2006 YAMAHA FX CRUISER Manual de utilização (in Portuguese)

Page 185 of 294

YAMAHA FX CRUISER 2006  Manual de utilização (in Portuguese) 3-66
IGR
3.Βάλτε μπροστά τον κινητήρα και οδηγήστε
το υδροσκάφος ώστε να αποβληθεί όποια
ποσότητα νερού έχει απομ

Page 186 of 294

YAMAHA FX CRUISER 2006  Manual de utilização (in Portuguese) 3-67
P
PJU19960
Viragem do veículo 
O governo do veículo depende da posição do
guiador e do grau de aceleração do motor. 
A água aspirada pela grelha de admissão é
pressurizada pela turbina d

Page 187 of 294

YAMAHA FX CRUISER 2006  Manual de utilização (in Portuguese) 3-68
IGR
RJU19960
Στ ρίψ ιμο του υδροσκάφους 
Ο έλεγχος πηδαλιουχίας εξαρτάται από τη
θέση του τιμονιού και από το γκά

Page 188 of 294

YAMAHA FX CRUISER 2006  Manual de utilização (in Portuguese) 3-69
P
@ Não libertar o comando do acelerador
durante as manobras para evitar obstácu-
los —para governar o veículo é necessário
utilizar o acelerador. A colisão do veículo
pode provocar les

Page 189 of 294

YAMAHA FX CRUISER 2006  Manual de utilização (in Portuguese) 3-70
IGR
@ Μην αφήνετε το χειρόγκαζο όταν
προσπαθείτε να απομακρυνθείτε από
κάποιο αντικείμενο—για να στρίψετε

Page 190 of 294

YAMAHA FX CRUISER 2006  Manual de utilização (in Portuguese) 3-71
P
PJU21760
Paragem do veículo 
O veículo não está equipado com qualquer sis-
tema de travagem independente. O veículo pára
pelo efeito da resistência da água, após a liberta-
ção do co

Page 191 of 294

YAMAHA FX CRUISER 2006  Manual de utilização (in Portuguese) 3-72
IGR
RJU21760
Στ αμά τη μα του υδροσκάφους 
Το υδροσκάφος δεν είναι εξοπλισμένο με
ξεχωριστό σύστημα φρένων. Σταμ

Page 192 of 294

YAMAHA FX CRUISER 2006  Manual de utilização (in Portuguese) 3-73
P
PJU01081 
Abicagem do veículo  
1. Verificar se existem obstruções, embarca-
ções ou banhistas nas proximidades da praia.
Libertar o comando do acelerador, quando o
veículo se encontrar a