2011 CITROEN BERLINGO FIRST Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

119
04
1
2
3
MP3 formāts, abreviatūra no MPEG 1,2 & 2,5 Audio Layer 3, ir
audio kompresijas veids, kas vienā diskā ļauj iekļaut vairākusdesmitus mūzikas failu.
Lai atska
ņotu pārrakstītu CDR vai CDRW disku, ierakstīšanas laikā
dodiet priekšroku ISO 9660 1, 2. līmeņa vai Joliet standartiem.
Ja kompaktdisks ir ierakstīts citā
formātā, to atskaņojot, iespējami
traucējumi.
Lai nodrošinātu optimālu atskaņošanas kvalitāti, diska ierakstīšanai
vienmēr izmanto
jiet vienotu ieraksta standartu ar iespējami lēnāko
ieraksta ātrumu (līdz 4x).
Ierakstot multi-sesi
ju kompaktdisku, ieteicams izmantot Jolietstandartu.

Autoradio atskaņo tikai failus ar paplašinājumu ".mp3" ar
izšķirtspēju 22,05 KHz vai 44,1 KHz. Citus failu formātus (.wma,.mp4, m3u...) nevar atskaņot.
Lai nodrošinātu
failu nosaukumu rādījumus displejā, failu
atskaņošanu bez traucējumiem, tā nosaukumam nevajadzētu būt
garākam par 20 zīmēm. Jāizvairās no speciālo zīmju (piemēram " "? ; ù) lietošanas.













CD MP3
INFORMĀCIJA UN PADOMI
AUDIO

Neierakstītus CD sistēma neatpazīst, un tie var to sabojāt.
Ievieto
jiet kompaktdisku ar MP3 failu kompilāciju atskaņotāj
—.
Autoradio meklē muzikālos ierakstus, kas var prasīt vairākas
sekundes, līdz tos sāk atskaņot.










CD MP3

MP3 FAILU KOMPILĀCIJAS KLAUSĪŠANĀS


Vienā diskā CD atskaņotājs var uztvert līdz 255 failiem, sadalītussaraksta astoņos līmeņos. Tāpēc ir ieteicams tos samazināt līdz
2 līmeņiem, lai samazinātu CD atskaņotāja savienošanas ātrumu.

Atskaņošanas laikā mapju sazarošanās netiek ievērota.
Visas datnes tiek parādītas vienā līmenī.

Lai klausītos jau ievietotu disku,
vairākkārt spiediet taustiņu SOURCE
un izvēlieties kompaktdisku, kuru
v
ēlaties klausīties.
Piespiediet vienu no taustiņiem, lai
izvēlētos kādu no kompaktdiska
i
erakstiem.

Nospiediet taustiņu LI
ST REFRESH (Saraksts), lai parādītu
kompaktdiska ierakstu vai kompilēto MP3 ierakstu sarakstu.

Paātrinātai pārslē
gšanai uz priekšu
vai atpakaļ paturiet vienu no
taustiņiem nospiestu.

120
05
1
2
3
4
5
6
7
KONFIGURĀCIJA
Piespiediet taustiņu MENU (Izvēlne).


Ar bultiņām izvēlieties funkciju REGULĒŠANA AFF. ņ
Piespiediet, lai apstiprinātu izvēli.

Ar bultiņām izvēlieties funkciju GADS.Piespiediet, lai apstiprinātu izvēli.
Pies
piediet, lai apstiprinātu izvēli. Nore
gulējiet parametru.


Vēlreiz sāciet etapu 1, tad noregulējiet parametrus MĒNESIS,DIENA, STUNDA, MINŪTES.p










DATUMA UN PULKSTEŅA RĀDĪJUMU
REGULĒŠANA

121
06 EKRĀNA SAZAROJUMS
RADIO- KOMPAKTDISKU (CD) ATSKAŅOTĀJS


GALVENĀ FUNKCIJA


*
Parametri var mainīties atkarībā no automašīnas.
IZVĒLE A


IZVĒLE B...

MONOHROMAIS EKRĀNS A
IZVĒLE A1
IZVĒLE A2
REG REŽĪMS
KOMPAKTDISKA ATKĀRTOTA ATSKAŅOŠANA
ATSKAŅOŠANA NEJAUŠĀ SECĪBĀ

AUTOMA
ŠĪNAS KONFIGURĀCIJA *

LOGU TĪR AKT IE
SPĒJAS


PAVA D O ŠĀS GAISMASDIAGNO
STIKA
FREKVENCES MEKLĒŠAN
A

SKATĪT

IZIET


VIENĪBAS
TEMPERATŪRA : CEL
SIJS/FĀRENHEITS
DEGVIELAS PATĒRIŅŠ : KM/L - L/100 - MPG
1
2
3
31
2
2
2
2
1
2
3
2
3
1
2
2
1
2
2
RADIO-CD
REG MODE
CD REPEAT
RANDOM PLAYVEHICLE CONFIG
REV WIPE ACTOPTION
S
GUIDE LAMPS
DIAGNOSTICS
RDS SEARCH
CONSULT
ABANDON
UNITS
TEMPERATURE: °CELSIUS/°FAHRENHEIT
FUEL CONSUMPTION:KM/L - L/100 - MPG

122
06

DISPLEJA REGULĒŠANA

MĒNESIS
DIENA


STUNDA


MINŪTES
GADS

12 H/24 H REŽĪMS

VALODAS

ITĀLIEŠU

NĪDERLANDIEŠU

PORTUGĀĻU

PORTUGĀĻU-BRAZĪĻU
FRANČU

VĀCU

ANGĻU

SPĀ
ŅU
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
DISPLAY ADJUST
MONTH
DATE
HOUR
MINUTES
YEAR
12 H/24 H MODE
LANGUAGE
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL FRANCAI
S
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL

123
JAUTĀJUMSATBILDERISINĀJUMS

Dažādiem audio skaņas avotiem (radio, kompaktdiskuatskaņotājam...) ir atšķirīga skaņas kvalitāte.
Lai nodro

124
JAUTĀJUMSAT B ILDERISINĀJUMS
Atmiņā saglabātāsraidstacijas nav uztveramas (nav skaņas, displejā redzams 87,5 Mhz...).
Nav izvēlēti pareizie radioviļņi.
Nospiediet taustiņu BAND AST, lai atrastu frekvenci (AM, FM1, FM2, FMAST), kurā stacijas ir saglabātas atmiņā.
Displejā redzamssatiksmes paziņojums (TA). Nav pieejama nekādaceļu satiksmes informācija.
Raidstacija nav satiksmes reģionālās informācijas tīkla stacija. Noregulējiet raidstaciju, kas pārraida ceļusatiksmes informāciju.
Atskaņotās raidstacijas uztveršanas kvalitāte pakāpeniski pasliktinās vai atmiņā saglabātās raidstacijas navuztveramas (nav skaņas, displejā redzams 87,5 Mhz...).

Automašīna atrodas pārāk tālu no atskaņojamās raidstacijas raidītāja, vaiarī šķērsojamā apvidū nav pieejams neviens raidītājs. Aktivizējiet RDS funkciju, lai sistēma varētu pārbaudīt, vai šajā apvidū nav pieejams kādsspēcīg
—ks raidītājs.
Šķērslis apkārtēj
— vidē (pakalns, ēka, tunelis, apakšzemes stāvvieta...)traucē uztveršanu, arī RDS režīmā.
Šāda parādība ir normāla un nenorāda uz auto radio bojājumu.

Antena ir noņemta vai tikusi bojāta (piemēram, mazgājot automašīnu vai novietojot to apakšzemes stāvvietā).
Pārbaudiet antenu CITROËN pārstāvniecībā.

Radio režīmā uz 1 līdz2 sekundēm pārtrūkstskaņa.
Šī īsā pārtraukuma laikā RDS sistēma meklē frekvenci, kura labāk uztvertu raidstaciju.
Ja šādi traucējumi vienā un tai pašā ceļa posmāatkārtojas pārāk bieži, atslēdziet RDS funkciju.

Pie izslēgta motoraautoradio izslēdzas pēc dažām minūtēm.
Pēc motora izslēgšanas autoradio darbības laiks ir atkarīgs noakumulatora uzlādējuma pakāpes.
Izslēgšanās ir normāla : autoradio pārslēdzas uz enerģijas taupības režīmu un izslēdzas, lai taupītu automašīnas akumulatoru.

Iedarbiniet automašīnas motoru, lai uzlādētu akumulatoru.
Ekrānā redzams paziņojums -"audiosistēma ir pārkarsusi".
Lai aizsargātu iekārtu pie pārāk augstas apkārtēj
—s temperatūras, autoradio pāriet automātiskā termiskās aizsardzības režīmā, kas samazina skaņu vai pārtrauc kompaktdiska atskaņošanu.
Izslēdziet audiosistēmu uz pāris minūtēm, lai ļautusistēmai atdzist.

125 VIZUĀLAIS RĀDĪTĀJS
-

AUTOMAŠĪNAS ĀRPUSES APRĪKOJUMS

Piederumi ................................... 97
Atslēga, braukšanas
uzsākšana, akumulators .....6, 46-47
Centralizētā slēdzene ..... 46, 49, 50
Aizmugures lukturi ...................... 86
Trešais bremžu lukturis .............. 87
Rezerves ritenis, domkrats,
maiņa, montāža ...................79-80
Riepu piepumpēšana................ 112
ABS, REF, Bremzes ....... 64, 74, 78
Riepas, spiediens ............... 80, 112
Uzlikas, diski, cilindri................... 78
Degvielas tvertne ...... 16, 20, 53, 78 Ārējie atpakaļskata spoguļi ......... 57
Pretsniega aizsargs .................... 94
Priekšējie lukturi ..............54, 82-85
Miglas lukturi......................... 54, 86
Mirgojošie
pagrieziena lukturi .....54, 82, 85-86
Lukturu regulēšana ..................... 60
Spuldzīšu maiņa ....................82-87
Durvju atvēršana/
aizvēršana .................6, 46, 49-52
Motora pārsega atvēršana.... 16, 53
Sānu durvju bērnu
drošības aprīkojums ................. 51
Slēdzenes ............................... 6, 46 Piekabe....................................... 96
Pacelšana, vilkšana .................... 95

VIZUĀLAIS RĀDĪTĀJS
126 -

VA DĪTĀJA SĒDVIETA

Kabatas mantām,
saulsargs, plafons .........14, 58-59
Iekšējais atpakaļskata spogulis ..... 57
Mēraparātu paneļi,
displeji, skaitītājs ...................... 18
Signāli, signālspuldzītes ........19-21
Indikatori, displeji, ekrāns ......21-25
Pulksteņa regulēšana, reostats,
uzstādīšana uz nulli .............23-24
Drošinātāju bloks salonā .......88-90
Stāvbremze, rokas bremze ..... 64, 78 Priekšējās daļas aprīkojums .....58-59 Logu pacēlāji .............................. 56
Avārijas signāllukturi/
signāls, brīdinājums ................. 60
Autoradio ........................... 113-124
Autoradio, skaļruņu
uzstādī
šana .............................. 93
Apsilde/gaisa kondicionētājs ....26-31


- ventilācija, apledojuma
notīrīšana, kondensāta
notīrīšana,

- gaisa kondicionieris A/C,

- gaisa cirkulācija,

- ventilācija.
Motora pārsega atvēršana.... 16, 53