2011 CITROEN DS4 Návod na použití (in Czech)

279Praktické informace
„Multimédia“:

autorádia, ovládací prvky autorádia na volant,
reproduktury, modul Hi-Fi, hands-free sada
Bluetooth, přenosn

012
Technické charakteristiky

MODELY:MOTORY A PŘEVODOVKY
Typ, varianta, verze: NX...5FS05FV8/P5FMA5FU8
BENZINOVÉ MOTORYVTi 120THP 155 THP 160THP 200
Zdvihový objem
(cm 3)

1 598
1 598
1 598 1 598
Vr tání x zdvih
(mm)
77 x 85,8
77 x 85,8 77 x 85,8 77 x 85,8
Max. v
ýkon: norma EHS (kW) 88

115120147
Otáčky max. výkonu (ot./min) 6 0006 000
6 000
5 500

Max. točivý moment: norma EH
S (Nm)

160 240
240
275

Otáčky max. momentu (ot./min)4 2501 400
1 400
1 700

P
alivoBezolovnatéBezolovnaté

Bezolovnaté

Bezolovnaté

Katal
yzátor Ano

Ano

Ano
Ano
PŘEVODOVKY
Mechanická
(5 stupňů)

Mechanická pilotovaná(6 stupňů)

Automatická(6 stupňů)

Mechanická(6 stupňů)
OBSAHOLEJE (l)

Motor
(s výměnou filtru) 4,2
4,2
4,2
4,2

283Technické charakteristiky
HMOTNOST VOZIDLA A TA ŽENÉHO PŘÍVĚSU (kg)
Benzínové motoryVTi 120THP 155THP 160THP 200
PřevodovkaMechanickáMechanická pilotovanáAutomatickáMechanická
Ty p, varianta,verze: NX...5FS05FV8/P5FMA5FU8


- Hmotnost prázdného vozidla
1 2051 284 1 363
1 316



- Pohotovostní hmotnost 1 280
1 359
1 438
1 391



- Celková hmotnost vozidla při zatížení 1 755

1 795

1 835

1 820



-
Celková hmotnost jízdní soupravy,
svah 12 %
2 955
3 195

2 635

2 820

-Brzděný přívěs (v limitu celk. hmotnosti jízdní soupravy), svah 12 %
1 200
1 400
8001 000



- Brzděný přívěs * (s navýšením zatížení
v limitu celk. hmot. jízdní soupravy)1 4501 650 1 0001 250



- Nebrzděný přívěs 640
680

715695



- Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení

75

75
7575


*
Hmotnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu celkové hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena celková hmotnost
vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
Hodnot
y celkové hmotnosti jízdní soupravy a přívěsu jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve své zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu.

MODELY:MOTORY A PŘEVODOVKY
Typ, varianta, verze: NX...9HP09HR89HR8/S9HR8/PSRHH8RHC8/P
NAFTOVÉ MOTORY HDi 90 FA
PHDi110 FAPHDi 160 FAP
Zdvihový objem (cm 3)1 560
1 560 1 997
Vr tání x zdvih
(mm)
75 x 88,3 75 x 88,3 85 x 88

Max. výkon: norma EHS (kW) 6882 120


Otáčky max. výkonu (ot./min)
4 000
3 6004 000

Max. točivý moment: norma EHS (Nm)

230
270340

Otáčky max. momentu (ot./min)

1 750
1 7502 000

Palivo

Nafta

Nafta

Nafta

Katalyzátor
Ano
Ano
Ano

Filtr pevných částic (FA P)

Ano
Ano
Ano
PŘEVODOVKAMechanická (5 stupňů)Mechanická
(6 stupňů)
Mechanická pilotovaná(6 stupňů) Mechanická (6 stupňů)
Mechanická pilotovaná (6 stupňů)
OBSAH OLEJE(l)

Motor
(s výměnou filtru) 3,75 3,75 3,75
-
-
.../
S : model e-HDi se systémem Stop & Star t

285
Technické charakteristiky
HMOTNOST VOZIDLA ATAŽENÉHOPŘÍVĚSU (kg)
Naftové motoryHDi 90 FAPHDi 110 FAPe-HDi 110 FAPHDi 160 FAP
PřevodovkaMechanickáMechanickáMechanickáMechanickápilotovanáMechanickáMechanická pilotovaná
Typ, varianta, verze: NX...9HP09HR89HR8/S9HR8/PSRHH8RHC8/P


- Hmotnost prázdného vozidla
1 205 1 290
1 295 1 300
1 320
1 320



- Pohotovostní hmotnost 1 280
1 365 1 370
1 375 1 395
1 395


-
Celková hmotnost vozidla při zatížení
1 7651 8051 810

1 815

1 880
1 895



-
Celková hmotnost jízdní soupravy,
svah 12 %
2 865
3 105
3 1103 115
3 180
3 195



-
Brzděný přívěs (v limitu celk. hmotnosti jízdní soupravy), svah 12 %

1 100 1 300 1 300
1 300
1 300
1 300


- Brzděn
ý přívěs *
(s navýšením zatížení vlimitu celk. hmot. jízdní soupravy)

1 3501 550

1 550

1 550

1 550
1 550



- Nebrzděn
ý přívěs 640680680
680
695
695



- Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení
75 7575 75 75 75

*
Hmotnost brzděného přívěsu může b
ýt zvýšena (v limitu celkové hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena hmotnost vozidla,
které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
Hodnot
y celkové hmotnosti jízdní soupravy a přívěsu jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve své zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; když vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu.

Rozměry (v mm)