MOBILNÍ TELEFONY ERICSSON,
SONY/ERICSSON
Přiřazení hlasového povelu ke jménu
– V menu „Spojení“ zvolte „Příslušenství“
– Zvolte menu systému
– Zvolte „Telefonní seznam“
– Zvolte „Seznam“ (zobrazí se seznam telefonních
čísel v paměti)
– Zvolte jméno
– Po signálu jasně a správně vyslovte zobrazené
jméno směrem k mikrofonu umístěného v přední strop-
ní svítilně
– Systém vyslovené jméno zaznamená a vyžádá si
jeho zopakování za účelem potvrzení.
Zopakujte tento postup pro všechna jména, kterým
chcete přiřadit hlasový povel.
Při záznamu hlasových povelů postupujte následo-
vně:
– Najděte si tiché místo
– Zavřete dveře a okna
– Vypněte motor, autorádio a ventilátor
– Mluvte přirozeným tónem hlasu, správně vyslovuj-
te a mluvte směrem k mikrofonu.Klíčová slova
Systém hands-free disponuje navíc dvěma předdefi-
novanými povely „Telefon“ a „Zavěsit“, sloužícími ke
správě hovorů. Povel „Telefon“ slouží k předpřipravení
systému hands-free na přijetí vysloveného jména vola-
ného účastníka (funkce odvozená od zeleného tlačítka
(A) na klávesnici). Povel „Zavěsit“ naopak slouží
k odmítnutí nebo ukončení hovoru (funkce odvozená
od červeného tlačítka (B) na klávesnici).
Předdefinované povely je možno používat po zázna-
mu hlasu:
– V menu „Připojení“ zvolte „Příslušenství“
– Zvolte menu systému
– Zvolte „Hlasové ovládání“
– Zvolte „Klíčová slova“
– Zvolte slovo, které chcete zaznamenat („Telefon“
nebo „Zavěsit“)
– Po oznámení systému vyslovte správně a správně
směrem k mikrofonu, umístěnému v přední stropní sví-
tilně, zobrazené jméno
– Systém vyslovené jméno zaznamená a vyžádá si
jeho zopakování za účelem potvrzení.
Volání prostřednictvím klíčového slova
– Vyslovte klíčové slovo „Telefon“
– Počkejte do zaznění akustického signálu
– Vyslovte jméno účastníka, kterého chcete volat– Systém toto jméno za účelem potvrzení zopakuje
a následně je vytočí
– Jestliže systémem zopakované potvrzované
jméno nesouhlasí se jménem požadovaným, vyslovte
klíčové slovo „Zavěsit“ nebo stiskněte červené tlačítko
(B) na klávesnici a zopakujte postup.
Přijetí/odmítnutí/ukončení hovoru
prostřednictvím klíčového slova
– Hovor se přijme vyslovením klíčového slova „Tele-
fon“
– Hovor se ukončí vyslovením klíčového slova „Zavě-
sit“
– Hovor se odmítne vyslovením klíčového slova
„Zavěsit“.
Kopírování telefonního seznamu telefonu
do paměti systému hands-free
Technologie přenosu dat Bluetooth
®umožňuje kopí-
rování telefonního seznamu mobilního telefonu do
paměti systému hands-free.
UPOZORNĚNÍSdělte zákazníkovi, že lze kopíro-
vat pouze čísla obsažená v paměti telefonu, a proto se
před kopírováním telefonního seznamu do paměti sy-
stému hands-free doporučuje přenést ze SIM karty do
paměti mobilního telefonu všechna jména.
SEZNAMTE SE S VOZEM
243
ALFA_100-249.qxd 18.2.2005 9:18 StrÆnka 243
V NOUZI
293
SPOTŘEBIČ OBRÁZEK POJISTKA JMENOVITÝ PROUD
+30 přes spínací skříňku 57 F32 15 A
Převodovka Selespeed/Selespeed s „multistabilní pákou voliče“ 57 F32 15 A
Převodovka Selespeed/Selespeed s „multistabilní pákou voliče“ 57 F51 7,5 A
Autorádio 57 F39 15 A
Navigační systém 57 F39 15 A
Stírač zadního okna 57 F52 15 A
Ovládání levého zadního okna 57 F33 20 A
Ovládání pravého zadního okna 57 F34 20 A
Vyhřívání zadního okna 57 F40 30 A
Ostřikovač čelního a zadního okna 57 F43 30 A
Zapalovač cigaret 57 F44 20 A
Elektrické vyhřívání sedadel 57 F45 15 A
Vyhřívání zpětných zrcátek a trysek ostřikovačů 57 F41 7,5 A
Ovládání tempomatu 57 F35 7,5 A
Zamykání dveří 57 F38 20 A
Ostřikovač světlometů 58 F09 20 A
Obslužné funkce +30 57 F39 15 A
Primární obslužné funkce (elektronické vstřikování) 58 F17 7,5 A
Sekundární obslužné funkce (elektronické vstřikování) 58 F11 15 A
Sekundární obslužné funkce 57 F49 7,5 A
ALFA_277-301.qxd 17.2.2005 14:49 StrÆnka 293
PYLOVÝ FILTR
Filtr slouží k mechanickému/elektrostatickému čiště-
ní vzduchu při zavřených oknech.
Stav pylového filtru nechte zkontrolovat jednou
ročně v autorizovaném servisu Alfa Romeo, pokud
možno na začátku letního období.
Používáte-li vůz často v prašném nebo velmi znečiš-
těném prostředí, měňte filtr častěji než je uvedeno
v Plánu údržby v této kapitole.
UPOZORNĚNÍ Vyměňte jej dříve také v případě,
že zaznamenáte omezení množství vzduchu proudící-
ho do interiéru vozu.
BATERIE
Baterie vozu je „s omezenou údržbou“ a je vybave-
na optickým indikátorem (A - obr. 17) pro kontrolu
hladiny elektrolytu a stavu nabití.
Za normálních podmínek nevyžaduje žádné dolévání
destilované vody. Baterii pravidelně kontrolujte pro-
střednictvím optického indikátoru, který se nachází na
krytu baterie a má být tmavý se zeleným středem.
Když je indikátor světlý nebo lesklý, nebo nemá zele-
ný střed, obrate se na autorizovaný servis Alfa Romeo.
obr. 17
ÚDRŽBA VOZU
316
Baterie obsahují látky, které
jsou životnímu prostředí velmi
škodlivé. Doporučujeme proto,
aby výměnu baterie prováděl pouze někte-
rý z autorizovaných servisů Alfa Romeo,
který je pro zpracování použitých baterií
vybaven a zlikviduje je v souladu se záko-
nem.
Nesprávné připojení elektrické-
ho i elektronického vybavení
může vůz vážně poškodit. Chcete-
li do vozu nechat instalovat dodatečně
zakoupené příslušenství (alarm, autorádio,
telefon, atd.), obrate se na autorizovaný
servis Alfa Romeo, jehož pracovníci Vám
poradí nejvhodnější zařízení a vyhodnotí
nároky na baterii, případně doporučí použi-
tí baterie s vyšší kapacitou.
Pokud za nízkých teplot vůz
delší dobu nepoužíváte, baterii
demontujte a uložte na teplé
místo, abyste předešli jejímu zamrznutí.
ALFA_302-356.qxd 18.2.2005 10:31 StrÆnka 316
ABS .......................................................... 161
Airbag, čelní a boční airbagy ........................... 37
– boční airbag a okenní airbag .................. 40
– čelní a boční airbag spolujezdce .............. 39
– čelní airbag .......................................... 38
– všeobecné pokyny ................................ 41
– vyřazení airbagu spolujezdce z funkce ..... 39
Alarm ........................................................... 11
– aktivace .............................................. 11
– vyřazení systému z činnosti.................... 14
– deaktivace ........................................... 12
– homologace ......................................... 14
– popis .................................................. 11
– pořízení dalších klíčů
s dálkovým ovladačem .......................... 11
– prostorová ochrana ............................... 13
– spuštění poplachu ................................. 13
Alfa Romeo CODE .......................................... 6
– funkce................................................. 9
Anténa ......................................................... 168
ASR (systém)................................................ 165
Autorádio
– příprava............................................... 167Autorádio s přehrávačem CD............................ 197
– anténa ................................................ 227
– bezpečnostní pokyny............................. 200
– část přehrávač CD ................................. 221
– část rádio ............................................ 209
– funkce a nastavení................................ 206
– měnič CD............................................. 224
– ochrana proti odcizení ........................... 200
– ovládací prvky na čelním panelu ............. 204
– ovládací prvky na volantu ...................... 205
– pojistka ............................................... 227
– příprava pro telefon............................... 209
– rady.................................................... 197
– rejstřík ................................................ 201
– reproduktory ........................................ 227
– technické informace .............................. 227
– všeobecné informace............................. 199
Autorádio s přehrávačem CD MP3 .................... 228
– menu .................................................. 232
– režim MP3 .......................................... 228
– úvod ................................................... 228Autorádio s přehrávačem kazet........................ 169
– anténa ................................................ 196
– bezpečnostní pokyny............................. 169
– část přehrávač kazet ............................. 191
– část rádio ............................................ 181
– funkce a nastavení................................ 178
– ochrana proti odcizení ........................... 173
– ovládací prvky na čelním panelu ............. 176
– ovládací prvky na volantu ...................... 177
– pojistka ............................................... 196
– příprava pro telefon............................... 181
– rady.................................................... 169
– rejstřík ................................................ 174
– reproduktory ........................................ 196
– technické informace .............................. 196
– všeobecné informace............................. 172
Baterie............................................... 296, 316
– dobíjení...................................... 296, 317
– kontrola stavu nabití ............................. 317
– rady k dosažení dlouhé životnosti ........... 318
– startování s pomocnou baterií................. 264
REJSTŘÍK
342
R R
E E
J J
S S
T T
Ř Ř
Í Í
K K
ALFA_302-356.qxd 18.2.2005 10:31 StrÆnka 342
– ostřikovače .......................................... 314
– posilovač řízení..................................... 312
– převodovka Selespeed/
Selespeed s „multistabilní pákou voliče“ .... 311
Kontrolka, deterenční ..................................... 149
Kontrolka příliš vysoké teploty
chladicí kapaliny ...................................... 56
Kontrolka rezervy paliva ................................. 56
Kontrolky...................................................... 86
Lak
– štítek .................................................. 327
Lak (údržba) ................................................ 324
Lékárnička .................................................... 301
Loketní opěrka, přední.................................... 18
Loketní opěrka, zadní..................................... 22
Madla ........................................................ 137
Maziva......................................................... 340
Mechanická převodovka
– řadicí páka........................................... 127
Mobilní telefon (příprava) ............................... 238
Motor
– označení ............................................. 327
– technické údaje .................................... 328– typ ..................................................... 327
Motorový olej
– kontrola hladiny a doplnění .................... 310
– spotřeba .............................................. 311
Motorový prostor
– kapota ................................................ 157
– mytí.................................................... 325
Multifunkční konfigurovatelný displej ................ 61
– akustická signalizace
(nastavení hlasitosti)............................. 78
– autodiagnostika .................................... 65
– datum ................................................. 70
– formát času 12/24 .............................. 72
– general trip, trip B ................................ 81
– hodiny ................................................ 69
– jazyk .................................................. 76
– kontrolky ............................................. 86
– letní čas .............................................. 71
– limit rychlosti ....................................... 67
– menu (popis)....................................... 63
– menu OFF ........................................... 80
– měrné jednotky .................................... 77
– měření hladiny motorového oleje ............ 64
– nastavení intenzity osvětlení .................. 84
– navigační systém .................................. 75– ovládací tlačítka ................................... 62
– přístup na obrazovku menu.................... 66
– rádio ................................................... 73
– service (údržba vozu) ........................... 79
– telefon ................................................ 74
– trip B (aktivace/deaktivace) .................. 68
– zobrazení události................................. 85
Mytí vozu
– motorový prostor .................................. 325
– zevnitř ................................................ 325
– zvenku ................................................ 323
Na cestě ..................................................... 252
Náplně
– technické údaje .................................... 338
Nárazový spínač ............................................ 125
Nářadí .......................................................... 267
Nastavení osvětlení sdruženého přístroje ........... 59
Nastavení polohy volantu................................ 23
Nehoda ........................................................ 300
– lékárnička............................................ 301
– zranění................................................ 301
Nulování denního počítadla kilometrů ............... 55
REJSTŘÍK
345
ALFA_302-356.qxd 18.2.2005 10:31 StrÆnka 345