Strumentazione55
Sicurezza
Modalità d'uso
Consigli e assistenza
Dati tecnici
Modalità d'usoStrumentazioneQuadro generaleVista d'insieme della plancia degli strumenti
L'illustrazione sottostante è molto utile per orientarsi e pren-
dere velocemente dimestichezza con tutte le spie e i comandi 
di cui è dotato il veicolo.
Levetta di apertura della porta
Bocchette di ventilazione
Interruttore luci  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Regolatore dell'intensità di il luminazione degli strumenti*  . . 
Regolatore assetto fari*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Leva degli indicatori di dire zione e degli anabbaglianti e 
impianto di regolazione della velocità* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Quadro strumenti e spie luminose:
− Strumentazione  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
− Spie  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Clacson (funziona solo a quadro acceso) Airbag frontale lato 
conducente*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Blocchetto di avviamento dello sterzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Leva del tergi-lavacristallo e comandi dell'indicatore 
multifunzione*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Interruttore per gli indicatori di emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . 
Interruttore del lunotto termico  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Spia Airbag* disattivato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Portabevande*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Alloggiamento per radio*/Sistema di radionavigazione*
Airbag passeggero*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Cassetto/Vano portaoggetti   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Interruttori per:
−
Caldo? Freddo?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
− Climatizzatore* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
− Climatronic*  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Posacenere/Accendisigari /Presa di corrente . . . . . . . . . . . . . . 
Leva freno a mano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Leva del cambio automatico*/manuale  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Pedali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Comandi nel volante* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Leva per la regolazione del piantone dello sterzo*  . . . . . . . . . 
Vano portaoggetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Leva di sblocco del cofano del vano motore . . . . . . . . . . . . . . . 
Comando di regolazione degli s pecchietti elettrici esterni*  . . 
Interruttore della chiusura centralizzata*  . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Comando degli alzacristalli elettrici* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Avvertenza
Alcune delle dotazioni raffigurate nell'illustrazione sono presenti solo su 
determinate versioni o costituiscono degli optional.
A1A2A3
95
A4
96
A5
96
A6
98, 146
A7
56
64
A8
29
A9
135
A10
102, 59
A11
97
A12
97
A13
31
A14
116
A15A16
33
A17
114
A18
122
125
128
A19
117
A20
144
A21 
140,139
A22
15
A23
73
A24
133
A25
114
A26
187
A27
106
A28
78
A29
89
COR_ITA_0707  Seite 55  Donnerstag, 2. August 2007  1:06 13 
Guida143
Sicurezza
Modalità d'uso
Consigli e assistenza
Dati tecnici
ATTENZIONE!
Fare attenzione che le ruote motrici possono pattinare se il dispositivo 
kick-down viene azionato quando si viaggia su una strada gelata o scivo-
losa. Pericolo di sbandamento!Istruzioni per la guidaAvviamento
Il motore può essere avviato solo con la leva selettrice in posizione  N o  P 
⇒ pag. 136.
Selezione di una marcia
A veicolo fermo e a motore accesso, premere sempre il freno prima si selezio-
nare una marcia.
Non accelerare quando si seleziona una marcia a veicolo fermo.
Se durante la marcia la leva selettrice si sposta inavvertitamente in posizione 
N , togliere il piede dall'acceleratore e aspettare che il motore scenda al 
minimo prima di inseri re una marcia avanti ⇒.
Avviamento
Selezionare una marcia ( R, D, 3, 2, 1). Aspettare che si inserisca il cambio e 
che si sia stabilita la trasmissione di forza alle ruote motrici (si avverte una 
leggera pressione). A questo punto si può premere l'acceleratore.
Fermata
In caso di fermata provvisoria, per esempio, a un semaforo, non è necessario 
mettere la posizione  N, basta tenere il veicolo fren ato con il pedale del freno. 
Il motore deve girare al minimo. Parcheggio
In pendenza, tirare con forza il freno a mano e successivamente inserire il 
bloccaggio. In questo modo non si carica eccessivamente il bloccaggio e sarà 
più facile disattivarlo 
⇒.
Avviamento di emergenza
Nei veicoli con cambio automatico, il motore non può essere messo in moto 
trainando o spingendo il veicolo  ⇒pag. 235.
Se la batteria è scarica, si può mettere in moto il veicolo utilizzando la 
batteria di un altro veicolo collegata con i cavi di emergenza  ⇒pag. 136.
Traino del veicolo
Nel caso in cui si debba trainare il veic olo, fare riferimento alle istruzioni di 
⇒ pag. 235, “Traino e avviamento a traino di un altro veicolo“.
Programma di emergenza
In caso di malfunzionamento della parte elettronica del cambio, si attivano 
dei programmi di emergenza a seconda del tipo di guasto.
•
Il cambio inserisce le marce automaticamente, ma si avvertono forti 
scosse di azionamento. Rivolgersi a un centro Service.
•
Il cambio non inserisce più le marce automaticamente.
In questo caso è possibile cambiare marcia manualmente. Si avrà a disposi-
zione solo la marcia  3ª nelle posizioni  D, 3 e 2 della leva selettrice.
Nelle posizioni  1 e R della leva selettrice, si avranno a disposizione rispetti-
vamente la marcia  1ª e la retromarcia.
A causa della mancanza della marcia 2ª  il convertitore di coppia è sottoposto 
a uno sforzo maggiore. Ciò può causare un surriscaldamento dell'olio del 
cambio. Se si verifica tale eventualità rivolgersi immediatamente a un centro 
Service.
COR_ITA_0707  Seite 143  Donnerstag, 2. August 2007  1:06 13