9
Button
ß/MENU
&/ESC
‘
+/–
N/O
SRC/OK
N/O(*)
¯/˙(*)
(*) Sound system buttons❒For several functions, the steering wheel controls SRC/OKand ß/MENUare interchangeable, meaning you can choose whichever you prefer.❒For both methods of operating the steering wheel controls (short press or hold down), the function is activated when you release the button.
Short press
(less than one second)
– Activate the Main Menu of Blue&Me™
– Confirm the selected menu option
– Accept an incoming call
– Change from one telephone conversation to another in second-call mode (call alert)
– Select the message displayed
– Deactivate voice recognition
– Interrupt a voice message
– Interrupt the reading of a text message
– Exit the Main Menu of Blue&Me™
– Exit a sub-menu and return to the previous menu option
– Exit the current selection without saving
– Deactivate/reactivate the microphone during a phone conversation
– Mute the ringtone for incoming phone calls
– Pause/unpause the Media Player
– Activate the voice recognition
– Interrupt a voice message so you can give a new
voice command
– Adjust the volume of Blue&Me™functions: hands-free,
SMS message reader, Media Player, voice announcements
– Scroll through Blue&Me™menu items
– Select Media Playertracks
– Scroll through text messages in your inbox
– Confirm selected menu option during manual operation
– Transfer a telephone conversation from the hands-free system to the mobile phone
and vice versa
– Select the audio source (radio, CD, CD changer, Media Player)
– Select the SMS message displayed
– Select previous/next folder/artist/genre/album according to the selection
method activated
– Play previous/next trackHold down
(more than one second)
– Reject an incoming call
– End a call
–
– Repeat the last
voice message
played by the system
–
–
–
–
–
604_39_206 DOBLO BLUE GB 1ed 17-09-2009 16:55 Pagina 9
10
To start using the hands-free function with
voice recognition and Bluetooth®tech-
nology from Blue&Me™:
❒Prepare the contacts on your mobile
phone
❒Make sure you turn the ignition key to
MAR
❒Practise the voice commands
❒Register your mobile phone
❒Make a call.
The instructions for each of these
functions are given in the paragraphs that
follow.PREPARE THE CONTACTS
ON YOUR MOBILE PHONE
Before registering your mobile phone with
Blue&Me™, you must make sure you
have stored the names you want to con-
tact in the phonebook on your mobile
phone so that you can call them using the
vehicle's hands-free system.
If your phonebook does not contain
any names, enter new names for the
phone numbers that you call most often.
For further information on this operation,
consult your mobile phone manual.
For the best use of the vehicle's hands-
free system, refer to the suggestions on
how to store the names in your mobile
phone contacts in the SETTINGS – REG-
ISTERING YOUR MOBILE PHONE
chapter.WARNINGS
❒Access to the phonebook copied to
Blue&Me™is possible only when the
mobile phone from which it was copied
is connected.
❒The names saved on the SIM card or
in your mobile phone's memory can be
transferred to Blue&Me™in different
ways according to the mobile phone
model.
QUICK GUIDE TO HANDS-FREE FUNCTION
604_39_206 DOBLO BLUE GB 1ed 17-09-2009 16:55 Pagina 10
14
SOUND SYSTEM CONTROLS
The
N/O/¯/˙buttons on the front of
the sound system activate the following
in Media Player mode:
NOSelect previous/next folder/artist/
genre/album depending on the se-
lection mode enabled
¯˙Play previous/next track
VOICE COMMANDS
You do not need to alter your normal dri-
ving position for your voice commands to
be recognised by the system. In fact, the
microphone is correctly positioned and di-
rected for this purpose.
The words that are recognised by the sys-
tem are identified as voice commands.
The hands-free system recognises and re-
sponds to a preset list of voice commands.
The list of voice commands available de-
pends on the point you are at in the hands-
free system menu. The list of voice com-
mands available is accessible at any time by
pressing
‘and saying “Help”, or by say-
ing “Help” after a message from the sys-
tem. Blue&Me™also recognises per-
sonalised voice commands, such as, for ex-
ample, the names in your contacts.To use the voice commands, the voice
recognition system does not need time to
learn your voice.
To give the system a voice command,
press
‘and wait for the audible signal in-
dicating that the voice recognition system
is activated; you can now give the com-
mand in your normal voice – not too
quickly, but without hesitation. When the
system recognises the command, it will re-
spond or perform an action.
The voice commands are divided into lev-
el 1, level 2 and level 3.
When a valid* level 1 voice command is
given, the system is ready to recognise lev-
el 2 voice commands; when a valid level
2 voice command is given, the system is
ready to recognise level 3 voice com-
mands.
* Validmeans that the voice command is part of the Blue&Me™vocabulary and therefore recognisable at a given level.
USING Blue&Me™
STEERING WHEEL CONTROLS
The steering wheel controls (see fig. 1)
are for the hands-free functions, activat-
ing voice recognition, the Media Player
functions or selecting an option from the
Blue&Me™menu.
Some commands have different functions
in relation to the status of the system at
a given moment.
The function selected in response to the
pressing of a button depends, in some cas-
es, on how long the button is held down for.
For more information, see the DISPLAY
AND STEERING WHEEL CONTROLS
section.
N.B.
Instructions on using the system through
manual controls are shown in the text by
the symbol
?.
604_39_206 DOBLO BLUE GB 1ed 17-09-2009 16:55 Pagina 14
20
}
Or, with voice commands:
Imagine you want to call someone
named Mark who features in your
mobile phone contacts.
Press
‘and say “Call Mark” or
“Call Mark mobile” (in the voice
command, the word “Mobile” is
the type of number you wish to call.
You can also use the words
“Home”, “Work”, or “Other”).
If the name is recognised, the system
will display the information relating
to the name (Mark, in this instance).
If the contact person has only one
phone number, the hands-free sys-
tem will ask you if you want call it.
To do this, say “Yes”; otherwise,
say “No”.
If the contact person has more than
one phone number, the system will
ask what kind of phone number to
dial (for example, “Call Mark work
or home?”). In this case, respond by
indicating the type of telephone
number desired (for example,
“Home”). If the contact person (Mark) has
more than one telephone number
without an indication of the type of
number, the system will display the
name and a list of phone numbers.
If you want to call the number dis-
played, say “Call”.
If the name recognised by the system
is right, but the number is not the
one you want, you can see the list
of other telephone numbers available
on the display by using buttons
NorO. When you have identified the num-
ber you want, press
ß/MENUor
SRC/OKto make the call.
To end the call, press
ß/MENUfor
more than one second.
Suggestion
When you call a contact with more than
one phone number, indicate the type of
number in the voice command (“Home”,
“Work”, “Mobile”) you wish to call; in
this way, you can reduce the number of
steps required to make the call. Call a name in the phonebook
To use this mode, you need to register
your phone and copy your contacts across
to the system.
?
To call someone from your phone-
book using manual controls, pro-
ceed as follows:
Activate the Main Menu by press-
ing
ß/MENU.
Select CONTACTSand then press
SRC/OKor
ß/MENU.
Press
NorOto select the alpha-
betic group to which the name of the
person belongs, press SRC/OKor
ß/MENUand then select the de-
sired name.
If there is only one phone number
for the person you wish to contact,
press SRC/OKor
ß/MENUto
make the call.
If there are several phone numbers
for the person you wish to contact,
press SRC/OKor
ß/MENUto ac-
cess the different contact numbers,
then select the one you wish to con-
tact using
NorOand press
SRC/OKor
ß/MENUto make the
call.
To end the call, press
ß/MENUfor
more than one second.
604_39_206 DOBLO BLUE GB 1ed 17-09-2009 16:55 Pagina 20
44
Blue&Me™communicates with your per-
sonal devices using USB and Bluetooth®
technology.
To get updated information on the com-
patibility of personal devices with
Blue&Me™, contact a Fiat Dealership or
go to the dedicated area on www.fiat.com.
MOBILE PHONES WITH
Bluetooth
®TECHNOLOGY
Blue&Me™is compatible with most mo-
bile phones that support Bluetooth
®1.1
and the 1.5 HandsFree profile (refer to the
Bluetooth
®connection specifications in
your mobile phone handbook).
As a result of the different software ver-
sions available on the market for differ-
ent models of mobile phone, some addi-
tional functions (e.g. second call manage-
ment, call transfer from hands-free system
to mobile phone and vice versa, etc.) may
not correspond exactly to the description
in the mobile phone user manual. In any
case, your ability to have a hands-free con-
versation is not compromised. Mobile phones with
phonebook management
If your mobile phone is able to automatically
transmit contacts via Bluetooth
®, the en-
tire phonebook will automatically be copied
onto Blue&Me™during registration.
To see the list of mobile phones and func-
tions supported, go to the the Blue&
Me™section of www.fiat.com or call
Customer Services on 800.3428.0000.
Here, you can find:
❒a quick guide with usage tips;
❒a guide to using a mobile phone for reg-
istration;
❒advice on connecting an iPod;
❒the nine available voice recognition lan-
guage files that can be downloaded in-
dividually onto Blue&Me™(Italian,
French, English, German, Spanish, Por-
tuguese, Dutch, Polish, Brazilian).Mobile phones with individual
contact management
If your mobile phone is able to transmit
individual phonebook contacts via Blue-
tooth
®, during the registration procedure
you will be asked to transfer the names us-
ing your phone.
Mobile phones with SMS message
management (not all mobiles
support listening to incoming text
messages)
If your mobile phone is able to transmit
SMS messages via Bluetooth
®, you can
read incoming texts via the Blue&Me™
hands-free system, save them to an inbox
or delete them.
TECHNOLOGY COMPATIBLE WITH Blue&Me™
604_39_206 DOBLO BLUE GB 1ed 17-09-2009 16:55 Pagina 44
45
USB STORAGE DEVICES
The Media Player is compatible with most
USB 1.0, 1.1 or 2.0 mass storage devices.
MANAGING AUDIO FILES FROM
iPod DEVICES
To optimise the connection of your iPod
with Blue&Me™, you should carry out a
few simple operations on your iPod:
❒configure the iPod for use as an external
disc, referring to the iPod user manual;
❒if the configuration has been made on
an Apple computer, configure it in
Windows;
❒save the music tracks as audio files
compatible with Blue&Me™.
These operations do not compro-
mise the sound quality or usability of
iPod tracks.What I can do
❒Listen to tracks in digital quality
❒Select tracks (by artist, album, genre,
etc.) through voice control or by us-
ing the steering wheel controls
❒Display information about the track be-
ing played (song title, singer, etc.) on the
instrument panel.
❒Recharge the iPod through the USB
port.
What I cannot do
❒Play audio tracks from iPod devices not
configurable as external disks or
iPhones (without Blue&Me™Media
Player adapter, see Note below).
N.B.
A Blue&Me™ Media Player adapter is
available from Lineaccessori Fiat, allow-
ing you to play music tracks from iPod or
iPhone models that cannot be configured
as an external disk.N.B.
USB devices with a password function are
not recommended. If your USB device has
such a function, always check that it has
been deactivated.
The Media Player has only one multime-
dia library. When a new USB device is in-
serted, Blue&Me™creates a new library
to replace the existing one.
COMPATIBLE USB STORAGE DEVICES
604_39_206 DOBLO BLUE GB 1ed 17-09-2009 16:55 Pagina 45