2011 HONDA ODYSSEY language

Û
Ý
ÛÝ
CONT INUED
The multi-inf ormation display in the
instrument panel displays various
inf ormation and messages when the
ignition switch is in the ON (II)
position. Some of the messages help
you operate your vehicle more
comf ortably. Others help to keep
you aware of the periodic
maintenance your vehicle needs f or
continued trouble-f ree driving.
To change the display, press the
SEL/RESET button or INFO ( /)buttononthesteeringwheel
repeatedly until the desired
information appears (see page ).
When you turn the ignition switch to
the ON (II) position, your last
selection is displayed.
The multi-inf ormation display
consists of two segments: an upper
segment and a lower segment.
In the normal display mode, the
upper segment displays trip
computer inf ormation, such as f uel
economy or average speed. The
lower segment displays the
odometer/trip meter (A/B), outside
temperature, and engine oil lif e and
maintenance item code(s).
There are two types of messages;
normal display messages and system
messages.
You can select the displayed
language and also customize some
vehicle control settings to your liking
with the multi-information display
and the three buttons on the steering
wheel.
84On Touring models
Multi-Inf ormation Display
Normal Display Messages
Instruments and Controls
83
INFO ( / ) BUTTON
SEL/RESET BUTTON
UPPER SEGMENT
LOWER SEGMENT
U.S. model is shown.
10/07/17 09:45:40 31TK8600_088
2011 Odyssey

ÎÎÎ
Î Î
Î Î
Î
Î
µ™¶ ™
µ™¶ ™
Î LOW
MIN
LANGUAGE
SELECTION
ADJUST OUTSIDE
TEMP. DISPLAY
TRIP A RESET WITH
REFUEL
ELAPSED TIME
RESET
MEMORY POSIT ION
LINK
INTERIOR LIGHT
DIMMING T IME
HEADLIGHT AUT O
OFF TIMER
AUTO LIGHT
SENSITIVITY Changes the language used in the display.
Changes the outside temperature reading above or
below its current reading.
Causes trip meter A and the average fuel economy
to reset when you refuel.
Resets the elapsed time of your current trip.
Changes the driver’s seat and the outside mirror
positions to a stored setting.
Changes how long (in seconds) the interior lights
stay on after you close the doors and the tailgate.
Changes how long (in seconds) the exterior lights
stay on after you close the driver’s door.
Changes the timing of when the headlights come
on. The headlight switch needs to be in the AUTO
position.
MET ER SET UP
(P.100)
POSITION SETUP
(P.109)
LIGHTING
SETUP
(P.112)
101
103
105
107
110
113
115
117
ENGLISH
FRENCH
SPANISH
5°F 0°F 5°F (U.S.)
3°C 0°C 3°C
(Canada)
ON
OFF
IGN OFF
TRIP A RESET
TRIP B RESET
ON
OFF
15 sec
30 sec
60 sec
0sec
15 sec
30 sec
60 sec
MAX
HIGH
MID
Default setting
:
Menu Item Description
Group Setup Page
Setting Option
Multi-Inf ormation Display94
10/07/17 09:47:19 31TK8600_099
2011 Odyssey

Û
Ý
ÛÝ
ÛÝ
LANGUAGE SELECTION
Here are the f our custom settings
forthemetersetup:
ADJUST OUTSIDE TEMP.
DISPLAY
TRIP A RESET WITH REFUEL
ELAPSED TIME RESET
Each time you press the INFO ( / ) button, the screen changes as
shown in the illustration. Press the
INFO ( / ) button until you see
the setting you want to customize,
then press the SEL/RESET button
to enter your selection. Meter Setup
Multi-Inf ormation Display100
: Press the INFO ( / ) button.
: Press the SEL/RESET button.
10/07/17 09:47:55 31TK8600_105
2011 Odyssey

ÛÝÛÝ
CONT INUED
There are three selectable
languages: English, French, and
Spanish. To choose the language you
want, f ollow these instructions:
You can choose this item to
customize f rom ‘‘METER SETUP’’
by pressing the INFO ( / ) button
repeatedly.Press the SEL/RESET button to see
the selections.
Select the desired setting by
pressing the INFO ( / ) button,
then enter your selection by pressing
the SEL/RESET button.L anguage Select ion
Multi-Inf ormation Display
Instruments and Controls
101
10/07/17 09:48:02 31TK8600_106
2011 Odyssey

The heating and air conditioning
system in your vehicle provides a
comf ortable driving environment in
all weather conditions.
The standard audio system has
many f eatures. This section
describes those f eatures and how to
use them.
Your vehicle has an anti-theft audio
system that requires a code number
to enable it.
The security system helps to
discourage vandalism and thef t of
your vehicle.
Theclimatecontrolsystemandthe
audio system have a voice control
feature. Refer to the navigation
system manual f or more inf ormation..............
Vents, Heating, and A/C . 218
...................
Rear A/C Controls . 224
...............
Climate Control System . 225
................................
Audio System .234 ..........
Playing the FM/AM Radio . 236
................................
Playing a Disc .243
.......
Disc Player Error Messages . 250
................................
Audio System .251
..........
Playing the FM/AM Radio . 252
................
Playing the XM
Radio . 260
................................
Playing a Disc .266
.......
Disc Player Error Messages . 275
...........
Playing CD Library Audio . 276
............................
PlayinganiPod
. 286
.................
iPod
Error Messages . 294
.. 295
USB Flash Memory Device Error ...................................
Messages .303
.............
Audio System . 304
............................
Wallpaper Setup .309
.................................
Display Setup .312
..........................
Setting the Clock .315
...................
Setting the Language . 317
................................
Audio System .318
..........
Playing the FM/AM Radio . 319
................
Playing the XM
Radio . 332 ................................
Playing a Disc .339
.......
Disc Player Error Messages . 351
..................
Protecting Your Discs . 352
..... 355
............................
PlayinganiPod
. 383
.................
iPod
Error Messages . 391
.. 392
.. 403
.............
Audio System . 404
............
FM/AM Radio Reception . 409
................
Remote Audio Controls . 411
......................
Auxiliary Input Jack .412
.................
Radio Thef t Protection . 413
........
Rear Entertainment System . 414
Ultrawide Rear Entertainment ........................................
System .442
.........................................
Compass .475
............................
Security System .479
...............................
Cruise Control .480
...... 483
................
Parking Sensor System . 486
....
Reaview Camera and Monitor . 493HandsFreeLink
.....495
HandsFreeLink
....516
LX model
EX, EX-L models without navigation system
BluetoothModels with navigation system Bluetooth
BluetoothBluetooth
On vehicles with navigation systemPlaying a USB Flash Memory Device
Playing a USB Flash Memory Device
HomeLink
Universal Transceiver
(Models with navigation system)
Playing Hard Disc Drive (HDD) Audio
(Models without navigation system)USB Flash Memory Device Error Messages
Features
Features
217
10/07/17 10:03:06 31TK8600_222
2011 Odyssey

´µ
ALL: All RDS category stations
ROCK: Rock, classic rock and sof t
rock music
COUNTRY: Country music
SOFT: Adult hits and sof t music
TOP 40: Top 40 hits
OLDIES: Nostalgia music and oldies
R & B: Rhythm and blues, and sof t
rhythm and blues
RELIGION: Programs concerned
with religion CLASSIC: Classical music
JAZZ: Jazz
INFO: News, inf ormation, sports,
talk shows, f oreign language,
personality, public, college, and
weather
TRAFFIC: Traffic information
Press either side of the FOLDER bar
to select an RDS category. The
displayshowstheselectedRDS
category name f or about 10 seconds.
You can use the search or scan
function to find radio stations on the
selected RDS category. If you do
nothing while the RDS category
name is displayed, the selected
category is canceled.
On the FM band selected, you can
select the program category
provided by the RDS. Press either
side of the FOLDER bar ( or )
to display and select an RDS
category. The principal RDS
categories are shown as follows;
This f unction searches up and down
a f requency f or the strongest signal
f rom the f requencies that carry the
selected RDS category inf ormation.
This can help you to find a station in
your favorite category. To activate it,
f irst press either side of the
FOLDER bar to select an RDS
category, then press and release
either of the SKIP buttons ( or
). You will see the selected
RDS category name blinking while
searching it. When the system finds
a station, the selected RDS category
name will be displayed again f or
about 10 seconds.
If the system does not find a station,
‘‘NOTHING’’ will be blinking f or
about 5 seconds, then the system
goes back to the last selected station.
Playing the FM/AM Radio (LX model)Radio Data System (RDS) Category RDS Program Search240
10/07/17 10:06:38 31TK8600_245
2011 Odyssey

µ´
If the station you are listening to is
not an RDS station, the display
continues to show the f requency
with the PS name display function on.
CLASSIC: Classical music
JAZZ: Jazz
INFO: News, inf ormation, sports,
talk shows, f oreign language,
personality, public, college, and
weather
TRAFFIC: Traffic information
On the FM band selected, you can
select the program category
provided by the RDS. Press either
side ( or ) of the FOLDER bar
or the CATEGORY bar to display
and select an RDS category. The
principal RDS categories are shown
as f ollows:
RELIGION: Programs concerned
with religion R & B: Rhythm and blues, and sof t
rhythm and blues OLDIES: Nostalgia music and oldies TOP 40: Top 40 hits
SOFT: Adult hits and sof t music
COUNTRY: Country music ROCK: Rock, classic rock and sof t
rock music ALL: All RDS category stations
Press either side of the FOLDER bar
or the CATEGORY bar to select an
RDS category. The display shows
the selected RDS category name for
about 10 seconds. You can use the
search or scan f unction to f ind radio
stations on the selected RDS
category. If you do nothing while the
RDS category name is displayed, the
selected category is canceled.
When you turn of f this f unction by
pressing the TITLE button, the
display brief ly shows ‘‘RDS NAME
OFF.’’
You can turn of f this f unction by
pressing the TITLE button. If the station you are listening to is
an RDS station, the RDS icon
appears in the display. To switch the
f unction between on and of f , press
and release the TITLE button. With
the system on, you will see the
station name on the display.
On EX-L models
Radio Data System (RDS) CategoryPlaying the FM/AM Radio (EX, EX-L models without navigation system)256
10/07/17 10:08:44 31TK8600_261
2011 Odyssey

Turn the selector knob to the
language you want, then press the
selector knob to change the display.
Press and release the RETURN
buttontogobacktothesetupmenu.
You can change the display language
to English, Spanish, or French. Press
the SETUP button to display the
setup menu. Turn the selector knob
to ‘‘Language’’ and press the selector
knob.
EX-L models without navigation system and Canadian EX model
Setting the Language
Features
317
10/07/17 10:16:31 31TK8600_322
2011 Odyssey