2008 Hyundai Santa Fe Manual do proprietário (in Portuguese)

1CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
124COMUTADOR DE CONTROLO REMOTO DO RÁDIO
B610A01L-GPT (Se instalado) Os comandos do rádio estão instalados no volante para aumentar a segurança na condução. NOTA: No entanto, não utilize os comandos de controlo remoto do auto-rádio em simultâneo. OCM052141
! AVISO:
o Mantenha o interruptor principal desligado quando não estiver a utilizar o controlo de velocidade.
o Utilize o sistema de controlo de velocidade apenas quando viajarem auto-estradas com poucotráfego e em boas condições climatéricas.
o Não utilize o controlo de velocidade em situações em quepossa não ser seguro manter o veículo a uma velocidadeconstante, por exemplo ao conduzir com tráfego intenso ou em piso escorregadio (chuva geloou neve) ou em estradas sinuosas ou com subidas ou descidas com uma inclinação superior a 6%.
o Dê uma atenção especial às condições do trânsito sempre queutilizar o sistema de controlo develocidade.
o Ao utilizar o controlo de
velocidade com um veículo com caixa manual, não passe para ponto morto sem premir o pedal da embraiagem, pois isso faz comque o motor atinja rotações excessivas. Se isso acontecer, prima a embraiagem ou liberte ointerruptor principal.
o Quando o sistema de controlo de
velocidade está a ser utilizado, sea posição "SET" for activada ou reactivada depois de ter sido aplicado o travão, o sistema decontrolo da velocidade é activado passados três segundos. Este atraso é normal.

1
CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
125
2. Modo TAPE (CASSETE)
o Se premir o botão SEEK (
) o leitor
de cassetes toca a melodia seguinte.
o Se premir o botão SEEK (
) o leitor
de cassetes toca novamente a melodia que tiver acabado de ouvir.
3. Modo CD (compact disc)/CDC (compact disc changer)
o Prima o botão SEEK (
) uma vez
para saltar para o início da melodia seguinte.
o Prima o botão SEEK (
) uma vez
para retomar o início da melodia que tiver acabado de ouvir.
Botão MUTE (Mudo)
o Prima o botão MUTE para desligar o som.
o Prima de novo o botão MUTE par retomar a audição.
Botão VOL (
/) Nível de Som
o Prima o botão VOL (
) para aumentar
o som.
o Prima o botão VOL (
) para diminuir
o som.
Botão SEEK (
/ ) (Busca)
Prima o botão da função SEEK (busca) durante pelo menos 1 segundo.
1. Modo RÁDIO Quando o botão MODE é premido (
), o rádio sintoniza automaticamente
a seguinte estação da frequência mais elevada. Quando o botão MODE é premido (
), o rádio sintoniza
automaticamente a estação anterior da frequência mais baixa.
RADIO (FM1
FM2 AM) TAPE CD CDC
Botão MODE (modo) Prima o botão MODE para seleccionar a função Rádio, Leitor de Cassetes (tape), Leitor de CDs ou CDC. (carregador de CDs).De cada vez que prime o botão as funções mudam no ecrã pela ordem seguinte:

ENTRADA AUX, USB E iPod
B700A01CM-GPT (Se instalado) Se o seu veículo tiver uma entrada aux e/ou USB(universal serial bus) ouentrada iPod, poderá utilizar a entrada aux para ligar aparelhos áudio, a entrada USB para ligar um USB e a entradaiPod para ligar um iPod. NOTA: Se utilizar um aparelho de áudio portátil ligado à tomada eléctrica,pode ouvir ruído durante a reprodução. Se isso acontecer, utilize a fonte de energia do aparelho deáudio portátil. Pendural de vestuário para utilizar o pendural, puxe a parte superior domesmo para baixo.
OCM029134

1CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
126
OCM052147L
COMANDOS DE AQUECIMENTO E REFRIGERAÇÃO
B710A01TB-GPT (Se instalado)
B710C01HP-APT Ventilador lateral Os ventiladores laterais estão localizados de ambos os lados do painelde bordo. Para controlar e direccionar o fluxo de ar, rode os botões de controlo conformeo desejado. Os ventiladores abrem-se quando o botão é deslocado para a posição ( ).Os ventiladores são fechados quando o botão é deslocado para a aposição ( ).Mantenha estes ventiladores sempre limpos.
1. Bocal do desembaciador lateral
2. Ventiladores laterais
3. Ventilador do desembaciar do pára-brisas
4. Ventilador central B710B02O-APT Ventilador central Os ventiladores centrais estão localizados ao centro do tablier. Paracontrolar e direccionar o fluxo de ar, rode os botões de controlo conforme o desejado.Os ventiladores abrem-se quando o botão é deslocado para a posição ( ). Os ventiladores são fechados quandoo botão é deslocado para a aposição ( ). Mantenha estes ventiladores semprelimpos.

11
CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
127COMANDO AQUECIMENTO E VENTILAÇÃO
B670A03O-APT (Se instalado) B670B01CM-GPTComando de Velocidade da Ventoinha (Comando da Turbina)
Existem três comandos e dois interruptores para controlar o sistema de aquecimento e de arrefecimento. São estes:
1. Comando de entrada de ar
2. Interruptor do ar condicionado
3. Comando da passagem de ar
4. Comando da velocidade da ventoinha
5. Comando de temperatura OCM051048L A ignição deve estar ligada (ON) paraque o ventilador funcione.O botão de controlo da velocidade do ventilador permite-lhe controlar a velocidade do ventilador do sistema decirculação de ar. Para alterar a velocidade do ventilador, rode o botão para a direita para aumentar a velocidadeou para a esquerda para reduzir a velocidade. Para desligar o ventilador, rode o botão para a posição de desligar(0).
OCM052153
OCM028153
Tipo A Tipo B

1CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
128
Com a modalidade de ar "Fresco" seleccionada, o ar exterior entra noveículo e é quecido ou arrefecido, conforme as outras funções seleccionadas. Com a modalidade "Recirculado" seleccionada, o ar interior circula noveículo, através do sistema e é aquecido ou arrefecido, conforme as outras funções seleccionadas. NOTA: Deverá ter em atenção que a utilização prolongada do sistema de aquecimento em modo de"Recirculação (
)" poderá
embaciar o pára-brisas e as janelas laterais, ficando o ar viciado nocompartimento dos passageiros. Além disso, a utilização prolongada do ar condicionado com o modo de"Recirculação (
)" seleccionado
poderá fazer com que o ar no compartimento dos passageirosfique excessivamente seco.
B670D01L-GPT Comando do fluxo de ar Este comando é usado para dirigir o fluxo do ar. O ar pode ser dirigido para o chão, para as saídas no tablier ou para o pára-brisas. São usados 5símbolos para representar as direcções: Nível da Cara; Nível Duplo; Nível doChão; Nível do Chão e Pára-brisas e Desembaciador do pára-brisas. OCM052156B670C03E-APT Comando de entrada de ar Este comando é utilizado para seleccionar a entrada de ar do exterior ou recirculação do ar interior. Para comutar entre os modos decontrolo de admissão do ar, (Modo Ar do Exterior, Modo de Recirculação do Ar) prima o botão de controlo. MODO AR DO EXTERIOR (
)
: A
luz indicadora do botão acende-se quando o controlo de admissão de ar estiver no modo de ar do exterior. MODO RECIRCULAÇÃO (
) : A luz
indicadora do botão acende-se quando o controlo de admissão de ar estiver no modo de recirculação. OCM052154

11
CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
129
Saída de ar aos níveis da cara e do chão
O ar é direccionado através dos ventiladores ao nível da cara e ao níveldo chão. Sendo assim, é possível ter ar fresco a saír dos ventiladores do tablier e arquente pelas saídas do chão, ao mesmo tempo. Saída de ar ao nível do chão
O fluxo de ar provém das saídas do piso, dos bocais do desembaciador do pára-brisas, do bocal do desembaciador lateral e do ventilador lateral.
OCM052106
OCM052113
OCM052107
Saída de ar ao nível da cara
Ao seleccionar esta modalidade, o ar será direccionado através dos ventiladores ao nível da cara. OCM052105
OCM052113

1CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
130
Saída de ar aos níveis do chão e desembaciador
O fluxo de ar provém dos bocais do desembaciador do pára-brisas, das saídas do piso, do bocal dodesembaciador lateral e do ventilador lateral. Se o modo "Chão a Desembaciador"está seleccionado, o ar condicionado liga-se automaticamente e muda para o modo "Fresco".
OCM052108
Saída de ar para o pára-brisas
O fluxo de ar provém dos bocais do desembaciador do pára-brisas, dobocal do desembaciador lateral e ventilador lateral. Se o modo "Pára-brisas" forseleccionado, o ar condicionado liga- se automaticamente e muda para o modo "Fresco". SB720D1-FP Comando de temperatura O comando de temperatura é usado para ligar e desligar o aquecimento e seleccionar o grau de aquecimento desejado.
Frio
QuenteOCM052155
OCM052111

11
CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
131VENTILAÇÃO
O seu HYUNDAI, está equipado com comandos de aquecimento para osventiladores aos níveis da cara e do chão, o que possibilita ter ar fresco saído dos ventiladores do tablier e arquente saído dos ventiladores do chão em simultaneo. Para usar esta particularidade:
o Regule o comando de entrada de ar para "Fresco (
)".
o Regule o comando do fluxo de ar
para "Nível da Cara e Chão (
)".
o Regule a velocidade da ventoínha para a velocidade desejada.
o Regule o comando de temperatura entre "Frio" e "Quente".
AQUECIMENTO AOS NÍVEIS DA CARA E CHÃO
B700A02A-APT B710A01S-APT Para usar o sistema de ventilação:
o Regule o comando de entrada de ar
para "Fresco (
)".
o Para direccionar todo o ar para os
ventiladores do tablier, regule o comando do fluxo de ar para "Cara (
)".
o Regule a velocidade da ventoínha para a velocidade desejada.
o Regule o comando de temperatura
entre "Frio" e "Quente".
OCM052152
COMANDOS DO AQUECIMENTO
B690A02S-APT
Para uso normal do aquecimento, ponha o comando de entrada de ar na posição"Fresco" (
) e o comando de
passagem de ar na posição "Chão"
( ). Para aquecimento rápido, o comando de entrada de ar deve estar na posição"Recirculado" (
).
Se os vidros embaciarem, ponha o comando do fluxo de ar na posição "Desembaciamento" ( ). (O ar condicionado liga-se automaticamentee muda para o modo "Fresco"). Para dar o máximo de calor, ponha o comando de temperatura em "Quente".
OCM051035LOCM051040L