2010 BMW MOTORRAD S 1000 RR Manual do condutor (in Portuguese)

 )  . 
  )
+ \b # \b %*9  ' # 6
"=  
  \b )  ) )) %
  ' # 
   # 5# \b \b  # 6
G#)   
 \b O
) \b+ 7# , )
# \b \b  
   #*0 ) O # % 
6
N %#  \b )  #+  5 ) /%/) \b
 \b O
) # )
 \b# \b % # \b +) 6
 )  #  
 5 )  '
#)\b3   # 6
G#)   
 \b O
) )+
\b46
#   \b 5*#
Y # ##. #  #\b6
2
RB
6\b

+!

G#)   
, \b % # \b)+)% \b '5:6
 ;< \b  7;7
G#)   
, \b % \b7; # \b))% \b '5+:6
7O
)   #) \b  # *:I-6
;# \b  \b \b
\b

\b  
\b

\bC\f\b
\b  \b \b
\b
C \b )#) \b \b \b#+  ;< \b #) \b )#  ) 
 ) ) \b )#)  #


) \b )+
#)) 
5
 )6 T % 

\b  #) ),  \b )+#) \b \b \b#   \b)  \b ,6
7# ) \b
%#    \b )#) \b \b \b#  ;<\b. 
$+
 ),  \b )+#)  #


 \b )#)
5
6

   ),
 \b )+#) 
5
Y  ;< +\b   #\b  \b )#)
5
 ;< \b6
#  \b )#) 
5
 #\b )  *RE-6
2
RQ
6\b

+!

T
=   #
* J: :J-  )  ) \b )
 *: B: ERA-6
G#)  ) %
) \b )
 *: B: EJ-*3 )
\b 3
\b  # 
 \b \b \b#+ 6
\b  )
 0 )
+\b) \b)  \b #6
7O
) )  ) \b )
 33

 \b) %
) 
\b)# 
 \b \b \b# 6
7O
)  

 \b \b )#)
5
 \b \b  
 \b\b#  ) O
%#\b
 + # \b 6
7
  \b )#) 
5
 #
 \b \b \b#  .  )  .  ))#$+
#  6
2
RI
6\b

+!

;# \b  \b \b\b

\b  
\b

\bC\f\b
\b  \b \b\b
T
=  \b )#) #
  \b \b '  #* J: :J- )  ) \b )
+ *: B: ERA-6
# ) %
) \b )
 *: B: EJ-*3 )
\b 3\b .  ,#$. # ,)
# \b \b ) 6
7\b\b  , )+
# \b \b ) 
: 
\b  )
 0 )
+\b) \b)  '6
7O
) )  ) \b )
 33

 \b) %
) 
+\b) # , )
# \b \b) 6
7O
)  

 \b \b )#)
5
 \b \b  
 \b)  ) O
%#\b
 + # \b 6
2
RE
6\b

+!

7
  \b )#) 
5
 #, )
# \b \b +)  .   )  . ))#$+
 #  6
GJ#\b \b
(

\b+- \b
7 '
 \b

8\b / )#+
=\b # \b)
? 

'
#0 ).%/) \b
 \b% 1#6 () \b '
 \b

= \b % 
\b

= ) .  #\b +) \b+#
 # 

= \b \b% 1# 

6
T % \b
8\b #   ) #
 )  ) 
#. ) #+) ) \b' 
 % 

 )  %) 
) #)
# )6

,)
 )
8\b) \b ' +
))  ) $\b )) %
.\b  ' 1# \b % =  ) + #) )

= ) \b  ) % )#\b # )6
7
8\b )$ ),  )+).  ) \b \b#'+ ) )) % ) '  #)6
7 )
,)
 )
8\b).
)

) \b     ) )6
  

 ^@\b) /#+)^. \b ##
%)  
\b) ) \b
8+\b) #\b) # )
 6
> \b \fJ#\b \b
\b \f6  =  
C
7  # \b ' \b \b%  \b  . \b  #+\b #\b \b
8\b  )
,)
6

    ) \b \b )#)  '+) \b 
 ) / 
# ' 6
@ )
  #6
@ )#  , 
*)
,)
 
8\b \b

= \b /\b)6
2
RA
6\b

+!

@ )#  , 
0)
,)
 
8\b \b

= \b $5)6
(5  '36

  
 \b 
4. 3 )+
\b 3 \b .  ' \b # %$+
  6
  
8\b/\b )
 6

,)
 
8\b \b ' 
+)6
  # %\b \b)
8+\b) #%)  ) \b \b)\b ) \b)6  ' 
 # .

=
 # ) 
6 7


0 ) \b )
O+\b\b .  

. 
) )+))

,'# )  O
\b  +\b \b 
6 7 #) 
1#+ /  ), 
 # \b)

8\b) . #.
  #%\b \f
6
  \b 

# 

= \b /\b)
`I & : P & BB <
  \b 

# 

= \b $5)
`I & : P & BB <
# 
8\b/6   ' . 
    )
1#+7Y  ) 
\b.  ))# 
8\b # )
 66
2
J
6\b

+!


  
 \b 
4# # . 3 )
\b 3 \b 6

  '36
#  , 
6
> \b \fJ#\b \b \b
\f6  #
+\b @ \b

    ) \b \b )#)  '+) \b 
 ) / 
# ' 6
@ )
  #6
@ )#  , 
 \b

=\b  ) #*6
 ))#  ,

0* % #+

 # . 
 % \b '
))-  ,5 
5 
)
 3 ' \b \b '
6
  
8\b4\b )
 6

,)
 
8\b \b ' 
+)6
  # %\b \b)
8+\b) #%)  ) \b \b)\b ) \b)6  ' 
 # .

=
 # ) 
6 7


0 ) \b )
O+\b\b .  

. 
) )+))

,'# )  O
\b  +\b \b 
6 7 #) 
1#+ /  ), 
 # \b)
2
J
6\b

+!

8\b) . #.
  #%\b \f
6
  \b 

# 

= \b  ) #
<B< & : P & B <

 
8\b4# )
+ 6
G#)   )
 3# )
 ./ 
 ,

0 #
#  , 
6
> \b \fJ#\b \b \b
\f6  #
+\b \b

    ) \b \b )#)  '+) \b 
 ) / 
# ' 6
@ )
  #6
@ )#  , 
*6
 ))#  ,

0* % #+

 # . 
 % \b '
))-  ,5 
5 )
 3 ' \b \b '
6
2
J:
6\b

+!