2011 CITROEN DS4 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

343
VANLIGA FRÅGOR
FRÅGA SVARLÖSNING
Vid justering av diskant
och bas väljs equalizernbort. Valet av en equalizerinställnin
g medför att diskant- och basinställningarna ändras.
Det går inte att ändra den ena utan att ändra den andra. Ändra inställning av diskant och bas eller inställning av equalizer för att erhålla önskad ljudbild.

Genom att ändra equalizerinställningen
återgår diskant och bas
till noll.

Genom att ändra balansen väljssurroundläget bort. Surroundfunktionen förutsätter en balansinställnin
g.
Det
går inte att ändra den ena utan att ändra den andra.
Ändra balans- eller surroundinställning för atterhålla önskad ljudbild.

Genom att ändra surroundläge väljsbalansinställningarna bort.
D
et fi nns en skillnad i
ljudkvaliteten mellan deolika audiofunktionerna (radio, CD-spelare...). Fˆr att uppn en optimal avl
yssningskvalitet kan ljudinst‰llningarna
Volume (Vo lym), Bass (Bas), Treble (Diskant), Equalizer (Equalizer) och
Loudness (Loudness) anpassas till de olika ljudk‰llorna, vilket kan leda
till hˆrbara skillnader vid byte av ljudk‰lla (radio, CD-spelare...).
Kontrollera att ljudinst‰llningarna Volume (Vo lym), Bass(Bas), Treble (Diskant), Equalizer (Equalizer), Loudness(Loudness) ‰r anpassade till de ljudfunktioner som
avlyssnas. Vi rekommenderar att ljudfunktionerna (Bass (Bas), Treble (Diskant), Fr-Re balance (Balans fram-bak), Le-Ri balance (Balans v‰nster-hˆger)) st‰lls in i mittl‰ge
och att du v‰ljer equalizerinst‰llningen "Linear" (Ingen). St‰ll sedan Loudness i l‰get "Active" vid lyssning pÂCD-skiva och i l‰get "Inactive" vid radiomottagning.

344
VANLIGA FRÅGOR
FRÅGASVARLÖSNING
Då motorn är avstängd
kopplas systemet ifrånefter fl era minutersanvändning. Då motorn är avstän
gd beror systemets funktionstid på
batterietsladdningens status.
Stoppet är normalt: s
ystemet övergår till energisparläge och kopplas bort
för att spara på bilens batteri.Starta bilens motor för att öka batteriets laddnin
g.
Läsnin
gen av mitt USB-minne startar efter en
alltför lång tid (cirka 2 till
3 minuter
). Vissa
fi ler som levereras med minnet kan leda till att l‰sningen blir
mycket lÂngsammare (multipliceras med 10 gÂnger). Radera alla fi ler som levereras med USB-minnen
och begr‰nsa antalet underp‰rmar i minnet.
N
‰r jag ansluter min
IPhone som telefon och
till USB-uttaget samtidigt,kan jag inte l‰sa mina musikfi ler. N‰r Iphone ansluts automatiskt som telefon, kan det h‰nda att den
ansluts samtidi
gt i funktionen streaming och telefon. Streamingfunktionen
har d fˆretr‰de framfˆr USB-funktionen som inte l‰ngre kan anv‰ndas. Tv lˆsnin
gar ‰r mˆjliga (beroende p Iphone):
- koppla ur och anslut USB-enheten p n
ytt(USB-funktionen har d fˆretr‰de framfˆr streamingfunktionen),
-
g till menyn "Bluetooth functions" (Bluetooth-funktioner)\"List of the paired peripherals" (Lista ˆver parkopplade enheter), koppla ur Iphone och anslut den p nytt bara till profi len "Hands-
free mode" (Handsfre-läge).

345

Systemet är kodat för att endast fungera i din bil.
Om det ska användas i en annan bil, måste du vända dig till din CITROËN-handlare för råd om konfi gurering,
av systemet.






BILRADIO/BLUETOOTH

01 Komma igång

Av säkerhetsskäl bör föraren utföra alla ingrepp som
kräver stor uppmärksamhet med bilen stillastående.
Då motorn är avstängd kan bilradion kopplas bort efter
några minuter, för att spara på batteriet.



INNEHÅLL

02 Rattreglage

03 Huvudmeny

04 Audio

05 Använda telefonen

06 Ljudinställningar

07 Inställningar

08 Färddator

09 Menyöversikt

Vanliga frågor s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s. 3
46
347
348
349
359
368
369
370
371
373

346
01
1
2
7
45
6
3
8
9
10
13
1112
14
KOMMA IGÅNG
1. Till/från och inställning av ljudvolym.
2. Utmatning av CD-skivan.
3. Val av funktionsläge som ska visas på
displayen:
Fullskärm: Audio
(eller telefon om ett samtalpågår)/
Fönster: Audio (eller telefon om ett samtal pågår) - Klockslag eller Trip computer (Färddator)Lång tryckning: svart skärm (DARK).
4. Val av funktion:
Radio, CD, AUX, USB, Streaming.
Accepterar ett inkommande samtal.
5.
Val av våglängdsområde FM1, FM2, DAB och AM. 6. Knappar 1 till 6:
Val av en lagrad radiostation.
Lån
g tryckning: lagring av en station.
7. Visnin
g av lista över lagrade stationer, spår eller CD-/MP3-kataloger.
Lån
g tryckning: hantering av fi lindelning MP3/WMA/uppdatering av mottagna stationer.

8. Till-/frånsla
g av TA-funktionen(Trafi kinformation).
LÂn
g tryckning: Âtkomst av informationstyp.

9. Bekr‰ftelse eller visnin
g av undermeny.

10. Avbrott eller visnin
g av undermenyn.

Framtagning av ett tr‰ddiagram (meny eller katalog).

11 . Automatisk sˆknin
g av en l‰gre/hˆgre radiofrekvens.
Val av fˆre
gÂende/fˆljande spÂr p CD,USB, streaming.
Navi
gation i en lista. 12. Manuell ste
gvis sˆkning av l‰gre/hˆgre radiofrekvens.
Val av fˆre
gÂende/n‰sta MP3-katalog.
Val av katalog/genre/artist/fˆregÂende/n‰sta
spellista i USB-utrustningen.
Navi
gation i en lista.
13. ÷ppna huvudmen
yn.
14. Inst
‰llning av ljudalternativ:
equa
lizer, diskant, bas, loudness, surroundl‰ge, balans v‰nster/hˆger, fram/bak, automatisk ljudvolym.

02
347
RATTREGLAGE


- Byte av ljudkälla
Lån
gt tryck: stänger av ljudet.


-
Sänker volymen.


-
Sänker volymen.


- Radio: visnin
g av stationslista.
Media: visnin
g av lista över spår.
Lån
gt tryck: uppdatering av listan över mottagna stationer.


-
Vrid:
Radio: åtkomst av 6 stationer i
minnet: föregående/nästa.
Media: före
gående/nästa spår.
Tr
yck: godkänn. -
Öppna telefonmenyn:
Dial
(Slå nummer)/Directory (Telefonbok)/Calls list (Samtalslista)/Voice mail box(Röstbrevlåda).
- Navi
gera i menyerna.
Tr
yck: godkänn.
- Avbryt pågående åtgärd.

348
03
"Multimedia": Mediaparameters, Radio parameters (Multimedia : Mediainställningar, Radioinställningar).
"Trip computer
": Warning log r( Färddator
: varningsjournal).r

En översikt av de olika menyernasom kan väljas får du i avsnittet"Menyöversikt" i detta kapitel.
"Bluetooth connection":Connections management, Search for a device ( Bluetooth-anslutning:Hantera anslutningar, Söka enhet).
"Telephone
": Call, Directorymanagement, Telephone management,Hang up ( Telefon: Ringa, Hantera telefonbok, Hantera telefon, Lägga på).

HUVUDMENY
"Personalisation-confi guration": Defi ne the vehicle parameters, Choice of language, Display confi guration, Choice of units, Date and time adjustment (Egnainställningar: Bilparametrar, Displayinställningar, Väljarenhet, Ställa in datum och tid). > DISPLAY C

349
1
2
3
04AUDIO
Tryck fl era gånger i följd på SOURCE
och välj radiofunktionen.
Tr
yck på BAND för att välja ett
våglängdsområde bland: FM1, FM2,
DAB (digitalradio), AM. Tr
yck på LIST, för att visa listan över lagrade stationer, som visas ialfabetsordning.
Med en tr
yckning övergår du till nästa bokstav (t ex A, B, D, F, G, J, K, ...) eller
föregående.







RADIO


Välj önskad radiostation och bekräftasedan genom att trycka på OK.

VÄLJ EN STATION
Gör en lån
g tryckning på LISTför att
sammanställa eller uppdatera listan över
stationerna, audiomottagningen avbryts
tillfälligt.
Den
yttre omgivningen (kulle, höghus, tunnel, parkering, under jord...) kan blockera mottagningen, även i RDS-läge. Fenomenet är normalt och beror på radiovågornas utbredning och betyder inte på något sätt att det är något fel på bilradion.

350
1
2
04
1
1
2

Om RDS visas kan du fortsätta att lyssna på en och samma station
tack vare så kallad frekvensföljning. Men under vissa förhållanden
är det inte säkert att RDS-stationen kan avlyssnas överallt i landet,eftersom radiostationerna inte täcker 100 % av det geografi ska
området. Därför kan mottagningen försvinna på vissa vägsträckor.

AUDIO


RDS





LYSSNA PÅ TA-MEDDELANDEN


TA -funktionen (trafi kinformation) prioriterar TA-meddelanden n‰r
du lyssnar p en annan ljudk‰lla. Fˆr att vara aktiv kr‰ver denna
funktion goda mottagningsfˆrhÂllanden fˆr en radiostation som s‰nder denna typ av meddelanden. N‰r ett trafi kmeddelande sänds ut avbryts den aktuella ljudkällan (radio, CD, USB etc.)
automatiskt och TA-meddelandet hörs i högtalarna. När meddelandet är slut återgår systemet till normalläge.

Tr
yck på TA INFO
för att aktiveraeller avaktivera mottagning av
trafi kinformation.
Tryck p OK
när radion visas på
displayen, för att visa den aktuellaundermenyn.
V
älj "RDS
" eller " DAB/FM auto
tracking" och godkänn för att spara.
"RDS " eller " DAB/FM" visas pådisplayen.

DIGITALRADIO - DAB/FM MED
AUTO-TRACKING

Med DAB/FM auto tracking kan du fortsätta lyssna på en och sammastation, genom att växla över till motsvarande analog radiokanal, tills
den digitala signalen på nytt är stabil.
Funktionen INFO prioriterar TA-meddelanden (trafi kinformation) när
du lyssnar på radion. För att vara aktiv kräver denna funktion goda
mottagningsförhållanden för en radiostation som sänder denna typ av
meddelanden. När ett meddelande sänds ut avbryts den aktuella ljudkällan (radio, CD, USB etc.) automatiskt och INFO-meddelandet hörs i högtalarna. När meddelandet är slut återgår systemet till normal avlyssning.
Tryck långvarigt på TA INFOför att visalistan över kategorier.

DIGITALRADIO - LYSSNA PÅ
INFO-MEDDELANDEN
Markera eller avmarkera kategoriernaför att aktivera eller avaktiveramottagningen av motsvarande
meddelanden.