2008 Lexus GS450h transmission

5
En cas de problème
539
5-2. Procédures en cas d’urgence
GS_HV_D
November 27, 2009 11:16 am
NOTE
■Pour ne pas risquer d’endommager la transmission et d’autres éléments
●N’emballez pas le système hybride et évitez de faire patiner les roues.
●Si les tentatives pour dégager le véhicule demeurent infructueuses, envisagez
d’autres solutions comme, par exemple, le remorquage.
GS_D_HV.book Page 539 Friday, November 27, 2009 11:17 AM

548
6-1. Caractéristiques
GS_HV_D
November 27, 2009 11:16 am
Tr a n s m i s s i o n
*: La quantité de liquide est indiquée comme référence. Si un liquide doitêtre remplacé, adressez-vous à votre concessionnaire Lexus.
Freins
*1: Garde minimale lorsque la pédale est enfoncée avec une force de 200 N (20,4 kgf, 45 lbf) lorsque le système hybride tourne.
*
2: Course de la pédale du frein de stationnement lorsqu’elle est enfoncée avec une force de 300 N (30,6 kgf, 67,4 lbf)
Quantité de liquide *5,9 qt. (5,6 L, 4,9 Imp.qt.)
Type de liquideToyota Genuine ATF WS (liquide de boîte de
vitesses automatique Toyota WS)
NOTE
■Type de liquide de transmission
L’utilisation d’un liquide pour boîte de vitesses autre que le “Toyota Genuine ATF
WS” (liquide de boîte de vitesses automatique Toyota WS) peut entraver le passage
des rapports, occasionner un blocage de la boîte de vitesses et provoquer des
vibrations, puis des dégâts à la boîte de vitesses.
Garde à la pédale *12,9 in. (74 mm) min.
Jeu de la pédaleMoins de 0,08 in. (2,0 mm)
Limite d’usure des plaquettes de
frein0,04 in. (1,0 mm)
Course de la pédale de frein *27  9 crans
Limite d’usure de la garniture du
frein de stationnement0,04 in. (1,0 mm)
Type de liquideSAE J1703 ou FMVSS N°116 DOT 3
GS_D_HV.book Page 548 Friday, November 27, 2009 11:17 AM

588
Index alphabétique
GS_HV_D
November 27, 2009 11:16 am
Sécurité des enfantsCommutateur de verrouillage
des glaces assistées ........................ 79
Dispositif de retenue pour
enfants..................................................... 115
Guide des ceintures de
sécurité ................................................... 69
Installation du dispositif de
retenue pour enfants ....................... 119
Port de la ceinture de sécurité
par les enfants ....................................... 71
Précautions concernant les
ceintures de sécurité ........................ 72
Précautions relatives au coffre....... 59
Précautions relatives au panneau de toit transparent ............................ 84
Précautions relatives aux coussins gonflables ........................ 104
Précautions relatives aux glaces assistées ...................................................81
Précautions relatives aux sièges chauffants ........................................... 369
Précautions relatives à la batterie.................................... 430, 534
Précautions relatives à la pile de la clé à puce ............................... 452
Verrous de protection pour enfants..................................................... 53
Sélecteur de vitesses S’il est impossible de déplacer le
sélecteur de vitesses de la
position “P” ........................................ 526
Transmission .......................................... 144 Sièges
Appui-tête.................................................66
Installation des sièges/du système de retenue pour enfants................. 119
Mémorisation de la position du siège du conducteur ........................ 62
Nettoyage ............................................. 403
Position assise adéquate .................. 95
Précautions relatives au réglage ..................................................... 61
Réglage ..................................................... 60
Sièges chauffants ............................. 368
Sièges avant Mémorisation de la position du
siège du conducteur ........................ 62
Réglage ..................................................... 60
Sièges chauffants/ventilateurs........ 369
Surchauffe, moteur .............................. 535
Système actif de barre stabilisatrice de suspension .................................... 202
Système antiblocage des roues ..... 202
Système audio Adaptateur AUX .............................. 304
Antenne...................................................252
Autoradio ...............................................246
CD vidéo............................................... 283
Changeur/lecteur de CD ............ 259
Changeur/lecteur de DVD......... 268
Contacteurs au volant .................... 305
Disque MP3/WMA .........................264
DVD vidéo/audio................................271
Informations sur les DVD ..............287
Lecteur de cassettes........................ 255
Utilisation optimale........................... 299S
GS_D_HV.book Page 588 Friday, November 27, 2009 11:17 AM

590
Index alphabétique
GS_HV_D
November 27, 2009 11:16 am
Tachymètre .............................................. 150
Tapis de sol .............................................. 373
Témoins de rappel d’entretien ......... 154
Touche de télécommandeRemplacement de la pile ................451
Verrouillage/déverrouillage........... 49
Transmission Commutateur de sélection de
mode ......................................................145
Mode “S”.................................................. 146
S’il est impossible de déplacer le sélecteur de vitesses de la
position “P” ........................................ 526
Transmission .......................................... 144
Urgence, en cas d’ En cas de crevaison ...............514, 524
Si la batterie de 12 volts est déchargée ...........................................531
Si la clé à puce ne fonctionne pas
correctement ...................................528
Si le système hybride ne démarre
pas ......................................................... 525
Si un message d’avertissement
s’affiche................................................498
Si une lampe témoin s’allume ......489
Si votre véhicule doit être remorqué .......................................... 480
Si votre véhicule est bloqué .........538
Si votre véhicule surchauffe .........535
Si vous croyez qu’il y a un problème ...........................................486
Si vous perdez vos clés ................. 527
S’il est impossible de déplacer le sélecteur de vitesses de la
position “P” ........................................ 526 Ventilateurs............................................. 368
Verrous de protection pour
enfants....................................................... 53
Vide-poches de portière...................360
Volant Contacteurs audio .......................... 305
Mémorisation de la position du volant........................................................ 62
Réglage ...................................................... 75T
U
V
GS_D_HV.book Page 590 Friday, November 27, 2009 11:17 AM