2007 PEUGEOT 207 Manual de utilização (in Portuguese)

i
72
Arranque do veículo
 Inserir a chave na ignição.
 Esperar alguns segundos que o có-digo de arranque seja reconhecido.
Girar a chave a fundo para o painel de instrumentos na posição 3 (Arranque).
 Assim que o motor ligar, soltar a chave.
Paragem do veículo
 Imobilizar o veículo.
 Girar a chave a fundo para si na posição 1 (Stop).
 Retirar a chave da ignição.
Problema de telecomando
Após ter desligado a bateria, de uma mudança de pilha ou em caso de mau funcionamento do telecomando, já não poderá abrir, fechar ou localizar o seu veículo.
 Num primeiro tempo, utilize a chave na fechadura para abrir ou fechar o veículo.
 Num segundo tempo, reinicialize o telecomando.
Se o problema persistir, consultar rapi-damente um Representante Autorizado PEUGEOT.
Mudança da pilha
Pilha ref.: CR1620/3 voltes.
Reinicialização
 Desligar a ignição.
 Colocar a chave na posição 2 (Contact).
 Premir imediatamente no cadeado fechado durante alguns segundos.
 Desligar o contacto e retirar a chave da ignição.
O telecomando está de novo completa-mente operacional.
 Libertar a caixa servindo-se de uma moeda ao nível do entalhe.
 Fazer deslizar a pilha gasta do seu lugar.
 Fazer deslizar a nova pilha no seu lugar respeitando o sentido de ori-gem.
 Fixar a caixa.
 Reinicializar o telecomando.
No caso de pilha gasta, é ad-vertido pelo acendimento desta luz avisadora, um sinal sonoro e uma mensagem no ecrã mul-tifunções.
Localização do veículo
Para localizar o seu veículo, previa-mente trancado, num parque de esta-cionamento:
 premir o cadeado fechado,as luzes do tecto acendem e os indicadores de mudança de direcção piscam du-rante alguns segundos.

!
73

i
72
Arranque do veículo
 Inserir a chave na ignição.
 Esperar alguns segundos que o có-digo de arranque seja reconhecido.
Girar a chave a fundo para o painel de instrumentos na posição 3 (Arranque).
 Assim que o motor ligar, soltar a chave.
Paragem do veículo
 Imobilizar o veículo.
 Girar a chave a fundo para si na posição 1 (Stop).
 Retirar a chave da ignição.
Problema de telecomando
Após ter desligado a bateria, de uma mudança de pilha ou em caso de mau funcionamento do telecomando, já não poderá abrir, fechar ou localizar o seu veículo.
 Num primeiro tempo, utilize a chave na fechadura para abrir ou fechar o veículo.
 Num segundo tempo, reinicialize o telecomando.
Se o problema persistir, consultar rapi-damente um Representante Autorizado PEUGEOT.
Mudança da pilha
Pilha ref.: CR1620/3 voltes.
Reinicialização
 Desligar a ignição.
 Colocar a chave na posição 2 (Contact).
 Premir imediatamente no cadeado fechado durante alguns segundos.
 Desligar o contacto e retirar a chave da ignição.
O telecomando está de novo completa-mente operacional.
 Libertar a caixa servindo-se de uma moeda ao nível do entalhe.
 Fazer deslizar a pilha gasta do seu lugar.
 Fazer deslizar a nova pilha no seu lugar respeitando o sentido de ori-gem.
 Fixar a caixa.
 Reinicializar o telecomando.
No caso de pilha gasta, é ad-vertido pelo acendimento desta luz avisadora, um sinal sonoro e uma mensagem no ecrã mul-tifunções.
Localização do veículo
Para localizar o seu veículo, previa-mente trancado, num parque de esta-cionamento:
 premir o cadeado fechado,as luzes do tecto acendem e os indicadores de mudança de direcção piscam du-rante alguns segundos.

!
73

!
i
74
O ALARME
Sistema de protecção e de dissuasão contra o roubo do seu veículo. Assegu-ra dois tipos de protecção, periférico e volumétrico, bem como uma zona anti-roubo.
Fecho do veículo com alarme total
Reactivação da protecção volumétrica
 Destrancar o veículo com o botão de destrancamento do telecomando.
O alarme é de novo activado com as duas protecções; a luz avisadora do botão A apaga-se.
Fecho do veículo somente com o alarme periférico
Neutralização da protecção volumétrica
 Desligar a ignição.
 Anters de dez segundos, premir o botão A até ao acendimento fixo da luz avisadora.
 Saia do veículo.
 Trancar ou super-trancar o veículo com o botão de trancamento do tele-comando.
Somente o alarme periférico permane-ce activado; a luz avisadora do botão Apisca todos os segundos.Activação
 Desligue a ignição e saia do veículo.
 Trancar ou super-trancar o veículo através do botão de comando do tele-comando.
O alarme está activado; a luz avisadora do botão A pisca todos os segundos.
Protecção periférica
O sistema gere a abertura do veículo.
O alarme dispara se alguém tentar no veículo forçando uma porta, a mala ou o capot.
Protecção volumétrica
O sistema gere a variação do volume no habitáculo.
O alarme dispara se alguém quebrar um vidro ou se movimentar no interior do veículo.
Para deixar um animal no veículo ou um vidro entreaberto, neutralizar a protecção volumétrica.
Função anti-roubo
O sistema gere a neutralização dos seus componentes.
O alarme dispara se alguém tenta desli-gar os fios da sirene, o comando central ou a bateria.
Neutralização
 Destrancar o veículo com o botão de destrancamento do telecomando.
O alarme é neutralizado; a luz avisado-ra do botão A apaga-se.

!
75
Alarme em funcionamento
É assinalado pelo barulho da sirene e pelo piscar dos pisca-piscas durante cerca de trinta segundos.
Após o seu funcionamento, o alarme está de novo operacional.
Avaria do telecomando
 Destrancar o veículo com a chave na fechadura da porta do condutor.
 Abra a porta; o alarme entra em fun-cionamento.
 Ligar a ignição; o alarme pára.
* Consoante versão.
Mau funcionamento
Ao ligar a ignição, o acendimento da luz avisadora do botão A durante dez se-gundos indica um defeito na sirene.
Consultar rapidamente um Represen-tante Autorizado PEUGEOT.
Fecho do veículo sem alarme
 Tranque ou super-tranque o veículo com a chave na fechadura da porta do condutor.
Funcionamento automático*
Consoante a legislação em vigor no seu país, pode produzir-se um dos se-guintes casos:
- 45 segundos após o trancamento do veículo com o telecomando, o alarme activa-se, qualquer que seja o estado das portas e da mala.- 2 minutos após o fecho da última por-ta ou da mala, o alarme activa-se. Para evitar que o som do alarme entre em funcionamento ao entrar no veículo, premir previamente no botão de destrancamento do teleco-mando.

i
i
i
76
OS ELEVADORES ELÉCTRICOS
Sistema destinado a abrir ou fechar um vidro de maneira manual ou auto-mática. Equipado com um sistema de protecção no caso de entalamento nos modelos sequenciais e um sistema de desactivação em caso de má utilização dos comandos traseiros em todos os modelos.
1. Comando do elevador eléctrico do vidro do conductor
2. Comando do elevador eléctrico do vidro do passageiro
3. Comando do elevador eléctrico do vidro traseiro direito
4. Comando do elevador eléctrico do vidro traseiro esquerdo
5. Neutralização dos comandos dos elevadores eléctricos dos dos vidros traseiros (segurança das crianças)
Elevador dos vidros eléctricos
Anti-entalamento
Em modo automático, quando o vidro sobe e encontra um obstáculo, pára e volta a descer parcialmente.
Elevador dos vidros eléctricos sequenciais
Possui duas possibilidades:
- modo manual Premir o comando ou puxá-lo sem ultrapassar o ponto de resistência. O vidro pára assim que se libertar o comando.
- modo automático Premir o comando ou puxá-lo para além do ponto de resistência. O vidro abre-se ou fecha-se completamente depois de se soltar o comando.
 Um novo impulso pára o movimento do vidro.
 Premir o comando ou puxá-lo. O vidro pára quando soltar o comando.

!
77
Neutralização dos elevadores dos vidros traseiros
Reinicialização
Ao ligar a bateria depois de ter sido des-ligada ou se houver mau funcionamen-to, deve reinicializar o funcionamento dos elevadores eléctricos dos vidros:
 soltar o comando e puxá-lo de novo até fechar completamente o vidro,
 manter o comando puxado durante cerca de um segundo após o fecho,
OS VIDROS DE CUSTÓDIA
Nas versões 3 portas, dispositivo para arejar os lugares traseiros limitando o entreabrir da janela.
Abertura
 Para segurança das crianças premir o comando 5 para neutralizar o fun-cionamento dos vidros traseiros em qualquer que seja a sua posição.
Botão baixo, a neutralização é activa-da. Botão levantado, a neutralização é desactivada.
Fecho
 Empurrar a alavanca para destrancar o vidro.
 Empurrá-lo a fundo para o interior para trancar o vidro na posição fechada.
 Empurrar a alavanca para o exterior.
 Empurrá-lo a fundo para trancar o vidro na posição aberta.
 apoiar o comando para fazer descer automaticamente o vidro,
 uma vez o vidro em posição baixa, premir de novo o comando durante cerca de um segundo.
Durante estas operações, a função anti-entalamento permanece inactiva.