2008 PEUGEOT 207 Kezelési útmutató (in Hungarian)

172
S
O S SOURCE
MODE BAND ESC
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs
0 # MENU LIST
TA
PTY
DARK
Az RT4 animációs kiegészít
5 anyaga a SERVICE BOX internetes oldalán, a következ
5 címen érhet
5 el: http://servicebox.peugeot.com
A hozzáféréshez és a fedélzeti dokumentáció megtekintéséhez csupán regisztrálnia kell. Az RT4 GPS rádiótelefont úgy kódolták, hogy kizáró lag az Ön gépjárm
Cvében legyen használható. Más gépjárm
Cbe Az RT4 GPS rádiótelefont úgy kódolták, hogy kizárólag az Az RT4 GPS rádiótelefont úgy kódolták, hogy kizárólag az
történ
5 beszerelése el
5tt a rendszer konfi gurálása érdekében forduljon a PEUGEOT hálózathoz.
Biztonsági okokból a fokozott fi gyelmet igényl
5 m
Cveleteket a vezet
5nek a gépjárm
C álló helyzetében kell elvégeznie. A motor leállítását követ
5en az akkumulátor kímélése érdekében az RT4 GPS rádiótelefon néhány perc elteltével kikapcsolhat.
RT4
MULTIMÉDIÁS AUTÓRÁDIÓ / TELEFON
JUKEBOX FUNKCIÓ (10 GB) / GPS (EURÓPA)
TARTALOMJEGYZÉK

173
S
O S
SOURCE
MODE BAND ESC
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs
0 # MENU LIST
TA
PTY
DARK
22
11
55
3344
88
99
10101515
11111717
18181212
1616
1414
7766
1313
01
1. CD kiadása.
2. Hangforrás kiválasztása: rádió, Jukebox, CD, CD-v áltó és küls
5 eszköz (ha a tartozékbemenet (AUX) be lett kapcsolva a Konfi gurálás menüben). Hosszan megnyomva: CD másolása a merevlemezre.
3. Az SOS gomb hosszan megnyomva: segélyhívás.
4. Választás a képerny
5 kijelzésének következ
5 üzemm ódjai közül: TRIP, TEL, NAV és AUDIO.
5. A képerny
5 kijelzésének módosítása. Hosszan megnyomva: az RT4 GPS rádiótelefon újrainicializálása.
6. Ki- és bekapcsolás, hanger
5-szabályozás.
7. FM1, FM2, FMast és AM hullámsáv kiválasztása.
8. A TA funkció (Közlekedési hírek) be- és kikapcsolása. Hosszan megnyomva: hozzáférés a PTY (Programtípus szerinti) üzemmódhoz.
9. Hozzáférés a " PEUGEOT " szolgáltatások menüjéh ez.
10. A folyamatban lév
5 m
Cvelet törlése. Hosszan megnyomva: visszatérés az éppen futó alkal mazáshoz.
11. Automatikus állomáskeresés az alacsonyabb/magasab b frekvenciatartományban. CD, MP3 vagy Jukebox el
5z
5/következ
5 m
Csorszámának kiválasztása.
12. A f
5menü megjelenítése.
13. Névbeviteli billenty
Czet egymást követ
5 többszöri megnyomással.
14. El
5z
5/következ
5 CD kiválasztása. El
5z
5/következ
5 MP3/Jukebox jegyzék kiválasztása.
15. Audioopciók beállítása: els
5-hátsó, jobb és bal o ldali balansz, mély és magas hangok, zenei hangzásvilágok .
16. Kiválasztás és jóváhagyás.
17. SIM-kártya helye.
18. A körzetben fogható rádióadók listájának, a CD m
Csorszámainak vagy az MP3/Jukebox jegyzékein ek kijelzése. Hosszan megnyomva: a körzetben fogható adók listájának frissítése.
ELS
4 LÉPÉSEK

174
02 F
4MENÜ
TÉRKÉP: tájolás, részletek, kijelzés. AUDIOFUNKCIÓK: rádió, CD, Jukebox, opciók.
A képerny
5 tisztításához puha, dörzsölésmentes rongyot (pl. szemüvegtörl
5) használjon, tisztítószer nélkül.
TELEKOMMUNIKÁCIÓS ESZKÖZÖK: telefon, névjegyzék, SMS.
KONFIGURÁLÁS: gépjárm
C paraméterei, kijelzés, pontos id
5, nyelvek, hang, kiegészít
5 csatlakozó (AUX). csatlakozó (AUX).
VIDEÓ: bekapcsolás, paraméterek.
GÉPJÁRM
B DIAGNOSZTIKA: fi gyelmeztetések naplója, funciók állapota. .
NAVIGÁCIÓ CÉLRAVEZETÉS: GPS, útszakaszok, opciók.
KÖZLEKEDÉSI INFORMÁCIÓK: TMC információk, üzenetek.

175
MENUESCLIST
MENU
ESC
MENU LISTESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
11
22
33
55
77
44
66
88
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
03 GPS
ÚTI CÉL KIVÁLASZTÁSA
Nyomja meg a MENU (MENÜ) gombot.
Forgassa a forgókapcsolót és válassza a NAVIGATION GUIDANCE (NAVIGÁCIÓ CÉLRAVEZETÉS) funkciót.
A választás jóváhagyásához nyomja meg a forgókapcsolót.
Forgassa a forgókapcsolót és válassza a DESTINATION CHOICE (ÚTI CÉL KIVÁLASZTÁSA) funkciót.
A választás jóváhagyásához nyomja meg a forgókapcsolót.
A választás jóváhagyásához nyomja meg a forgókapcsolót.
Forgassa a forgókapcsolót és válassza az ENTER AN ADDRESS (CÍM BEVITELE) funkciót.
Az ország kiválasztását követ
5en forgassa a forgókapcsolót és válassza a TOWN (VÁROS) funkciót. forgassa a forgókapcsolót és apcsol
TOWN
ENTER AN ADDRESS
DESTINATION CHOICE
Javaslat: a kiválasztani kívánt menük részletes át tekintéséhez lapozza fel az RT4 fejezet "Menüszerkezetek" cím
C részét.

176
9
1111
1212
1414
10101313
ESC
MENU LIST
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s
0
#
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
A választás jóváhagyásához nyomja meg a forgókapcsolót.
Forgassa a forgókapcsolót és válassza ki egymás után az adott város nevének bet
Cit. A kiválasztott bet
Cket a forgókapcsoló megnyomásával egyenként kell jóváhagynia.
Válassza az OK-t és jóváhagyásához nyomja meg a forgókapcsolót.
A gyorsabb bevitel érdekében a város neve helyett a POST CODE-ot (IRÁNYÍTÓSZÁM) is megadhatja. A gyorsabb bevitel érdekében a város neve helyett a tel érdekében a vá
A bet
Ck és számok beviteléhez az alfanumerikus billenty
Czetet, javításhoz pedig a "*" gombot használja.
A választás jóváhagyásához nyomja meg a forgókapcsolót.
Az ENTER AN ADDRESS (CÍM BEVITELE) oldalon válassza az OK-t.
A ROAD (ÚT) és No (HÁZSZÁM) funkciók esetében ismé telje meg a 8-12. lépést.
OK
OK
A bevitt cím mentéséhez a jegyzék tételei közé válassza a STORE (MENTÉS) funkciót, majd a választás jóváhagyásához nyomja meg a A bevitt cím mentéséhez a jegyzék tételei közé válassza a STORE vitt cím
forgókapcsolót. A fontos helyek (POI) a közelben rendelkezésre áll ó szolgáltatóegységeket jelölik (szállodák, kereskede lmi egységek, repül
5terek, stb.).
STORE
PARIS
POI

177
ESCLIST
MENU
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
MENU11
22
33
44
55
66
77
88
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
03
CÉLRAVEZETÉSI OPCIÓK
GPS
Az RT4 GPS rádiótelefon által kiválasztott útvonal közvetlenül a célravezetési opcióktól függ. Az opciók módosításakor az útvonal teljes egészébe n megváltozhat.
Nyomja meg a MENU (MENÜ) gombot.
Forgassa a forgókapcsolót és válassza a NAVIGATION GUIDANCE (NAVIGÁCIÓ CÉLRAVEZETÉS) funkciót.
A választás jóváhagyásához nyomja meg a forgókapcsolót.
Forgassa a forgókapcsolót és válassza a GUIDANCE OPTIONS (CÉLRAVEZETÉSI OPCIÓK) funkciót.
Forgassa a forgókapcsolót és válassza a DEFINE CALCULATION CRITERIA (SZÁMÍTÁSI KRITÉRIUMOK MEGHATÁROZÁSA) CRITERIA (SZÁMÍTÁSI RITER
funkciót.
A választás jóváhagyásához nyomja meg a forgókapcsolót.
A választás jóváhagyásához nyomja meg a forgókapcsolót.
GUIDANCE OPTIONSDISTANCE/TIME
DEFINE CALCULATION CRITERIA
Forgassa a forgókapcsolót és válassza a DISTANCE/TIME (TÁVOLSÁG/ID
4) funkciót.

178
ESC
MENU LISTESC
MENU LIST
MENU99
1010
1111
1212
11
22
33
44
55
ESC
LIST
MENU
ESC
MENU LISTESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LISTESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ha nincs kijelölve, válassza a TRAFFIC INFO (KÖZLEKEDÉSI ha nincs kijelölve, válassza a ve, vála
INFORMÁCIÓK) funkciót. TRAFFIC INFO (KÖZLEKEFIC INFO
A választás jóváhagyásához nyomja meg a forgókapcsolót.
Válassza az OK-t, és a jóváhagyáshoz nyomja meg a forgókapcsolót.
TRAFFIC INFO
A választás jóváhagyásához nyomja meg a forgókapcsolót.
A közlekedési információk optimális m
Cködése érdek ében jelölje be ezt a mez
5t, és a rendszer elkerül
5 útvonalakat fog javasolni.
OK
A CÉLRAVEZETÉS HANGKÉPZÉSE
Nyomja meg a MENU (MENÜ) gombot.
Forgassa a forgókapcsolót és válassza a NAVIGATION GUIDANCE (NAVIGÁCIÓ CÉLRAVEZETÉS) funkciót.
A választás jóváhagyásához nyomja meg a forgókapcsolót.
GUIDANCE OPTIONS
Forgassa a forgókapcsolót és válassza a GUIDANCE OPTIONS (CÉLRAVEZETÉSI OPCIÓK) funkciót.
A választás jóváhagyásához nyomja meg a forgókapcsolót.

179
ESCLIST
MENU
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
MENU
66
88
11
22
33
44
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
S
O S SOURCE
MODE BAND TPT
A Y
DARK
ESC
MENU LIST
77ESC
MENU LIST
03
Nyomja meg a MENU (MENÜ) gombot.
Forgassa a forgókapcsolót és válassza a MAP (TÉRKÉP) funkciót. Forgassa a forgókapcsolót és ókapcsolót
A választás jóváhagyásához nyomja meg a forgókapcsolót.
Forgassa a forgókapcsolót és válassza a MAP DETAILS (TÉRKÉP RÉSZLETEI) funkciót. A térképen látható szolgáltatások kiválasztását teszi lehet
5vé (szállodák, vendégl
5k, stb.).
A TÉRKÉP HASZNÁLATA
MAP DETAILS
A rendszer üzeneteinek elhangzása közben valamennyi hangképzési funkció (célravezetés, közlekedési információk, stb.) hangerejét közvetlenül szabályozhatja.
A CÉLRAVEZETÉS
HANGKÉPZÉSE
Válassza az ADJUST SPEECH SYNTHESIS (HANGKÉPZÉS BEÁLLÍTÁSA) funkciót, és a SYNTHESIS (HANGKÉPZÉS SYNTHESIS
jóváhagyáshoz nyomja meg a forgókapcsolót.
GPS
ADJUST SPEECH SYNTHESIS
DEACTIVATE
Válassza a DEACTIVATE (KIKAPCSOLÁS) funkciót, és a jóváhagyáshoz nyomja meg a forgókapcsolót.
OK
Válassza az OK-t, és a jóváhagyáshoz nyomja meg a forgókapcsolót.