185 Voice Control
Navigation
“Enter destination”
You can use the “Enter destination” com-
mand to enter a complete address.
The system guides you through the whole
dialog. As soon as a valid address is en-
tered (at least the town), you can use the
“Start route guidance” command to start
the route guidance.
Example of dialog:
sEnter destination
tDo you want to enter street first or
town first?
sTown
tPlease say the name of the town
sAlbany
tLoading list of towns
uThe system shows a numbered list
of possible city names on the dis-
play. If there is only one entry on
the list, voice control asks if it is
correct.
tPlease select a line number.
sLine number 1 ...
tLine number 1 accepted.
tWould you like to enter a street?sYes
tPlease say the name of the street
sPark Avenue
tLoading list of streets
uThe system shows a numbered list
of possible street names on the dis-
play. If there is only one entry on
the list, voice control asks if it is
correct.
tPlease select a line number.
sLine number 1 ...
tLine number 1 accepted.
tWould you like to enter a house
number?
s No
tWould you like to start route guid-
ance?
sYes
t Starting route guidance
The system stores the selected destination
and starts route guidance.
If you give one of the following commands,
the system guides you through the dialog
to route guidance.“Enter town”
You can use the “Enter town” command to
enter any town in the state or province that
is currently selected.
i If the city you require does not appear in the
list or the system fails to recognize the name of
the town, it can be entered by using the “Spell
town” command.
i You can use the “Next page” or “Previous
page” commands to scroll through the list. You
can use the “Correction” command to enter the
name of the town again.
186 Voice Control
Navigation
Example of dialog:
sEnter town
tPlease say the name of the town
sAlbany
tLoading list of towns
uThe system shows a numbered list
of possible town names on the dis-
play
tPlease select a line number.
sLine number 1 ...
tLine number 1 accepted.
The town is stored for route guidance.
“Spell town”
Using the “Spell town” command, you can
spell any town. This may be necessary if
certain town or street names are not rec-
ognized.
Say the letters in the form of a continuous
string of letters. In the case of long names,
it is not always necessary to spell the
whole name. Usually only the first five to
seven letters are required. A list of city
names will appear in the display and you
can choose the one you require.Say each individual letter clearly.
It is not easy to avoid confusion of similar-
sounding letters (e.g. D and E).
Example of dialog:
sSpell town
tPlease spell the town
sF-R-E-N-S-
tLoading list of towns
uThe system shows a numbered list
of city names on the display
tPlease select a line number.
sNumber three
tNumber three accepted
The town is stored for route guidance.
i You can use the “Next page” or “Previous
page” commands to scroll through the list. You
can use the “Correction” command to spell the
town again from the beginning.
i Note that the list in the display is sorted ac-
cording to the probability of voice recognition.
“Enter district” (center)
You can use the “Enter district” command
to enter an area in a city which you have
selected previously.
Example of dialog:
sEnter district
tPlease say the name of the district.
sManhattan
uThe system shows a numbered list
of districts in the display if the se-
lected city has more than one dis-
trict.
tPlease select a line number.
sLine number 1 ...
tLine number 1 accepted.
The district is stored for route guidance.
“Enter Street”
You can use the “Enter Street” command
to enter the name of any street in the se-
lected city.
i If only a few streets are stored for a selected
town, they will be displayed for selection imme-
diately after you give the “Enter Street” com-
mand.
193 Voice Control
Address book
sWork
tSmith work. Dialing number.
“Find name”
Use the “Find name” command to search
for a name in the address book. Voice con-
trol then asks what action you want it to
perform: for example call the selected
number, start route guidance to the saved
address or open the entry.
“Find address”
(
page 189)
“Delete name ”
Use the “Delete name” command to delete
a voice tag from your address book.
Example of dialog:
sDelete name
tPlease say the name.
sSmith
tDo you want to delete Smith?
sYes
tThe voice tag has been deleted
“List address book”
You can use the “List address book” com-
mand to listen to all names and voice tags
in the address book. You can select an en-
try during this.
If no name is entered in the name field of
the address book, the phone number or
the address is read out. A name can be en-
tered later in the name field.
Example of dialog:
sList address book
The system reads out all address book en-
tries. If there is a large number of entries,
the system asks from which entry it should
start the reading.
i If you do not say a name, voice control reads
out all address book entries.
To select an address book entry:
press the ! button at the selected
entry.
The entry is selected and shown on the
display. Voice control asks whether the
selected entry should be called, navi-
gated to or opened.
To cancel the dialog: press the L
button.You have cancelled the dialog. The sys-
tem confirms by responding “Cancel”.
“List phone book” and dialing a phone
number
(
page 182)
“Delete address book”
You can use the “Delete address book”
command to delete individual voice tags or
all the voice tags in the address book. The
address data is not deleted.
194
“Find entry”
You can use the “Find entry” command to
open any address book entry.
Example of dialog:
sFind entry
tPlease say the name.
sSmith
uThe system shows a numbered list
in the display.
tPlease select a line number.
sLine number 1 ...
tLine number 1 accepted.
The system opens the first entry on
the list.
If the selected entry contains at
least one phone number or an ad-
dress, voice control asks whether
you want to dial the number or nav-
igate to the stored address.“Spell entry”
You can use the “Spell entry” command to
open any address book entry by spelling
the name.
Say the letters in the form of a continuous
string of letters (five to seven letters).
A list of possible entries will appear in the
display and you can choose the one you re-
quire.
Example of dialog:
sSpell entry
tPlease spell the name.
sS-M-I-T-H
uThe system shows a numbered list
in the display.
tPlease select a line number.
sNumber four
tNumber four accepted
The system opens the fourth entry
on the list.
If the selected entry contains at
least one phone number or an ad-
dress, voice control asks whether
you want to dial the number or
navigate to the stored address.i You can use the “Next page” or “Previous
page” commands to scroll through the list. You
can use the “Correction” command to spell the
name again.
200 Voice Control
Command list
In the Command list section, you will find
all the main commands for operating voice
control. The commands available to you
depend on the vehicle’s equipment.
i Some functions have several voice com-
mands to facilitate operation. These are grouped
together between the separator lines in the list
and can be used interchangeably.
Command list
General commands
Yes
Correct
Okay
Cancel
No
Pause
Address book
MP3
CD changer
CD
Navigation
Route guidance
Nav
DVD video
DVD audio
Radio
Satellite radio / Sirius*
Phone
Messages
Video
Correction
Wrong
Incorrect
Help
Help functions
Help devices
Help voice control [system]
Help voice control/voice control help
General help
0 - 9
Letters of the alphabet
Continue
Go forward
Next page
Previous page
Go back
Back
Help radio
Help phone/help telephone
Help address book
Help CD changer
Help DVD
Help DVD changer
Help DVD audio
Help DVD audio changer
Help MP3
Help MP3 changer
Help navigation
Help route guidance
Help nav
209 Voice Control
Troubleshooting
An address book entry without
a speaker-dependent voice tag
is not recognized.The names entered in the address
book do not sound sufficiently dif-
ferent, or are not pronounced as
they are written.Create a speaker-dependent voice tag (page 182).
or
Give the “List address book” command.
The system reads out the address book.
Press the ! button when the name you want is read out.
An address book entry with a
speaker-dependent voice tag is
not recognized.The sound of the voice tags in the
address book is not sufficiently dif-
ferent.The voice tags entered in the address book must sound as
different as possible, e.g. store the names White and Wright
as “Mr White office” and “Mr Wright John”.
or
Give the “List address book” command.
The system reads out the address book.
Press the ! button when the name you want is read out.
A station list entry is not recog-
nized.The voice tags for the stations in
the address book do not sound
sufficiently different.Save a speaker-dependent voice tag for the station
(
page 196).
or
Give the “List station list” command.
The system reads out the station list.
Press the ! button when the station you want is read
out.
The station is selected (
page 196).
ProblemPossible cause/consequenceSuggested solutions
211 Voice Control
Troubleshooting
Voice control has a comprehensive help
function to assist the user.
The voice control help function provides:
general information about how best to
operate voice control
a list of the possible commands
“Help voice control”
You can use the “Help voice control” com-
mand to obtain information about how
best to operate voice control.
“Help”
If you press the ! button and say the
command “Help”, you will receive help for
the application currently selected.
If you select the “Help” command during a
voice dialog, for example after the “Dial
number” command, you will receive help
explaining how the dialog continues.
You can also request the help function for
a specific system, for example with the
“Help phone” command.
If you have activated the help window, you
will see a selection of the possible com-
mands on the display (
page 167).
Help function
215 Technical terminology
PAL
(P
hase Alternating Line)
TV standard, widespread mainly in Eu-
rope.
PCM
(P
ulse Code Modulation)
Optional format for audio data on an
DVD-audio or DVD-video.
The audio data are provided in com-
pressed form, similar to ->MP3,
->MPEG1 Audio-Layer 3, but in contrast
are not subject to losses.
PDA
(P
ersonal Digital Assistant)
Small portable computer featuring
functions for managing dates, addres-
ses and appointments, for example.
PIN
(P
ersonal Identification Number)
Personal identification number, to be
entered to activate the telephone.
Provider
Service provider offering access to a
mobile phone network or services
within the network.RDS
(R
adio Data System)
Digital data transmission system for
FM radio stations.
Region code
Because of the region code, video
DVDs can only be played on DVD
equipment with the same code as that
of the ->DVD. The factory setting of the
COMAND is code 2 (
page 75). It can
only play video DVDs which also have
code 2 or code 0 (no region code).
Root directory
The uppermost directory on a data sto-
rage medium.
Scan rate (->MP3)
Indicates the frequency at which volta-
ge samples are taken during the con-
version of an analogue signal into a
digital signal. The analogue-to-digital
converter converts the samples into di-
gital signals.UDF
(U
niversal Disc Format)
Standard for recording data, e.g. for
DVDs.
vCard
An address book entry may contain up
to 8 telephone numbers that are placed
in a vCard (business card). When an
entry of this kind is stored in the mobile
phone’s telephone book, a separate
entry in the vCard is created there for
every telephone number.
Voice Control
A system which can be used to operate
the ->COMAND or the telephone using
speech.
WAV
Standard audio file format for storing
audio on PCs.
WMA
(W
indows® Media Audio)
A means of compressing audio data
which is subject to losses.