2008 Peugeot Boxer Brukerhåndbok (in Norwegian)

81
4
TEKNOLOGI I BILEN
02 HURTIGTASTER BETJENING
Skifte lydkilde: CD/MP3
eller radio.Automatisk søking etter
høyere frekvens.
Valg av neste spor på
CD/MP3.
Automatisk søking etter lavere
frekvens.
Valg av forrige spor på
CD/MP3.
Bryte lyden (mute)/
Gjenopprette lyden (eller
ved å trykke på + eller -).
Høyere volum.
Lavere volum. Bilradio

82
Bilradio
RADIO
Inn og ut av menyer.
Bekreftelse og minnelagring av valg i
pågående meny.
Vise menyene.
Velge bokstaver (CD NAME).
Høyere eller lavere frekvensbånd
(EQ SET).
Valg i pågående meny.
Overgang fra en frekvensbølge til en annen
(EQ SET).
MENY
VALG AV STASJON
Trykk flere ganger etter
hverandre på tasten source SRC
og velg radiofunksjonen.
Trykk på tasten band BN for å
velge frekvensbånd: FM1, FM2,
FMt, MW, LW.
Trykk et kort øyeblikk på en
av disse tastene for å foreta
automatisk søking etter
radiostasjoner.
Trykk på en av disse tastene for
å foreta manuell søking etter
radiostasjoner.
FORHÅNDSINNSTILLING AV EN STASJON Trykk på en av tastene i over
to sekunder for å forhåndsinnstille
den stasjonen du hører på.

82
Bilradio
RADIO
Inn og ut av menyer.
Bekreftelse og minnelagring av valg i
pågående meny.
Vise menyene.
Velge bokstaver (CD NAME).
Høyere eller lavere frekvensbånd
(EQ SET).
Valg i pågående meny.
Overgang fra en frekvensbølge til en annen
(EQ SET).
MENY
VALG AV STASJON
Trykk flere ganger etter
hverandre på tasten source SRC
og velg radiofunksjonen.
Trykk på tasten band BN for å
velge frekvensbånd: FM1, FM2,
FMt, MW, LW.
Trykk et kort øyeblikk på en
av disse tastene for å foreta
automatisk søking etter
radiostasjoner.
Trykk på en av disse tastene for
å foreta manuell søking etter
radiostasjoner.
FORHÅNDSINNSTILLING AV EN STASJON Trykk på en av tastene i over
to sekunder for å forhåndsinnstille
den stasjonen du hører på.

83
4
TEKNOLOGI I BILEN
Vise
displayVelge
Display
Velge
Display
Velge
Display
Velge
Display
Velge
Brukes til å…
IGN TIME 20 MIN 00 MINInnstille den tiden radioen virker etter at tenningsnøkkelen
er satt på "STOP":
- 20 MIN - radioen virker i 20 minutter,
- 00 MIN - radioen skrus av med en gang.
Sette nøkkelen i posisjon igangsetting ("MAR") for
å skru på radioen igjen.
NO HICUTHICUT
ON Velge dynamisk reduksjon av diskant:
- ON - ja,
- NO - nei.
VOICE 22 21 ... OFF Velg volumregulering:
- 1 til 66,
- OFF for å skru av lyden.
SVC OFF SVC ON Velge automatisk justering av volum etter bilens
hastighet:
- ON - ja,
- OFF - Nei.
CD NAME
XYZ23ABCVelg og programmer navnet på CD-en som det lyttes
til. Displayet viser:
- navnet som er lagret i minnet,
- 8 streker dersom CD-en ikke har noe navn.
Bruk de 4 pilene for å velge bokstaver, og lagre
deretter med MENU.
For å slette navnet, foreta et langt trykk på "CLR" .
Dersom det
er satt inn en
CD-plate vises
denne menyen.ellerABCDEFG5MENU
_ _ _ _ _
_ _ _
Bilradio

84
Bilradio
Vise
displayVelge
Display
Velge
Display
Velge
Display
Velge
Display
Velge
Brukes til å…
SENS DX SENS LOInnstille følsomheten for automatisk mottak av
radiofrekvenser (tuner):
- DX (høy) for å søke på alle de tilgjengelige
senderne,
- LO (lav) for å søke etter de nærmeste senderne med sterkest signal.
MP3 DISP
Denne
menyen
vises dersom
bilradioen er
utstyrt med
MP3. FILENAME TIME
TAG
INFODIRVelg MP3 displayttype for det sporet det lyttes til
:
- FILENAME for navn på sporet (fil),
- TIME for tiden som går,
- TAG INFO for tittelen på albumet og navnet på artisten,
- DIR for navnet på registeret (mapper).
CD DISP NAME
Velg displaytype for CD-en det lyttes til:
- NAME for navnet på CD-en,
- TIME for tiden som har gått siden sporet startet.
TIME
REG OFF REG ON Velge lokalt eller regionalt mottak av programmene
(forskjellig fra en region til en annen):
- ON for å ta inn lokale programmer,
- OFF for ikke å ta inn programmer.

85
4
TEKNOLOGI I BILEN
Vise
displayVelge
Display
Velge
Display
Velge
Display
Velge
Display
Velge
Brukes til å…
PRESET USER CLASSIC ROCK JAZZVelge forhåndsbestemt regulering i radioens
korreksjonsledd.
Velge USER for å kunne foreta manuell regulering, o
g
gå deretter til menyen EQ SET.
Reguleringene Bass og Treble er alltid mulige.
EQ SET
EQ SET
Dersom
USER
er valgt i
PRESET,
vil denne
menyen
vises. Programmere manuelt de 7 frekvensbåndene.
For å lagre innstillingene i minnet, trykk på MENU.Bilradio

2
1
86
Bilradio
CD-SPILLER
MP3-formatet, med forkortelsen MPEG 1,2 & 2.5 Audio

Layer 3 er en kompresjonsnorm som gjør det mulig å
installere flere titalls musikkfiler på én og samme plate.
MP3
For å kunne spille av en brent CDR eller CDRW, påse at du
ved brenningen aller helst velger standardene ISO 9 660 nivå
1,2 eller Joliet.
Dersom CD-en er brent med et annet format, kan det hende
at avspillingen ikke blir korrekt.
Det anbefales å alltid bruke samme brennestandard p å én
og samme CD. Bruk lavest mulig hastighet (maks. 4x) for å
oppnå optimal lydkvalitet.
For multisesjons CD-er, anbefales det å bruke Jolie t-format.
Bilradioen kan kun lese av filer med filnavn ".mp3" med
22,05 KHz eller 44,1 KHz. Ingen andre filtyper (.wm a, .mp4,
m3u...) kan leses.
For å unngå problemer med avspilling eller display,
anbefales det å lage filnavn med under 20 tegn, og å unngå
spesielle tegn (eks: " " ? ; ù).
HØRE PÅ EN CD-PLATE ELLER EN MP3
KOMPILASJON
Bruk kun CD-plater som har vanlig,
rund form. Visse antipiratsystemer som
finnes på originale CD-plater og på CD-
plater som er kopiert på brenner, kan
fremkalle funksjonsfeil. Dette har ikke noe med kva liteten på
CD-spilleren å gjøre.
Avspillingen av CD-platen eller MP3-kompilasjonen b egynner
automatisk med en gang CD-en settes inn i spilleren .
Dersom det allerede er en CD-plate
i spilleren, trykk flere ganger etter
hverandre på tasten source SRC og
velg CD-funksjonen.
Trykk på en av disse tastene for å
velge et spor på CD-platen.

87
4
TEKNOLOGI I BILEN
Innledning
TEGNFORKLARING
Signaliserer et trykk som skal holdes for å lansere den handlingen som er beskrevet.
Talemodus Trykk på betjeningen for å lansere talegjenkjennels en. Et lydsignal bekrefter at funksjonen er igangsatt. Vent til signalet tar slutt før
du snakker.
Dersom du ønsker å vite mer om talebetjening, si "H elp" eller se tabellene bakerst i dette dokumentet.
INNLEDNING
Dette utstyret brukes hovedsaklig til:
- å kople Bluetooth®
mobiltelefonen til bilen slik at du kan snakke ute n å bruke hendene,
- lese av audiokilder (mp3, wma, wav) på en mobil s piller,
- bruke talebetjeningen.
Anbefalinger
NAr batteriet brytes, gjenstår det ca. 15 minutters autonomi.
Betjeningene "F1, F2, NAV, SOS" på fronten er ikke aktive. For nærmere informasjon om
mobile GPS, se internsettstedet: http://public.servicebox.peugeot.com .
HANDSFREE-SYSTEM