2009 CITROEN DS3 Owners Manual


1
2
11




7 
12

On/Off and volume adjustment.

&'HMHFW

6HOHFWLRQRIWKHGLVSOD\RQWKHVFUHHQIURPWKHIROORZLQJmodes: $XGLR
$8',
27ULS
&RPSXWHU
75,3
DQG7HOHSKRQH
7(/

functions.

Selection of source: UDGLRDXGLR&'03&'86%-DFNFRQQHFWLRQ6WUHDPLQJ

Selection of FM1, FM2, FMast and AM wavebands.

6HWWLQ
JDXGLRRSWLRQV
IURQW
UHDUEDODQFHOH
IWULJKWEDODQFH
loudness, soun
d ambience.

'LVSOD
\WKHOLVWR
IORFDOVWDWLRQVR
IWKHWUDFNVRQWKH
&'RUR
I
the MP3
folders.

Abandon current operat
ion.

7$7UDI¿F$QQRXQFHPHQW
IXQFWLRQRQ
RII
 /RQJSUHVVDFFHVVWRWKH37<7\SHVRIUDGLRSURJUDPPH
mode.
 &RQ



*
(1(5$/0(18
$8',2)81&7,21
6:
UDGLR&'86%RSWLRQV
75,3&20387(5
:5
alerts, status of functions.
7(/(3+
21(:
KDQGVIUHHNLWSDLULQJPDQD
JHPHQWR
IDFDOO
3(5621$/,6$7,21

&2
1),
*8
5$7,
21
:
YHKLFOHSDUDPHWHUVGLVSOD\ODQJXDJHV
!0212&+520(6&5((1&
!0
212&
+5
20(
6&
5((1
$

)RUDGHWDLOHGJOREDOYLHZR
IWKH
menus available, refer to the "Screen menu map" section o
f
this chapter.

2211
2211

AUDIO

3UHVVWKH6285&(EXWWRQVHYHUDOtimes in succession and select the radio.

3UHVVWKH%$1'$67EXWWRQWRVHOHFWa waveband: FM
1, FM
2, FMast, AM.

%ULH
À\SUHVVRQHR
IWKHEXWWRQVWR
carry out an automatic search of the
radio stations.
Press one o
f the buttons to carry out a
ma
nual sea
rch of th
e radio stations.

3UHVVWKH/,675()5(6+EXWWRQWRdispla
y the list o
f stations received
ORFDOO\VWDWLRQVPD[LPXP
To u
pdate this list,
press for more than
two secon
ds.

6HOHFW$&7,9$7()5(48(1&
<
)2//2:,1
*5'
6WKHQSUHVV
2.
5'6DSSHDUVRQWKHGLVSOD\6HOHFWWKH)0:$9(%$1'35()(5(1&(6IXQFWLRQWKHQ
SUHVV
2.6HOHFW$
8',2)81&7,216WKHQ
SUHVV
2.
3UHVVW
KH0(18
EXWWRQ

7KHH[WHUQDOHQYLURQPHQWKLOOVEXLOGLQJVWXQQHOVEDVHPHQWFDUSDUNVPD\EORFNUHFHSWLRQLQFOXGLQ
JLQ5'
6PRGH7KLVLVDQRUPDOH
IIHFWR
IWKHZD
\LQZKLFKUDGLRZDYHVDUHWUDQVPLWWHGDQG
does not indicate any failure of the audio equipment.
5'67KH5'6LIGLVSOD
\HGHQDEOHV
\RXWRFRQWLQXHOLVWHQLQ
JWRWKHVDPH
VWDWLRQE\DXWRPDWLFUHWXQLQJWRDOWHUQDWLYH
IUHTXHQFLHV+RZHYHULQ
FHUWDLQFRQGLWLRQVFRYHUD
JHRIDQ5'6VWDWLRQPD
\QRWEHDVVXUHG
WKURXJKRXWWKHFRXQWU\DVUDGLRVWDWLRQVGRQRWFRYHU
RIWKH
WHUULWRU
\7KLVH[SODLQVWKHORVVRIUHFHSWLRQRIWKHVWDWLRQGXULQ
JDMRXUQH
\
5$',
2
6(/(
&7,1
*$
67$7 ,
21


1122
1122

Insert circular compact discs only. 6RPHDQWLSLUDWLQJV\VWHPVRQRULJLQDOGLVFVRU&'VFRSLHGXVLQJDSHUVRQDOUHFRUGHUPD
\FDXVH
IDXOWVZKLFKDUHQRUH
ÀHFWLRQRQWKH
TXDOLW\RIWKHRULJLQDOSOD\HU:LWKRXWSUHVVLQJWKH(-(&7EXWWRQLQVHUWD&'LQWKHSOD\HUSOD\EHJLQVDXWRPDW
LFDOO\ 
7RSOD\DGLVFZKLFKKDVDOUHDG\EHHQLQVHUWHGSUHVVWKH6285&(EXWWRQVHYHUDOWLPHVLQVXFFHVVLRQDQGVHOHFW
&'
Press
one of th
e buttons to select a
WUDFNRQWKH
&'
3UHVVWKH/,675()5(6+EXWWRQWRGLVSOD
\WKHOLVWRIWUDFNVRQWKH&'
Press
and hold one of the buttons for
fast forward or backward.

Insert an MP
3 compilation in the player.

The audio equipment searches for all of the music tracks, which ma
y
WDNHDQ\WKLQJEHWZHHQD
IHZVHFRQGVDQGVHYHUDOWHQVR
IVHFRQGV
EHIRUHSOD
\EH
JLQV
2QDVLQ
JOHGLVFWKH&'SOD
\HUFDQUHDGXSWR03


7KH03
IRUPDWDQDEEUHYLDWLRQR
I03(
*

$$XGLR/D\HU
LVDQDXGLRFRPSUHVVLRQVWDQGDUGZKLFKSHUPLWVWKH
HUHFRUGLQ
JRI
VHYHUDOWHQVR
IPXVLF
¿OHVRQDVLQ
JOHGLVF

,QRUGHUWREHDEOHWRSOD\DUHFRUGHG
&'5RU
&'5:
ZKHQUHFRUGLQJ
LWLV
SUHIHUDEOHWRVHOHFWVWDQGDUGV,62OHYHO
RU-ROLHW
If the disc is recorded in another
format, it may not be
played
correct
ly.

,WLVUHFRPPHQGHGWKDWWKHVDPHUHFRUGLQ
JVWDQGDUGL
VDOZD\VXVHG
IRUDQLQGLYLGXDOGLVFZLWKDVORZDVSHHGDVSRVVLEOH
[PD[LPXP
for optimum sound qualit
y.

,QWKHSDUWLFXODUFDVHR
IDPXOWLVHVVLRQ
&'WKH-ROLHW
VWDQGDUGLV
recommended.

7KHDXGLRHTXLSPHQWZLOORQO
\SOD
\

11

1122

8
6
%%
2
;

7KHV
\VWHPSXWVWR
JHWKHUSOD
\OLVWV
WHPSRUDU
\PHPRU
\FUHDWHGRYHU
DSHULRGZKLFKGHSHQGVRQWKHFDSDFLW\R
IWKH8
6%HTXLSPHQW

7KHRWKHUVRXUFHVDUHDYDLODEOHGXULQ
JWKLVWLPH

7KHSOD\OLVWVDUHXSGDWHGHDFKWLPHWKHLJQLWLRQLVVZLWFKHGR
IIRU
HDFKWLPHD86%PHPRU
\VWLFNLVFRQQHFWHG

:KHQFRQQHFWLQ
JIRUWKH
¿UVWWLPHWKHFODVVL
¿FDWLRQVX
JJHVWHGLVE
\
IROGHU:KHQ\RXUHFRQQHFWWKHFODVVL



11
22
86%3OD\HU
86
,1
*7+(
86
%
62&
.(7
3UHVV/,
67EULH
À\WRGLVSOD
\WKH
SUHYLRXVO\VHOHFWHGFODVVL


1122
2211


7KHFRQWUROVDUHGLVSOD
\HGDQGPDQD
JHGYLDWKH
porta
ble equ
ipment.
First ad
just the volume of
your portable equipment.

Then adjust the volume o
f your audio
equipment.
7KHDX[LOLDU\VRFNHW-$&.RU5&$SHUPLWVWKHFRQQHFWLRQRISRUWDEOHHTXLSPHQW03SOD\HUConnect the portable equipment (MP3 SOD
\HU«
WRWKH-$&.VRFNHWRUWRWKHDXGLR
VRFNHWV
ZKLWHDQGUHG5
&$W\SH
XVLQJD
VXLWDEOHFDEOH
QRWVXSSOLHG

3UHVVWKH6285&(EXWWRQVHYHUDOWLPHVLQVXFFHVVLRQDQGVHOHFW$
8;
86
,1
*7+($8;,/,$5<
62&
.(7$8;

-$&.62&.(7255&$62&.(7DFFRUGLQJWRYHKLFOH
$'-867,1*7+(92/80(2)7+($8;,/,$5<6285&(
'RQRWFRQQHFWDVLQ
JOHSLHFHRIHTXLSPHQWYLDWKH86%SRUWDQGWKH
-$&.VRFNHWDWWKHVDPHWLPH
8
6
%3OD
\
HU