2007 YAMAHA VX CRUISER Manual de utilização (in Portuguese)

Etiquetas importantes e gerais
2
PJU30310Número de série do motor
O número de série do motor encontra-se gra-
vado numa chapa afixada no motor.
PJU36110
Informações sobre o modelo
(apenas para a Europa)
PJU30330Placa do fabricante
Algumas informações são fornecidas na pla-
ca do fabricante colocada no veículo. São for-
necidas explicações completas destas
informações nas secções relevantes do ma-
nual.
Categoria deste veículo aquático: C
Categoria C:
Este veículo aquático foi concebido para fun-
cionar com ventos até à força 6 da escala de
Beaufort e com as respectivas alturas de
onda (alturas significativas das ondas até 2 m
(6.56 ft); ver a OBSERVAÇÃO que se segue).
Essas condições estão presentes em águas
interiores expostas, em estuários e em águas
costeiras em condições climatéricas modera-
das.
1Localização do número de série do motor
1Localização da placa do fabricante
UF1K72P0.book Page 2 Thursday, August 3, 2006 10:38 AM

Etiquetas importantes e gerais
3
OBSERVAÇÃO:
A altura significativa das ondas é a altura mé-
dia do terço mais alto das mesmas, o que cor-
responde aproximadamente à altura da onda
calculada por um observador com experiên-
cia. No entanto, algumas ondas terão o dobro
dessa altura.
PJU30360
Informação sobre o controlo de
emissões (apenas para o
Canadá)
O motor deste veículo está em conformidade
com os regulamentos 2007 da Agência de
Protecção Ambiental dos EUA (EPA) relati-
vos a motores de explosão marítimos.
UF1K72P0.book Page 3 Thursday, August 3, 2006 10:38 AM

Etiquetas importantes e gerais
4
PJU30400Etiqueta de homologação do
certificado de controlo de emissões
Esta etiqueta está colocada no topo da cabe-
ça do motor e no interior do compartimento do
motor.
PJU30430Etiqueta com a data de fabrico
Esta etiqueta está colocada no topo da cabe-
ça do cilindro.
1Localização da etiqueta de informação do
controlo de emissões
1Localização da etiqueta de informação do
controlo de emissões
1Localização da etiqueta com a data de fa-
brico
UF1K72P0.book Page 4 Thursday, August 3, 2006 10:38 AM

Etiquetas importantes e gerais
5
PJU30450
Etiquetas importantes
UF1K72P0.book Page 5 Thursday, August 3, 2006 10:38 AM

Etiquetas importantes e gerais
6
PJU35910Etiquetas de aviso
UF1K72P0.book Page 6 Thursday, August 3, 2006 10:38 AM

Etiquetas importantes e gerais
7
UF1K72P0.book Page 7 Thursday, August 3, 2006 10:38 AM

Etiquetas importantes e gerais
8
UF1K72P0.book Page 8 Thursday, August 3, 2006 10:38 AM

Etiquetas importantes e gerais
9
Apenas para a Europa
Apenas para VX Deluxe/VX Cruiser
PJU36121Outras etiquetas
UF1K72P0.book Page 9 Thursday, August 3, 2006 10:38 AM