2010 BMW MOTORRAD S 1000 RR Manual do condutor (in Portuguese)

7O
) ,$) \b ') \b  )) $) `+ \b
) : *O
) #'$%
 #\b
 EB _-
) Q *O
) #
 #\b
 EB _-
)  *O
) \b )+%  #\b
 EB _-
7O
) ,$) \b ') \b  )) $) NX+ \b
)  *O
) #'$%
 #\b
 EB _-
) J *O
) #
 #\b
 EB _-
) A *O
) \b )% #\b
 EB _-
;A\b \b

 \b
F\b  \b
+!
\b  \b
\b\b

    ) \b \b )#)  '+) \b 
 ) / 
# ' 6
7O
)    # \b') \b  %/) \b +'
) \b O
) *6
 
 #   + #L \b  '
) \b O
)   '  # \b ,\b  
 0# 
 %
 \b )
6
 \b#
    #L\b  '
) \b O
)  '  # \b ,\b 
 0# 
%
 )  
# \b )
6
7O
) ,$) \b ') \b  $)
) : *O
) #'$%
 #\b
 EB _-
4
BB
6\b
\b


7O
) ,$) \b ') \b  $)
) B *O
) #
 #\b
 EB _-
) E *O
) \b )% #\b
 EB _-


1F
\b \b #! 
#

T  )) \b) #
)#  % ) +  )) \b  \b   \b
=    \b %\b \f
\b)#
)6
 '+) 
  )) \b)#
) )$  6
7 
) %
\b\b ). ) %$
+%

)  #\b   , )=+#) \b %\b  ')  # '
)6
 %
  \b )\f,\b  )) #) #
).

=) \b %$
%

  #
% +
\b# \b , #)$+
)  # 6

    ) \b \b )#)  '+) \b 
 ) / 
# ' 6
P '   )) \b) #
) ,) #) ) 
# ) \b+\b)6
 )) \b #
\b#+ 
:.B , *  #
'-
 )) \b #
) 
:.A , *  #
'-
( ) \b  )) #)
' # \b) #
)L
   )) \b) #
)6
;
 

 
 \b
#\b
\b


\b  \b
 
#\b\b

    ) \b \b )#)  '+) \b 
 ) / 
# ' 6
@ )#  ' \b
 \b )+) #*  % \b % +

6
N %#   \b $) \b )+) # \b ## Y ) 
\b.  $+
  $)  6
4
BQ
6\b
\b


   % \b % 

 
)  )) # \b +##  
\b \b  % )+ # ),
 )
 ' 
6

\b  \b
 
\b
#\b
\b

(#5  )) # \b +## #) 
O #)03 )
\b 3 \b 6
@,  )) # \b +## 

   )+)   ' #  ,56
S#  ' \b
 \b )+) #   % \b % 

6

\b  \b
 



 ))#
  #  ' #   % ) # \b )+) # \b #\b
  \b)'
))* ) 
$+
6
@ )# ) '
))6
(
  )) # \b #+\b
   ' # .
%#  \b $)  $+
6  )))  )  #. # \b#'   #  ) '
))6

)  )) # \b #\b
+  
\b \b  # ),
 )
 ' 
6
4
BI
6\b
\b



\b  \b
 



(#5  )) # \b #\b
# 
O #0Y  ) 
\b.)#$+
 %/) \b) ' +) \b) '
))36  )))  )  #. # \b#'   #  ) '
))6
 ))#
  #  ' #   % ) # \b)) # \b #\b
 ), ) ' ) \b) '
)) ) 
$+
6
# ) '
))*6
># #\b\b

\b#\b

DC\b 
\b#\b

\b 
@ )#  )) # \b )+)  *BQ-6
P  )) # \b +## 6
C '  \b   \b #   # 6
7 #    .  ) # 3 ) \b ' 6
#\b
=  , \b . \b)+# %
  )). +%/) \b   # )
) \b , # )
   )*6
#  )) # \b +## *BI-6

)    ),  )+) # \b #\b
6
4
BE
6\b
\b


(\f< #\b\b FC\b
\b\b
DC\b \b \b\b
\b 
@ )#  )) # \b )+)  *BQ-6
P  )) # \b +## 6
  ) #)* '\b) )
 ) 
$+
)  5 6
#  )) # \b +## *BI-6
T) ) #)*. 6 56. #O
#  ) )+/) \b## .   #\b  ,  ),  )) # \b## 6  )) ). )  #  # \b#'+   #  ) 6
4
BA
6\b
\b


4
Q
6\b
\b


#\b
=

6
G#\b0 ) \b ) 
# 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Q:
N) \b % 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 QR
7# 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 QR
\b  6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 QQ
(' 
 
\b#) 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 QI
S%0 ) 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 QA
@ )
   6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 I
7,)   6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 I
"5     #) 6 6 6 6 6 6 I:
/
Q
6
6

(

\b+- 
\b
+\b
?@#\b
 #\b\b 



 ) \b % #\b
= )   % )+
$ \b 
\ba T) ) 
 
'


%)
,)
G) ,/ ) 
  +O ) 
)  


 )+ \b #6 C )
# ))+#$ ;< \b  $ \b =   #)
$+
 ))
% )
$ \b 
\b  

+
  \b

=6
1\f
 \b 
7 #\b
=  %
\b\b )
%+\b).   # \b + \b  \b )  # %+ # #'

#\b  \b% ))#\b0 )  '/)L
O
) \b ))  \b 
) \b   \b )
\b),
 \b )

\b 
 #  )

 )) #)
' # \b) #
)
\b ' #  '
\b #
6
\b
#\f\b+-
#

0 ) #  *6 56.
#\b\b \b #\b\b . ,,
). ,+ - \b  \b    \b#)#) # # )  
) 3 '
 \b '
#0 ) 
%# )   ) \b ) 
#6  )\b#)  )

  \b
 +#

 #\b %\b.  \b +) \b  3 #6
 ' 
 
)
#

0 )6
\b\b

\b
T  5 ))%
 \b )

\b  #'

+ #  ),
\b\b \b \b 6
 5 \b    ) $5 
+=\b ,) % ) #\b0 )\b 6
7\b  O
) \b  #)/% \b 
.   + #   )) \b) #
)  ) 
6
  
C
\b+!
C) ) ) \b ) #1 +#5\b \b ,#. 
/
 $)#
 #\b. ) 56
7 #
 \b ) ) \b )+ /  O
\b
 )\f\b \b %   \b\b) ) #\b) 

)   6
 #
 ) ) ) \b ) 6 
    ,
   #) ' \b)6
/
Q:
6
6