LikvidaceMotorový olej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Nemrznoucí kapalina (chladicí kapalina motoru) . . 246
Manuální transaxle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185,248 Četnost výměn kapaliny . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Kontrola hladiny kapaliny . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Podřazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Volba maziva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Mazání mechanismů karosérie . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Mazání, karosérie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241Měrky Olej (motor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Posilovač řízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Mlhová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74,202,219,220
Mlhová světla, zadní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206,220
Mobilní telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Monitor, systém tlaku v pneumatikách . . . . . . . . . . 125
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181,236 Čistič vzduchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Doporučení k záběhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Chladicí kapalina (nemrznoucí) . . . . . . . . . . . 244,263
Chlazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Interval výměny oleje . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24,237
Kontrola hladiny oleje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Likvidace olejového filtru . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Olej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237,262,263
Pomocné startování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Provoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Přehřátí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Startování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Ukazatel teploty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Upozornění k výfukovým plynům . . . . . . . . . 109,178
Uzávěr pro plnění oleje . . . . . . . . . . . . . . . . 236,237
Výběr oleje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262 Multifunkční ovládací páčka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Myčky vozidel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Mytí vozidla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Nafouknutí airbagu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Nafta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261,263
Náhradní klíče . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Náhradní pneumatika . . . . . . . . . . . . . . . . 210,256,257
Náhradní žárovky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Náklad (zatížení vozidla) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Napájení
Brzdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Centrum rozvodu (pojistky) . . . . . . . . . . . . . . . 225
Okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Okna, rychlé otevření . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Řízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123,124
Sedadla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Střešní okno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Zámky dveří . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Zásuvka (elektrická zásuvka pro příslušenství) . . . . 92
Zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Nárazy větru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98,108
Nastavení bočních zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Navigační systém (Uconnect™ gps) . . . . . . . . . 137,139
Návod k obsluze (uživatelská příručka) . . . . . . . . . . . . 4Nebezpečí Jízda přes tekoucí, stoupající nebo mělkou
stojatou vodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Nemrznoucí kapalina (chladicí kapalina motoru) . 245,262 Likvidace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Nosič zavazadel (střešní nosič) . . . . . . . . . . . . . . . 114
Nouzový případ Odtahování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Pomocné startování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Přehřátí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 271
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST
SPRÁVNÉ POUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE ÚDRŽBA
VOZIDLA TECHNICKÉ
SPECIFIKACEREJSTŘÍK
Vyproštění uvíznutého vozidla . . . . . . . . . . . . . . 227
Výstražná světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Zvedání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Obecné informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,14,131
Objemy kapalin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Objemy, kapalina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Obrysová světla, boční . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Odkládací schránka na sluneční brýle . . . . . . . . . . . . 86
Odmrazování čelního skla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Odmrazování zadního okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Odmrazování, čelní sklo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,179
Odmrazování, zadní okno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Odtah nepojízdného vozidla . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Odtahování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 Hmotnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Nepojízdné vozidlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Rekreační . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Ochlazení turbodmychadla . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Ochlazení, turbodmychadlo . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Ochrana proti korozi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Oka pro upevnění nákladu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Napájení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Okna, rychlé otevření . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Oktanové číslo, benzín (palivo) . . . . . . . . . . . . . . . 263
Olej, motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237,263 Doporučení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Filtr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Interval výměny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24,237
Kontrola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Likvidace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Likvidace filtru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Měrka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 Objem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Přidávané látky do . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Viskozita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237,262
Optimalizátor paliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Ostřikovač, doplnění kapaliny . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Ostřikovače čelního skla . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78,79 Kapalina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Ostřikovače světlometů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Ostřikovače, čelní sklo . . . . . . . . . . . . . . . . . 78,79,242
Ostřikovače, světlomet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Osvětlený vstup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Ošetření laku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Otáčení, kola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Otáčkoměr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ovládací prvky audiosystému na volantu . . . . . . . . . 139
Ovládací prvky audiosystému zabudované ve volantu . 139
Ovládání klimatizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Ovládání stabilizátoru, přívěs . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Ovládání teploty, automatické (ATC) . . . . . . . . . . . . 67
Palivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 Doplnění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Charakteristiky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Nafta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261,263
Objem nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Oktanové číslo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Osvětlení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Uchování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Ukazatel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Úsporný režim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Uzávěr hrdla palivové nádrže (uzávěr plynu) . . . . . 143
Palubní diagnostický systém . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Palubní počítač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Parkovací brzda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Pásy, bezpečnostní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146,179
272
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST SPRÁVNÉPOUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE
ÚDRŽBA
VOZIDLA
TECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK
Péče o čalounění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Péče o kola a ozdobné kryty kol . . . . . . . . . . . . . . 250
Péče o vzhled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Péče o vzhled interiéru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Plán údržby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Pneumatiky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180,254Bezpečnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Kompaktní náhradní kolo . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Monitorovací systém tlaku (TPMS) . . . . . . . . . . . 125
Náhradní pneumatika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Obecné informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Otáčení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Prokluzující . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Radiální . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Stárnutí (životnost pneumatik) . . . . . . . . . . . . . . 258
Tažení přívěsu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Tlak vzduchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Tlaky huštění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Výměna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210,259
Vysokorychlostní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Značky signalizující opotřebení běhounu . . . . . . . 258
Zvedání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Životnost pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Počítač, trasa/ujetá vzdálenost . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Počítadlo ujetých kilometrů . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Podlaha zavazadlového prostoru . . . . . . . . . . . . . . 110
Podlaha, nákladový prostor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Podlahová konzola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Podřazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Pojistky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Pojistky pod kapotou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Pojistky v interiéru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Pokyny k tažení přívěsu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Pokyny pro zvedání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Pomocná elektrická zásuvka . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Pomocná elektrická zásuvka (elektrická zásuvka) . . . . 92
Pomocné startování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Popis brzd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115,184
Posilovač brzd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Postup narovnání při překroucení, bezpečnostní pás . 150
Postupy startování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Postupy startování (vznětové motory) . . . . . . . . . . 182
Postupy údržby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Potkávací světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Použití rádia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Použití zvedáku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210,212
Požadavky na naftu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Pro otevření kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Prodloužení sluneční clony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Program elektronické stability (ESP) . . . . . . . . . . . . 120
Programování sledovacího klíče . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Programování vysílače (dálkový bezklíčový vstup) . . . . 12
Programovatelné vysílače (dálkový bezklíčový vstup) . . 12
Protiblokovací brzdový systém (ABS) . . . . . . . . 116,117
Provoz ve studeném počasí . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Předpínače
Bezpečnostní pásy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Přehrávač disků DVD (Video Entertainment
System™) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Přehřátí, motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Přepínač dálkových/potkávacích světel (stmívač) . . . . . 75
Přeprava zvířat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Přerušované stírání (zpožděné stírání) . . . . . . . . . . . 78
Přídavný zádržný systém – airbag . . . . . . . . . . . . . . 166
Přihrádka na mince . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Připomínka vloženého klíče . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Připomínka zapnutí bezpečnostního pásu . . . . . . . . . 154
Připomínka, bezpečnostní pás . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Připomínka, zapnutá světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Příprava ke zvednutí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 273
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST
SPRÁVNÉ POUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE ÚDRŽBA
VOZIDLA TECHNICKÉ
SPECIFIKACEREJSTŘÍK
Přístrojová deska a ovládací prvky . . . . . . . . . . . . . . . 6
Radiální pneumatiky s kordovou vrstvou . . . . . . . . . 256
Rádio (audiosystémy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Ramenní pásy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Regulace rychlosti (tempomat) . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Rekreační tažení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Resetování indikátoru výměny oleje . . . . . . . . . . 24,202
RežimSpořič paliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Rychlé otevření oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Řízení Napájení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123,124
Ovládací prvky sloupku řízení . . . . . . . . . . . . . . . 75
Sklopný sloupek řízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Volant, sklopení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Zámek sloupku řízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Zámek volantu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Řízení kývání přívěsu (TSC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Řízení trakce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Sdružený přístroj na přístrojové desce . . . . . . . 200,201
Sedadla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Dětská sedačka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Napájení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Nastavení výšky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43,47
Sklápění zadního sedadla . . . . . . . . . . . . . . . . . 51,56
Sklopení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43,46
Sklopení zadních sedadel . . . . . . . . . . . . . . . . . 53,56
Snadný vstup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Uvolnění opěradla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48,51,56
Vyhřívaná . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Sedák sedadla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Seřízení, světlomet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Shrnovací krytu zavazadlového prostoru . . . . . . . . . 111
Signál změny jízdního pruhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Sklápěcí zadní sedadlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51,56
Sklopení opěradla sedadla spolujezdce
(systém pro snadný vstup) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Sklopná přední sedadla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Sklopná zadní sedadla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53,56
Sklopný sloupek řízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Sledovací klíč (imobilizér) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Spínač stmívače, světlomet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Spodní ukotvení a upevnění pro děti (LATCH) . . 160,163
Spořič paliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Startování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Chladné počasí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Startování a provoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Stěrač, časová prodleva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Stěrač, zadní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Stěrač/ostřikovač okna zadních výklopných dveří . . . . 81
Stěrač/ostřikovač zadního okna . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Stěrače čelního skla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Stěrače, přerušované stírání . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Stírátka stěračů čelního skla . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Střešní nosič (nosič nákladu) . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Střešní okno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Světelná houkačka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73,180,219 Airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172,175,179,201
Automatické rozsvícení světlometů . . . . . . . . . . . 73
Boční blikač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Brzká údržba motoru (indikátor poruchy) . . . . . . 201
Couvání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Čtení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Čtení mapy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Dálková světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,202,219
274
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST SPRÁVNÉPOUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE
ÚDRŽBA
VOZIDLA
TECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK
Denní svícení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Indikátor dálkových světel . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Indikátor poruchy (kontrola motoru) . . . . . . . . . 201
Indikátor programu elektronické stability (ESP) . . . 121
Kontrolka brzd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Kontrolka brzdového asistenta . . . . . . . . . . . . . . 121
Kontrolka protiblokovacího systému . . . . . . . . . . 205
Kosmetické zrcátko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Licence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Mlhová . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74,202,219
Nízká hladina paliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,22
Obrysové světlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Osvětlený vstup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Ovládání intenzity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Parkování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Podhuštěná pneumatika . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Pojistky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Potkávací . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Protiblokovací systém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Připomínka zapnutí bezpečnostního pásu . . . . . . . 204
Připomínka zapnutých světel . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Připomínka zapnutých světlometů . . . . . . . . . . . . 74
Řízení trakce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Sdružený přístroj na přístrojové desce . . . . . . . 73,201
Servis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218,219
Seřízení světlometů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Sledování tlaku v pneumatikách (TPMS) . . . . . 125,203
Spínač stmívače, světlomet . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Spínač světlometů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Stropní/bodová . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Světlomety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73,219
Údržba vzadu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219,221
Ukazatel směru . . . . . . . . . . . . . 75,180,202,219,221
Ukazovací režim (denní intenzity) . . . . . . . . . . . . . 76
Upozornění (popis sdruženého přístroje) . . . . . . . 201Vnější . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Vnitřní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Výběr dálkových/potkávacích světel . . . . . . . . . . . . 75
Výměna žárovek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Výstražná světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Zadní koncová . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Zadní mlhová . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206,220
Zapnutí světlometů společně se stěrači . . . . . . . . . 73
Světla denního svícení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Světla na čtení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Světla zadních výklopných dveří . . . . . . . . . . . . . . . 221
Světlomety
Automatické . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Časová prodleva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Čištění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Dálková světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Ostřikovače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Potkávací . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Přepínač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Přepínač dálkových/potkávacích světel . . . . . . . . . . 75
Připomínka zapnutých světel . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Regulace výšky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Výměna žárovek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Zapnutí se stěrači . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Systém bezklíčového vstupu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Systém klimatizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67,239
Systém ovládání brzd, elektronický . . . . . . . . . . . . . 117
Systém parkovacího asistenta, zadní . . . . . . . . . . . . 132
Systém pro správu zavazadlového prostoru . . . . . . . 110 Rolovací krycí plachta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Trojdílná skládací podlaha zavazadlového prostoru . 110
Systém proti zcizení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Systém proti zcizení (bezpečnostní alarm) . . . . . . . . . 15
Systém vstupu, osvětlený . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Systém zadního parkovacího asistenta . . . . . . . . . . . 132 275
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST
SPRÁVNÉ POUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE ÚDRŽBA
VOZIDLA TECHNICKÉ
SPECIFIKACEREJSTŘÍK
Systém, navigační (Uconnect™ gps) . . . . . . . . . . . . 139
Tachometr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Tažení odtahovým vozidlem . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Tažení přívěsu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189Doporučení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Doporučení k chladicímu systému . . . . . . . . . . . . 198
Hmotnost přívěsu a oje . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Kabeláž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Minimální požadavky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Závěsy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Těhotné ženy a bezpečnostní pásy . . . . . . . . . . . . . 154
Teleskopický sloupek řízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Tlak huštění pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Tlak vzduchu, pneumatiky . . . . . . . . . . . . . . . . 203,254
Tlakový systém podhuštěné pneumatiky . . . . . . . . . 125
Tlakový uzávěr chladicí kapaliny (uzávěr chladiče) . . . 246
Trakce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Transaxle Manuální . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185,248
Volba oleje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249,264
Údržba airbagu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Údržba baterie vysílače (dálkový bezklíčový vstup) . . . 13
Údržba bezpečnostního pásu . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Údržba klimatizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Údržba kompaktních disků (CD) . . . . . . . . . . . . . . 142
Údržba látky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Údržba mlhových světel . . . . . . . . . . . . . . . . . 219,220
Údržba obecně . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Údržba střešního okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Údržba vnějšího osvětlení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Údržba, obecně . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Údržba, střešní okno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Uchovávání paliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Úchytná ukotvení dětského zádržného systému . 160,163
Ukazatel plynu (ukazatel paliva) . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ukazatel teploty, chladicí kapalina motoru . . . . . . . . . . 7
Ukazatele
Otáčkoměr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Palivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Tachometr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Teplota chladicí kapaliny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ukazatele směru . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,180,202,221
Ukazatele směru a změny jízdního pruhu . . . . . . . . . 75
Ukazatele směru jízdy . . . . . . . . . . . . . . . . 75,202,221
Úložný prostor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87,189
Úložný prostor, vozidlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Umístění zvedáku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Úniky kapalin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Úniky, kapalina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Upevňovací kotva, dětský zádržný systém . . . . . . . . 160
Upozornění k oxidu uhelnatému . . . . . . . . . . . . . . 178
Upozornění k výfukovým plynům . . . . . . . . 109,178,243
Úpravy/změny vozidla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Úpravy/změny, vozidlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Uskladnění vozidla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70,189
Ustanovení k provozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Uvazovací háky, náklad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Uvíznutí, vyproštění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
276
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST SPRÁVNÉPOUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE
ÚDRŽBA
VOZIDLA
TECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK
Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Uvolnění kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Uvolnění, kapota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Uvolňování zapadnutého vozidla kývavým pohybem . . 227
Uzávěr hrdla palivové nádrže (plyn) . . . . . . . . . 123,143
Uzávěr chladiče (tlakový uzávěr chladicí kapaliny) . . . 246
Uživatelská příručka (návod k obsluze) . . . . . . . . . . . . 4
Víčka, plnicíChladič (tlak chladicí kapaliny) . . . . . . . . . . . . . . 246
Olej (motor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236,237
Palivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Posilovač řízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Video Entertainment System™ (video systém
na zadním sedadle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Víko zavazadlového prostoru . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Viskozita motorového oleje . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Viskozita, motorový olej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Vlečná oka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Vnější osvětlení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Vnější přiklápěná zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Vnější světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180,219
Vnější zpětná zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Vnitřní osvětlení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Vnitřní zpětné zrcátko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Voda Jízda přes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Výběr chladicí kapaliny (nemrznoucí kapalina) . . . 245,263
Výfukový systém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178,243
Vyhřívaná sedadla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Vyhřívaná zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Výměna kola s prázdnou pneumatikou . . . . . . . . . . 210
Výměna pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Výměna sledovacího klíče . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Výměna stírátka stěrače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Výměna světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Výměna žárovek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218,219
Vyproštění uvíznutého vozidla . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Vysílač, dálkový bezklíčový vstup (RKE) . . . . . . . . . . 12
Výstražná světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Zadní držák nápojů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Zadní kamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Zadní mlhová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Zadní sedadlo, sklápění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51,56
Zadní výklopné dveře . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Zádržné systémy cestujících . . . . . . . . . . . 145,171,174
Zádržné systémy cestujících (sedan) . . . 168,169,171,173
Zádržné systémy, cestující . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Zádržné systémy, dítě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Zádržný systém pro kojence . . . . . . . . . . . . . . 155,156
Zádržný systém, hlava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Zámky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Automatické dveře . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Automatické odemknutí . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Dětská pojistka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Dveře . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Elektricky ovládané dveře . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Volant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Zámky dveří . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Zámky dveří, automatické . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Zamlžování oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Západky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Kapota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Zapalovací svíčky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Zapalování Klíč . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Zavazadlový prostor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Nosič zavazadel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 277
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST
SPRÁVNÉ POUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE ÚDRŽBA
VOZIDLA TECHNICKÉ
SPECIFIKACEREJSTŘÍK
Osvětlení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Záznamník dat, událost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Záznamník údajů událostí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Záznamník, údaje událostí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Změny/úpravy, vozidlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Značky signalizující opotřebení běhounu . . . . . . . . . 258
Zpětná zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Zpoždění stěračů (přerušovaná činnost) . . . . . . . . . . 78
Zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,86 Automatické stmívání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Dálkově elektricky ovládaná . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Elektricky ovládaná . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Kosmetická . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Přiklopení vnějších . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Vnější . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Vyhřívaná . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Zpětná . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Zrcátko s automatickým stmíváním . . . . . . . . . . . . . 59
Žárovky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180,218
Žárovky, světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180,218
Životnost pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
278
VAŠE
VOZIDLO
BEZPEČNOST SPRÁVNÉPOUŽITÍ
VOZIDLA
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
VE STAVU NOUZE
ÚDRŽBA
VOZIDLA
TECHNICKÉ
SPECIFIKACE
REJSTŘÍK