2010 Abarth 500 Návod k použití a údržbě (in Czech)

KÓDY MOTORU - PROVEDENÍ KAROSÉRIE
Verze Kód motoru Kód verze karosérie
1.4 TB BZ ABARTH312A1000 312AXD1A 05
144
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEŚNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉÚDRŽBA
A PÉÄE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
141-159 ABARTH 500 CECO 8-05-2009 8:33 Pagina 144

MOTOR
ZÁKLADNÍ INFORMACE
Kód typu
Pracovní cyklus
Poãet a umístûní válcÛ
PrÛmûr a zdvih pístÛ mm
Celkov˘ objem cm3
Kompresní pomûr
Max. v˘kon (EHK) kW
CV
pfii ot/min
Max. toãiv˘ moment (EHK) Nm
pfii ot/min
Zapalovací svíãky
Palivo
1.4 TB BZ ABARTH
312A1000
ZáÏehov˘
4 v fiadû
72 x 84
1368
9,8 : 1
99
135
5500
NORMAL SPORT
180 206
4500 3000
NGK IKR9F8
Bezolovnat˘
benzín 95 RON
145
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEŚNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉÚDRŽBA
A PÉÄE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
141-159 ABARTH 500 CECO 8-05-2009 8:33 Pagina 145

DODÁVKA PALIVA
1.4 TB BZ ABARTH
Dodávka paliva Vícebodové elektronické vstfiikování
sekvenãní fázovaná,
s turbodmychadlem s pevnou geometrií
Nesprávné úpravy nebo opravy palivové soustavy provedené bez pfiihlédnutí k technick˘m charakteristikám sou-
stavy mohou zpÛsobit provozní závady a vyvolat nebezpeãí poÏáru.
POZOR!
Pût synchronizovan˘ch rychlostních stupÀÛ pro jízdu vpfied a
jeden pro jízdu zpût
Samostavûcí s pedálem bez pro‰lapu
Pfiední
PŘENOS VÝKONU
1.4 TB BZ ABARTH
Rychlostní skfiíÀ
Spojka
Náhon
146
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEŚNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉÚDRŽBA
A PÉÄE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
141-159 ABARTH 500 CECO 8-05-2009 8:33 Pagina 146

ZAVĚŠENÍ
1.4 TB BZ ABARTH
Pfiední
Zadní
ŘÍZENÍ
1.4 TB BZ ABARTH
Typ
Stopov˘ prÛmûr otáãení
mnezávislé zavû‰ení typu McPherson; nápravnice,
tlumiãe, vinuté pruÏiny,
stabilizaãní tyã.
polonezávislé se zkrutnou pfiíãkou; zkrutná pfiíãka, stabilizaãní tyã a
dvû trubková ramena s tlumiãi a vinut˘mi pruÏinami.
hfiebenové s elektrick˘m posilovaãem a dvûma reÏimy (normal/sport)
10,9 kotouãové s vnitfiní ventilací
s pln˘m kotouãem
ovládání pákou parkovací brzdy s úãinkem na zadní brzdy
BRZDY
1.4 TB BZ ABARTH
Provozní brzdy:
– pfiední
– zadní
Parkovací brzda
UPOZORNùNÍ Voda, led a sÛl na o‰etfiení vozovky se mohou uloÏit na brzdov˘ch kotouãích a tím sníÏit brzdn˘ úãinek pfii
prvním zabrzdûní.
147
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEŚNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉÚDRŽBA
A PÉÄE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
141-159 ABARTH 500 CECO 8-05-2009 8:33 Pagina 147

ZNAâENÍ PNEUMATIK obr. 4
Pfiíklad: 175/65 R 14 82H
175 = Jmenovitá ‰ífika (S - vzdálenost v
mm mezi boãnicemi).
65 = Pomûr v˘‰ka / ‰ífika (H/S) v pro-
centech.
R = Radiální pneumatika.
14 = PrÛmûr ráfku v palcích (
Ø).
82 = Index zatíÏení (nosnosti).
H = Index maximální rychlosti.
KOLA
RÁFKY A PNEUMATIKY
Ráfky z lehké slitiny. Bezdu‰ové radiální
pneumatiky V‰echny homologované pneu-
matiky jsou uvedeny v technickém prÛka-
zu k vozidlu.
UPOZORNùNÍ V pfiípadû nesrovnalostí
mezi Návodem k pouÏití a údrÏbû a tech-
nick˘m prÛkazem k vozidlu platí pouze
údaje uvedené v technickém prÛkazu.
Pro zaji‰tûní bezpeãnosti jízdy je nezbytné,
aby byla v‰echna kola vozidla osazená
pneumatikami pfiedepsan˘ch rozmûrÛ
stejné znaãky a stejného typu.
UPOZORNùNÍ Do bezdu‰ov˘ch pneu-
matik nikdy nepouÏívejte du‰e.
obr. 4F0S127Ab
GEOMETRIE KOL
Sbíhavost pfiedních kol mezi ráfky: 0,5
±1
mm
Hodnoty platí pro vÛz pfiipraven˘ k jízdû.
148
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEŚNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉÚDRŽBA
A PÉÄE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
141-159 ABARTH 500 CECO 8-05-2009 8:33 Pagina 148

ZNAâENÍ RÁFKU obr. 4
Pfiíklad: 5,00 B x 14 H2
5,00 = ‰ífika ráfku v palcích (1).
B = tvar ramene (boãního v˘stupku, o
kter˘ se opírá patka pneumatiky)
(2.).
14 = prÛmûr nalisování v palcích (od-
povídá prÛmûru pneumatiky, která
se na nûj bude má namontovat) (3
=
Ø).
H2 = tvar a poãet bezpeãnostních
pfiev˘‰ení na obou stranách (ob-
vodov˘ profil pro usazení patky
bezdu‰ové pneumatiky na ráfek). Index zatíÏení (nosnosti)
70= 335 kg 81= 462 kg
71= 345 kg 82= 475 kg
72= 355 kg 83= 487 kg
73= 365 kg 84= 500 kg
74= 375 kg 85= 515 kg
75= 387 kg 86= 530 kg
76= 400 kg 87= 545 kg
77= 412 kg 88= 560 kg
78= 425 kg 89= 580 kg
79= 437 kg 90= 600 kg
80= 450 kg 91= 615 kg Index maximální rychlosti
Q= do 160 km/h.
R= do 170 km/h.
S= do 180 km/h.
T= do 190 km/h.
U= do 200 km/h.
H= do 210 km/h.
V= do 240 km/h.
W= do 270 km/h.
Index maximální rychlosti
pro zimní pneumatiky
QM + S= do 160 km/h.
TM + S= do 190 km/h.
HM + S = do 210 km/h.
149
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEŚNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉÚDRŽBA
A PÉÄE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
141-159 ABARTH 500 CECO 8-05-2009 8:33 Pagina 149

TLAK VZDUCHU V PNEUMATIKÁCH ZA STUDENA (bar)
Tlak v zahfiát˘ch pneumatikách musí b˘t vy‰‰í o +0,3 bar neÏ pfiedepsaná hodnota.
Tlak se musí kontrolovat zásadnû pfii studené pneumatice.
Pneumatiky Pfii stfiední zátûÏi Pfii plné zátûÏi
Pfiední Zadní Pfiední Zadní
195/45 R16 84 V XL 2,3 2,1 2,6 2,4
205/40 R17 84 W XL 2,3 2,1 2,6 2,4
* Pfii rychlosti nad 160 km/h pouÏívejte tlak vzduchu odpovídající plnému zatíÏení.
**
Verze Ráfky Pneumatiky Pneumatikyve v˘bavû zimní
1.4 TB BZ
ABARTH
* Lze nasadit snûhové fietûzy 7 mm.
** Kromû toho jsou k dispozici pneumatiky typu winter (Pirelli Snow Sport 195/45 R16) urãené k pfieváÏnému pouÏití vozu na za-
snûÏen˘ch vozovkách.
61/2J x 16H2-ET35
7 J x 17H2-ET38195/45 R16 84 V XL*
205/40 R17 84 W XL
150
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEŚNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉÚDRŽBA
A PÉÄE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
141-159 ABARTH 500 CECO 8-05-2009 8:33 Pagina 150

ROZMĚRY
Rozmûry jsou vyjádfieny v mm a a jsou
udány pro vozidlo s pneumatikami dodá-
van˘mi k vozidlu.
Rozumí se v˘‰ka s nezatíÏen˘m vozidlem.
Objem zavazadlového prostoru
Objem pfii nezatíÏeném vozidle
(normy V.D.A.) ............................185 litrÛ
F0S128Abobr. 5
Verze A B C D E F G I
1.4 TB BZ ABARTH3657 776 2300 581 1480/1485(▲) 1415/1409(▲) 16271408/1402(▲)
(
▲) S pneumatikami 205/40 R17
151
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEŚNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉÚDRŽBA
A PÉÄE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
141-159 ABARTH 500 CECO 8-05-2009 8:33 Pagina 151