2009 SKODA YETI belt

Contents 4
Seat belts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Why seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The physical principle of a frontal collision . . . . . .
Important safety information regarding the use of seat
belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
How are seat belts correctly fastened? . . . . . . . . . .
Airbag system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Description of the airbag system . . . . . . . . . . . . . . .
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driver's knee airbag* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Side airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Head airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deactivating an airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transporting children safely
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
What you should know about transporting children!
Child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Attaching a child seat using the “ISOFIX” system .
Attaching child seat using the “Top Tether” system
Driving Tips
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intelligent Technology
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electronic stability programme (ESP)* . . . . . . . . . .
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brake booster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Antilock brake system (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brake Assist* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uphill-Start off-Assist* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electromechanical power steering . . . . . . . . . . . . .
Tyre inflation pressure-control system* . . . . . . . . .
Diesel particle filter* (diesel engine) . . . . . . . . . . . .
Off-road* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driving and the Environment
. . . . . . . . . . . . . . . . .
The first 1 500 kilometres and then afterwards . .
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driving in an economical and environmentally
conscious manner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Environmental compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Motoring abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Avoiding damage to your vehicle . . . . . . . . . . . . . . .
Driving through bodies of water on roads . . . . . . .
Off-road driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
To w i n g a t r a i l e r
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General Maintenance
. . . . . . . . . . . . . . .
Taking care of your vehicle and cleaning the
vehicle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Care of the exterior of vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Care of the interior of vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inspecting and replenishing
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cooling system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windshield washer system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels and Tyres
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories, changes and replacement of partsAccessories and replacement parts . . . . . . . . . . . . .
Technical changes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicles of the group N1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Breakdown assistance
. . . . . . . . . . . . . .
Breakdown assistance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Space for first-aid box* and warning triangle* . . .
Fire extinguisher* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle tool kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tyre repair kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spare wheel* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tow-starting and towing vehicle . . . . . . . . . . . . . . .
Fuses and light bulbs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electric fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Used abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Identification details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuel consumption according to the regulations
(99/100/EU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Other information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine oil specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 ltr./77 kW TSI - EU°5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.8 ltr./118 kW TSI - EU 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.0 ltr./81 kW TDI CR - EU°5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.0 ltr./103 kW TDI CR - EU°5 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.0 ltr./125 kW TDI CR - EU°5 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Yeti - Vehicles of the group N1 . . . . . . . . . . . . . . . . .
Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
141
141
142
143
146
146
147
149
150
152
154
156
156
158
161
162
163
163
163
166
167
167
168
168
168
169
170
170
173
173
174
174
178
178179
179
180
190
190
193
193
193
193
197
200
200
200
201
203
203
205
207
209
210
214
215
215
221
221
221
221
223
223
223
223
223224
224
225
229
230
233
233
238
243
243
243
243
243
243
243
244
245
245
246
247
249
251
253
255
257
259
sgg.6.book Page 4 Thursday, September 24, 2009 2:32 PM

The brief instruction
12Seat belt height adjuster– Move the height adjuster in the desired direction up or down
⇒fig. 4
.
– Then pull firmly on the belt to ensure that
the seat belt height
adjuster has correctly
locked in place.
Further information
⇒page 143, “Seat belt height adjuster”.
WARNING
Adjust the height of the belt in such a way that the shoulder part of the belt is positioned approximately across the middle of your shoulder - on no account across your neck!Adjusting the front seats
Adjusting a seat in a forward/back direction Adjusting height of seat Adjust the angle of the seat backrest Adjusting lumbar support*Further information
⇒page 69, “Adjusting the front seats”.
WARNING
Only adjust the driver seat when the ve
hicle is stationary - risk of injury!
Electric exterior mirror adjustment*Further information
⇒page 67, “Exterior mirror”.
Fig. 4 Front seat: Seat belt height adjusterFig. 5 Controls at seat

Heating of the external mirror*

Adjusting left and right exterior mirrors simultaneously

Adjusting the right-hand exterior mirror

Switching off operating control
A1A2A3A4
Fig. 6 Inner part of door: Rotary knob
sgg.6.book Page 12 Thursday, September 24, 2009 2:32 PM

Instruments and Indicator/Warning Lights
30
WARNING
•
If you do not pay attention to the warning lights coming on and the corre-
sponding descriptions and warning notes, this may result in severe body inju- ries or major vehicle damage.•
The engine compartment of your car is
a hazardous area. There is a risk of
injuries, scalding, accidents and fire wh
en working in the engine compartment,
e.g. inspecting and replenishing oil and
other fluids. It is also essential to
observe all warnings
⇒page 204, “Working in the engine compartment”.
Note
•
The arrangement of the indicator lights depends on the model version. The
symbols shown in the following functional
description are to be
found as indicator
lights in the instrument cluster.•
Operational faults are shown in the instrument cluster as red symbols (priority 1 -
danger) or yellow symbol
s (priority 2 - warning).

Failure of the light bulbs
⇒page 31

Diesel particle filter* (diesel engine)
⇒page 31

Airbag system
⇒page 32

Control system for exhaust
⇒page 32


Electromechanical power steering
⇒page 32

Engine oil level
⇒page 33

Engine oil pressure
⇒page 33

EPC fault light (petrol engine)
⇒page 33

Glow plug system (diesel engine)
⇒page 34

Coolant temperature/coolant level
⇒page 34

Traction control system (TCS)
⇒page 34

Electronic stability programme (ESP)*
⇒page 35

Selector lever lock*
⇒page 35

Tyre pressure*
⇒page 35

Antilock brake system (ABS)
⇒page 36

Boot lid
⇒page 37

Open door
⇒page 37

Seat belt warning light
⇒page 36

Brake pad wear*
⇒page 36

Fluid level in windshield washer system*
⇒page 37

Brake system
⇒page 37

Dynamo
⇒page 37

Fuel reserve
⇒page 38

Downhill Drive Support*
⇒page 38

Overheated clutches of the automatic gearbox DSG*
⇒ page 38
sgg.6.book Page 30 Thursday, September 24, 2009 2:32 PM

Instruments and Indicator/Warning Lights
32
WARNING
•
If you do not pay attention to the warning light coming on and the corre-
sponding descriptions and warning notes, this may result in injuries or major vehicle damage.•
Always adjust your speed to suit weather, road, region and traffic condi-
tions. The route indicated by the warning light must not tempt you to disregard the national regulations for road traffic.
Caution
As long as the warning light

lig hts up, one m us t ta ke i nto acco unt an i ncrea se d fue l
consumption and in certain circumstan
ces a power reduction of the engine.
Note
Further information about
diesel particle filter
⇒page 170.
Airbag system

Monitoring the airbag system The warning light
 comes on for a few seconds when the ignition is switched on.
There is a fault in the system if the warning
light does not go out or flashes while driving
⇒
. This also applies if the warning light does not come on when the ignition is
switched on. The following text will be displayed in the information display*:
Airbag fault!
The functionality of the airbag system is also monitored electronically when one airbag has been switched off. Front, side and head airbags or belt
tensioner which have been switched off
using the vehicle system tester:•
The warning light
 lights up for 4 seconds after switching on the ignition and then
flashes again for 12 seconds in intervals of 2 seconds.
The following text will be displayed in the information display*:
Airbag/belt tensioner deactivated!
If the airbag was switched off using th
e airbag switch* in the stowage compart-
ment on the front passenger side:•
The warning light
 comes on for 4 seconds after the ignition has been switched
on.•
switching off the airbag is indicated in the middle of the dash panel by the lighting
up of the yellow indicator light in display

 
  ⇒page 154.
WARNING
Have the airbag system checked immediat
ely by a specialist
garage if a fault
exists. Otherwise, there is a
risk of the airbag not bein
g activated in the event of
an accident.Control system for exhaust

The warning light
 comes on after the ignition has been switched on.
If the warning light does not go out after starti
ng the engine or it li
ghts up when driving,
a fault exists in an exhaust relevant co
mponent. The engine management system
selects an emergency programme which enables you to drive to the nearest specialist garage by adopting a ge
ntle style of driving.
Electromechanical power steering
 
The warning light
 comes on for a few seconds when the ignition is switched on.
If the warning light after switching on the ignition or when driving lights up continu- ously, a fault exists in the electromechanical power steering.•
If the
yellow
warning light lights up
, this indicates a partial failure of the power
steering and the steering
assist can be reduced.
•
If the
red
warning light lights up
, this indicates a complete failure of the power
steering and the steering assist has failed. Further information
⇒page 168.
sgg.6.book Page 32 Thursday, September 24, 2009 2:32 PM

Instruments and Indicator/Warning Lights
36
Note
If the battery has been disc
onnected, the warning light
 comes on after switching on
the ignition. The warning light must go out after driving a short distance.Antilock brake system (ABS)

The warning light
 shows the functionality of the ABS.
The warning light comes on for a few seconds after the ignition has been switched on or when starting the engine. The warning light goes out after an automatic check sequence has been completed. A fault in the ABS The system is not functioning properly if the ABS warning light
 does not go out
within a few seconds after switching on the ignition, does not light up at all or lights up while driving. The vehicle will only be br
aked by the normal brake system. Visit a
specialist garage as quickly as possible and
adjust your style of driving appropriately as
you will not know how great the damage is. Further information about ABS
⇒page 167, “Antilock brake system (ABS)”.
A fault in the entire brake system If the ABS warning light
 comes on together with the brake system warning light

(handbrake must be released), there is a fa
ult not only in the ABS but also in another
part of the brake system
⇒
.
WARNING
•
If the brake system warning light
 comes on together with the ABS
warning light
 stop the vehicle immediately and check the brake fluid level in
the reservoir
⇒page 209, “Brake fluid”. If the fluid level has dropped below the
MIN marking, do not drive any further - risk of accident! Obtain professional assistance.•
Pay attention to the following instruct
ions before checking the brake fluid
level and opening the bonnet
⇒page 204, “Working in the engine compart-
ment”.
•
If the brake fluid is at the correct leve
l, the ABS control function has failed.
The rear wheels may then block very rapi
dly when braking. In certain circum-
stances, this can result in the rear end of the car breaking away - risk of skid-ding! Drive carefully to the nearest sp
ecialist garage and have the fault
rectified.Seat belt warning light

The warning light
 comes on after the ignition is sw
itched on as a reminder for the
driver and front passenger to fasten the seat
belt. The warning light only goes out if the
driver or front passenger has fastened his seat belt. If the seat belt has not been fastened by
the driver or front passenger, a permanent
warning signal sounds at vehicle speeds gr
eater than 20 km/h and simultaneously the
warning light
 flashes.
If the seat belt is not fastened by the dr
iver or front passenger during the next 90
seconds, the warning signal is deactivated and the warning light
 lights up perma-
nently. Further information on the seat belts
⇒page 141, “Seat belts”.
Thickness of the brake pads*

The warning light
 comes on for a few seconds
5) when the ignition is switched on.
If the warning light
 comes on, contact a specialist garage immediately and have the
brake pads on
all of the wheels
inspected.
The following text will be displayed in the information display*:
Check brake pads!
5)The warning light
 on vehicles fitted with information display does not come on after switching
the ignition on, but only if a fault exists.WARNING (continued)
sgg.6.book Page 36 Thursday, September 24, 2009 2:32 PM

Seats and Stowage
69
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Seats and StowageFront seatsBasic informationThe front seats have a wide range of differ
ent settings and can thus be matched to the
physical characteristics of the driver and
front passenger. Correct adjustment of the
seats is particularly important for:•
safely and quickly reaching the controls;
•
a relaxed, fatigue-free body position;
•
achieving the maximum protection offered by the seat belts and the airbag
system.
WARNING
•
Never transport more occupants than the maximum seating in the vehicle.
•
Each occupant must correctly fasten the seat belt belonging to the seat.
Children must be fastened
⇒page 156, “Transporting children safely” with a
suitable restraint system.•
The front seats and the head restraints must always be adjusted to match
the body size of the seat occupant as well as the seat belts must always be correctly fastened in order to provide an optimal protection for you and your occupants.•
Always keep your feet in the footwell
when the vehicle is being driven -
never place your feet on the instrument panel, out of the window or on the surfaces of the seats. This is particular
ly important for the front seat passenger.
You will be exposed to increased risk of
injury if it becomes necessary to apply
the brake or in the event of an accident.
If an airbag is deployed, you may suffer
fatal injuries when adopting an incorrect seated position!•
It is important for the driver and front
passenger to maintain
a distance of at
least 25 cm from the steering wheel or
dash panel. Not maintaining this
minimum distance will mean that the airbag
system will not be able to properly
protect you - hazard! The front seats and the head restraints must always also be correctly adjusted to match the body size of the occupant.
•
Ensure that there are no objects in
the footwell as any objects may get
behind the pedals during a driving or braking manoeuvre. You would then no longer be able to operate the clutch, to brake or accelerate.•
Do not transport any objects on the front passenger seat except those
provided for this purpose (e.g. child safety seat) - risk of accident!Adjusting the front seatsAdjusting a seat in a forward/back direction–Pull the lever
⇒fig. 62
up and push the seat into the desired position.
– Release the lever and push the seat further until the lock is heard to engage.Adjusting height of seat– Lift the seat if required by pulling or pumping lever upwards.– Lower the seat if required by pushing or pumping lever downwards.Adjust the angle of the seat backrest– Relieve any pressure on the seat backrest (do not lean on it) and turn the hand-
wheel
⇒fig. 62
to adjust the desired angle of the backrest.
WARNING (continued)
Fig. 62 Controls at seat
A1A1
A2A2
A3
sgg.6.book Page 69 Thursday, September 24, 2009 2:32 PM

Seats and Stowage
70 Adjusting lumbar support*– Pull on the lever until you have set th
e most comfortable curvature of the seat
upholstery in the area of your spine.
The driver's seat should be adjusted in such a way that the pedals can be fully pressed to the floor with slightly bent legs. The seat backrest on the driver's seat should
be adjusted in such a way that the upper
point of the steering wheel can be easi
ly reached with slightly bent arms.
WARNING
•
Only adjust the driver seat when the vehicle is stationary - risk of injury!
•
Take care when adjusting the seat! Adjusting the seat without care can lead
to bruises or injuries.•
The seat backrests must not be angled too far back when driving otherwise
this will affect proper operation of the se
at belts and of the airbag system - risk
of injury!Adjusting front seats electrically*Adjusting seatsFig. 63 Side view: Controls for adju
sting the seat / seat setting switch
Adopt the correct seated position before setting
⇒page 69.
Adjusting a seat in a forward/back direction– Press the switch
⇒fig. 63
forwards or backwards
⇒fig. 63
.
Set the height of the seat cushion– Press the switch
⇒fig. 63
upwards or downwards.
Adjust the angle of the seat cushion– Press the switch at the front
⇒fig. 63
or at the back
⇒fig. 63
.
Adjusting the seat backrest– Press the switch
⇒fig. 63
in the direction of the desired setting.
Adjusting lumbar support– Press the switch front
⇒fig. 63
in order to enlarge the curvature of the lumbar
support.
– Press the switch rear in order to reduce the curvature of the lumbar support. – Press the switch top in order to adjust the curvature of the lumbar support
higher.
– Press the switch bottom in order to adjust the curvature of the lumbar support
lower.
Switch is operated in order to move
the seat up/down and forward/back, while
switch is operated in order to move the backrest forward or back.
WARNING
•
Only adjust the driver seat when the ve
hicle is stationary - risk of injury!
•
Caution when adjusting the seat! You ma
y suffer injuries or bruises as a
result of adjusting the seat without paying proper attention.•
In view of the fact that the seats can also be adjusted when the ignition is
switched off (even when ignition key withdrawn), you should never leave chil-dren unattended in the vehicle.
A4
AB
A1
ABAB
A2
A3
ACAAAAAAAA
ABAC
sgg.6.book Page 70 Thursday, September 24, 2009 2:32 PM

Seats and Stowage
71
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
•
The seat backrests must not be angled too far back when driving otherwise
this will affect proper operation of the se
at belts and of the airbag system - risk
of injury!
Note
If the movement of the seat is inadverten
tly interrupted during an adjustment, once
again press the switch in the appropriate di
rection and continue with the adjustment
of the seat to the end.Storing settingStoring seat and exterior mirror settings for driving forward– Switch on the ignition. – Adjust the seat
⇒page 70.
– Adjust both exterior mirrors
⇒page 67.
– Press button
SET

⇒fig. 64
.
– Press one of the memory buttons with
in 10 seconds after pressing the button
SET
- an acknowledgement signal confirms that the seat setting is stored.
Storing exterior mirror setting for reversing*– Switch on the ignition.
– Turn the exterior mirror control to position
 ⇒page 67.
– Engage the reverse gear. – Move the right exterior mirror
into the desired position
⇒page 67.
– Take the vehicle out of gear. The set posi
tion of the exterior mirror is stored.
Memory buttons Memory for the seat offers the possibility to store the individual driver seat and external mirror position. An individual posi
tion can be allocated to each of the three
memory buttons
⇒fig. 64
, that is three in total. Af
ter pressing the corresponding
memory button , the seat and the exterior
mirror are automatically moved into the
positions which have been allocated to this button
⇒page 71.
Emergency Off You can interrupt the setting operation at any time, if you operate any button of the driver seat.
Note
•
For safety reasons, it is not possible to store this position if the inclination angle of
the seat backrest is more than 102
° in relation to the seat cushion.
•
When storing settings with the memory
buttons, we recommend that you begin
with the front button and assign a memory button to each additional driver.•
Each new setting stored with the same button erases the previous setting.
•
Each time you store the seat and exterior mirror settings for driving forward you
also have to re-store the individual setting
of the exterior mirror on the passenger side
for reversing.Assigning remote control to the memory buttonsAfter storing the settings of the seat and exterior mirrors, you have 10 seconds in order to assign the radio remote control to the appropriate memory button. – Withdraw the ignition key.
WARNING (continued)
Fig. 64 Driver seat: Memory buttons and SET button
AA
AB
ABAB
sgg.6.book Page 71 Thursday, September 24, 2009 2:32 PM