2010 Lancia Delta Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

UPOZNAVANJE VOZILA
Za otvaranje/zatvaranje željenog prozora pritisnite tipku. K ada je
jedna od dviju tipki kratko pritisnuta postupak se izvodi u trajanju
dok se tipka zadrži pritisnutom; ako se tipka zadrži pritisnutom,
aktivira se automatsko kontinuirano zatvaranje ili otvaranje. Ako
se tipka ponovno pritisne staklo se zaustavlja u trenutnom
položaju. Zadržavanjem tipke pritisnutom u trajanju od par
sekundi automatski se podiže ili spušta prozor (isklju ivo sa
klju em na položaj MAR).č
č
Nepravilna upotreba elektri nih podiza a
stakala može biti opasna. Prije i za vrijeme
njihovog korištenja pazite da putnici nisu čč
izloženi opasnosti bilo od samog kretanja stakla bilo
zahva anjem njihovih osobnih predmeta. ć
Pri izlasku iz vozila, uvijek izvadite kontakt
klju , kako bi sprije ili nehoti no ozlje ivanje
putnika u slu aju slu ajnog uklju ivanja
podiza a stakala.čččđ
čč č
č
Prednje suvoza ko i stražnji suvoza ki prozori čč
Na oblozi prednjih, te u nekim izvedbama na oblozi stražnjih
suvoza kih vrata nalaze se prekida i F-sl.54 kojima se upravlja
podizanjem i spuštanjem prozora na doti nim vratima. čč
č
sl.54

UPOZNAVANJE VOZILA
PRTLJAŽNIK
OTVARANJE PRTLJAŽNIKA
K ada je otklju an, prtljažnik se može otvoriti izvana djelovanjem
na ru icu sl.55.
Prtljažnik je mogu e otvoriti u bilo kojemu trenutku, ako su vrata
na vozilu otklju ana.
Za otvaranje prtljažnika koristite tipku na daljinskom upravlja u.č
č ć
č č
sl.55 Ako prtljažnik nije pravilno zatvoren na instrument plo i se pali
signal upozorenja ili simbol zajedno sa porukom na zaslo
nu (pogledajte pod „Upozoravaju a signalizacija na instrument
plo i “).
Otvaranjem prtljažnika pali se unutrašnje osvjetljenje prtljažnika:
koje se i gasi zatvaranjem prtljažnika.
K ada je kontakt klju okrenut na STOP, svjetlo ostaje upaljeno u
trajanju od otprilike 15 minuta; ako se unutar ovoga perioda
otvore vrata ili prtljažnik, svjetlo e ostati upaljeno daljnjih 15
minuta.
Za otklju avanje pritisnite tipku . Otvaranje prtljažnika je
popra eno sa dva treptaja pokaziva a smjera, dok je zatvaranje
popra eno sa jednim treptajem (isklju ivo ako je alarm uklju en,
gdje je opremljeno).
č
ć
č
čć
č
ćč
ćčč -
Otvaranje sa klju em sa daljinskim upravlja em čč

UPOZNAVANJE VOZILA
ZATVARANJE PRTLJAŽNIKA sl.56
Za zatvaranje spustite poklopac prtljažnika dok ne za ujete da se
brava zaklju ala. Na unutrašnjoj oblozi prtljažnika nalazi se
ru ica (B) koja olakšava zatvaranje.č
č
č
sl.56 Nikada ne prekora ujte maksimalno dopu
šteno optere enje u prtljažniku; pogledajte
poglavlje 6. Pazite da su predmeti unutar
č
ć -
prtljažnika pravilno raspore eni i smješteni kako bi
se sprije ilo njihovo pomicanje prema naprijed u
slu aju naglog ko enja. Ne vozite sa otvorenim
prtljažnikom: mogu je ulazak ispušnih plinova u
putni ki prostor. đ
č
čč ć
č
Ako putujete u podru jima gdje nado
lijevanje goriva može biti problem te iz toga
razloga želite sa sobom uzeti i kanistar č-
goriva, pri državajte se zakonskih propisa. Isklju ivo koristite propisan kanistar te ga prikladno
osigurajte. ak i sa takvim mjerama opreza, rizik
od vatre je pove an u slu aju da se dogodi prometna
nezgoda. Prilikom prijevoza predmeta na krovnom
nosa u, pažljivo otvorite prtljažnik. --
č Čćč
č

UPOZNAVANJE VOZILA
OTVARANJE PRTLJAŽNIKA U SLU AJU NUŽDE sl.57Č
Za otvaranje prtljažnika iz putni kog prostora ako je akumulator
ispražnjen ili ako je brava poklopca prtljažnika u kvaru, postupite
na na in opisan u nastavku (pogledajte „Proširivanje prtljažnika“
u ovom poglavlju):
skinite naslone za glavu;
preklopite naslone sjedala;
kako bi se poklopac prtljažnika otvorio sa unutarnje strane,
potrebno je djelovati na dio A koji se nalazi na unutrašnjem
dijelu brave. č
č
sl.57 sl.58
PROŠIRIVANJE PRTLJAŽNIKA
Prtljažnik se može proširiti djelomi nim (1/3 ili 2/3) ili potpunim
preklapanjem stražnjeg sjedala sl.59.
Za proširivanje prtljažnika postupite na sljede i na in:
naslone za glavu na stražnjim sjedalima do kraja spustite;
maknite pojas na stranu i provjerite da nije okrenut;
skinite dio stražnje police (gdje je opremljeno) od naslona;
podignite jednu od ru ice A-sl.58 i preklopite naslon sjedala
prema naprijed;
Za dodatno proširivanje prtljažnika, stražnja sjedala se mogu
pomaknuti prema naprijed na na in da se podigne ru ica B-sl.58. č
ćč
č čč

UPOZNAVANJE VOZILA
VAŽNO K ako bi se postigla jedinstvena utovarna površina, nasloni
za glavu se trebaju potpuno izvu i prije nego se sjedala preklope.
K ako bi se olakšao postupak vra anja naslona sjedala u normalni
položaj, od pomo i je ako se sjedalo pomakne u prednji položaj
prije nego se sjedalo preklopi.
Pomaknite na stranu sigurnosne pojaseve, pri tome provjerite da
nisu okrenuti. Pritisnite ru ice A (sl.58), podignite naslon sjedala i
gurnite ga prema nazad sve dok ne za ujete da se zako io na obije
strane sa kop ama. Podignite ru icu B (sl.58) kako bi sjedalo
pomaknete prema nazad sve dok ne za ujete da se zako ilo.ć
č
ć
č čč
čč čč
VRA ANJE STRAŽNJEG SJEDALA U NORMALAN
POLOŽAJ
Č
sl.59 Pazite da je naslon sjedala pravilo zako ena
sa obije strane kako bi se u slu aju naglog
ko enja sprije ilo pomicanje naslona prema
č
č
čč
naprijed i mogu e ozlje ivanje putnika. ćđ

UPOZNAVANJE VOZILA
STRAŽNJA POLICA
Za skidanje stražnje police:oslobodite kop u sa pole ine naslona sjedala sl.60;
namotajte navlaku stražnje police;
oslobodite priklju ke A-sl.61 (jedan sa svake strane);
oslobodite priklju ke B-sl.61, zaokrenite drža police za 90º i
zatim ga izvadite. čđ
ččč
sl.60
sl.61
Za vra anje stražnje police, navedeni postupak izvedite supro
tnim redoslijedom.
č-

UPOZNAVANJE VOZILA
POKLOPAC MOTORA
OTVARANJE POKLOPCA MOTORA sl.62
Postupite na sljede i na in:povucite ru icu A u smjeru strelice;
povucite ru icu B kao što je prikazano na slici;
podignite poklopac motora i istovremeno oslobodite šipku C iz
kop e, i zatim uložite kraj šipke u svoj dosjed na poklopcu
motora D (ve i provrt) i zatim ga gurnite u sigurni položaj
(manji provrt), kao što je prikazano na slici. ćč
č
č
č ć
sl.62
U koliko šipka za pridržavanje nije pravilno
postavljena, poklopac motora može nepra
vilno pasti što može rezultirati ošte enjima.
-
ć
Postupak izvodite isklju ivo kada je vozilo zau
stavljeno. č-
Prije otvaranja poklopca motora, provjerite da
brisa i vjetrobrana nisu podignuti od
vjetrobrana. č

UPOZNAVANJE VOZILA
Kada je motor vru , budite pažljivi što
doti ete kada radite u prostoru motora kako
se ne bi opekli. Pazite na ventilator: jer bi seć
č
mogao upaliti ak i kada je kontakt klju izva en.
Pri ekajte dok se motor ne ohladi. čč
đ
č
Pazite da šalovi, kravate i ostala opuštena
odje a slu ajno ne do u u blizinu pokretnih
dijelova motora; jer bi se mogli zahvatiti štoćč đ
može biti vrlo opasno.Zatvaranje sl.62
Postupite na slijede i na in: pridržite poklopca motora jednom rukom, a drugom maknite
šipku C za pridržavanje iz utora D i postavite je u svoju kop u;
spustite poklopac na približno 20 cm iznad prostora motora, a
zatim ga pustite da padne, provjerite da li je potpuno zatvoren,
a ne samo prikva en sigurnosnom kop om. Ako poklopac nije
pravilno zatvoren, nemojte ga pritiskati, ve ga ponovo
otvorite i zatim ponovite prethodno opisan postupak. ćč
č
čč ć
Poklopac motora iz sigurnosnih razloga
mora uvijek biti pravilno zatvoren kao bi se
tijekom vožnje ne bi otvorio. Stoga, uvijek
provjerite da se poklopac pravilno zatvorio. U koliko
primijetite da se poklopac nije pravilno zatvorio,
odmah zaustavite vozilo te zatvorite poklopac
motora.