Transporting children safely
108
The shoulder part of the seat belt mu st run approximately across the middle
of the shoulder and fit snugly against the chest. It must on no account run
across the neck. The lap part of the seat belt must run across the pelvis and fits
snugly; it must not run over the belly. Tighten the belt webbing over your hip if
necessary.
Please comply with any differing nati onal legal regulations regarding the
use of child safety seats.
Child safety seats in Group 3For children of about 7 years of age weighing between 22 and 36 kg and of a height of
less than 150 cm, the optimal solution is a ch ild safety seat (seat bolster) in combina-
tion with the three-point seat belt fig. 108 .
Children of more than 150 cm in height may use the seat belts fitted to the vehicle
without a seat bolster.
WARNING
When transporting a child on the front passenger seat, please comply with
the appropriate national regu lations regarding the use of child safety seats. If
required, the front passenger ai rbag has to be deactivated,
in a specialist garage
or by using the key-operated swit ch for the front passenger airbag*
page 101, “Switch for switching off the front passenger airbag*”.
The shoulder part of the seat belt mu st run approximately across the middle
of the shoulder and fit snugly against the chest. It must on no account run
across the neck. The lap part of the seat belt must run across the pelvis and fits
snugly; it must not run over the belly. Tighten the belt webbing over your hip if
necessary.
Please comply with any differing nati onal legal regulations regarding the
use of child safety seats.
Attaching a child seat using the “ISOFIX” systemFig. 109 Locking eyes (ISOFIX system)/the ISOF IX child seat is pushed into the mounting
funnelsThere are two fixing eyes* between the seat backrest and the seat cushion of the front
passenger seat for fixing the “ISOFIX” system child seat in place. The locking eyes on
the rear outside seats are located below th e upholstery. The places are marked with
signs with the logo “ISOFIX” fig. 109 - left.Install child seat– Open the zip fasteners between the seat cushion and the seat backrest of the rear
exterior seat.
WARNING (continued)
Fig. 108 Child seat in Group 3 installed
on the rear seat facing the direction of
travel
WARNING (continued)
s2bs.2.book Page 108 Monday, September 27, 2010 9:53 AM
Transporting children safely109
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
– Insert the mounting funnels onto the
locking eyes between the seat back-
rest and the seat cushion fig. 109 .
– Push the notched arms of the child seat in to the locking eyes in direction of arrow
, until they are heard to lock in place fig. 109 .
– Pull on both sides of the child seat!
One can mount a child safety seat using the “I SOFIX” system quickly, easily and reliably.
Please pay close attention to instructions from the manufacturer of the child safety
seat when installing and removing the seat.
Child seats fitted with the “ISOFIX” system can only be mounted and fixed in a vehicle
fitted with an “ISOFIX” system when these child seats have been released for this type
of vehicle according to the ECE-R 44 standard.
You can obtain child seats with the “ISOFIX” attachment system from specialist garages
who will also installed it as well.
Complete installation instructions are enclosed with the child safety seat.
WARNING
The locking eyes have just been deve loped for child safety seats which use
the “ISOFIX” system. You should therefore never attach other child safety seats,
seat belts or objects to the locking eyes - hazard!
Ask an authorised Škoda Service Part ner whether a child seat which you
bought for another vehicle is recommended for use in a Škoda before using an
“ISOFIX” system.
Certain child seats which use the “ISO FIX” system can be attached with
standard three-point seat belts. Please pay close attention to instructions from
the manufacturer of the child safety seat when installing and removing the seat.Note
Child seats which use the “ISOFIX” system are currently available for children
weighing from 9 up to 18 kg. This correspond s to an age range of from 9 months to 4
years.
The child seats can also be fitted with the “Top Tether” system page 109.
Attaching child seat using the “Top Tether”* systemIn certain countries national legal provisions also require the equipment of the rear
seat with fixing eyes for child seat using the “Top Tether” system fig. 110 .
Always perform the installation and removal of the child seat using the “Top Tether”
system as stated in the instructions from the manufacturer of the child seat.
WARNING
Attach the child seats with the “Top Tether” system only to the points
provided for this purpose fig. 110 .
On no account should you equip your vehicle, e.g. mount screws or other
anchorage points.
Pay attention to the important safety information regarding the use of child
seats.Note
Store the remaining part of the belt for the “Top Tether” system in a textile pocket,
which is located at the child seat.
AA
AB
A1
Fig. 110 Rear seat: Top Tether
s2bs.2.book Page 109 Monday, September 27, 2010 9:53 AM
Taking care of your vehicle and cleaning the vehicle
134
We recommend using a cleaning product from Škoda genuine accessories offered by
your Škoda dealer.
Caution
Solvent-free cleaners attack th e material and can damage it.Fabric covers of electrically heated seatsDo not clean the seat covers moist as this may re sult in damage to the seat heating
system.
Clean such covers using specia l agents, for example dry foam.Natural leather
Natural leather requires quite particular care and attention.Leather should be treated from time to time according the following guidelines
depending on how much it is used.Normal cleaning– Clean soiled areas of the leather with slightly moistened cotton or woollen cloth.Severe soiling– Clean severely soiled areas with a cloth dipped in a mild soapy solution (2 spoon-
fuls of natural soap to 1 litre of water).
– Ensure that the leather is not soaked through at any point and that no water gets into the stitching of the seams.
– Dry off the leather with a soft, dry cloth.Removing stains– Remove fresh stains which are water-based (e.g. coffee, tea, juices, blood etc.)
with an absorbent cloth or household pape r or use the cleaner from the care set
for a stain which has already dried in. – Remove fresh stains on a
fat base (e.g. butter, mayonnaise, chocolate etc.) with an
absorbent cloth or household cleaning paper or with the cleaner from the care set
if the stain has not yet pe netrated into the surface.
– Use a grease dissolver for grease stains which have dried in .
–Eliminate special stains (e.g. ball-point pens, felt pe n, nail varnish, dispersion
paint, shoe cream etc.) with a special stain remover suitable for leather.
Leather care– Treat the leather every six months with th e leather care product available from an
authorised Škoda Service Partner.
– Apply only a small amount of the care product.
– Dry the leather off with a soft cloth
It is best to consult an authorised Škod a Service Partner if you have any questions
regarding cleaning and care of the leather interior in your vehicle.
Caution
You must on no account treat the leather wi th solvents (e.g. gasoline, turpentine),
floor wax, shoe cream or such like.
Avoid leaving your vehicle for lengthy period s in bright sunlight in order to avoid
bleaching the leather. If you leave your vehicle parked in the open for lengthy periods,
protect the leather from the direct ra ys of the sun by covering it over.
Sharp-edged objects on items of clothing su ch as zip fasteners, rivets, sharp-edged
belts may leave permanent scratches or signs of rubbing on the surface.Note
Use a care cream with ligh t blocker and impregnation effect regularly and each
time after cleaning the leathe r. The cream nourishes the leather, allows it to breathe
and keeps it supple and also provides mois ture. It also creates surface protection.
Clean the leather every 2 to 3 months, remo ve fresh soiling each time this occurs.
Remove fresh stains such as those from ba ll-point pens, ink, lipstick, shoe cream
etc., as quickly as possible.
s2bs.2.book Page 134 Monday, September 27, 2010 9:53 AM
Accessories, changing and replacing parts157
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Accessories, changing and replacing partsAccessories and replacement partsŠkoda vehicles have been built according to the latest discoveries in safety engi-
neering. Thus one should not change the co ndition in which the vehicle was delivered
from the manufacturer without some thought.
The following guidelines should be observed when a vehicle is to be retrofitted with
accessories, have technical ch anges made to it or a part has to be replaced at some
time in the future.
Advise should always be obtained from an authorised Škoda Service Partner
before buying any accessories and before making any technical changes .
This is particularly the case when acce ssories are bought in a foreign country.
Škoda Genuine Accessories and Skoda origin al parts can be bought from author-
ised Škoda Service Partners who also prof essionally undertake the assembly of parts
which were purchased there.
All Škoda original accessories which are listed in the catalogue of original accesso-
ries such as spoilers, transport systems, child seats, etc., are homologized.
Radios, aerials and other electrical accessories should only be installed by author-
ised Škoda Service Partners.
The guidelines issued by Škoda Auto mu st be observed when making technical
changes.
This is to ensure that no technical damage occurs to the vehicle, that travelling and
operating safety are maintained and that the changes are permissible. The authorised
Škoda Service Partners undertake this work pr ofessionally or refer it to a specialist
company in special cases.
Any damage which is done caused by tech nical changes made without consulting
a Skoda dealer is exclud ed from the guarantee.
WARNING
We advise you, in your own interest, to only use Škoda Genuine Accessories
and Škoda original parts which have been expressly approved for use on your Škoda. Reliability, safety and suitabilit
y have been established for these Škoda
original parts.
We cannot guarantee suitability of installation into your vehicle of other
products despite keeping a constant eye on market developments (also not in
the case where there is an attestation or permission can be produced).
Škoda cannot meet its full warranty commitments if you use parts which are
not genuine accessories, which can lead to sustained damage to the vehicle.
Technical changesInterference on the electronic components and their software can lead to operational
faults. This interference can also impair not directly affected systems because of the
networking of the electronic components. This means that the operating safety of your
vehicle can be considerably jeopardised, a greater wear of vehicle parts can occur and
finally the vehicle regist ration documents expire.
We trust that you will understand that Šk oda Auto cannot be liable for damage
resulting from unprofessional work.
We therefore recommend that you have all work carried out using Škoda original parts
at authorised Škoda Service Partners.
WARNING
Work or modifications on your vehicle, which have been carried out unprofes-
sionally, can cause operational faults - risk of accident!Vehicles of category N1A vehicle of category N1 is a vehicle which is designed and manufactured for the trans-
portation of goods where the maximum weight must not exceed 3.5 tonnes.
WARNING (continued)
s2bs.2.book Page 157 Monday, September 27, 2010 9:53 AM
Fuses and light bulbs
172
BulbsChanging bulbsThe relevant lamp must always be switch ed off before a light bulb is replaced.
Defect light bulbs should only be replaced with light bulbs of the same type. The desig-
nation is located on the light socket or the glass bulb.
Changing certain bulbs is not something whic h you can do yourself, but requires to be
done by a specialist. Other parts of the vehi cle must be removed in order to change the
light bulbs. This applies, in particular, to bulbs which can only be reached from the
engine compartment.
We therefore recommend that you have any bulbs changed by an authorised Škoda
Service Partner or, in exceptional cases, by calling on other professional assistance.
13
Diagnostic socket, light switch, rain sensor
10
14
Control unit for automatic gearbox, Selector lever lock
5
15
Central control unit - interior lights
5
16
Heating, air conditioning, Climatronic
10
17
Park Assist
5
18
Not assigned
19
Control unit for trailer detection
5
20
Not assigned
21
Cornering lights for the left and right side
10
22
Air blower for Climatronic
40
23
Front power window
30
24
Cigarette lighter
25
25
Rear window heater
Rear window heater, Auxiliar y heating (auxiliary heating
and ventilation)
25
30
26
Power socket in the luggage compartment
20
27
Fuel pump relay, Injection valves (diesel engine)
15
28
Not assigned
29
Engine control unit, Crankcase ventilation heater
10
30
Control unit for automatic gearbox
20
31
Vacuum pump
20
32
Rear power window
30
33
Electric sliding/tilting roof
25
34
Control unit for conv enience functions
20
35
Anti-theft alarm system
5
36
Headlight cleaning system
20
No.
Power consumer
Amperes
37
Front seat heating
30
38
Heated rear seats
30
39
Not assigned
40
Air blower for heating and air conditioning
40
41
Rear window wiper
15
42
Not assigned
43
To w i n g d e v i c e
15
44
To w i n g d e v i c e
20
45
To w i n g d e v i c e
15
46
Controlling the seat heating, heated windscreen washer
nozzles
5
47
Relay for auxiliary heating
5
48
Not assigned
49
Light switch
5
No.
Power consumer
Amperes
s2bs.2.book Page 172 Monday, September 27, 2010 9:53 AM
Index189
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Index
AAbroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Active driver-steering recommendation . . . . . . . 113
Adjusting seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 86
Adjusting the steering wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Air conditioning system Air outlet vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Climatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Recirculated air mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Deployment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Front airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Head airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Side airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Alternator Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Antilock brake system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Antilock brake system (ABS) Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Anti-theft alarm system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Ashtray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Auto Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Automatic vehicle wash systems . . . . . . . . . . . . . . 129
Automatic wiper/washer system . . . . . . . . . . . . . . . 47
Avoiding damage to your vehicle . . . . . . . . . . . . . . 123
BBattery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 146
change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Inspecting the electrolyte level . . . . . . . . . . . . . 148
Operation in winter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Before setting off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Belt Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Belt tensioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 139 Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Boot lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Brake Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Brake Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Brake booster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Brake pads Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Bulbs
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Button for the central locking system . . . . . . . . . . . 33
Buttons on the driver's door Power windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
CCatalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Central locking system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
unlock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Changing the engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Changing wheels around . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Charging the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Check engine oil level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Child safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Side airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Child safety lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Child safety seat on the front passenger seat . . . . . . . . . . . . . . . 104
Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Classification into groups . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
ISOFIX system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Use of child safety seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Children and safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
s2bs.2.book Page 189 Monday, September 27, 2010 9:53 AM