2009 YAMAHA GRIZZLY 125 Notices Demploi (in French)

Page 97 of 138

YAMAHA GRIZZLY 125 2009  Notices Demploi (in French)  
8-24 
1
2
3
4
5
6
78
9
10
11
 
FBU23930 
Bouchon de vidange du carter de la 
courroie trapézoïdale  
Après avoir conduit dans de l’eau suffisamment
profonde que pour atteindre le carter de cour

Page 98 of 138

YAMAHA GRIZZLY 125 2009  Notices Demploi (in French)  
8-25 
1
2
3
4
5
6
78
9
10
11
 
dans le tableau des entretiens et graissages pério-
diques.
N.B.
 
Ce travail requiert l’utilisation d’un compte-tours de 
diagnostic.
1. Mettre le moteur en marc

Page 99 of 138

YAMAHA GRIZZLY 125 2009  Notices Demploi (in French)  
8-26 
1
2
3
4
5
6
78
9
10
11
 
FBU24044 
Réglage du jeu de câble des gaz  
Le jeu de câble des gaz doit être contrôlé et, si né-
cessaire, réglé aux fréquences spécifiées dans le
tableau

Page 100 of 138

YAMAHA GRIZZLY 125 2009  Notices Demploi (in French)  
8-27 
1
2
3
4
5
6
78
9
10
11
 
FBU24090 
Contrôle des mâchoires de frein avant 
et arrière  
Contrôler l’usure des mâchoires de frein avant et
arrière aux fréquences spécifiées dans le ta

Page 101 of 138

YAMAHA GRIZZLY 125 2009  Notices Demploi (in French)  
8-28 
1
2
3
4
5
6
78
9
10
11
Frein arrière
 
FBU24370 
Réglage de la garde du levier de frein 
avant  
Il convient de contrôler et, si nécessaire, de régler
la garde du levier de frein aux fré

Page 102 of 138

YAMAHA GRIZZLY 125 2009  Notices Demploi (in French)  
8-29 
1
2
3
4
5
6
78
9
10
11
 
2. Déposer le cache illustré en retirant les rivets
démontables, puis déconnecter le coupleur il-
lustré. 
1. Porte-bagages avant
2. Vis
1
22
2
 
1. Cache
2. Rive

Page 103 of 138

YAMAHA GRIZZLY 125 2009  Notices Demploi (in French)  
8-30 
1
2
3
4
5
6
78
9
10
11
 
3. Retirer le cache de l’élément de filtre à air de
la courroie trapézoïdale après avoir retiré la
vis.4. Desserrer le contre-écrou et visser à fond la
vis

Page 104 of 138

YAMAHA GRIZZLY 125 2009  Notices Demploi (in French)  
8-31 
1
2
3
4
5
6
78
9
10
11
 
5. S’assurer que le raccord de câble de frein
dans l’égaliseur est bien droit lorsque le frein
est actionné. Si le raccord de câble n’est pas
droit, desserre