3
CONNECT Nav+
ADVICE, CONTROLS AND GENERAL INFORMATION... 5
ADVICE .......................................................................................................... 5
CONTROLS .................................................................................................. 10
Front panel controls .................................................................................... 10
Steering wheel controls .............................................................................. 14
GENERAL INFORMATION ...................................................................... 15
System power on ......................................................................................... 16
System power off ......................................................................................... 17
Main mode ..................................................................................................... 18
Protection against theft ............................................................................... 19
AUDIO......................................................................................................... 21
SCREEN OPTIONS AND FUNCTIONS ............................................... 21
RADIO MODE ............................................................................................. 22
Traffic information ....................................................................................... 24
Seeking alternative frequencies ................................................................. 26
“Frequency” function ................................................................................... 26
Autostore function ....................................................................................... 27
Band Scan function ....................................................................................... 28
Preset Scan function .................................................................................... 28
Radio setup function .................................................................................... 29
LOC/DX function ......................................................................................... 29
Mono/Stereo function ................................................................................. 29
PTY-Prog. Type function ............................................................................ 30
RDS function ................................................................................................. 31
Regional function .......................................................................................... 31
Audio setup function ................................................................................... 32
Bass .................................................................................................................. 33
Treble .............................................................................................................. 33
Balance/Fader function ................................................................................ 33
Loudness ........................................................................................................ 33
Equalizer ......................................................................................................... 34
Auto Vol. Cont. function ............................................................................ 35
CD MODE ..................................................................................................... 37
Shuffle function .............................................................................................. 38
Scan function ................................................................................................. 39Compression function ................................................................................. 39
CD setup function ........................................................................................ 39
Audio setup function ................................................................................... 42
CD-CHANGER MODE .............................................................................. 42
Shuffle function .............................................................................................. 44
Prog function ................................................................................................. 45
Scan function ................................................................................................. 45
Compression function ................................................................................. 45
CDC setup function ..................................................................................... 45
Audio setup function ................................................................................... 47
MP3 MODE ................................................................................................... 47
Main screen options and functions............................................................ 49
Audio setup function ................................................................................... 50
Direct selection function ............................................................................ 50
Define Playlist function ................................................................................ 50
Playlist function ............................................................................................. 50
Compression function ................................................................................. 51
Scan function ................................................................................................. 51
Shuffle function .............................................................................................. 51
Playing the Playlist ........................................................................................ 52
Playing MP3 CD ............................................................................................ 53
Define Playlist function ................................................................................ 54
CELLULAR TELEPHONE WITH VOICE COMMANDS...60
GENERAL INFORMATION...................................................................... 60
PRELIMINARY OPERATIONS .................................................................. 61
Entering and exiting the telephone mode ............................................... 61
Inserting the telephone card ...................................................................... 63
Entering the PIN code ................................................................................. 64
INCOMING CALLS .................................................................................... 65
OUTGOING CALLS ................................................................................... 65
DIALLING A SERVICE NUMBER ............................................................. 66
Frequent Numbers function ....................................................................... 67
Ph/Book function .......................................................................................... 68
Message function............................................................................................ 75
LAST CALL function .................................................................................... 79
001-020 Connect CROMA GB 3-07-2007 8:52 Pagina 3
4
Incoming calls function................................................................................. 79
Outgoing calls function ................................................................................ 80
Memo function .............................................................................................. 81
WAP function ............................................................................................... 82
Settings function ........................................................................................... 87
Options function ........................................................................................... 88
NAVIGATOR............................................................................................ 92
GENERAL INFORMATION ...................................................................... 92
SCREEN OPTIONS AND FUNCTIONS ............................................... 93
GRAPHIC INSTRUCTIONS ...................................................................... 94
VOICE INSTRUCTIONS ............................................................................ 94
NAVIGATION CD-ROM PLAYER .......................................................... 95
MAIN SCREEN ............................................................................................. 96
OTHER MENUS ........................................................................................... 99
SELECT ADDRESS ....................................................................................... 99
Address ........................................................................................................... 100
Points of interest .......................................................................................... 103
Last destinations ........................................................................................... 105
Bookmarks...................................................................................................... 105
RDS-TMC ....................................................................................................... 106
Dest 1 – Dest 2 ............................................................................................ 108
VISUALIZATION ......................................................................................... 109
DELETE DESTINATION ............................................................................ 109
VOICE BOOKMARKS ................................................................................ 111
MAP PREFERENCES ................................................................................... 113
ROUTE OPTIONS ...................................................................................... 115
ON-BOARD COMPUTER (TRIP)................................................... 116
GENERAL INFORMATION ...................................................................... 116
GENERAL TRIP and TRIP B function ...................................................... 116
ETA (Estimated Time of Arrival) .............................................................. 117
Distance to destination ............................................................................... 117
Speed limit ...................................................................................................... 117
Km/miles to empty ....................................................................................... 117
Instant consumption .................................................................................... 118Trip time ........................................................................................................ 118
Distance traveled .......................................................................................... 118
Average speed ............................................................................................... 118
Average consumption .................................................................................. 118
Trip: speed ..................................................................................................... 118
Trip: MY CAR ............................................................................................... 119
Trip: info ......................................................................................................... 121
Trip: reset ...................................................................................................... 123
VOICE RECOGNITION...................................................................... 124
GENERAL INFORMATION ...................................................................... 124
VOICE COMMANDS ................................................................................. 125
Keywords ....................................................................................................... 125
Examples (voice commands) ...................................................................... 132
INFORMATION AND ASSISTANCE SERVICES (SOS)..... 141
Medical advice function ............................................................................... 141
Roadside assist. function ............................................................................. 142
Personal number function .......................................................................... 142
Emergency 112 function ............................................................................. 142
Phone settings function ............................................................................... 143
Calls for medical advice or roadside assistance ..................................... 144
bCONNECT Infomobility services .......................................................... 145
MY CAR....................................................................................................... 148
LANGUAGE .................................................................................................. 149
DATE & TIME ............................................................................................... 150
VEHICLE ......................................................................................................... 152
SYSTEM (programming) .............................................................................. 156
Instrument panel ........................................................................................... 156
Video ............................................................................................................... 157
Power OFF .................................................................................................... 157
FAULTS....................................................................................................... 159
Internal faults ................................................................................................. 159
Overtemperature faults .............................................................................. 159
001-020 Connect CROMA GB 3-07-2007 8:52 Pagina 4
12
CONNECT Nav+
Legend
6 - ˜
7
8 - ˚
9 - ˙/II
10
11
12 - SOS
13 - •
14 - ESC
15
Short push function
(less than 1 second)
Radio mode: searching the first tunable radio station
with frequency higher than the initial station.
CD mode: select next track
MP3 mode: select next track.
Slot for CD.
Eject navigation CD–ROM or audio CD.
Play/stop for CD/CDC.
SIM CARD slot ejection key.
Slot for SIM CARD.
SOS mode on
(assistance services and functions).
Infomobility bCONNECTmode on.
This button lets the user get out from a selection list
or jump from a submenu to an upper menu.
Knob for selecting the required function, press the
knob to confirm selection.
Prolonged pressure of the key
(more than 2 seconds)
Radio mode: activation of the scan function
with frequency higher than the initial one.
Station scanning will stop to the first audible
station.
CD mode: select next track.
MP3 mode: skip to next 10 tracks
or next folder.
–
–
Pause for CD/CDC
–
–
–
–
–
–
001-020 Connect CROMA GB 3-07-2007 8:52 Pagina 12
31
CONNECT Nav+
“RDS” FUNCTION
The “RDS” function enables/disables
RDS string (showing the tuned station
name) display.
To turn the “RDS” function on/off,
select the “RDS” function turning the
knob 15-fig. 1and press it.
When the “RDS” function is on, the
display shows the string with tuned
station name and the symbol “✓” is
shown near the corresponding icon.Regional function
This function enables or disables a
RDS regional service.
To turn the “Regional” function
on/off, select the “Regional” function
by turning the knob 15-fig. 1and then
press it to confirm. This function is on-
ly available on FM band. The display
shows
– “DISABLED”
or
– “ENABLED”.OK
Choosing and confirming “OK” with
the knob 15-fig. 1, goes back to the
previous screen storing the adjust-
ments set. Pressing “ESC” 14-fig. 1
goes back to the previous screen re-
suming the settings stored previously.
021-059 Connect CROMA GB 2-07-2007 15:39 Pagina 31
– A vertical menu featuring the fol-
lowing icon keys:
Frequent numbers: used to
manage the frequently dialled
number list.
Phone book: manages the data-
base of names/phone numbers.
Messages:used to read and send
short text messages.
Last calls: gives access to a list of
the last incoming/outgoing calls.
Memo:manages voicemail box.
WAP:gives access to WAP ser-
vice (Wireless Access Protocol).
Settings: used to modify phone
settings.If CONNECT Nav+ is already on
(e.g.: audio mode), to enter the tele-
phone mode proceed as follows:
– press shortly button ˜3-fig. 1, the
display will show for few seconds the
last dialled number;
– press again button ˜3-fig. 1to
start the phone call.
When call is in progress, the display
shows the status as in fig. 40:
– Current telephone status (“call in
progress”).
– Conversation time of the active
call.
– Remaining credit (if provided for by
the telephone company).
– Called or incoming telephone num-
ber (if available by the provider).– Directory data associated to this
number.
– Numbers typed-in during the con-
versation when calling a service
provider and inputting requested in-
formation like credit card number, or
arrival time of your desired train,
etc…
Press “ESC” 14-fig. 1to return to
main telephone screen.
– A long push on “TEL” button 19-
fig. 1switches off (the display shows
an hourglass during this operation) the
telephone mode (TEL OFF). To switch
it on again, a short push on the same
button will be required.
62
CONNECT Nav+
Frequent Numbers
Ph/Book
Messages
Last Calls
Memo
Wap
set
Andrea
00000 Call in progress
fig. 40
F0L3035g
060-091 Connect CROMA GB 4-07-2007 14:20 Pagina 62
ENTERING THE PIN CODE
IMPORTANTThe PIN code (Per-
sonal Identification Number) prevents
unauthorised use of SIM card services.
PIN is asked by CONNECT Nav+ in
the following cases:
– When the system is switched on,
with SIM card already inserted into the
SIM reader and PIN lock is enabled on
that SIM card.
– When a SIM card is inserted into
the SIM reader, and the system is al-
ready on, and PIN lock is enabled on
that SIM card.
– When “TEL” key 19-fig. 1is
pushed to switch on a previously
switched off telephone module (TEL
OFF), and the SIM card is inserted in-
to the SIM reader, the PIN lock is en-
abled on that SIM card and PIN code
has never been inserted before.– When the user tries to make a
non-emergency call and the SIM card
is inserted into the SIM reader, PIN
lock is enabled on that SIM card and
PIN code has never been inserted be-
fore.
– When “TEL” 19-fig. 1or
˜key
3-fig. 1is pushed and a SIM card is in-
serted into the SIM reader and the sys-
tem is already on and PIN lock is en-
abled on that SIM card.
To enter the PIN code (between 4
and 8 digits) use the multifunction but-
tons 16-fig. 1at the bottom of the dis-
play and confirm by pressing knob
15-fig. 1. Entered digits are shown by
asterisks on the display fig. 41.
If a PIN code digit needs to be cor-
rected, press “ESC” 14-fig. 1to delete
it and write it again correctly. IMPORTANT If the user refuses to
insert PIN, a dialog box is displayed,
saying that telephone functions will not
be available till the insertion of the cor-
rect PIN. Only emergency calls (like po-
lice or S.O.S.) will always be enabled; in
this case only input box and 0-9 buttons
will be available on the display.
IMPORTANTAfter three unsuc-
cessful PIN code entries, the card is
locked. To unlock the card, enter both
the PUK code (Pin Unblocking Key)
and the new PIN.
The network signal search begins af-
ter entering the PIN code and the dis-
play shows the main telephone function
page. After connection, the display
shows the network provider’s name.
64
CONNECT Nav+
060-091 Connect CROMA GB 4-07-2007 14:20 Pagina 64
INCOMING CALLS
Whichever is the CONNECT Nav+
system active mode, when an external
telephone call comes in, a dialog box
will be overlapped fig. 42on the cur-
rent window that shows the following
information:
– call from:
– name of the calling party (if avail-
able in the directory);
– caller phone number, if this service
is available from the network provider;
– animated icon which is associated
to the ringer sound;
– accept or refuse.To accept the call, proceed as fol-
lows:
– short push on button
˜3-fig. 1; di-
alog box disappears and ring stops, the
display shows the string “call in
progress”.
To close the conversation, pro-
ceed as follows:
– press button
˜3-fig. 1; the system
returns automatically to the previous
mode and the display shows the rele-
vant status.
To refuse the call, proceed as fol-
lows:
– long push on button
˜3-fig. 1; di-
alog box disappears and ring stops. In
this case the screen will remain the
one shown before the incoming call.
IMPORTANT Dialog box disap-
pears and ring stops also if the line is
unwillingly lost.OUTGOING CALLS
To start a call, proceed as follows:
– enter the telephone mode as pre-
viously described;
– dial the required number using the
12 bottom key corresponding to dig-
it/characters;
– in the event that an international
code number is to be used (“+”),
press key “*/+”, or key “0” (over a
prolonged time).
– dialled number is shown in the in-
put box on the display; max. 20 digits
can be input;
– push button
˜3-fig. 1.
IMPORTANTWhen entering the
first digit, focus moves automatically
to “Delete” thus enabling to clear off
the inserted phone number.
65
CONNECT Nav+
6
fig. 42
F0L3037g
060-091 Connect CROMA GB 4-07-2007 14:20 Pagina 65
IMPORTANT Short push on “ESC”
14-fig. 1clears the last input digit.
– to start a call, press button
˜3-fig.
1; active screen becomes the one
shown in fig. 40.
IMPORTANTPush on bottom
keys (1-9) selects the corresponding
stored phone number (see paragraph
“Frequent Numbers” for details).
Volume is adjusted by knob 17-
fig. 1.DIALLING A SERVICE
NUMBER
Following the instructions given in the
previous paragraph, the user can dial
service numbers (e.g.: @# xxxxx @) ac-
cording to ETSI Standard GSM 02.30.“Frequent Numbers”
FUNCTION
“Frequent numbers” function enables
to create and have quick access to a
list with the 9 most frequently dialled
phone numbers.
Choose a user whose number is
identified as a frequent number by
turning knob 15-fig.1to the Frequent
Number option on the phone main
menu and confirm by pressing the
knob. This gives access to a submenu
with the options Select, New Item,
Sort and Delete all fig. 43.
66
CONNECT Nav+
Delete alls Order New entry Dial
Frequent numbers
fig. 43
F0L3038g
060-091 Connect CROMA GB 4-07-2007 14:20 Pagina 66