manobra repentina.De acordo com as estatísticas de aci- dentes, as crianças estão mais segu- ras quando adequadamente protegidasnos bancos traseiros do que no banco dianteiro. Crianças maiores, não trans- portadas em um sistema de segurançainfantil, devem usar os cintos de segu- rança do veículo. O uso de sistemas de segurança para crianças é uma exigên-cia legal. Se você transportar crianças pequenas em seu veículo, elas devem ser colocadas em um sistema de segu-rança infantil (cadeira de segurança). Os sistemas de segurança para crian- ças são projetados para serem presospelos cintos de segurança ou pela fixa- ção de ancoragem e/ou ancoragens ISOFIX (se equipado). Crianças po-dem sofrer ferimentos sérios ou fatais em um impacto se as cadeiras de segurança não estiverem firmementepresas.

1
49
CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
B230D01NF
B230D02TG-GAT Fixação do Sistema de Segu- rança Infantil com “Sistema deFixação ISOFIX” (Se equipado) ISOFIX é um método padronizado de se instalar cadeiras infantis que elimi- na a necessidade de uso do cinto de segurança para fixar a cadeira noveículo. Isso dá mais segurança e posicionamento positivo, com o bene- fício adicional de maior facilidade erapidez na instalação.
B230D02TG
Ancoragem ISOFIX
Ancoragem ISOFIX Indicador de posição
Um par de pontos de ancoragem ISOFIX juntamente com um conjunto de fixa-ção superior, encontram-se em cada lado do banco traseiro, entre a almofa- da e o apoio de cabeça, no porta-pacotedo banco traseiro. Durante a instala- ção, deve-se acoplar a cadeira nos pontos de ancoragem até ouvir umclique característico de encaixe (verifi- que puxando!) e a seguir fixar com o cinto ao ponto correspondente do por-ta-pacote do banco traseiro. A instala- ção e uso de uma cadeira infantil deve ser feita de acordo com o manual deinstalação, que acompanha a cadeira ISOFIX. NOTA: Uma cadeira infantil ISOFIX só pode ser instalada se a mesma for apro- vada especificamente para o veícu-lo de acordo com a norma ECE-R44. Antes de instalar uma cadeira infan- til ISOFIX adquirida para outro veí-culo, verifique junto ao Revendedor Hyundai se este tipo de cadeira é aprovado e recomendado para oseu Hyundai.

1CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
50
OTG030304
Para instalar a cadeira infantil ISOFIX
!ADVERTÊNCIA:
o Não instale a cadeira infantil na parte central do banco traseiro usando os dispositivos de anco- ragem ISOFIX do veículo. Os dis- positivos de ancoragem ISOFIXsão fornecidos apenas para as posições esquerda e direita dos ocupantes do banco traseiro.Não use indevidamente as anco- ragens ISOFIX para instalar uma cadeira de segurança infantil, co-
locada no centro do banco trasei-
ro, nos dispositivos de ancoragem
ISOFIX. Em um impacto, as fixa-
ções ISOFIX da cadeira infantil podem não ser suficientemente fortes para prender a cadeira cor-retamente no centro do banco tra- seiro e podem se quebrar, resul- tando em ferimentos sérios oufatais.
1. Para instalar a cadeira para criança
na ancoragem ISOFIX, insira o fer-rolho na âncora ISOFIX. Ouça o “clique” característico de encaixe.
ATENÇÃO:
Não permita que a correia do cintode segurança seja cortada ou perfu- rada pelo fecho da cadeira ou pelaancoragem ISOFIX durante a insta- lação . 2. Encaixe o cinto de fixação no supor-
te da cadeira infantil e aperte para fixar a cadeira. Consulte “Fixação de um sistema de segurança infantil no suporte de ancoragem na página1-48.
o Ao usar o sistema ISOFIX do veí-culo para instalar um sistema de segurança infantil no banco tra- seiro, todas as fivelas dos cintosde segurança não utilizados do banco traseiro devem ser firme- mente presas em seus respecti-vos fechos, e o cadarço do cinto de segurança deve ser recolhido atrás da cadeira infantil, para quea criança não possa pegar o cin- tos de segurança não retraídos.
o As fivelas podem permitir que a criança pegue os cintos de segu-rança não retraídos, o que pode resultar em estrangulamento, feri-mentos sérios ou fatais.
o Não instale mais de uma cadeira
infantil numa só fixação ou numponto de ancoragem inferior da mesma. A carga maior inadequa- da pode resultar em quebra dospontos de ancoragem, resultando em ferimentos sérios ou fatais.
o Instale a cadeira infantil ISOFIX ou compatível com o sistemaISOFIX, somente nos locais apro- priados mostrados na ilustração.
!