Page 73 of 113
73GUIDA-
Superamento della velocità
programmata
Una pressione sul pedale dell'acce-
leratore per superare la velocità pro-
gramma non avrà effetto, tranne se
si preme forte sul pedale e si supera
il punto di resistenza .
Il limitatore si disattiva temporanea-
mente e la velocità programmata che
rimane visualizzata lampeggia.
Lampeggiamento della velocità
Lampeggia:
- dopo aver forzato il punto di resi- stenza dell'acceleratore
- quando il limitatore non può impe- dire l'aumento della velocità del
v e i c o l o a c a u s a d e l p r o fi l o d e l l a
strada o di una forte pendenza
- in caso di forte accelerazione. Il limitatore non può, in nes-
sun caso, sostituire il rispetto
dei limiti di velocità, né la
vigilanza e la responsabilità
del conducente.
Il conducente deve rimanere attento
a l p r o fi l o d e l l a s t r a d a , a l l e f o r t i a c -
celerazioni e conservare un perfetto
controllo del veicolo.
Per evitare di intralciare i pedali:
- v e r i fi c a r e i l c o r r e t t o p o s i z i o n a - mento del rivestimento tappeto e
d e i s u o i fi s s a g g i
- non sovrapporre mai più rivesti- menti.
Arresto della funzione
Posizionare la manopola su 0 o
disinserire il contatto per arrestare
il sistema. L'ultima velocità pro-
grammata rimane memorizzata.
Anomalia di funzionamento
In caso di anomalia di funzionamento
del limitatore, sul display multifunzione
viene visualizzato un messaggio, ac-
compagnato da un segnale acustico.
La velocità programmata viene can-
cellata e i trattini lampeggiano per
alcuni secondi.
Rivolgersi alla rete PEUGEOT per
f a r v e r i fi c a r e i l s i s t e m a .
Per tornare alla funzione limitatore,
r i d u r r e l a v e l o c i t à fi n o a d a r r i v a r e a d
un valore inferiore o pari alla velocità
programmata.
Page 74 of 113
GUIDA74 -
REGOLATORE DI VELOCITÀ
Il regolatore di velocità permette di
mantenere costante la velocità pro-
grammata dal conducente.
Per poter essere programmata od at-
tivata, la velocità della vettura deve
essere superiore ai 40 Km orari, con
almeno la quarta marcia inserita.
Quando i veicoli sono dotati sia del
limitatore che del regolatore, le due
funzioni non possono essere attivate
contemporaneamente. Lo stato della funzione è visualizzato
sul quadro strumenti, come segue:
Funzione selezionata,
visualizzazione del simbolo
"Regolatore di velocità".
Funzione disattivata,
OFF (esempio a 107 Km
orari).
Funzione attivata
(esempio a 107 Km orari).
Velocità del veicolo
superiore (ex. 118 Km orari),
la velocità programmata
lampeggia.
Rilevazione di un'anomalia
di funzionamento,
OFF - i trattini lampeggiano.
Selezione della funzione
Portare la manopola sulla posizione
CRUISE . Il regolatore è seleziona-
to ma non è ancora attivato e non è
programmata nessuna velocità.
Prima attivazione/
programmazione di una velocità
Raggiungere la velocità voluta
premendo sull'acceleratore.
Premere il tasto SET - ou SET + .
La velocità è programmata e il veicolo
manterrà questa velocità.
Superamento temporeaneo della
velocità
È possibile accelerare e viaggiare
momentaneamente ad una velocità
superiore a quella programmata. Il
valore programmato lampeggia.
Quando viene rilasciato il pedale del-
l'acceleratore, il veicolo torna alla ve-
locità programmata.
Il regolatore permette una visualizza-
zione sul quadro strumenti della ve-
locità programmata.
Page 75 of 113
75GUIDA-
Fare attenzione quando si
m o d i fi c a l a v e l o c i t à p r o g r a m -
mata con una pressione
mantenuta, in quanto la ve-
locità può aumentare o dimi-
nuire rapidamente.
Non utilizzare il regolatore di veloci-
tà su una strada scivolosa o con un
t r a f fi c o i n t e n s o .
In caso di forte discesa, il regolatore
di velocità non potrà impedire al vei-
colo di superare la velocità program-
mata.
Il regolatore non può, in nessun caso,
sostituire il rispetto dei limiti di veloci-
tà, né la vigilanza e la responsabilità
del conducente.
Si raccomanda di lasciare i piedi vici-
no ai pedali.
Per evitare di intralciare i pedali:
- v e r i fi c a r e i l c o r r e t t o p o s i z i o n a - m e n t o e fi s s a g g i o d e l t a p p e t i n o ,
-
non sovrapporre mai più tappetini.
Disattivazione (off)
Premere questo pulsante o il pe-
dale del freno o della frizione.
M o d i fi c a d i u n a v e l o c i t à
programmata
Una volta visualizzata la velocità:
premere il tasto SET + per au-
mentarla
premere il tasto SET - per dimi-
nuirla.
Riattivazione
Dopo la disattivazione dell'impo-
stazione, premere questo tasto.
Il veicolo torna all'ultima velocità pro-
grammata.
Si può anche riprendere la procedura
della "prima attivazione". Arresto della funzione
Portare la manopola sulla posi-
zione 0 o disinserire il contatto
per arrestare tutto.
Anomalia di funzionamento
In caso di malfunzionamento del re-
golatore, sul display multifunzione
viene visualizzato un messaggio,
accompagnato da un segnale acu-
stico.
La velocità programmata viene can-
cellata e i trattini lampeggiano per
alcuni secondi.
Rivolgersi alla rete PEUGEOT per
far controllare il sistema.
Annullamento della velocità
programmata
All'arresto del veicolo, dopo aver disin-
serito il contatto, le velocità non ven-
gono più memorizzate dal sistema.
Page 76 of 113
GUIDA76 -
AIRBAG FRONTALI
Sono integrati al centro del volante
per il conducente e sul cruscotto per
il passeggero anteriore. Vengono at-
tivati contemporaneamente (tranne
se l'airbag passeggero è disattivato),
in caso di urto frontale violento appli-
cato alla zona d'impatto A secondo
l'asse longitudinale del veicolo, su un
piano orizzontale e dalla parte ante-
riore a quella posteriore del veicolo.
L'airbag s'interpone tra il passeggero
anteriore del veicolo e il cruscotto per
ammortizzare la proiezione in avanti.
Gli airbag permettono quindi di limi-
tare i rischi di traumi alla testa e al
busto.
L'airbag è stato progettato per otti-
mizzare la sicurezza dei passeggeri
in caso di urto violento e completa
l'azione delle cinture di sicurezza do-
tate di limitatore di carico. In caso di
urto, i sensori elettronici registrano ed
analizzano la brusca decelerazione
della vettura nelle zone di rilevazione
urto (vedi schema): se la soglia di at-
tivazione viene raggiunta, l'airbag si
g o n fi a i m m e d i a t a m e n t e e p r o t e g g e i
passeggeri della vettura.
Zone di rilevazione urto
A. Zona d'impatto frontale
B. Zona d'impatto laterale. Subito dopo l'urto, l'airbag si sgon-
fi a p e r n o n t o g l i e r e l a v i s u a l e e p e r
consentire ai passeggeri di scendere
dalla vettura.
L ' a i r b a g n o n s i g o n fi a i n c a s o d i u r t o
poco violento, d'impatto posteriore e
in alcune condizioni di ribaltamento.
L a c i n t u r a d i s i c u r e z z a è s u f fi c i e n t e
per garantire una protezione ottima-
le in queste situazioni. L'importanza
dell'urto dipende dal tipo di ostaco-
lo, dalla velocità e angolazione della
vettura al momento dell'incidente.
L'airbag funziona solo quando è
inserito il contatto.
Osservazione
: il gas che
fuoriesce dagli airbag può
causare leggere irritazioni.
Page 77 of 113
77GUIDA-
Se questa spia si accende,
accompagnata da un se-
gnale sonoro, rivolgersi alla
rete PEUGEOT . Gli airbag
rischiano di non attivarsi più
in caso di urto violento.
Disfunzionamento dell'airbag
frontale
Disattivazione dell'airbag
passeggero
Per garantire la sicurezza dei bam-
bini, disattivare imperativamente
l'airbag passeggero quando si si-
stema un seggiolino per bambini
con lo schienale rivolto alla strada
sul sedile anteriore passeggero.
Altrimenti lo spiegamento dell'air-
bag rischierebbe di uccidere o di
ferire gravemente il bambino.
Con il contatto disinserito , intro-
durre la chiave nel comando di
disattivazione dell'airbag passeg-
gero 1 e girarla sulla posizione
"OFF" , poi toglierla mantenendola
in questa posizione. La spia airbag sul quadro
strumenti rimane accesa per
tutta la durata della disattiva-
zione.
In posizione "OFF" , l'airbag passeg-
gero non si attiverà in caso di urto.
Non appena si toglie il seggiolino per
bambini, mettere il comando dell'air-
bag sulla posizione "ON" per atti-
vare di nuovo l'airbag e garantire la
sicurezza del passeggero in caso di
urto.
È garantito dall'accensione di
una spia, accompagnata da
un messaggio sul display.
Con il contatto inserito
(seconda posizione della chiave),
l'accensione di questa spia indica
che l'airbag passeggero è disattivato
(posizione "OFF" del comando).
In caso di accensione perma-
nente delle due spie di airbag,
non sistemare un seggiolino
per bambini con schienale
rivolto alla strada. Rivolgersi
alla rete PEUGEOT.
Controllo della disattivazione
Page 78 of 113
GUIDA78 -
AIRBAG LATERALI
Se questa spia si accende,
accompagnata da un segna-
le sonoro, rivolgersi alla rete
P E U G E O T p e r f a r v e r i fi c a r e
il sistema. Gli airbag rischia-
n o d i n o n g o n fi a r s i p i ù i n c a s o d i u r t o
violento.
Disfunzionamento airbag
Per ottenere la massima ef-
fi c a c i a d e g l i a i r b a g f r o n t a l i
e laterali rispettare le se-
guenti regole di sicurezza:
Page 79 of 113
GUIDA78 -
AIRBAG LATERALI
Se questa spia si accende,
accompagnata da un segna-
le sonoro, rivolgersi alla rete
P E U G E O T p e r f a r v e r i fi c a r e
il sistema. Gli airbag rischia-
n o d i n o n g o n fi a r s i p i ù i n c a s o d i u r t o
violento.
Disfunzionamento airbag
Per ottenere la massima ef-
fi c a c i a d e g l i a i r b a g f r o n t a l i
e laterali rispettare le se-
guenti regole di sicurezza:
Page 80 of 113
79INFORMAZIONI PRATICHE-
1. Serbatoio del servosterzo
2. Serbatoio del lavacristalli e del
lavaproiettori
3. Serbatoio del liquido di raffredda-
mento
4. Serbatoio del liquido dei freni
5. Batteria
6. Filtro dell'aria
7. Asta livello olio motore
8. Serbatoio dell'olio motore
MOTORE BENZINA 1,4 LITRI
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
