Page 17 of 204
FUNKTIONSKONTROL
20
Kontrollamper for afbrydelse
N å r e n a f f ø l g e n d e k o n t r o l l a m p e r l y s e r ,
e r d e t t e g n p å , a t d e t t i l s v a r e n d e s y s t e m
med vilje er afbrudt. Afbrydelse af
passagerairbagsystemet
P a s s a g e r a i r b a g s y s t e m e t a k -
tiveres automatisk, når bilen
startes.
S y s t e m e t s f u n k t i o n k a n a f b r y -
des med en bestemt kontakt, der er
p l a c e r e t i h a n d s k e r u m m e t . A f b r y d e l s e n
b e k r æ f t e s v e d , a t k o n t r o l l a m p e n l y s e r . Afbrydelse af dynamisk
stabilitetskontrol (ESP)
E S P - s y s t e m e t a k t i v e r e s a u t o -
matisk, når bilen startes.
M e d e n b e s t e m t t a s t , d e r s i d -
der midt på instrumentpanelet,
a f b r y d e s s y s t e m e t s f u n k t i o n .
A f b r y d e l s e n b e k r æ f t e s v e d , a t
kontrollampen og lampen på
t a s t e n l y s e r .
Page 18 of 204
!
FUNKTIONSKONTROL
21
Når motoren kører, eller bilen kører, og
en af følgende lamper tænder, er det
tegn på, at der er opstået en fejl, som
kræver førerens opmærksomhed. Advarselslampe
D e n n e l a m p e t æ n d e r s a m -
t i d i g m e d e n a n d e n a d v a r -
selslampe:
- P u n k t e r e t d æ k
- O p b r e m s n i n g
- M o t o r o l i e t r y k
- K ø l e v æ s k e t e m p e r a t u r
og kræver, at bilen standses hurtigst
muligt under sikre forhold. S e r v i c e
Når denne lampe tænder, er
det tegn på et problem ved et af
d e s y s t e m e r , s o m i k k e h a r s i n
egen kontrollampe.
L æ s m e d d e l e l s e n p å m u l t i f u n k t i o n s d i s -
p l a y e t f o r a t s e , h v i l k e t s y s t e m d e t d r e -
jer sig om.
Efter kontrol af:
- b a t t e r i e t i f j e r n b e t j e n i n g e n
- m o t o r e n s o l i e s t a n d
- s p r i n k l e r v æ s k e s t a n d e n
Kontakt et PEUGEOT værksted i alle
andre tilfælde.
Punkteret dæk
N å r d e n n e l a m p e l y s e r , e r d e t
t e g n p å , a t e t e l l e r l e r e d æ k e r
p u n k t e r e t , o g d e t k r æ v e r , a t b i -
len skal standses hurtigst muligt under
sikre forhold.
Udskift det punkterede dæk, og få det
repareret på et PEUGEOT værksted.
ABS-system
N å r d e n n e l a m p e l y s e r , e r d e t
tegn på, at der er opstået en fejl
i A B S - s y s t e m e t .
B i l e n s s e r v o b r e m s e s y s t e m f u n -
gerer imidlertid korrekt.
E n h v e r f e j l , d e r m e d f ø r e r , a t e n a d -
v a r s e l s l a m p e t æ n d e r , s k a l u n d e r s ø -
ges ved at læse den pågældende
m e d d e l e l s e p å m u l t i f u n k t i o n s d i s -
p l a y e t .
Kontakt et PEUGEOT værksted i
tilfælde af problemer.
Advarselslamper
Page 19 of 204
FUNKTIONSKONTROL
22
Airbags
N å r d e n n e l a m p e l y s e r , e r d e t
tegn på, at der er opstået en fejl
i e t a f a i r b a g s y s t e m e r n e ( f r o n t - ,
e l l e r s i d e a i r b a g s ) v e d d e p y r o t e k n i s k e
s e l e s t r a m m e r e e l l e r v e d s i k k e r h e d s b ø j -
lerne.
ESP-system
E S P - s y s t e m e t a k t i v e r e s a u t o -
matisk, når bilen startes.
N å r s y s t e m e t i k k e e r a f b u d t , o g
d e n n e k o n t r o l l a m p e l y s e r , o g l a m p e n
p å t a s t e n b l i n k e r , b e t y d e r d e t , a t d e r e r
o p s t å e t e n f e j l i s y s t e m e t .
System til
s e l v d i a g n o s t i c e r i n g a f
motoren
N å r d e n n e l a m p e l y s e r , e r d e t
t e g n p å , a t d e r e r o p s t å e t e n f e j l i m o t o -
r e n s k o n t r o l s y s t e m .
Når den blinker, er det tegn på, at der er
o p s t å e t e n f e j l i a n t i f o r u r e n i n g s s y s t e m e t .
Motorens olietryk
Når denne lampe tænder, er det
tegn på, at der er opstået en fejl
i m o t o r e n s s m ø r e s y s t e m , s o m
kræver, at bilen skal standses hurtigst
muligt under sikre forhold. Batteriets ladestand
N å r d e n n e l a m p e l y s e r , e r d e t
tegn på, at der er opstået en
f e j l i b a t t e r i e t s l a d e s y s t e m ( p o l -
klemmerne er snavsede eller gået løs,
generatorremmen er slap eller revnet).
Opbremsning
N å r d e n n e l a m p e l y s e r , e r d e t
tegn på, at der er opstået en fejl
i b r e m s e s y s t e m e t :
- v æ s k e s t a n d e n i s y s t e m e t e r f a l d e t kraftigt
- d e n e l e k t r o n i s k e b r e m s e k r a f t f o r d e - ling (EBD) er defekt (kontrollampen
f o r A B S - s y s t e m e t t æ n d e r s a m t i d i g ) ,
og det kræver, at bilen skal standses
hurtigst muligt under sikre forhold.
K o n t r o l l e r a t p a r k e r i n g s b r e m s e n e r l ø s -
net under kørsel.
Minimum brændstofstand
Når denne lampe tænder, er
det tegn på, at bilen kan køre
5 0 k m e n d n u p å d e n r e s t e r e n -
de tankbeholdning.
Tankens kapacitet er på ca. 50 liter.
Maksimum
kølevæsketemperatur
N å r d e n n e l a m p e l y s e r , e r d e t
t e g n p å , a t t e m p e r a t u r e n i k ø -
l e v æ s k e s y s t e m e t e r f o r h ø j , o g a t b i l e n
s k a l s t a n d s e s h u r t i g s t m u l i g t u n d e r s i k -
re forhold. Dør åben
E n b i l d ø r , b a g k l a p p e n e l l e r m o -
torhjelmen er ikke lukket:
-
hvis bilens hastighed er under 10 km/t,
l y s e r d e n n e l a m p e .
- h v i s b i l e n s h a s t i g h e d e r o v e r 1 0 k m / t , l y s e r d e n n e l a m p e , o g d e r h ø r e s e t
l y d s i g n a l .
S i k k e r h e d s s e l e i k k e s p æ n d t /
spændt op
Når denne lampe tænder, er det
t e g n p å , a t f ø r e r e n * o g / e l l e r f o r -
sædepassageren ikke har spændt eller
har opspændt sin sikkerhedssele.
L a m p e n k a n o g s å b e t y d e , a t e n e l l e r
l e r e b a g s æ d e p a s s a g e r e r h a r s p æ n d t
deres sele op.
Servostyring
Når denne lampe tænder, er det
tegn på, at der er opstået en fejl
p å d e n e l e k t r i s k e s e r v o s t y r i n g .
Vand i brændstof (diesel) *
Når denne lampe tænder, er det
t e g n p å , a t d e r e r v a n d i b r æ n d -
s t o f i l t e r e t .
D e r e r r i s i k o f o r , a t i n d s p r ø j t -
n i n g s s y s t e m e t p å d i e s e l m o t o r e r n e b l i -
ver beskadiget.
Drejeforlygter
Når denne lampe blinker, er det
tegn på, at der er opstået en fejl
i s y s t e m e t f o r d r e j e f o r l y g t e r .
* Afhængigt af destinationslandet.
Page 20 of 204
i
FUNKTIONSKONTROL
23
Temperaturindikator for
kølevæske
S y s t e m e t i n f o r m e r e r f ø r e r e n o m æ n -
d r i n g e r i m o t o r e n s k ø l e v æ s k e t e m p e r a -
tur under kørsel.
Når motoren kører, og viseren er:
- i f e l t e t A , er temperaturen korrekt
- i f e l t e t B , er temperaturen for høj.
K o n t r o l l a m p e n f o r m a k s . t e m p e r a -
tur 1 og STOP - l a m p e n t æ n d e r , d e r
h ø r e s e t l y d s i g n a l , o g e n m e d d e l e l -
s e v i s e s p å m u l t i f u n k t i o n s d i s p l a y e t .
Stands bilen hurtigst muligt under
sikre forhold.
Kontakt et PEUGEOT værksted. E f t e r n o g l e m i n u t t e r s k ø r s e l s t i g e r t e m -
p e r a t u r e n o g t r y k k e t i k ø l e k r e d s e n .
O p f y l d n i n g a f n i v e a u e t :
Vent, til motoren er afkølet.
L ø s n p r o p p e n t o o m g a n g e , s å t r y k -
ket kan falde.
T a g p r o p p e n a f , n å r t r y k k e t e r f a l d e t .
F y l d o p t i l m æ r k e t " M A X I " . Temperaturindikator for
motorolie
S y s t e m e t i n f o r m e r e r f ø r e r e n o m æ n -
dringer i motoroliens temperatur under
kørsel.
Når motoren kører, og viseren er:
- i f e l t e t
C , er temperaturen korrekt
- i f e l t e t D , er temperaturen for høj.
K o n t r o l l a m p e n f o r o l i e t r y k o g STOP -
l a m p e n t æ n d e r , d e r h ø r e s e t l y d s i g n a l , o g e n m e d d e l e l s e v i s e s p å m u l t i -
f u n k t i o n s d i s p l a y e t .
Stands bilen hurtigst muligt under
sikre forhold.
Kontakt et PEUGEOT værksted.
P å b e n z i n m o t o r e r s t y r e s m o t o r e n s
afkøling elektronisk for at optimere
b r æ n d s t o f ø k o n o m i e n . D e r f o r e r k ø -
levæskens temperaturniveau ikke
l æ n g e r e k u n a f h æ n g i g t a f u d e n -
d ø r s t e m p e r a t u r e n o g b i l e n s a n v e n -
delse.
V e d b y k ø r s e l e r k ø l e v æ s k e n s t e m -
peratur f.eks. normalt lidt højere,
når det er koldt, end når det er
varmt.
Page 21 of 204
FUNKTIONSKONTROL
24
S e r v i c e i n d i k a t o r
S y s t e m e t i n f o r m e r e r f ø r e r e n o m t i d s -
p u n k t e t f o r , h v o r n å r d e t n æ s t e s e r -
v i c e e f t e r s y n s k a l f o r e t a g e s i h e n h o l d t i l
fabrikantens serviceplan.
Tidspunktet beregnes i forhold til den
seneste nulstilling af serviceindikatoren.
Det bestemmes af to parametre:
- A n t a l k i l o m e t e r , b i l e n h a r k ø r t
- D e n t i d , d e r e r g å e t s i d e n d e t s e n e -
s t e e f t e r s y n . T i d s p u n k t f o r n æ s t e s e r v i c e e f t e r s y n
efter mere end 1 000 km
Når tændingen tilsluttes, tænder den
n ø g l e , d e r e r s y m b o l p å s e r v i c e e f t e r s y n ,
o g d e n l y s e r i f e m s e k u n d e r . K i l o m e t e r -
tællerens linje på skærmen viser, hvor
mange kilometer bilen kan køre endnu
i n d e n n æ s t e s e r v i c e e f t e r s y n .
E k s e m p e l : Bilen kan køre endnu
4 8 0 0 k m i n d e n n æ s t e s e r v i c e e f t e r s y n .
Når tændingen tilsluttes, vises følgende
på skærmen i fem sekunder:
Fem sekunder efter at tændingen er
tilsluttet, s l u k k e r s e r v i c e n ø g l e n . K i -
lometertælleren fungerer igen normalt.
På skærmen vises kilometertælleren og
triptælleren. T i d s p u n k t f o r n æ s t e s e r v i c e e f t e r s y n
efter mindre end 1 000 km
E k s e m p e l : Bilen kan køre endnu 9 0 0 k m i n d e n n æ s t e s e r v i c e e f t e r s y n .
Når tændingen tilsluttes, vises følgende
på skærmen i fem sekunder:
F e m s e k u n d e r e f t e r a t t æ n d i n g e n e r t i l -
sluttet, fungerer kilometertælleren igen
normalt. S e r v i c e n ø g l e n b l i v e r v e d
med at lyse for at angive, at bilen snart
s k a l h a v e f o r e t a g e t e t s e r v i c e e f t e r s y n .
Page 22 of 204
i
i
FUNKTIONSKONTROL
25
H v i s d u h e r e f t e r v i l f r a k o b l e b a t -
teriet, skal du låse bilen og vente
m i n d s t f e m m i n u t t e r , f ø r n u l s t i l l i n -
gen er aktiveret.
N u l s t i l l i n g a f s e r v i c e i n d i k a t o r e n
Serviceindikatoren skal nulstilles efter
h v e r t s e r v i c e e f t e r s y n .
Det gøres på følgende måde:
A f b r y d t æ n d i n g e n .
T r y k p å k n a p p e n t i l n u l s t i l l i n g a f t r i p -
t æ l l e r e n , o g h o l d k n a p p e n t r y k k e t i n d .
Tilslut tændingen. Kilometertælleren
b e g y n d e r a t t æ l l e n e d a d .
S l i p k n a p p e n , n å r d i s p l a y e t v i s e r
" = 0 "
. S e r v i c e n ø g l e n v i s e s i k k e l æ n -
gere.
Det resterende antal kilometer bilen
endnu kan køre inden det næste
s e r v i c e e f t e r s y n a f h æ n g e r a f f a k t o r e r
såsom tid samt førerens køremåde.
S e r v i c e n ø g l e n k a n d e r f o r o g s å l y s e ,
h v i s t i d s p u n k t e t f o r s e r v i c e e f t e r s y n
efter to år er overskredet.
T i d s p u n k t e t f o r s e r v i c e e f t e r s y n e r
overskredet
Hver gang tændingen tilsluttes,
blinker
s e r v i c e n ø g l e n i f e m s e k u n d e r f o r a t i n -
f o r m e r e f ø r e r e n o m , a t b i l e n h u r t i g s t m u -
l i g t s k a l h a v e u d f ø r t e t s e r v i c e e f t e r s y n .
E k s e m p e l : Bilen har kørt 300 km siden
t i d s p u n k t e t f o r s e r v i c e e f t e r s y n .
Når tændingen tilsluttes, vises følgende
på skærmen i fem sekunder:
F e m s e k u n d e r e f t e r a t t æ n d i n g e n e r t i l -
sluttet, fungerer kilometertælleren igen
normalt. S e r v i c e n ø g l e n b l i v e r v e d
med at lyse .
Page 23 of 204
i
FUNKTIONSKONTROL
26
M o t o r o l i e s t a n d e n k a n k u n k o n t r o l l e -
r e s r i g t i g t , n å r b i l e n h o l d e r p å e t v a n d -
ret underlag, og motoren har været
slukket i mere end 15 minutter.
Motoroliestandsindikator
S y s t e m e t i n f o r m e r e r f ø r e r e n o m m o t o r -
oliestanden.
O p l y s n i n g e n v i s e s i e t p a r s e k u n d e r , n å r
t æ n d i n g e n t i l s l u t t e s , e f t e r s e r v i c e o p l y s -
ningerne.
Korrekt oliestand
For lidt olie
Fejl ved oliemåleren
Oliemålepind
Det angives ved, at " O I L " b l i n k e r , s a m -
t i d i g m e d a t s e r v i c e l a m p e n l y s e r , d e r
h ø r e s e t l y d s i g n a l , o g e n m e d d e l e l s e
v i s e s p å m u l t i f u n k t i o n s d i s p l a y e t .
H v i s o l i e m a n g l e n b e k r æ f t e s a f k o n t r o l -
l e n m e d o l i e p i n d e n , s k a l d e r f y l d e s e f t e r
med olie for at undgå, at motoren bliver
ødelagt. Det angives ved, at
" O I L - - " blinker.
Kontakt et PEUGEOT værksted.
A f s n i t t e t " E f t e r s y n " v i s e r , h v o r o l i e m å l e -
p i n d e n e r p l a c e r e t o g i n d e h o l d e r o p l y s -
ninger om, hvilken olie der skal bruges
t i l d e n p å g æ l d e n d e m o t o r t y p e .
Der er to afmærkninger på
oliepinden:
- A = Maks. Dette niveau
må aldrig overstiges
- B = M i n . E f t e r f y l d n i -
v e a u e t g e n n e m o l i e p å -
f y l d n i n g s s t u d s e n m e d
d e n t y p e o l i e , d e r p a s -
s e r t i l m o t o r t y p e n .
Page 24 of 204
FUNKTIONSKONTROL
27
Kilometertæller
S y s t e m e t b r u g e s t i l a t m å l e d e n s a m -
lede afstand, som bilen har kørt i hele
sin levetid. Indstillingsknap for belysning
S y s t e m e t e r b e r e g n e t t i l m a n u e l t a t t i l -
p a s s e l y s s t y r k e n f r a f ø r e r p l a d s e n i h e n -
h o l d t i l u d e n d ø r s l y s e t .
K i l o m e t e r t æ l l e r e n o g t r i p t æ l l e r e n s i n d -
s t i l l i n g e r v i s e s i 3 0 s e k u n d e r , n å r t æ n -
d i n g e n a f b r y d e s , o g f ø r e r d ø r e n å b n e s ,
o g n å r b i l e n a l å s e s o g o p l å s e s .
Triptæller
S y s t e m e t b r u g e s t i l a t m å l e e n f . e k s .
dagligt tilbagelagt strækning. Indstillingen
kan nulstilles af føreren.
T i l s l u t t æ n d i n g e n , o g t r y k p å k n a p p e n ,
indtil nulstillingen er udført. Aktivering
N å r l y g t e r n e e r t æ n d t :
T r y k p å k n a p p e n f o r a t æ n d r e l y g -
t e r n e s l y s s t y r k e f r a f ø r e r p l a d s e n .
N å r b e l y s n i n g e n e r i n d s t i l l e t p å m i n i -
m u m , s l i p p e s k n a p p e n . T r y k i g e n p å
k n a p p e n f o r a t f o r ø g e l y s s t y r k e n .
eller
N å r b e l y s n i n g e n e r i n d s t i l l e t p å
m a k s i m u m , s l i p p e s k n a p p e n . T r y k
igen på knappen for at formindske
l y s s t y r k e n .
S l i p k n a p p e n , n å r b e l y s n i n g e n h a r
d e n ø n s k e d e s t y r k e . Afbrydelse
N å r l y g t e r n e e r s l u k k e t e l l e r i n d s t i l l e t p å
d a g s k ø r s e l f o r b i l e r u d s t y r e t m e d k ø r e -
l y s , s k e r d e r i k k e n o g e t , n å r m a n t r y k k e r
på knappen.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
