2010 Peugeot Partner Manual do proprietário (in Portuguese)

58
Bancos
Nunca andar com os encostos de
cabeça retirados; estes devem estar
instalados e correctamente ajustados.
Apoio de braços
Para aceder à posição vertical, elevar
o apoio de braços até ao bloqueio.
Baixar o apoio de braços para o
colocar na posição de utilização.
Para retirar o apoio de braços, premir
o botão de desbloqueio a partir da
posição vertical e remover o apoio de
braços. Comando dos bancos
aquecidos dianteiros
Cada banco individual dianteiro pode
estar equipado com um comando
localizado na parte lateral do banco.
Com o banco 2+1, o comando do
banco do condutor liga ou desliga o
banco aquecido do lugar lateral.
Uma pressão liga o aquecimento do
banco.
Uma nova pressão desliga o
aquecimento.
BANCO DO PASSAGEIRO
O encosto do banco do passageiro
individual pode rebater-se para formar
uma mesa de escritório.
Esta posição permite igualmente o
transporte de cargas longas.
Ajuste em altura do encosto de cabeça
Para elevar o encosto de cabeça, fazê-lo
deslizar verticalmente para cima.
Para baixar o encosto de cabeça,
premir o botão e fazê-lo deslizar
verticalmente para baixo.
A regulação está correcta quando a
borda superior do encosto se encontrar
à altura do alto da cabeça.
Para o retirar, premir o botão e puxar o
encosto de cabeça para cima.
Para o instalar, inserir os pinos do
encosto de cabeça nos orifícios
respectivos mantendo-o bem no eixo
do encosto.
Rebater o encosto
Puxar a alavanca para a frente e
inclinar o encosto.
Colocar o encosto no
respectivo local
Puxar a alavanca para a frente e
elevar o encosto até ao bloqueio.
Para o colocar, fi xar o apoio de braços
na posição vertical.
Em presença da consola de regulação
e do apoio de braços, para rebater o
banco do passageiro na posição de
mesa, retirar a consola ou o apoio de
braços.

59
ERGONOMIA e CONFORTO
33
Bancos
Posição de escritório móvel Compartimento sob o banco
Eleve o banco central para aceder ao
compartimento de arrumação. Este
espaço pode ser protegido através
da colocação de um cadeado (não
fornecido).
Banco corrido Multi-Flex
Banco central
O banco central está equipado com
um cinto de segurança de 3 pontos
fi xo na escada de retenção de carga,
por trás do condutor. Puxe a lingueta localizada no rebordo
inferior do banco para baixar as costas
que integram uma prateleira tipo
escritório, equipada com uma correia.
Para levantar o encosto, puxe a
lingueta e acompanhe o movimento
das costas do banco até ao bloqueio.
Aquando de manipulações, tenha o
cuidado de não entalar a lingueta por
baixo do assento.
Tenha o cuidado de, antes de
cada bloqueio do banco, na
posição de sentado, deixar os
fechos dos cintos de segurança
visíveis e as correias associadas
disponíveis para os passageiros.

60
Bancos
Posição rebatível
Eleve a alavanca amarela localizada
na zona inferior do banco para
desbloquear e eleve o conjunto para
a posição rebatível (banco elevado
contra as costas) até ao bloqueio.
Esta posição permite o transporte de
carga altas na parte da cabina.
Para voltar a colocar o banco no
respectivo local, empurre a alavanca
amarela localizada por baixo do banco
e baixe o conjunto até ao bloqueio na
posição de banco no piso.
Banco lateral
As costas deste banco encontram-se
equipadas com uma protecção metálica.
Posição escamoteável
Puxe a lingueta localizada no rebordo
superior do banco ao nível do apoio de
cabeça para inclinar e acompanhar o
conjunto.
O conjunto insere-se no piso do lugar
dianteiro, formando, assim, um piso
plano contínuo com a zona de carga.
Esta posição permite o transporte de
cargas longas no interior do veículo,
até 3 m (3,25 m nas versões longas)
com as portas fechadas.
Em posição escamoteável, o peso
máximo sobre as costas do banco é
de 50 Kg.
Para colocar o banco no respectivo
local, eleve as costas até ao bloqueio
na posição do banco no piso.

61
ERGONOMIA e CONFORTO
33
Bancos
CONFIGURAÇÕES
Exemplos de disposições variadas, conjugando conforto e praticalidade
As diferentes manipulações
devem ser efectuadas com o
veículo parado.

62
Vida a bordo
1. Porta-luvas inferior
O porta-luvas pode ter tampa ou não.
Porta-objectos superior
Encontra-se no painel de bordo, por
trás do volante.
Uma ranhura facilita a elevação
da tampa para o abrir. Acompanhe
a tampa até ao fi m do respectivo
percurso.
Para fechar o compartimento,
acompanhe o movimento da tampa e
pressione ligeiramente no centro.
Qualquer líquido derramado pode
causar um curto-circuito eléctrico ou
até mesmo um incêndio. 3. Compartimento de arrumação lateral
4. Gancho porta-sacos
Suspensa apenas sacos leves e de
dimensões reduzidas.
2. Compartimento de arrumação
e porta-garrafas (1,5 L)

63
ERGONOMIA e CONFORTO
33
Vida a bordo
Compartimento por cima das
palas de sol
Situa-se por cima das palas do sol e
permite guardar diferentes objectos
(camisola, dossiê, luvas...).
As aberturas ocultadas pela pala
do sol permitem visualizar e aceder
aos objectos arrumados neste
compartimento.
O peso máximo autorizado neste
espaço corresponde a 5 Kg.
Não guarde objectos que possam
constituir risco para os ocupantes.
Consola central de arrumação
Esta consola oferece um volume de
arrumação adicional considerável: é
amovível e fi xa-se a uma base que
integra também dois suportes para
copos na parte de trás.
Assegure-se que o objecto (garrafa,
lata...) posicionado no suporte para
copos se encontra correctamente fi xo
e não corre o risco de cair durante a
condução.
Qualquer líquido que se possa
entornar representa um risco de
deterioração ao entrar em contacto
com os comandos do posto de
condução e da consola central.
Tenha atenção.
Pala do sol
Para evitar que o sol bata directamente
na face, baixe a pala do sol.
A pala do sol do lado do condutor possui
uma bolsa para colocar talões de portagens
ou de parques de estacionamento, etc.
Compartimentos por baixo dos
bancos
Tem à sua disposição compartimentos
localizados no piso, por baixo dos
bancos dianteiros.
As ferramentas encontram-se por
baixo do banco direito. Avance o
banco para aceder mais facilmente ao
compartimento.

64
Vida a bordo
Acender/apagar automaticamente
A luz do tejadilho dianteira
acende-se quando se retira a chave da
ignição,quando o veículo é destrancado,
quando se abre uma das portas
dianteiras e para a localização do
veículo com a ajuda do telecomando.
Apagam-se progressivamente depois de
se ligar a ignição e ao trancar o veículo. Cabina: iluminação à abertura
de uma das portas dianteiras.
Acendem-se e apagam-se com
um interruptor manual, com a
ignição ligada.
Espaço de carga: iluminação
à abertura de uma das portas
traseiras.
Se as portas permanecerem
abertas durante alguns
minutos, as luzes do tejadilho
apagam-se.
Permanentemente apagada.
Iluminação permanente, com
a ignição ligada. Luz do tejadilho dianteira
LUZES DO TEJADILHO
Luz do tejadilho traseira Spots de leitura individuais dianteiros

65
33
Vida a bordo
LUZ PORTÁTIL
Trata-se de uma luz amovível,
integrada na parede da mala, possui
uma dupla função:
- iluminar a mala,
- luz portátil.
A iluminação da mala funciona
automaticamente ao abrir.
A luz portátil funciona com
acumuladores do tipo NiMH.
Respeitar as polaridades aquando da
colocação dos acumuladores. Utilizar a luz portátil
Retirá-la do compartimento puxando
para cima.
Premir o interruptor, localizado por de
trás da luz portátil, para a acender ou
apagar.
A garra de suporte permite colocar a
luz portátil para uma utilização precisa
(por exemplo, iluminação durante a
substituição de uma roda).
Guardar a luz portátil
Substituir sempre a luz portátil
começando por posicionar a parte de
baixo no compartimento.
Se o encaixe não for o correcto, a
recarga pode não se verifi car e a luz
pode não acender ao abrir a mala.
A colocação no sítio permite apagar
automaticamente a luz portátil se não
o tiver feito antecipadamente.
A luz portátil dispõe de uma autonomia
máxima de 45 minutos e recarrega-se em
algumas horas durante a condução.
Nunca substituir os acumuladores por
pilhas.