2010 Alfa Romeo 159 Instructieboek (in Dutch)

302
AUTORADIO
Op een multimedia-cd
staan naast audiotracks
ook gegevens geregi-
streerd. Het afspelen van dit type
cd’s kan piepgeluiden op een zo-
danig volume opleveren, dat niet
alleen de verkeersveiligheid in ge-
vaar komt, maar waardoor ook de
eindversterker en de luidsprekers
beschadigd kunnen worden.
MP3 cd-speler
❒Functie MP3-Info (ID3-TAG);
❒Map (vorige/volgende) selecteren;
❒Muziekstuk selecteren (vooruit/ achte-
ruit);
❒Muziekstukken snel vooruit-/terugspoe-
len;
❒Functie MP3 Display: weergave ma-
pnaam, ID3-TAG informatie, verstreken
speelduur vanaf het begin van het mu-
ziekstuk, bestandsnaam;
❒Lezen van audio- of gegevens-cd, CD-R
en CD-RW.
Audiosysteem
❒Functie Mute/Pauze;
❒Functie Soft Mute;
❒Functie Loudness (uitgezonderd uitvoe-
ringen met Bose HI-FI-systeem);
❒Grafische 7-kanaals equalizer (uitgezon-
derd uitvoeringen met Bose HI-FI-sy-
steem);
❒Gescheiden regeling bassen/hoge tonen;
❒Balansregeling kanalen rechts/links. Cd-speler
❒Cd direct selecteren;
❒Muziekstuk selecteren (vooruit/ achte-
ruit);
❒Muziekstukken snel vooruit-/terugspoe-
len;
❒Functie CD Display: weergave CD-
naam/verstreken speelduur vanaf het be-
gin van het muziekstuk;
❒Lezen audio-cd, CD-R en CD-RW.
ALGEMENE INFORMATIE
Het apparaat heeft de volgende functies:
Radio
❒PLL-tuner voor de banden FM/AM/
MW/LW;
❒RDS (Radio Data System) met TA
(verkeersinformatie) - TP (verkeerspro-
gramma’s) - EON (Enhanced Other
Network) - REG (regionale program-
ma’s);
❒AF: zoeken naar alternatieve frequenties
in RDS;
❒voorbereid op ontvangst van alarmberi-
chten;
❒automatisch/handmatig afstemmen;
❒FM Multipath detector;
❒handmatig opslaan van 36 stations: 18
op de FM-golfband (6 op FM1, 6 op FM2
en 6 op FMT), 6 op de MW-golfband en
6 op de LW-golfband;
❒automatisch opslaan (functie AUTOSTO-
RE) van 6 stations op de betreffende FM-
band;
❒Functie SPEED VOLUME (uitgezonderd
uitvoeringen met Bose HI-FI audiosy-
steem): snelheidsafhankelijke volumere-
geling;
❒automatische stereo/mono-weergave.
293-318 Alfa 159 NL 31-03-2009 10:12 Pagina 302

303
AUTORADIO
FUNCTIES CD-SPELER/CD-
WISSELAAR SELECTEREN
Druk herhaaldelijk kort op de toets cd om
achtereenvolgens de volgende audiobron-
nen te selecteren:
❒CD (alleen bij geladen cd);
❒WISSELAAR (cd-wisselaar - alleen als een
cd-wisselaar is aangesloten).
GEHEUGENFUNCTIE
AUDIOBRON
Als u naar een cd luistert en u selecteert een
andere audiobron (bijvoorbeeld de radio),
dan wordt de weergave onderbroken. Als de
cd-speler weer wordt gekozen, dan wordt
de weergave hervat op het punt waarop de
weergave eerder was onderbroken.
Als u naar de radio luistert en u selecteert
een andere audiobron en daarna weer de
radio, dan wordt afgestemd op het laatst
gekozen station.
VOLUMEREGELING
Stel het volume in met de toets/draaiknop
ON/OFF.
Als het volume wordt gewijzigd tijdens de
weergave van verkeersinformatie, dan blijft
deze nieuwe instelling slechts gehandhaafd
tot het einde van de verkeersinformatie.
FUNCTIE SPEED VOLUME
(uitgezonderd uitvoeringen met
Bose HI-FI systeem)
Met deze functie wordt automatisch het vo-
lume verhoogd als de snelheid toeneemt,
waardoor het volumeniveau wordt aange-
past aan het achtergrondgeluid in het inte-
rieur.
Raadpleeg de paragraaf MENU voor het in-
en uitschakelen van de functie.
AUTORADIO INSCHAKELEN
Druk kort op de toets/draaiknop ON/OFF
om de autoradio in te schakelen.
Als u de radio inschakelt, wordt het volu-
me ingesteld op de waarde 20 als het daar-
voor was ingesteld op een hogere waarde.
Als de radio wordt ingeschakeld terwijl de
contactsleutel uit het contact is gehaald, dan
schakelt de radio automatisch na circa 20
minuten uit. Na het automatisch uitschake-
len, kan de autoradio weer 20 minuten wor-
den ingeschakeld door op de
toets/draaiknop ON/OFF te drukken.
AUTORADIO UITSCHAKELEN
Houd de toets/draaiknop ON/OFF inge-
drukt.
FUNCTIES RADIO SELECTEREN
Druk herhaaldelijk kort op de toets FM-AS
om achtereenvolgens de volgende audio-
bronnen te selecteren:
❒TUNER (“FM1”, “FM2”, “FMT”);
Druk herhaaldelijk kort op de toets AM om
achtereenvolgens de volgende audiobron-
nen te selecteren:
❒TUNER (“MW”, “LW”).
F F
U U
N N
C C
T T
I I
E E
S S
E E
N N
I I
N N
S S
T T
E E
L L
L L
I I
N N
G G
E E
N N
293-318 Alfa 159 NL 31-03-2009 10:12 Pagina 303

304
AUTORADIO
AUDIO-INSTELLINGEN
De mogelijke instellingen in het menu zijn
afhankelijk van de gekozen audiobron:
AM/FM/CD/CDC.
Druk kort op de toets AUDIO om de Audio-
instellingen te wijzigen. Op het display ver-
schijnt het opschrift “BASS”.
De menufuncties kunnen worden doorlopen
met toets
NofO. De instelling van de ge-
selecteerde functie kan worden gewijzigd
met de knop
÷of˜.
Op het display verschijnt de huidige status
van de geselecteerde functie.
De menufuncties zijn:
❒BASS (lage-tonenregeling);
❒TREBLE (hoge-tonenregeling);
❒BALANCE (regeling van balans
links/rechts);
❒FADER (regeling van balans voor/ ach-
ter);
❒LOUDNESS (uitgezonderd uitvoeringen
met Bose HI-FI-systeem) (in-/uitschake-
len van de LOUDNESS-functie);
❒EQUALIZER (uitgezonderd uitvoeringen
met Bose HI-FI-systeem) (inschakelen en
kiezen van de voorgeprogrammeerde
equalizerinstellingen);
❒USER EQUALISER (uitgezonderd uitvoe-
ringen met Bose HI-FI-systeem) (instel-
len van persoonlijke equalizerinstellingen).
TOONREGELING
(bassen/hoge tonen)
Ga als volgt te werk:
❒Selecteer met de knop NofOde in-
stelling “BASS” of “TREBLE” in het AU-
DIO-menu;
❒druk op de knop ÷of˜voor het
versterken/ verzwakken van de bassen
of de hoge tonen.
Als u de toets kort indrukt, wijzigt het ge-
luidsniveau in stappen. Als u de toets inge-
drukt houdt, is de wijziging sneller.
BALANSREGELING
Ga als volgt te werk:
❒Selecteer met de knop NofOde in-
stelling “BALANCE” in het AUDIO-menu;
❒ druk op knop ÷om het geluid uit de
rechterluidsprekers te versterken of op
knop
˜om het geluid uit de linker-
luidsprekers te versterken.
Als u de toets kort indrukt, wijzigt het ge-
luidsniveau in stappen. Als u de toets inge-
drukt houdt, is de wijziging sneller.
Selecteer de waarde “
÷o˜” als u
de audio-uitgangen rechts en links op de-
zelfde waarde wilt instellen.
FUNCTIE MUTE/PAUZE
(volume op nul zetten)
Druk voor het inschakelen van de Mute-func-
tie kort op de toets MUTE. Het volume
neemt geleidelijk af en op het display ver-
schijnt het opschrift “MUTE” (bij gebruik van
de radio) of “PAUSE” (bij gebruik van de
cd-speler of cd-wisselaar).
Druk voor het uitschakelen van de Mute-
functie nogmaals op de toets MUTE. Het vo-
lume wordt geleidelijk verhoogd tot op het
niveau dat daarvoor was ingesteld.
Als u het volumeniveau wijzigt met de daar-
voor bestemde toets, wordt de Mute-func-
tie uitgeschakeld en het volume ingesteld
op het nieuwe geselecteerde niveau.
Bij ingeschakelde Mute-functie:
❒wordt bij verkeersinformatie (als de TA-
functie is ingeschakeld) of bij ontvangst
van een alarmbericht, de Mute-functie ge-
negeerd. Na beëindiging van het bericht,
wordt de functie weer ingeschakeld.
293-318 Alfa 159 NL 31-03-2009 10:12 Pagina 304

305
AUTORADIO
Functie PRESET/USER*/-
CLASSIC/ROCK/JAZZ (in-/
uitschakelen van de equalizer)
(uitgezonderd uitvoeringen met
Bose HI-FI systeem)
De geïntegreerde equalizer kan worden in-
of uitgeschakeld. Als de functie equalizer
niet is ingeschakeld, kunnen van de audio-
instellingen alleen de bassen (“BASS”) en
de hoge tonen (“TREBLE”) geregeld wor-
den, terwijl als de functie is ingeschakeld
ook het volume van frequentiebanden gewij-
zigd kan worden.
Selecteer voor het uitschakelen van de equa-
lizer de functie “PRESET” met de knop
÷of˜.
Selecteer voor het inschakelen van de equa-
lizer via de knop
÷of˜een van de
instellingen:
❒“USER” (afstellen van de 7 banden van
de equalizer door de gebruiker);
❒“CLASSIC” (vooraf vastgestelde instelling
van de equalizer voor optimale weerga-
ve van klassieke muziek);
❒“ROCK” (vooraf vastgestelde instelling
van de equalizer voor optimale weerga-
ve van rock- en popmuziek);
❒“JAZZ” (vooraf vastgestelde instelling van
de equalizer voor optimale weergave van
jazzmuziek).
Als een van de instellingen van de equalizer
ingeschakeld is, verschijnt op het display het
opschrift “EQ”.*Functie USER EQ SETTINGS
(instellingen van de equalizer,
alleen als de instelling USER is
geselecteerd) (uitgezonderd
uitvoeringen met Bose HI-FI
systeem)
Selecteer voor een persoonlijke instelling
van de equalizer met toets
NofOUSER
en houd toets
Oeven ingedrukt.
Op het display verschijnt een diagram met
7 staafjes. Ieder staafje geeft een frequen-
tiebereik aan. Selecteer het gewenste
staafje met de toets
÷of“; het geselec-
teerde staafje begint te knipperen en kan
worden geregeld met de toets
NofO.
Druk voor het opslaan van de instelling
opnieuw op de knop AUDIO. Op het display
verschijnt opnieuw het opschrift “USER EQ
SETTINGS”.
DIEFSTALBEVEILIGING
Zie het hoofdstuk “CD-SPELER”.
FADERREGELING
Ga als volgt te werk:
❒Selecteer met de knop NofOde in-
stelling “FADER” in het AUDIO-menu;
❒ druk op de knop ÷om het geluid uit
de luidsprekers achter of op de knop
˜om het geluid uit de luidsprekers
voor te versterken.
Als u de toets kort indrukt, wijzigt het ge-
luidsniveau in stappen. Als u de toets inge-
drukt houdt, is de wijziging sneller.
Selecteer de waarde “
÷0˜” als u
de audio-uitgangen voor en achter op de-
zelfde waarde wilt instellen.
FUNCTIE LOUDNESS
(uitgezonderd uitvoeringen met
Bose HI-FI systeem)
Met de loudness-functie verbetert de ge-
luidsweergave op een laag geluidsniveau,
omdat de bassen en hoge tonen versterkt
worden.
Selecteer voor het in-/uitschakelen met de
toets
NofOde instelling “LOUDNESS” in
het AUDIO-menu. De werking van de func-
tie (in- of uitgeschakeld) wordt enige se-
conden op de display aangegeven door het
opschrift “LOUDNESS ON” of LOUDNESS
OFF”.
293-318 Alfa 159 NL 31-03-2009 10:12 Pagina 305

306
AUTORADIO
GOLFBAND SELECTEREN
Druk bij ingeschakelde Radio herhaaldelijk
kort op de toets FM of AM om de gewenste
golfband te selecteren.
Telkens als u op de toets drukt, wordt de
volgende golfband geselecteerd in de vol-
gorde:
❒Na indrukken van de knop FM: “FM1”,
“FM2”, “FMT”;
❒Na indrukken van de knop AM: , “MW”
en “LW”.
Elke band wordt op het display door een bij-
behorende mededeling aangegeven.
Er wordt afgestemd op het laatst geselec-
teerde station op de betreffende golfband.
De FM-band is onderverdeeld in: FM1, FM2
en FMT; de FMT-golfband is gereserveerd voor
de stations die met de AutoSTore-functie au-
tomatisch worden opgeslagen.
VOORKEUZEKNOPPEN
De toetsen met de symbolen van 1 tot 6
maken de volgende voorkeuze-instellingen
mogelijk:
❒18 op de FM-golfband (6 op FM1, 6 op
FM2, 6 op FMT);
❒6 op de MW-band;
❒6 op de LW-band;
Kies voor het oproepen van een voorkeu-
zestation, de gewenste golfband en druk
vervolgens kort op de betreffende voorkeu-
zetoets (tussen 1 en 6).
Als langer dan 2 seconden de betreffende
voorkeuzeknop wordt ingedrukt, wordt het
geselecteerde station opgeslagen. Als het
station is opgeslagen, klinkt er ter bevesti-
ging een geluidssignaal.
LAATST BELUISTERDE STATION
OPSLAAN
De radio onthoudt automatisch naar welk
station op de diverse banden is geluisterd.
Op dit station wordt afgestemd als de ra-
dio wordt ingeschakeld of wanneer van
band wordt gewisseld.
INLEIDING
Als u de autoradio inschakelt, dan wordt de
audiobron ingeschakeld die vóór het uit-
schakelen beluisterd werd (Radio, cd of cd-
wisselaar).
Om de Radio te selecteren tijdens het be-
luisteren van een andere audiobron, moet u
kort op de knop FM of AM drukken,
afhankelijk van de gewenste band.
Als de Radio is ingeschakeld, verschijnen op
het display de naam (alleen RDS-stations),
de frequentie van het geselecteerde station,
de geselecteerde golfband (bijv. FM1) en
het nummer van de voorkeuzetoets (bijv.
P1).
R R
A A
D D
I I
O O
( (
T T
U U
N N
E E
R R
) )
293-318 Alfa 159 NL 31-03-2009 10:12 Pagina 306

307
AUTORADIO
AUTOSTORE(automatisch
opslaan van stations)
Voor het inschakelen van de functie Auto-
STore moet u de toets FM-AS ingedrukt hou-
den, totdat u een akoestisch signaal hoort.
Met deze functie worden automatisch de
6 stations met het sterkste signaal op de
FMT-golfband opgeslagen (in volgorde van
afnemende sterkte).
BELANGRIJK Als de Autostore-functie wordt
ingeschakeld, worden de eerder opgeslagen
stations op de FMT-golfband gewist.
Als de TA-functie (verkeersinformatie) is in-
geschakeld, worden alleen de stations op-
geslagen die verkeersinformatie uitzenden.
Tijdens het automatisch opslaan knippert op
het display het opschrift “FM AST”.
Druk opnieuw op de toets FM-AS om de
functie AutoSTore te onderbreken: er wordt
afgestemd op het station waarnaar u lui-
sterde, voordat de functie werd inge-
schakeld.Als de AutoSTore-functie is beëindigd, wordt
automatisch afgestemd op het eerste
voorkeuzestation op de FMT-golfband, dat
is opgeslagen onder voorkeuzetoets 1.
Onder de van 1 tot 6 genummerde toetsen
worden nu automatisch de stations opge-
slagen die op dat moment op de geselec-
teerde golfband het sterkste signaal uit-
zenden.
Als is afgestemd op de MW- of LW-golfband
en de AutoSTore-functie wordt ingeschakeld,
dan wordt automatisch de FMT-golfband ge-
selecteerd, waarbinnen de functie wordt uit-
gevoerd.
BELANGRIJK Soms slaagt de functie Auto-
STore er niet in 6 stations met een vol-
doende sterk signaal te vinden. In dat geval
worden onder de vrije voorkeuzetoetsen de
stations met het sterkste signaal opgesla-
gen.AUTOMATISCHE AFSTEMMING
Druk kort op de knop ÷of˜om au-
tomatisch in de gekozen richting te zoeken
naar het eerstvolgende te ontvangen station.
Als de knop
÷of˜langer wordt in-
gedrukt, dan start het snel zoeken. Als de toets
wordt losgelaten, wordt er afgestemd op het
eerstvolgende te ontvangen station.
Als de TA-functie (verkeersinformatie) is in-
geschakeld, wordt alleen naar stations gezo-
cht die verkeersinformatie uitzenden.
HANDMATIGE AFSTEMMING
U kunt handmatig de stations op de geselec-
teerde golfband zoeken.
Kies de gewenste golfband en druk vervolgens
herhaaldelijk kort op toets
NofOom in
de gekozen richting te zoeken. Als toets
N
ofOlanger wordt ingedrukt, wordt er snel
naar stations gezocht. Als de toets wordt lo-
sgelaten, stopt het zoeken.
293-318 Alfa 159 NL 31-03-2009 10:12 Pagina 307

308
AUTORADIO
ONTVANGST VAN
ALARMBERICHTEN
De autoradio is bij ingeschakeld RDS voor-
bereid op de ontvangst van alarmberichten
in geval van uitzonderlijke omstandigheden
of gebeurtenissen die gevaar kunnen ople-
veren (aardbevingen, overstromingen enz.).
Deze berichten worden uitgezonden op het
station waarop is afgestemd.
Deze functie wordt automatisch inge-
schakeld en kan niet worden uitgeschakeld.
Tijdens het uitzenden van een alarmbericht
verschijnt op het display het opschrift
“ALARM”. Tijdens het bericht wijzigt het vo-
lume van de autoradio op dezelfde wijze als
bij het weergeven van verkeersinformatie
(zie paragraaf “FUNCTIE TA”).
EON
(Enhanced Other Network)
In enkele landen zijn netwerken geformeerd
van meerdere stations die verkeersinforma-
tie uitzenden. Als dit het geval is, wordt het
programma van het station waarnaar u lui-
stert tijdelijk onderbroken voor:
❒verkeersinformatie (alleen bij inge-
schakelde TA-functie);
❒regionale programma’s, iedere keer als
deze worden uitgezonden door een sta-
tion van hetzelfde netwerk.
UITZENDINGEN IN STEREO
Als het ontvangstsignaal te zwak is, wordt
de weergave automatisch veranderd van Ste-
reo in Mono.
MENU
Functies toets MENU
Druk voor het inschakelen van de Menu-
functie kort op de toets MENU. Op het di-
splay verschijnt het opschrift “MENU”.
De menufuncties kunnen worden doorlopen
met toets
NofO. De instelling van de ge-
selecteerde functie kan worden gewijzigd
met de knop
÷of˜.
Op het display verschijnt de huidige status
van de geselecteerde functie.
De menufuncties zijn:
❒AF SWITCHING (ON/OFF)
❒TRAFFIC INFO (ON/OFF)
❒REGIONAL MODE regionale programma’s
(ON/OFF);
❒MP3 DISPLAY (instelling display van MP3
cd-speler);
❒Automatische volumeregeling afhankelijk
van de voertuigsnelheid (SPEED VOLU-
ME) (uitgezonderd uitvoeringen met Bo-
se HI-FI-systeem)
❒EXTERNAL AUDIO VOL (wijze waarop de
externe audiobronnen worden geregeld)
❒RADIO OFF (uitschakelwijze).
❒RESTORE DEFAULT
Druk om het menu te verlaten opnieuw op
de toets MENU.
293-318 Alfa 159 NL 31-03-2009 10:12 Pagina 308

309
AUTORADIO
Functie TRAFFIC INFO
(verkeersinformatie)
Enkele stations op de FM-golfband (FM1,
FM2 en FMT) zenden ook verkeersinfor-
matie uit. In dat geval verschijnt op het di-
splay het opschrift “TP”.
Druk, om de functie TA (verkeersinformatie)
in/uit te schakelen, kort op de knop MENU,
kies de functie “TRAFFIC INFO” en vervol-
gens ON/OFF.
BELANGRIJK Als de TA-functie (verkeer-
sinformatie) is ingeschakeld bij inge-
schakelde cd-speler, cd-wisselaar (indien
aangesloten), Telefoon of Mute/Pause, dan
wordt er automatisch gezocht naar een sta-
tion dat verkeersinformatie kan uitzenden.
Met de TA-functie is het mogelijk:
❒naar RDS-stations worden gezocht op de
FM-band, die verkeersinformatie uitzen-
den;
❒verkeersinformatie te ontvangen ook als
de cd-speler of cd-wisselaar is inge-
schakeld;
❒verkeersinformatie worden ontvangen op
een vooraf ingesteld minimum geluid-
sniveau, ook als het volume van de au-
toradio op nul staat.WAARSCHUWING In enkele landen zijn er
radiostations die bij ingeschakelde TP-func-
tie (op de display verschijnt het opschrift
“TP”) geen verkeersinformatie uitzenden.
Als de radio is afgestemd op de AM-golfband
en de TA-functie wordt geactiveerd, dan wordt
overgeschakeld naar de FM1-golfband en af-
gestemd op het laatst beluisterde station.
Het geluidsniveau van de verkeersinforma-
tie is afhankelijk van het ingestelde volume:
❒ingestelde volume lager dan de waarde
20: geluidsniveau van de verkeersinfor-
matie gelijk aan 20 (vaste waarde);
❒ingestelde volume hoger dan de waar-
de 20: geluidsniveau van de verkeer-
sinformatie gelijk aan het normale volu-
me +1.
Als het volume tijdens een verkeersbericht
wordt gewijzigd, wordt de waarde niet op
het display weergegeven en wordt de
nieuwe waarde alleen aangehouden voor
het verkeersbericht dat wordt uitgezonden.
Als verkeersinformatie wordt ontvangen, dan
verschijnt op het display het opschrift “TRAF-
FIC INFORMATION”.
De TA-functie wordt onderbroken als een wil-
lekeurige knop van de autoradio wordt in-
gedrukt. Functie AF SWITCHING
(zoeken naar alternatieve
frequenties)
Met het RDS-systeem kan de autoradio op
twee verschillende manieren werken:
❒“AF ON”: zoeken naar alternatieve fre-
quenties ingeschakeld (op het display ver-
schijnt het opschrift “AF”);
❒“AF OFF”: zoeken naar alternatieve fre-
quenties uitgeschakeld.
Als u de functie inschakelt (“AF ON”), wordt
automatisch afgestemd op het station met
het sterkste signaal dat hetzelfde program-
ma uitzendt. Tijdens het rijden kunt u zo blij-
ven luisteren naar het geselecteerde station,
zonder dat u op een andere frequentie hoeft
af te stemmen als u in een ander gebied
komt.
Uiteraard moet het station ontvangen kun-
nen worden in het betreffende gebied.
Druk, om de functie AF in/uit te schakelen,
op de knop MENU, kies de functie “AF SWIT-
CHING” en vervolgens ON/OFF. Als de AF-
functie is ingeschakeld, verschijnt op het di-
splay het opschrift “AF”.
Als de radio is afgestemd op de AM-band en
de AF-functie wordt geactiveerd, dan wordt
overgeschakeld naar de FM1-band en het
laatst beluisterde station geselecteerd.
293-318 Alfa 159 NL 31-03-2009 10:12 Pagina 309